<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-8027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[LiminaR]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[LiminaR]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-8027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-80272011000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Unión y libertad? El intento de unión de El Petén a Yucatán en 1823]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caso Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>164</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-80272011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-80272011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-80272011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Por medio del análisis de diversas fuentes documentales, se pretende dar a conocer cómo el distrito de El Petén, bajo la administración política de la Audiencia de Guatemala, intentó en 1823 formar parte de la provincia de Yucatán. Se analizan tanto el discurso original y los argumentos utilizados por la élite petenera para intentar unirse a Yucatán, así como la radical transformación del discurso cuando se inició la rebelión maya conocida como Guerra de Castas. El surgimiento de la rebelión indígena hizo que la élite petenera decidiera poner punto final a la idea de formar parte de Yucatán.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Through the analysis of various documentary sources, our aim is to study how the district of Peten, under the political administration of the Audiencia de Guatemala, attempted in 1823 to be part of the province of Yucatan. We analyze both the original discourse and the arguments used by the Petenero elite to try to be part of Yucatan, as well as the radically transformed discourse, consequence of the beginning of the Maya rebellion known as Caste War. The emergence of the indigenous rebellion led the Petenero elite to put an end to the idea of being part of Yucatan.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Independencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[frontera sureste]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones México-Guatemala]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Guerra de Castas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Independence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[southern frontier]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[relationships Mexico-Guatemala]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Caste War]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&iquest;Uni&oacute;n y libertad? El intento de uni&oacute;n de El Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n en 1823</b></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Laura Caso Barrera</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Doctora en historia por El Colegio de M&eacute;xico, Profesor&#45;Investigador en el Colegio de Postgraduados&#45;Campus Puebla, M&eacute;xico. Temas de especialidad: Historia de la agricultura, sistemas agr&iacute;colas y comerciales en el &aacute;rea maya; Cartograf&iacute;a hist&oacute;rica; Relaciones entre Yucat&aacute;n; El Pet&eacute;n y La Verapaz, Guatemala.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lauracaso2004@yahoo.com">lauracaso2004@yahoo.com</a>, <a href="mailto:lcasobarrera@hotmail.com">lcasobarrera@hotmail.com</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enviado a dictamen: 22 de agosto de 2011     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aprobaci&oacute;n: 10 de noviembre de 2011     <br> Revisiones: 1</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Por medio del an&aacute;lisis de diversas fuentes documentales, se pretende dar a conocer c&oacute;mo el distrito de El Pet&eacute;n, bajo la administraci&oacute;n pol&iacute;tica de la Audiencia de Guatemala, intent&oacute; en 1823 formar parte de la provincia de Yucat&aacute;n. Se analizan tanto el discurso original y los argumentos utilizados por la &eacute;lite petenera para intentar unirse a Yucat&aacute;n, as&iacute; como la radical transformaci&oacute;n del discurso cuando se inici&oacute; la rebeli&oacute;n maya conocida como Guerra de Castas. El surgimiento de la rebeli&oacute;n ind&iacute;gena hizo que la &eacute;lite petenera decidiera poner punto final a la idea de formar parte de Yucat&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Independencia, frontera sureste, relaciones M&eacute;xico&#45;Guatemala, Guerra de Castas.</font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Through the analysis of various documentary sources, our aim is to study how the district of Peten, under the political administration of the Audiencia de Guatemala, attempted in 1823 to be part of the province of Yucatan. We analyze both the original discourse and the arguments used by the Petenero elite to try to be part of Yucatan, as well as the radically transformed discourse, consequence of the beginning of the Maya rebellion known as Caste War. The emergence of the indigenous rebellion led the Petenero elite to put an end to the idea of being part of Yucatan.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Independence, southern frontier, relationships Mexico&#45;Guatemala, Caste War.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El proceso de independencia y la frontera Sur</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A mediados de 1821, el movimiento encabezado por Agust&iacute;n de Iturbide avanzaba exitosamente, haciendo inminente la independencia de M&eacute;xico de Espa&ntilde;a. Una consecuencia fundamental de los movimientos independentistas de Am&eacute;rica Latina fue el cambio radical que sufri&oacute; la geograf&iacute;a pol&iacute;tica, dando paso a la conformaci&oacute;n de nuevos Estados nacionales y a la preocupaci&oacute;n por establecer l&iacute;mites y fronteras (Toussaint, Rodr&iacute;guez y V&aacute;zquez, 2001: 23). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1821, los impulsores del Plan de Iguala intentaron unificar el gobierno de las antiguas posesiones espa&ntilde;olas de la Am&eacute;rica del Norte, dando paso a la idea de conformar el Imperio del Septentri&oacute;n. Los sentimientos fundamentales emanados de dicho plan eran los siguientes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el trasporte de vuestro j&uacute;bilo decid: "Viva la religi&oacute;n santa que profesamos. Viva la Am&eacute;rica Septentrional independiente de todas las naciones del globo. Viva la uni&oacute;n que hizo nuestra felicidad" (AGN, M&eacute;xico, Plan de Iguala, f.3, 1822).<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que fuera el Reino de Guatemala, el pronunciamiento de Iturbide contaba con un fuerte grupo de seguidores que conformaban la oligarqu&iacute;a y a quienes se conoc&iacute;a como la facci&oacute;n imperial. Tambi&eacute;n exist&iacute;a un grupo opositor al cual se conoc&iacute;a como partido liberal o republicano, el cual impidi&oacute; que al proclamarse la Independencia en la capital guatemalteca se estableciera la anexi&oacute;n inmediata al Imperio. Se acord&oacute; entre ambas facciones el dejar en sus puestos a las autoridades establecidas, transformar la Diputaci&oacute;n Provisional en Junta Provisional Consultiva y la realizaci&oacute;n de un Congreso Constituyente. La facci&oacute;n imperial se impuso y decidieron no instalar dicho Congreso Constituyente, de modo que se llevara a cabo una consulta directa a los Ayuntamientos. Estos deb&iacute;an remitir sus votos al Alcalde primero de la cabecera de cada partido y &eacute;ste, a su vez, deb&iacute;a enviarlos a la ciudad de Guatemala (Lujan, 1995: 3).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los meses que tard&oacute; la facci&oacute;n imperial en imponerse y suscribir el Plan de Iguala fueron aprovechados por los dirigentes pol&iacute;ticos de varias provincias, entre ellas la de Chiapas&#45;Soconusco, que optaron por unirse al Imperio, desatando una oleada de pronunciamientos separatistas que fracturaron la unidad interna de la antigua capitan&iacute;a de Guatemala. La uni&oacute;n de Chiapas y otras provincias al Imperio Mexicano, estableci&oacute; un peligroso precedente al aceptar en los hechos que los ayuntamientos y diputaciones pod&iacute;an adoptar medidas tan trascendentes como el declararse independientes y decidir su propio destinto (Toussaint, Rodr&iacute;guez y V&aacute;zquez, 2001: 33&#45;35, Dym, 2006: XVII&#45;XXXI).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de Yucat&aacute;n, esta provincia que formaba parte de la Nueva Espa&ntilde;a contempl&oacute; la posibilidad de convertirse en un Estado independiente o bien unirse al Imperio Mexicano, opci&oacute;n que termin&oacute; suscribiendo en 1821. En el caso de El Pet&eacute;n, distrito bajo la administraci&oacute;n pol&iacute;tica de la Audiencia de Guatemala, no hubo un pronunciamiento inmediato para unirse a Yucat&aacute;n &#151;y por ende al Imperio&#151;; por el contrario, al parecer fue hasta que recibieron la circular donde se daban las instrucciones a los ayuntamientos para conocer su opini&oacute;n, que se manifestaron por la uni&oacute;n. La circular lleg&oacute; tard&iacute;amente a El Pet&eacute;n, debido a la gran distancia que exist&iacute;a hacia la ciudad de Guatemala y el p&eacute;simo estado de los caminos. Cuando fue recibida, se reunieron los ayuntamientos en la cabecera del distrito y, junto con "las autoridades civiles, militares y eclesi&aacute;sticas, vecinos capitalistas y hacendados de m&aacute;s consideraci&oacute;n compusieron una junta general que pronunci&oacute; solemnemente su voluntad de unirse a Yucat&aacute;n", lo cual dieron a conocer mediante la firma de un acta el 30 de marzo de 1823 (AHGE, Ex. 4&#45;24&#45;7124, f. 200, 1829). En dicha acta firmada por sesenta individuos y "proclamada por el pueblo", se expresaban los motivos y la conveniencia de su decisi&oacute;n. Al mismo tiempo, los ayuntamientos, procediendo de manera com&uacute;n, instruyeron a un apoderado en la ciudad de M&eacute;rida para que elevara su representaci&oacute;n al Imperio Mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El antiguo Reino de Guatemala se adhiri&oacute; al Imperio Mexicano en 1822, pero dicha uni&oacute;n fue ef&iacute;mera, ya que para 1823 sus distritos se independizar&iacute;an para formar las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica (Toussaint, Rodr&iacute;guez y V&aacute;zquez, 2001: 48). El experimento agregacionista no funcion&oacute;, debido a los conflictos internos entre el gobierno de Guatemala y las autoridades de las dem&aacute;s provincias, as&iacute; como a los enfrentamientos entre diversos grupos rivales. La presencia de tropas mexicanas al mando del capit&aacute;n Vicente Filisola que velaban por los intereses estrat&eacute;gicos del Estado mexicano, tampoco permitieron afianzar la anexi&oacute;n. Adem&aacute;s, las tropas mexicanas representaban un fuerte gasto y el Imperio Mexicano impuso elevadas tarifas fiscales, as&iacute; como una serie de medidas que afectaron fuertemente a la oligarqu&iacute;a de la capital guatemalteca (Toussaint, Rodr&iacute;guez y V&aacute;zquez, 2001: 47&#45;48). El gobierno de Iturbide no pudo sustituir a la antigua metr&oacute;poli como garante de uni&oacute;n y autoridad, as&iacute; como tampoco pudo imponerse militarmente a las diversas facciones pol&iacute;ticas en pugna. A principios de 1823 era claro el fracaso de este experimento anexionista, por lo que, finalmente, los dirigentes centroamericanos aprovecharon la ca&iacute;da del Imperio para dar por terminada la uni&oacute;n con M&eacute;xico. El primero de julio de 1823, mientras el congreso mexicano intentaba reorganizar al pa&iacute;s como rep&uacute;blica, Centroam&eacute;rica proclamaba su propia independencia bajo el nombre de Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica (Castillo, Toussaint y V&aacute;zquez, 2006: 49).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el establecimiento de la rep&uacute;blica, M&eacute;xico modific&oacute; sus expectativas sobre el control de su territorio y sobre el establecimiento de una pol&iacute;tica exterior; sin embargo, en algunos puntos no se modific&oacute; su postura original, como fue el caso de Chiapas, que para ese momento era ya considerada parte del territorio mexicano. Los pol&iacute;ticos mexicanos vieron la importancia de la anexi&oacute;n permanente de Chiapas al territorio nacional, ya que esta provincia resultaba estrat&eacute;gica para el control y defensa de la frontera Sureste y el Istmo de Tehuantepec. Sin embargo, no tuvieron la misma reacci&oacute;n ante el distrito de El Pet&eacute;n y su petici&oacute;n de unirse a Yucat&aacute;n. En el caso de El Pet&eacute;n su propuesta lleg&oacute; demasiado tarde y no cont&oacute; con el inter&eacute;s ni el apoyo de la oligarqu&iacute;a yucateca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras la ca&iacute;da de Iturbide, Chiapas decidi&oacute; asumir su autonom&iacute;a y no sumarse ni a la Rep&uacute;blica Mexicana ni a las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica. Sin embargo, en 1824 se incorporar&iacute;a de manera definitiva a la Rep&uacute;blica Mexicana (Castillo, Toussaint y V&aacute;zquez, 2006: 49&#45;50). El Soconusco, por su parte, hab&iacute;a optado en 1824 por unirse a Centroam&eacute;rica, pero el gobierno de M&eacute;xico no acept&oacute; su separaci&oacute;n, pues pod&iacute;a propiciar la secesi&oacute;n de otros partidos de la provincia, lo que pon&iacute;a en peligro la anexi&oacute;n misma de Chiapas. La posesi&oacute;n del Soconusco se volvi&oacute; entonces un asunto prioritario para ambos gobiernos. Para las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica, la reincorporaci&oacute;n de esta regi&oacute;n les permitir&iacute;a continuar su causa por la reintegraci&oacute;n de Chiapas (Toussaint, Rodr&iacute;guez y V&aacute;zquez, 2001: 66).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La uni&oacute;n de Chiapas fue determinante para la conformaci&oacute;n del territorio mexicano y para el establecimiento de una parte substancial de la frontera Sur. Sin embargo, su uni&oacute;n con M&eacute;xico desencaden&oacute; una serie de conflictos; primero con las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica y posteriormente con la Rep&uacute;blica de Guatemala. La anexi&oacute;n de Chiapas plante&oacute; una serie de problemas en relaci&oacute;n con los principios por los que se reconoci&oacute; su independencia y su posterior uni&oacute;n a M&eacute;xico. En la pr&aacute;ctica, esos principios resultaban sumamente peligrosos, pues pod&iacute;an aplicarse de igual manera a provincias que decidieran declararse independientes de M&eacute;xico o que pretendieran anexarse a otro pa&iacute;s. En el caso de Chiapas, el gobierno mexicano le reconoci&oacute; la libertad de separarse del Reino de Guatemala y anexarse al Imperio Mexicano "declar&aacute;ndolas en todo iguales a las provincias del Imperio" (AHGE, LE 2417, Carta Independencia Chiapa, 1821). Sin embargo, en cuanto al distrito de El Pet&eacute;n, que solicit&oacute; con argumentos similares a los utilizados por Chiapas separarse del Reino de Guatemala e incorporarse al Imperio, particularmente a la provincia de Yucat&aacute;n, nunca se le reconoci&oacute; el mismo derecho (ver <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica no aceptaron la secesi&oacute;n de otro distrito cuando estaban tratando de constituirse en una rep&uacute;blica e intentando recuperar las provincias de Chiapas y Soconusco. M&eacute;xico tampoco acept&oacute; la petici&oacute;n del Soconusco de unirse nuevamente a Centroam&eacute;rica bajo los mismos principios de libertad e igualdad. Estas situaciones hicieron que el trazado de la frontera y el establecimiento de los l&iacute;mites con Guatemala resultara un proceso lento y complicado (Castillo, Toussaint y V&aacute;zquez, 2006: 134&#45;145, Valdez, 2008: 74&#45;77).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El Pet&eacute;n y el intento de anexi&oacute;n a Yucat&aacute;n</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para comprender por qu&eacute; El Pet&eacute;n deseaba formar parte de Yucat&aacute;n, tenemos que analizar el proceso de conquista y colonizaci&oacute;n que se desarroll&oacute; en esta regi&oacute;n. La provincia de Yucat&aacute;n, durante gran parte del per&iacute;odo colonial, estuvo conformada por la parte norte de la pen&iacute;nsula, la costa de la Bah&iacute;a de Campeche y la provincia de Bacalar, al Sureste, enmarcada por la Bah&iacute;a del Esp&iacute;ritu Santo, la Bah&iacute;a de Bacalar y el R&iacute;o Hondo (ver <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>). La provincia de Bacalar se extend&iacute;a hasta el actual Belice, pero, al igual que en la mayor parte de la pen&iacute;nsula, el control hispano se concentraba &uacute;nicamente en la poblaci&oacute;n de Salamanca de Bacalar y sus alrededores. El sur y sureste de la pen&iacute;nsula, hasta el norte del Pet&eacute;n (actualmente departamento de Guatemala), era una regi&oacute;n que se encontraba fuera del dominio colonial, convirti&eacute;ndose en una zona de refugio para ind&iacute;genas fugitivos principalmente del norte peninsular (Gerhard, 1991: 44&#45;45, Caso, 2002: 155&#45;172). En El Pet&eacute;n se encontraba el se&ntilde;or&iacute;o de los itzaes, que actuaba como un centro pol&iacute;tico que fren&oacute; la dominaci&oacute;n hispana en la regi&oacute;n hasta la ca&iacute;da de su capital en 1697 a manos del conquistador Mart&iacute;n de Urs&uacute;a y Arizmendi.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Est&aacute; regi&oacute;n, fuera del dominio espa&ntilde;ol, era culturalmente homog&eacute;nea, puesto que los mayas yucatecos e itzaes compart&iacute;an una misma cultura, lengua e historia. La conquista de El Pet&eacute;n a manos de Mart&iacute;n de Urs&uacute;a debi&oacute; anexar dicho territorio al gobierno de la capitan&iacute;a de Yucat&aacute;n; sin embargo, por diferencias personales entre el conquistador y el gobernador de la pen&iacute;nsula, Roque de Soberanis y Centeno, la administraci&oacute;n pol&iacute;tica de esta regi&oacute;n qued&oacute; a cargo de la Audiencia de Guatemala, mientras la religiosa bajo el Obispado de Yucat&aacute;n. Esta doble administraci&oacute;n pol&iacute;tico&#45;religiosa continu&oacute; hasta 1863, cuando finalmente El Pet&eacute;n fue segregado del Obispado de Yucat&aacute;n e incorporado al Arzobispado de Guatemala (Caso, 2002: 268&#45;291).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El control administrativo de la Audiencia de Guatemala sobre la reci&eacute;n conquistada regi&oacute;n de Itz&aacute;, perteneciente a El Pet&eacute;n, tuvo como resultado la ampliaci&oacute;n del territorio del Reino de Guatemala, alcanzando casi la parte media de la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n, ya que se se&ntilde;alaba que el l&iacute;mite entre Yucat&aacute;n y El Pet&eacute;n era la aguada de Noh Becan, de donde part&iacute;a el camino real (ver <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>). La Audiencia de Guatemala obtuvo adem&aacute;s doscientos cincuenta kil&oacute;metros de costa en el mar de las Antillas que posteriormente se perder&iacute;an a manos de los ingleses (Caso, 2002: 311&#45;320, Zorrilla, 1982: 51&#45;52). En los hechos se puede decir que el control hispano en El Pet&eacute;n se limitaba a la isla principal llamada Nuestra Se&ntilde;ora de los Remedios y las poblaciones ind&iacute;genas de San Pablo del Pet&eacute;n Itz&aacute;, algunas aleda&ntilde;as a la laguna del Pet&eacute;n Itz&aacute;, otras situadas al Norte, a lo largo del camino hacia Yucat&aacute;n y otras m&aacute;s hacia el Sur por el camino a Cob&aacute;n, en La Verapaz (ver <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La doble administraci&oacute;n a la que estaba sujeto el distrito de El Pet&eacute;n conllevaba serios problemas administrativos, jurisdiccionales e incluso judiciales. Sus gobernadores ten&iacute;an enfrentamientos constantes y pugnas con los vicarios&#45;jueces eclesi&aacute;sticos y curas enviados desde Yucat&aacute;n. Uno de los principales problemas era el control de la mano de obra ind&iacute;gena, que en El Pet&eacute;n era muy escasa, por lo que constantemente exist&iacute;an pugnas entre las autoridades civiles y eclesi&aacute;sticas as&iacute; como con los due&ntilde;os de haciendas, principalmente ganaderas. En relaci&oacute;n con estos problemas, el rey env&iacute;o una Real C&eacute;dula en 1786, en donde se ped&iacute;a a las autoridades de la Audiencia de Guatemala que se definiera una sola administraci&oacute;n para la regi&oacute;n, para lo cual se solicitaron las opiniones de personajes ilustres que conoc&iacute;an bien El Pet&eacute;n, as&iacute; como la de su gobernador Guillermo Mace. Como era de esperarse, el castellano gobernador de El Pet&eacute;n se&ntilde;al&oacute; la importancia de que dicha regi&oacute;n permaneciera sujeta a la Audiencia de Guatemala, argumentando las dificultades de comunicaci&oacute;n y las distancias existentes, tanto con Yucat&aacute;n, como con la capital de la Nueva Espa&ntilde;a. Asimismo, suger&iacute;a que fuera incorporada de manera definitiva al Arzobispado de Guatemala (AGCA, L. 5464, Ex. 46907, Real C&eacute;dula, 1786). Sin embargo, a pesar de las contundentes observaciones del gobernador de El Pet&eacute;n, la regi&oacute;n continu&oacute; con una doble jurisdicci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, la &eacute;lite petenera estaba compuesta en su mayor&iacute;a por propietarios de haciendas ganaderas que ten&iacute;an comercio constante con Yucat&aacute;n y Tabasco. Unos de ellos eran los vicarios y curas yucatecos avecindados en El Pet&eacute;n, as&iacute; como otras familias importantes que llegaron de la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n (Soza, 1970, T.II: 468). En 1792 exist&iacute;an 14 haciendas ganaderas que concentraban a la escasa poblaci&oacute;n ind&iacute;gena, ya que los hacendados les daban a los itzaes acceso a un pedazo de tierra y les adelantaban dinero para herramientas, ma&iacute;z o ropa, lo cual se les cobraba a costa de su trabajo como criados y vaqueros. Los ind&iacute;genas en las haciendas estaban libres de las cuotas y servicios que deb&iacute;an prestar en sus comunidades. Esto supuso un verdadero problema para los pueblos indios, que ve&iacute;an mermada su poblaci&oacute;n, y la poca gente que quedaba deb&iacute;a prestar los mismos servicios que se le exig&iacute;a a la poblaci&oacute;n original. En 1792 el total de la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena en El Pet&eacute;n era de 1,827 personas (APS<sup>&#45;</sup>RJC, Visita al Pet&eacute;n, 1792). Para el gobernador y autoridades del presidio, la falta de mano de obra en los pueblos supuso tambi&eacute;n constantes problemas, pues a los ind&iacute;genas se les obligaba a abrir y mantener caminos, cortar le&ntilde;a y realizar distintas actividades que no se pod&iacute;an cumplir si no hab&iacute;a gente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1817 el gobernador Antonio del Villar pensaba implementar en El Pet&eacute;n la imposici&oacute;n de alguna contribuci&oacute;n a la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena, que hasta ese momento segu&iacute;a consider&aacute;ndose como "gente reci&eacute;n convertida" y, por tanto, libre del pago de tributos y contribuciones eclesi&aacute;sticas. En este sentido, intent&oacute; abolir el sistema de endeudamiento de las haciendas para que los ind&iacute;genas volvieran a sus pueblos de origen, lo que lo confront&oacute; con los hacendados espa&ntilde;oles y criollos, que argumentaban que sin la mano de obra ind&iacute;gena desaparecer&iacute;an sus haciendas "lo que causar&iacute;a la ruina de la provincia" (AGCA L. 4061, Ex. 31578, 1817). El gobernador del Villar tuvo un conflicto directo con el vicario y juez eclesi&aacute;stico del Pet&eacute;n, Domingo Fajardo y con los curas locales, pues les exigi&oacute; el pago de alcabalas por sus haciendas ganaderas, lo que nunca antes se les hab&iacute;a pedido y asimismo los priv&oacute; de la mano de obra ind&iacute;gena al abolir el endeudamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1819, en v&iacute;speras de la consumaci&oacute;n de la Independencia, Fajardo present&oacute; ante la Audiencia de Guatemala un escrito como reacci&oacute;n a los cambios implementados por el gobernador del Villar. En dicho escrito daba cuenta del estado ruinoso del territorio y sus habitantes, se&ntilde;alando adem&aacute;s que la administraci&oacute;n guatemalteca no se ocupaba de enviar dinero para pagar a los curas y mantener los servicios religiosos (AGCA, L. 188, Ex. 3843, 1819). En dicho documento el juez apuntaba todos los beneficios que resultar&iacute;an de la incorporaci&oacute;n definitiva del Pet&eacute;n a la administraci&oacute;n pol&iacute;tica y religiosa de Yucat&aacute;n, se&ntilde;alando que el camino hacia ese distrito era "m&aacute;s corto y llano" que el que iba a la capital de Guatemala. Adem&aacute;s, dec&iacute;a que el comercio de El Pet&eacute;n, que se centraba en ganado vacuno y caballar, as&iacute; como en la producci&oacute;n de tabaco, s&oacute;lo se realizaba con Yucat&aacute;n y Tabasco. En la opini&oacute;n de Fajardo, la uni&oacute;n con la pen&iacute;nsula conllevar&iacute;a un incremento en la producci&oacute;n, tanto de la ganader&iacute;a como del tabaco, as&iacute; como de otros productos y riquezas del Pet&eacute;n que no eran debidamente valoradas y explotadas. Fajardo no menciona que una de las consecuencias de la incorporaci&oacute;n del Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n, era la implementaci&oacute;n de las contribuciones civiles y eclesi&aacute;sticas que se pagaban en la pen&iacute;nsula entre la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena itz&aacute;, aunadas a los servicios personales y hacendarios que prestaban en El Pet&eacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de las ventajas relacionadas con la administraci&oacute;n religiosa, pol&iacute;tica y econ&oacute;mica, Fajardo basaba su argumentaci&oacute;n en la historia y cultura compartida por ambas regiones, as&iacute; como por la lengua maya que hablaban itzaes y mayas yucatecos. Se&ntilde;alaba acertadamente que la lengua itz&aacute; no se hablaba en ninguna otra poblaci&oacute;n de Guatemala, por lo que forzosamente se necesitaban ministros eclesi&aacute;sticos de Yucat&aacute;n, que eran los &uacute;nicos que sab&iacute;an la lengua (AGCA, L. 188, Ex. 3843, f. 31v, 1819). Posiblemente, gracias a este informe se solicit&oacute; nuevamente a la Corona la integraci&oacute;n total de El Pet&eacute;n a la provincia de Yucat&aacute;n; sin embargo, ni las autoridades de Guatemala, ni las de la pen&iacute;nsula mostraron mayor inter&eacute;s en resolver la situaci&oacute;n de este lejano territorio (Zorrilla, 1982: 209). Es obvio que los intereses personales de Fajardo lo llevaron a impulsar continuamente la anexi&oacute;n del Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n. Seguramente, este personaje trat&oacute; de que la oligarqu&iacute;a yucateca abrazara la causa petenera, para lo cual finalmente no tuvo mucho &eacute;xito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el surgimiento de movimientos pro&#45;independentistas en Yucat&aacute;n, la oligarqu&iacute;a empez&oacute; a cuestionar la postura que tomar&iacute;a dicha provincia de conseguirse la emancipaci&oacute;n de la metr&oacute;poli, pues hab&iacute;a tres posibles opciones: a) cab&iacute;a la posibilidad de convertirse en una "naci&oacute;n independiente", tal como se intent&oacute; a&ntilde;os despu&eacute;s en 1840 y 1846; b) unir su destino a M&eacute;xico, o c) unirse a Centroam&eacute;rica (Ancona, 1978, V. 3: 192&#45;199, AHGE, L&#45;E&#45;1611 (2), 1821). En el caso de Yucat&aacute;n, el proceso de independencia no estuvo marcado por la violencia que identifica el movimiento libertario en el centro de M&eacute;xico. Yucat&aacute;n decidi&oacute; en 1821 unirse al Imperio mexicano, aunque no de total acuerdo con la oligarqu&iacute;a local. Exist&iacute;an intereses econ&oacute;micos encontrados entre Campeche y M&eacute;rida, las dos ciudades de importancia en la pen&iacute;nsula. A Campeche la conven&iacute;a la uni&oacute;n con M&eacute;xico puesto que comerciaba con los puertos mexicanos del Golfo, mientras que M&eacute;rida lo hac&iacute;a con Cuba, por lo que no ten&iacute;a especial inter&eacute;s en ser parte de la naci&oacute;n mexicana. M&eacute;rida intentaba imponerse como capital a los intereses de la ciudad de Campeche, mientras &eacute;sta intentaba imponer los suyos a M&eacute;rida a trav&eacute;s de su supremac&iacute;a mercantil (Gonz&aacute;lez, 1979: 50).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas pugnas al interior de la &eacute;lite peninsular tuvieron fuertes repercusiones: en primer lugar, a mediados de 1823 provocaron relaciones tirantes y dif&iacute;ciles con el gobierno de la Rep&uacute;blica. En 1840 las autoridades yucatecas proclamaron su separaci&oacute;n de M&eacute;xico hasta que no se restableciera el r&eacute;gimen federal. Como consecuencia de esta separaci&oacute;n, en 1842 se enviaron tropas mexicanas a la pen&iacute;nsula, las cuales fueron derrotadas en Campeche, tras lo cual los yucatecos pudieron renegociar en 1844 su reincorporaci&oacute;n a la Rep&uacute;blica Mexicana de manera m&aacute;s ventajosa, obteniendo privilegios principalmente en materia de comercio (Castillo, Toussaint y V&aacute;zquez, 2006: 85). Sin embargo, en enero de 1846. Yucat&aacute;n se separ&oacute; nuevamente de territorio mexicano, bajo el argumento de que no se hab&iacute;an respetado los acuerdos, y no fue sino hasta meses m&aacute;s tarde que las autoridades yucatecas consideraron reintegrarse una vez restituido el sistema federal.. En este contexto, la facci&oacute;n campechana que encabezaba el ex gobernador Santiago M&eacute;ndez decidi&oacute; pronunciarse en contra de la reintegraci&oacute;n, pues no les conven&iacute;a a sus intereses comerciales involucrarse en una guerra con Estados Unidos. Las &eacute;lites yucatecas, en sus luchas partidarias, acabaron involucrando a los ind&iacute;genas mayas, reclut&aacute;ndolos como fuerzas armadas bajo las promesas de desaparecer las obvenciones, disminuir la contribuci&oacute;n personal y la restituci&oacute;n de tierras. A la postre, el incumplimiento de estos ofrecimientos, junto con otras muchas causas, provoc&oacute; el desarrollo de una exitosa rebeli&oacute;n ind&iacute;gena conocida como Guerra de Castas (Gonz&aacute;lez, 1979: 76&#45;107, Caso, 2001: 149&#45;177). La oligarqu&iacute;a peninsular, ocupada primero en sus disputas internas y posteriormente en la rebeli&oacute;n ind&iacute;gena, no mostr&oacute; particular inter&eacute;s por incorporar El Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n, como s&iacute; lo hiciera en su momento la oligarqu&iacute;a chiapaneca con respecto al Soconusco (Toussaint, Rodr&iacute;guez y V&aacute;zquez, 2001: 6).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A principios de 1823, el gobierno de Iturbide comision&oacute; al regidor del Pet&eacute;n Anselmo D&iacute;az para que obtuviera informaci&oacute;n sobre los l&iacute;mites de ese distrito. Este personaje s&oacute;lo lleg&oacute; a reconocer los r&iacute;os San Pedro y Candelaria. En tanto, Guadalupe Victoria, primer presidente de la Rep&uacute;blica de M&eacute;xico, comision&oacute; a su vez el 21 de julio de 1827 al cura Domingo Fajardo, quien despu&eacute;s de haber sido vicario y juez eclesi&aacute;stico del Pet&eacute;n, se hab&iacute;a convertido en diputado por el Congreso de Yucat&aacute;n (Zorrilla, 1982: 210). Fajardo deb&iacute;a ir al Pet&eacute;n y a los territorios ocupados por los ingleses &#151;lo que actualmente es Belice&#151;, para indagar sobre sus avances y poder as&iacute; exigir el cumplimiento del Art&iacute;culo cuarto de la Convenci&oacute;n de 1786, firmada entre Espa&ntilde;a e Inglaterra, que establec&iacute;a la rotunda prohibici&oacute;n a los ingleses de hacer fortificaciones, defensas o establecer cuerpo de tropa o pieza alguna de artiller&iacute;a. Para lograr frenar a los ingleses y pedir el cumplimiento de lo establecido con la Corona Espa&ntilde;ola en 1783 y 1786, era sumamente importante la demarcaci&oacute;n de los l&iacute;mites con el gobierno de las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica. Adem&aacute;s del establecimiento de linderos y derechos de M&eacute;xico sobre El Pet&eacute;n y los territorios ocupados por los ingleses, se le pidi&oacute; a Fajardo informar sobre "los frutos y productos naturales de comercio e industria", enviando muestras de lo que considerara m&aacute;s importante o notable (AHGE, Ex. 4&#45;24&#45;7124, 1827&#45;1831).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Domingo Fajardo fue acusado por las autoridades de las provincias de Centro Am&eacute;rica de pretender "arrebatarles El Pet&eacute;n", por lo que en su defensa argument&oacute; lo siguiente: "que cuando los distritos de la federaci&oacute;n de Centro Am&eacute;rica estaban en libertad de decidir por la rep&uacute;blica que m&aacute;s les conviniera; el del Pet&eacute;n solicit&oacute; por medios legales su uni&oacute;n a la mexicana; pero el gobierno de Centro Am&eacute;rica de aquella &eacute;poca &#91;1823&#93; no convino" (AHGE, Ex&#45; 4&#45;24&#45;7124, 1827&#45;1831). Como lo se&ntilde;alaba Fajardo, los peteneros hab&iacute;an solicitado su anexi&oacute;n a M&eacute;xico con poco &eacute;xito; en 1828, nuevamente reiteraron su petici&oacute;n de unirse a la Rep&uacute;blica Mexicana y en particular a Yucat&aacute;n, argumentando que el gobierno de Centroam&eacute;rica ten&iacute;a a la regi&oacute;n abandonada y sin recursos. En un manifiesto fechado en 1828 y publicado el a&ntilde;o siguiente en Campeche, la oligarqu&iacute;a petenera responsabilizaba los problemas que enfrentaba a la lejan&iacute;a con Guatemala y a la falta de orden, polic&iacute;a y ayuda econ&oacute;mica de dicho gobierno, por lo que presentaba nuevamente su pretensi&oacute;n de unirse a Yucat&aacute;n (ver <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>) (AHGE, Ex. 4&#45;24&#45;7124, ff. 198&#45;209,1829).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fajardo concluy&oacute; en su informe que los ingleses estaban contraviniendo los tratados de 1783 y 1786 y que ocupaban ilegalmente territorio mexicano. Su informe intentaba por todos los medios argumentar la importancia de anexar El Pet&eacute;n a M&eacute;xico, para fortalecer adem&aacute;s sus acciones de defensa, pues no contaba con los recursos financieros ni militares para enfrentar a los ingleses, que se localizaban muy cerca de sus poblados, ni a otras posibles potencias extranjeras en su calidad de puerta de entrada continental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, Fajardo a&ntilde;adi&oacute; a sus razones sobre la importancia del proyecto anexionista, que la regi&oacute;n del Pet&eacute;n estaba unida de manera natural a la provincia yucateca, pues incluso exist&iacute;an serran&iacute;as y r&iacute;os caudalosos que imped&iacute;an la comunicaci&oacute;n con Guatemala. Para apoyar su informe, Fajardo hizo un mapa donde establec&iacute;a, seg&uacute;n sus conocimientos, los l&iacute;mites entre Yucat&aacute;n y El Pet&eacute;n, incluyendo adem&aacute;s los l&iacute;mites de los territorios ocupados por los ingleses que pertenec&iacute;an a la jurisdicci&oacute;n de Yucat&aacute;n (ver <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>). Fajardo establec&iacute;a que Noh Becan, una aguada en el camino real, era el l&iacute;mite de la jurisdicci&oacute;n del Pet&eacute;n y se&ntilde;alaba que era un corredor del propio camino real, pero que tanto Noh Becan como el pueblo de San Antonio, estaban rodeados por poblaci&oacute;n bajo jurisdicci&oacute;n de Yucat&aacute;n. Fajardo insist&iacute;a en que ambos territorios compart&iacute;an la lengua maya yucateca as&iacute; como una historia com&uacute;n, por lo que solamente mediante la uni&oacute;n del Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n lograr&iacute;a ese distrito tener un desarrollo econ&oacute;mico, pol&iacute;tico y comercial (AHGE, Ex. 4&#45;24&#45;7124, 1829).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los argumentos esgrimidos por Fajardo en relaci&oacute;n a la uni&oacute;n del Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n eran muy similares a los que utiliz&oacute; el Imperio Mexicano para justificar la anexi&oacute;n de Chiapas a M&eacute;xico. En este sentido, los peteneros, en su manifiesto de 1828, hac&iacute;an ver la injusticia del caso y la falsedad en relaci&oacute;n a los principios que hab&iacute;an sustentado la emancipaci&oacute;n de Espa&ntilde;a:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los desgraciados Itzalanos: el miserable, infortunado distrito del Pet&eacute;n Itz&aacute; es el &uacute;nico, que no solo no disfruta del com&uacute;n general beneficio de la Independencia, sino que por el contrario, despu&eacute;s de ella se han multiplicado sus padecimientos. El yugo espa&ntilde;ol, era menos pesado y menos sensible, que el que actualmente gravita sobre los Itzalanos (AHGE, Ex. 4&#45;24&#45;7124, 1829).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Poco sirvieron estos argumentos, pues el gobierno de la Rep&uacute;blica Mexicana aparentemente no consideraba al Pet&eacute;n como una regi&oacute;n de importancia estrat&eacute;gica para la consolidaci&oacute;n del territorio nacional, como lo era Chiapas, por lo que hizo caso omiso a las pretensiones peteneras. M&aacute;s a&uacute;n, se puede decir que el gobierno mexicano utiliz&oacute; al Pet&eacute;n como carta de negociaci&oacute;n en relaci&oacute;n con las posteriores reclamaciones de Guatemala sobre el Soconusco y Chiapas. Por otra parte, como hemos se&ntilde;alado, la oligarqu&iacute;a yucateca tampoco present&oacute; un inter&eacute;s verdadero por anexar a su estado a dicho distrito, al que ve&iacute;an como un territorio distante, empobrecido y lugar de refugio de los ind&iacute;genas mayas fugitivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La Guerra de Castas y su impacto en El Pet&eacute;n</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La percepci&oacute;n dl Pet&eacute;n como zona de refugio de mayas yucatecos fugitivos era real, pues a partir de la conquista hispana hab&iacute;a servido a los ind&iacute;genas para librarse del dominio espa&ntilde;ol y continu&oacute; si&eacute;ndolo hasta el siglo XIX (Caso, 2002: 351&#45;367).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1734 y 1742 exist&iacute;an diecisiete pueblos en El Pet&eacute;n distribuidos de la siguiente forma: junto a la ribera y alrededor de la laguna de Pet&eacute;n Itz&aacute; estaban San Jer&oacute;nimo, San Andr&eacute;s, San Jos&eacute;, San Bernab&eacute; y Concepci&oacute;n. Hacia el camino a Verapaz estaban Santa Ana, Santo Toribio, San Pedro, Los Dolores, San Francisco y San Luis. Por el camino real a Yucat&aacute;n, hacia el Norte, se localizaban los pueblos de San Miguel, Santa Rita, San Mart&iacute;n, San Felipe, Concepci&oacute;n y San Antonio (ver <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>). Los tres &uacute;ltimos estaban poblados por ind&iacute;genas fugitivos de Yucat&aacute;n. Para 1766 ya se hab&iacute;an despoblado Concepci&oacute;n, San Pedro, San Francisco, San Miguel, Santa Rita, San Mart&iacute;n y San Felipe (Caso, 2002: 351). Adem&aacute;s de los pueblos que se conformaron con fugitivos y que fueron reconocidos por la administraci&oacute;n del Pet&eacute;n, exist&iacute;an otras muchas poblaciones establecidas en la regi&oacute;n fuera del dominio colonial.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n ind&iacute;gena del Pet&eacute;n, durante la segunda mitad del siglo XVIII, oscilaba de mil cuatrocientas a mil ochocientas personas. La poblaci&oacute;n no ind&iacute;gena en la misma &eacute;poca fluctu&oacute; de quinientas a mil ciento noventa y tres personas (Caso, 2002: 351&#45;352), lo que muestra que El Pet&eacute;n era un territorio inmenso con una escasa poblaci&oacute;n concentrada en la laguna de Pet&eacute;n Itz&aacute; y sus alrededores. Fue precisamente la poca poblaci&oacute;n ind&iacute;gena lo que convenci&oacute; a las autoridades del Pet&eacute;n de aceptar la fundaci&oacute;n de pueblos de mayas fugitivos de Yucat&aacute;n, que se establecieron en el camino hacia Pet&eacute;n, pues permit&iacute;an el av&iacute;o de viajeros que utilizaban el camino real.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ind&iacute;genas, por su parte, prefer&iacute;an estar bajo la jurisdicci&oacute;n del Pet&eacute;n, ya que no ten&iacute;an que pagar tributos, obvenciones y tampoco deb&iacute;an prestar servicio personal, puesto que se encontraban bastante alejados del presidio. Adem&aacute;s, debido a esta lejan&iacute;a con las autoridades civiles y eclesi&aacute;sticas del Pet&eacute;n, estas poblaciones gozaban de una gran autonom&iacute;a que les permit&iacute;a llevar a cabo su forma de vida y religiosidad sin mayor control y vigilancia (AGCA, L.28549 Ex. 1,1863&#45;64). Estos pueblos tend&iacute;an a desaparecer y volverse a formar de acuerdo a la conveniencia de sus habitantes. En 1753 se dispersaron los pueblos de San Mart&iacute;n y San Antonio durante la visita pastoral del obispo de Yucat&aacute;n, Francisco de San Buenaventura y Tejada, que intent&oacute; que sus habitantes regresaran a la provincia (Caso, 2002: 345&#45;347). San Antonio se repobl&oacute; alrededor de 1790, siendo el primer pueblo bajo jurisdicci&oacute;n de El Pet&eacute;n, pero cuando se trataron de establecer en 1863 los l&iacute;mites entre Yucat&aacute;n y este distrito, el gobierno mexicano no reconoci&oacute; a este pueblo como el l&iacute;mite entre ambas entidades (AGCA, L.28549 Ex. 1,1863&#45;64).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, los peteneros debieron renunciar a la uni&oacute;n con Yucat&aacute;n, pues no contaban con el suficiente apoyo por parte de la oligarqu&iacute;a yucateca, que estaba ocupada en sus luchas intestinas por alcanzar el control pol&iacute;tico y econ&oacute;mico de la pen&iacute;nsula. En 1847 estall&oacute; en el pueblo de Tepich, en Yucat&aacute;n, una sublevaci&oacute;n maya de proporciones insospechadas hasta ese momento, con lo cual la &eacute;lite del Pet&eacute;n ya no estuvo tan convencida de unir sus destinos a los de esa provincia. Los ind&iacute;genas mayas sublevados ocuparon r&aacute;pidamente la parte suroriental de la pen&iacute;nsula y llegaron a tomar Bacalar en 1858, con lo que la situaci&oacute;n fronteriza cambi&oacute; dr&aacute;sticamente, ya que los mayas alzados ten&iacute;an bajo su control los territorios del R&iacute;o Hondo del lado mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mayas pretend&iacute;an obtener una total independencia de Yucat&aacute;n y el control absoluto del territorio que ten&iacute;an en su poder (Castillo, Toussaint y V&aacute;zquez, 2006: 89, AHGE, 1&#45;1&#45;248, 1850). Se dividieron en dos facciones: los <i>cruzoob</i> o "cruces", establecidos en Chan Santa Cruz (actualmente Carrillo Puerto, Quintana Roo) y los mayas de Icaiche y Chichanha (sur de Quintana Roo). Los primeros hicieron algunas incursiones armadas en los distritos del norte de Belice, pero a la postre prefirieron mantener relaciones armoniosas con los establecimientos ingleses que les supl&iacute;an principalmente de armamento, municiones y otros pertrechos. Los segundos llegaron a someterse en 1853 a las autoridades mexicanas, por lo que se les reconoci&oacute; como los "pac&iacute;ficos del Sur" que estaban a cargo de frenar el comercio de armas entre ingleses y los <i>cruzoob.</i> Tanto los <i>cruzoob</i> como los "pac&iacute;ficos del Sur", realizaron ataques constantes contra poblaciones en Belice y tambi&eacute;n en El Pet&eacute;n (Bolland, 1992: 147&#45;154). La ocupaci&oacute;n maya del sureste de la pen&iacute;nsula y sus constantes avances sobre territorios ocupados por ingleses en Belice y poblaciones en El Pet&eacute;n, complic&oacute; la conformaci&oacute;n de la frontera entre M&eacute;xico y Guatemala.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1849 dos "morenos" de Belice, llamados George Fantizy y Pedro Mej&iacute;a, hab&iacute;an comprado doscientas arrobas de p&oacute;lvora del almac&eacute;n de un ingl&eacute;s conocido como Mr. Guill y las llevaban por el r&iacute;o Black Creek hacia el R&iacute;o Hondo, donde los esperaban los mayas sublevados de Chichanha, con quienes ten&iacute;an tratos para pasar al pueblo de San Antonio en El Pet&eacute;n, que para entonces se les hab&iacute;a unido. El hecho de que las poblaciones de mayas yucatecos fugitivos asentados en El Pet&eacute;n se unieran a los mayas rebeldes, estableci&oacute; de hecho su posterior separaci&oacute;n de dicha provincia. Los mayas sublevados de Yucat&aacute;n asolaban a las poblaciones ind&iacute;genas del Pet&eacute;n, intentando convencerlos que se unieran a su causa y, cuando no lo lograban, simplemente saqueaban los pueblos y de paso las estancias ganaderas (AGCA, L. 28548, ex. 291, 1849).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La &eacute;lite petenera se encontraba alarmada ante la posibilidad de que la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena de este distrito se uniera a los sublevados. En 1849 se hab&iacute;a mandado a las autoridades ind&iacute;genas del pueblo de San Andr&eacute;s que previnieran gente para limpiar los caminos y en particular el que iba a Yucat&aacute;n, lo cual se les remuneraba con sal. El regidor Pedro Quixch&aacute;n y Jos&eacute; Cauich, "con expresiones alarmantes y amenazantes a la raza blanca", alteraron a m&aacute;s de sesenta indios y tiraron la sal que se les hab&iacute;a llevado como paga. En respuesta a dicho acto de rebeld&iacute;a, el corregidor coronel Modesto M&eacute;ndez mando milicianos armados a arrestar a ambos individuos y llevarlos a la c&aacute;rcel. Las autoridades y pueblo de San Andr&eacute;s finalmente decidieron realizar la apertura de caminos que se les hab&iacute;a ordenado y posteriormente solicitaron la liberaci&oacute;n de ambos ind&iacute;genas (AGCA, L.28549, Ex. 7, 1850). Al parecer, los pueblos ind&iacute;genas del Pet&eacute;n optaron por mantenerse al margen de la rebeli&oacute;n de los mayas yucatecos, puesto que tem&iacute;an la reacci&oacute;n de las autoridades locales. Adem&aacute;s, los sublevados tampoco los trataban muy bien, pues si no se les un&iacute;an los atacaban y asolaban sus pueblos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1851, ante la amenaza de que la sublevaci&oacute;n ind&iacute;gena se generalizara en todos los pueblos del Pet&eacute;n, Modesto M&eacute;ndez acudi&oacute; a Chichanha para tratar de pactar con el l&iacute;der ind&iacute;gena Jos&eacute; Mar&iacute;a Tzuc (AHGE, 1&#45;2&#45;356,1853). M&eacute;ndez y Tzuc lograron establecer una corta tregua; sin embargo, continuaron los ataques de los mayas yucatecos a los pueblos del Pet&eacute;n entre 1855 hasta 1866. El gobernador del pueblo de San Jos&eacute; en 1866 inform&oacute; que por la localidad del Remate hab&iacute;a encontrado gente de Holmul y Tubelche, que hab&iacute;an sido agredidos por los sublevados, quienes se hab&iacute;an llevado a todos los hombres de dichas poblaciones. Esta gente declar&oacute; que los mayas de Yucat&aacute;n hab&iacute;an ido a reclamar "asuntos de l&iacute;mites", pretexto que tomaban para "incendiar, robar y matar como lo hab&iacute;an hecho en el pueblo de San Andr&eacute;s a&ntilde;os antes" (APS&#45;RJC, 1866).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La amenaza de que la Guerra de Castas se extendiera hasta El Pet&eacute;n, dio por concluida la idea de la &eacute;lite petenera de unirse a Yucat&aacute;n y, por el contrario, comenzaron a realizar peticiones a la Santa Sede para ser separados del Obispado de Yucat&aacute;n y agregados de inmediato al Arzobispado de Guatemala. El Pet&eacute;n finalmente fue agregado al Arzobispado de Guatemala el 22 de septiembre de 1863, con lo cual se deb&iacute;an establecer los l&iacute;mites y jurisdicciones entre Yucat&aacute;n y El Pet&eacute;n. Las causas esgrimidas para ser agregados al Arzobispado de Guatemala eran, en primer lugar, la sublevaci&oacute;n ind&iacute;gena que asolaba a Yucat&aacute;n y, en segundo lugar, la dif&iacute;cil situaci&oacute;n que enfrentaba en ese momento el gobierno de la Rep&uacute;blica de M&eacute;xico debido a la Intervenci&oacute;n Francesa (1861&#45;1867). La oligarqu&iacute;a petenera finalmente decidi&oacute; olvidar los lazos que un&iacute;an al Pet&eacute;n con Yucat&aacute;n:</font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desastrosa guerra que ha sufrido el estado de Yucat&aacute;n, la que hoy sufre la Rep&uacute;blica Mexicana, la distancia que media entre dicho estado y el Pet&eacute;n, la incomunicaci&oacute;n en que se ponen los vicarios con la silla episcopal a causa de lo intransitable de los caminos y la pobreza y falta de recursos de aquella M itra; necesariamente han de producir las peligrosas consecuencias que el visitador representa y que s&oacute;lo pueden remediarse agreg&aacute;ndose las parroquias del Pet&eacute;n a la arquidi&oacute;cesis de Guatemala. (AGCA, B L.28549 E. 1,1863&#45;1864).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos concluir que, como resultado de la Independencia y conformaci&oacute;n del Imperio Mexicano en 1821, las demarcaciones que separaban las audiencias que constitu&iacute;an al Virreinato de la Nueva Espa&ntilde;a sufrieron una serie de reacomodos geopol&iacute;ticos, que a la postre dar&iacute;an lugar al establecimiento de los l&iacute;mites entre tres distintas naciones: M&eacute;xico, Guatemala y Belice. En 1821, con la proclamaci&oacute;n del Plan de Iguala y del Imperio Mexicano, se dieron una serie de pronunciamientos tempranos para la agregaci&oacute;n al imperio de territorios que originalmente pertenecieron al Reino de Guatemala, como fue el caso de Chiapas. El Imperio Mexicano reconoci&oacute; el derecho de estas provincias a unirse al territorio mexicano, argumentando su libertad de elegir el gobierno con el que tuvieran mayor afinidad, comercio y con el que compartieran una historia com&uacute;n. Sin embargo, el hecho de que el Imperio Mexicano legitimara que los ayuntamientos y diputaciones pudieran establecer su autonom&iacute;a, as&iacute; como su separaci&oacute;n o anexi&oacute;n a la naci&oacute;n que mejor les pareciera, resultaba un principio sumamente peligroso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principio por el que Chiapas fue integrado a M&eacute;xico no pudo ser aplicado a otras provincias que tambi&eacute;n optaron, en su momento, por la uni&oacute;n con el nuevo Estado. En la pr&aacute;ctica, aceptar la uni&oacute;n de un territorio como El Pet&eacute;n, que utilizaba los mismos argumentos aceptados para el caso de Chiapas, establec&iacute;a que tambi&eacute;n deb&iacute;a aceptarse una de las condiciones establecidas por dichos argumentos, a saber, la posibilidad de que las provincias se pudiesen independizar o separar de M&eacute;xico, como fue el caso de Chiapas, Soconusco e incluso Yucat&aacute;n despu&eacute;s de 1823. Si bien los peteneros argumentaron originalmente en el mismo sentido que los chiapanecos para que se aceptara su incorporaci&oacute;n a Yucat&aacute;n, la Rep&uacute;blica Mexicana prefiri&oacute; no seguir legitimando las decisiones de los ayuntamientos y diputaciones y optaron por concentrarse en asegurar la anexi&oacute;n de Chiapas y Soconusco, lo que causo una serie de diferendos, primero con las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica y posteriormente con la Rep&uacute;blica de Guatemala.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el manifiesto publicado en 1829, los peteneros se refer&iacute;an espec&iacute;ficamente al caso chiapaneco y se&ntilde;alaban una contestaci&oacute;n que el gobierno de Guatemala hab&iacute;a formulado al de Chiapas, diciendo lo siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Que si al fin las Chiapas quisieran agregarse a estas Provincias Unidas, se les recibir&iacute;a con el mayor placer y que si las mismas Chiapas creyesen mas conforme a sus intereses continuar separadas, esto no obstar&aacute; para que puedan y deban contar enteramente con la amistad, la fraternidad y servicios del Estado guatemalteco." Pero vista la determinaci&oacute;n de Chiapas de agregarse a M&eacute;jico, bien sabidas son las quejas y el descontento de los altos poderes y autoridades de Guatemala, contra la separaci&oacute;n de Chiapas de aquella federaci&oacute;n y la desesperada esperanza de que vuelva a la uni&oacute;n Centro&#45;Americana. (AHGE, Ex. 4&#45;24&#45;7124, f. 203v. 1829).<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, se se&ntilde;alaba que tanto el gobierno mexicano, como el guatemalteco, jugaron con la idea de "respetar la libertad y autonom&iacute;a" de Chiapas siempre y cuando su decisi&oacute;n favoreciera la uni&oacute;n con cualquiera de las dos federaciones: la Rep&uacute;blica Mexicana o las Provincias Unidas de Centro Am&eacute;rica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yucat&aacute;n, por su parte, no mostr&oacute; ning&uacute;n inter&eacute;s por agregar El Pet&eacute;n a su jurisdicci&oacute;n, posiblemente por considerarla una regi&oacute;n lejana donde se refugiaban los mayas fugitivos. El sureste de la pen&iacute;nsula, el norte del Pet&eacute;n y el territorio en donde actualmente se localiza Belice, eran regiones que <i>de facto</i> estuvieron fuera del control y dominaci&oacute;n hispana, convirti&eacute;ndose en zonas de refugio para los mayas rebeldes. A lo largo del per&iacute;odo colonial, la Corona y las autoridades espa&ntilde;olas lucharon por controlar esta vasta regi&oacute;n y detener el flujo de ind&iacute;genas que escapaban de Yucat&aacute;n, Chiapas y Guatemala hacia esa zona, huyendo del sistema de explotaci&oacute;n hispano. La conquista espa&ntilde;ola del Pet&eacute;n en 1697, debi&oacute; poner fin a la movilidad ind&iacute;gena; sin embargo, esta regi&oacute;n continu&oacute; amparando a los mayas huidos hasta el siglo XIX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo del per&iacute;odo colonial El Pet&eacute;n estuvo sujeto a una doble administraci&oacute;n, es decir, pol&iacute;ticamente esta regi&oacute;n estaba sujeta a la Audiencia de Guatemala y en lo religioso al Obispado de Yucat&aacute;n. Esta doble administraci&oacute;n cre&oacute; una serie de problemas pol&iacute;ticos, administrativos y judiciales, que impactaron fuertemente a esta regi&oacute;n a lo largo de este per&iacute;odo. Desde el siglo XVIII se intent&oacute; resolver la situaci&oacute;n del Pet&eacute;n tratando de unificar ambas administraciones, ya fuera bajo la autoridad de la Audiencia y Arzobispado de Guatemala o de la gobernaci&oacute;n y Obispado de Yucat&aacute;n; sin embargo, no se lleg&oacute; a resolver esta ambivalencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La &eacute;lite petenera solicit&oacute; su uni&oacute;n a Yucat&aacute;n y al Imperio Mexicano en marzo de 1823, unos meses antes de que el Imperio se extinguiera para convertirse en la Rep&uacute;blica Mexicana. Supon&iacute;an que su uni&oacute;n a Yucat&aacute;n ser&iacute;a r&aacute;pidamente aceptada y que con eso pondr&iacute;an punto final a la doble administraci&oacute;n que tantos problemas les causaba; sin embargo, su petici&oacute;n no cont&oacute; con el apoyo de la oligarqu&iacute;a yucateca y tampoco fue apoyada por un gobierno imperial en crisis. En el manifiesto petenero de 1829, se hace un reclamo contundente a Yucat&aacute;n por su falta de inter&eacute;s por El Pet&eacute;n:</font></p>     <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta pen&iacute;nsula de cuyo centro son los itzaes, en cuya &aacute;rea se halla el Pet&eacute;n en su parte meridional: Yucat&aacute;n, s&iacute;; ese estado que por su propia seguridad, por su honor y por su propio inter&eacute;s deb&iacute;a volver los ojos y escuchar los lamentos de unos hijos que solo la arbitrariedad y la indiferencia del gobierno espa&ntilde;ol pudo arrancar de los brazos y cuidados de su legitima madre, es el m&aacute;s obligado por los v&iacute;nculos naturales a reclamar sus derechos sobre los pueblos itzalanos (AHGE, Ex. 4&#45;24&#45;7124, f.202, 1829).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cura Domingo Fajardo, yucateco de nacimiento, quien hab&iacute;a sido vicario y juez eclesi&aacute;stico del Pet&eacute;n, hizo todo lo posible por que esta regi&oacute;n se anexara a Yucat&aacute;n. Despu&eacute;s de 1821 Fajardo se convirti&oacute; en diputado del Congreso de Yucat&aacute;n y continu&oacute; sin descanso su lucha por incorporar El Pet&eacute;n a la pen&iacute;nsula. En 1827 fue comisionado por el primer presidente de M&eacute;xico, Guadalupe Victoria para ir al Pet&eacute;n y a los territorios ocupados por los ingleses para indagar sobre sus avances y exigir as&iacute; el cumplimiento del Art&iacute;culo 4 de la Convenci&oacute;n de 1786 firmado por Espa&ntilde;a e Inglaterra. As&iacute;, en esta campa&ntilde;a decidi&oacute; continuar su causa, haciendo de su informe una verdadera apolog&iacute;a por la cual deb&iacute;a anexarse El Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n. Sin embargo, todos sus esfuerzos fueron vanos, pues ni el gobierno de M&eacute;xico, ni el de Yucat&aacute;n, estaban interesados por agregar El Pet&eacute;n al territorio mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El surgimiento en 1847de la rebeli&oacute;n maya conocida como Guerra de Castas, fue lo que finalmente resolvi&oacute; la postura de la &eacute;lite petenera de no unirse a Yucat&aacute;n; por el contrario, hicieron lo necesario por romper los v&iacute;nculos que los relacionaban con dicha provincia. Los mayas yucatecos rebeldes ocuparon casi todo el sureste de la pen&iacute;nsula yucateca. Las poblaciones ind&iacute;genas situadas en el camino real del Pet&eacute;n a Yucat&aacute;n se unieron a la causa de los mayas rebeldes, pues eran poblaciones originalmente formadas por mayas yucatecos fugitivos. A partir de 1863 se empezaron a establecer los l&iacute;mites entre Yucat&aacute;n y El Pet&eacute;n, dando as&iacute; por terminada cualquier pretensi&oacute;n de uni&oacute;n a dicha provincia y a M&eacute;xico. Con esto empez&oacute; la demarcaci&oacute;n de la frontera con Guatemala, misma que se concret&oacute; con el establecimiento del Tratado de L&iacute;mites entre M&eacute;xico y Guatemala firmado en 1882. A partir de ese momento se conformaron dos comisiones cient&iacute;ficas, una de Guatemala y otra de M&eacute;xico, para delimitar la l&iacute;nea divisoria entre ambos pa&iacute;ses, lo cual en la pr&aacute;ctica sigui&oacute; creando tensiones, sobre todo porque los gobiernos liberales guatemaltecos no estaban muy convencidos de lo pactado en el Tratado de 1882. El trabajo de ambas comisiones se prolong&oacute; hasta 1895, cuando finalmente se lograron establecer los l&iacute;mites entre ambas naciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agradezco al CONACYT por el apoyo financiero recibido a trav&eacute;s del Proyecto 40088&#45;H. La fundaci&oacute;n Mellon me otorg&oacute; una beca de investigaci&oacute;n para consultar la Colecci&oacute;n Reina&#45;Jim&eacute;nez en la American Philosophical Society. Especialmente deseo agradecer al Archivo Hist&oacute;rico Genaro Estrada del Acervo Hist&oacute;rico Diplom&aacute;tico de la Secretaria de Relaciones Exteriores de M&eacute;xico, por las facilidades otorgadas para consultar sus colecciones y reproducir las im&aacute;genes que aparecen en este art&iacute;culo. Mi agradecimiento al Dr. Mario M. Aliphat por ayudarme en la investigaci&oacute;n cartogr&aacute;fica y elaboraci&oacute;n de la <a href="/img/revistas/liminar/v9n2/a10f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>. Asimismo, deseo agradecer los comentarios y observaciones de los revisores que leyeron este trabajo y que me permitieron hacer una reflexi&oacute;n m&aacute;s profunda sobre el mismo.</font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Siglas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">AHGE Archivo Hist&oacute;rico Genaro Estrada. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGN Archivo General de la Naci&oacute;n. </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGCA Archivo General de Centroam&eacute;rica. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">APS&#45;RJC American Philosophical Society&#45;Reina&#45;Jim&eacute;nez Collection.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ancona, Eligio (1978), <i>Historia de Yucat&aacute;n.</i> M&eacute;rida: Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n, 3 vol&uacute;menes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091768&pid=S1665-8027201100020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bolland, Nigel O. (1992), <i>Colonialismo y resistencia en Belice. Ensayos de sociolog&iacute;a hist&oacute;rica,</i> M&eacute;xico: CONACULTA&#45;Grijalbo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091770&pid=S1665-8027201100020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caso, Barrera, Laura (2001), "Entre civilizaci&oacute;n y barbarie. La visi&oacute;n de los historiadores liberales sobre la Guerra de Castas de Yucat&aacute;n", en <i>M&eacute;xico: Historia y alteridad. Perspectivas multidisciplinarias sobre la cuesti&oacute;n ind&iacute;gena,</i> Ya&eacute;l Bitr&aacute;n (coordinadora), M&eacute;xico: Universidad Iberoamericana&#45;Departamento de Historia, pp. 149&#45;177.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091772&pid=S1665-8027201100020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caso, Barrera, Laura (2002), <i>Caminos en la selva. Migraci&oacute;n, comercio y resistencia. Mayas yucatecos e itzaes siglos XVII&#45;XIX,</i> M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico&#45;Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091774&pid=S1665-8027201100020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castillo, Miguel &Aacute;ngel, M&oacute;nica Toussaint y Mario <i>V&aacute;zquez</i> (2006), <i>Espacios diversos, historia en com&uacute;n,</i> M&eacute;xico: Secretaria de Relaciones Exteriores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091776&pid=S1665-8027201100020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dym, Jordana (2006), <i>From Sovereign Villages to National States. City, State and Federation in Central America 1759&#45;1839,</i> New Mexico: University of New Mexico Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091778&pid=S1665-8027201100020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fajardo, Domingo (1827&#45;1831), "Territorio de Pet&eacute;n y Belice y la Rep&uacute;blica de Centroam&eacute;rica. Comisi&oacute;n al diputado Domingo Fajardo para el reconocimiento del tal territorio. Informes y estudios sobre el asunto", en <i>Archivo Hist&oacute;rico Genaro Estrada,</i> Ex. 4&#45;24&#45;7124.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091780&pid=S1665-8027201100020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gerhard, Peter(1991), <i>La frontera sureste de la Nueva Espa&ntilde;a,</i> M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091782&pid=S1665-8027201100020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez Navarro, Mois&eacute;s (1979), <i>Raza y tierra. La Guerra de Castas y el henequ&eacute;n,</i> M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091784&pid=S1665-8027201100020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lujan Mu&ntilde;oz, Jorge (1995), "La anexi&oacute;n a M&eacute;xico", en <i>Historia General de Guatemala,</i> Jorge Lujan Mu&ntilde;oz (director), Guatemala: Asociaci&oacute;n Amigos del Pa&iacute;s&#45;Fundaci&oacute;n para la Cultura y el Desarrollo, n&uacute;m. 3, pp. 445&#45;452.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091786&pid=S1665-8027201100020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Manifiesto de la justicia y derecho que el distrito del Pet&eacute;n Itz&aacute;, tiene para la reivindicaci&oacute;n que ha presentado y reitera de su agregaci&oacute;n al Estado de Yucat&aacute;n, a que pertenece en lo civil y eclesi&aacute;stico</i> (1829), Campeche: Imprenta de Jos&eacute; M. Corrales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091788&pid=S1665-8027201100020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Soza, Jos&eacute; Mar&iacute;a (1970), <i>Monograf&iacute;a del Departamento de El Pet&eacute;n,</i> Guatemala: Editorial Jos&eacute; de Pineda Ibarra, 2 tomos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091790&pid=S1665-8027201100020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toussaint M&oacute;nica, Guadalupe Rodr&iacute;guez y Mario V&aacute;zquez (2006), <i>Vecindad y diplomacia. Centroam&eacute;rica en la pol&iacute;tica exterior mexicana 1821&#45;1988,</i> M&eacute;xico: Secretaria de Relaciones Exteriores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091792&pid=S1665-8027201100020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valdez, Mario (2008), "Chiapas: de la "guerra de los mapas" de 1895 a las regiones de frontera. Un an&aacute;lisis desde la perspectiva de la geograf&iacute;a pol&iacute;tica y la geograf&iacute;a hist&oacute;rica", en <i>Takw&aacute;,</i> n&uacute;m. 14, pp. 59&#45;87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091794&pid=S1665-8027201100020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zorrilla, Luis G. (1982), <i>Relaciones de M&eacute;xico con la Rep&uacute;blica de Centro Am&eacute;rica y Guatemala,</i> M&eacute;xico: Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5091796&pid=S1665-8027201100020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El &eacute;nfasis es m&iacute;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> A estas poblaciones fuera del dominio colonial se les menciona en las fuentes como "lacandones" o "caribes".</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> El &eacute;nfasis es m&iacute;o.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ancona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eligio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de Yucatán]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nigel O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colonialismo y resistencia en Belice. Ensayos de sociología histórica]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACULTAGrijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caso, Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre civilización y barbarie. La visión de los historiadores liberales sobre la Guerra de Castas de Yucatán]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bitrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaél]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México: Historia y alteridad. Perspectivas multidisciplinarias sobre la cuestión indígena]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>149-177</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana-Departamento de Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caso, Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caminos en la selva. Migración, comercio y resistencia. Mayas yucatecos e itzaes siglos XVII-XIX]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MéxicoFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toussaint]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacios diversos, historia en común]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Relaciones Exteriores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dym]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From Sovereign Villages to National States. City, State and Federation in Central America 1759-1839]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of New Mexico Press.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Domingo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Territorio de Petén y Belice y la República de Centroamérica. Comisión al diputado Domingo Fajardo para el reconocimiento del tal territorio. Informes y estudios sobre el asunto]]></source>
<year>1827</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerhard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La frontera sureste de la Nueva España]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Raza y tierra. La Guerra de Castas y el henequén]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lujan Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La anexión a México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lujan Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia General de Guatemala]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>445-452</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Amigos del País-Fundación para la Cultura y el Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manifiesto de la justicia y derecho que el distrito del Petén Itzá, tiene para la reivindicación que ha presentado y reitera de su agregación al Estado de Yucatán, a que pertenece en lo civil y eclesiástico]]></source>
<year>1829</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campeche ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de José M. Corrales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soza]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monografía del Departamento de El Petén]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial José de Pineda Ibarra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toussaint]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vecindad y diplomacia. Centroamérica en la política exterior mexicana 1821-1988,]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Relaciones Exteriores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Chiapas: de la "guerra de los mapas" de 1895 a las regiones de frontera. Un análisis desde la perspectiva de la geografía política y la geografía histórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Takwá]]></source>
<year>2008</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>59-87.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zorrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relaciones de México con la República de Centro América y Guatemala]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
