<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-8027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[LiminaR]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[LiminaR]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-8027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-80272008000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Santa Muerte y la cultura de los derechos humanos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells Ballarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Barcelona Grupo de Investigación Consolidado por la Generalitat de Catalunya (COPOLIS) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-80272008000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-80272008000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-80272008000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo tiene su origen en la siguiente pregunta: ¿qué valores se construyen en el culto a La Santa Muerte y cómo afectan el contexto socio-simbólico de los derechos humanos? Reflexiono el culto a La Santa Muerte como un fenómeno social con dos pautas: 1. Una original expresión estratégica para enfrentar la precariedad y muerte social (como efectos indeseados del neoliberalismo); 2. Una expresión que confirma la cultura del miedo como instrumento de control social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article is a result of the question: which values are builded concerning to the Holy Death cult and how do ts these values affect the Humans Rights sociombolic sociosymbolic context in which the cult is popular? I think about the social phenomenon ruled by twomodels: (1) an strategic and original expression to face precariety and social death (as undesirable effects of neoliberalism); (2)an expression that confirmes the fear's culture as a mecanism of social control.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Santa Muerte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciudadanía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jerarquía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[culto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santa Muerte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[State]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[citizenship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hierarchy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cult]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Secci&oacute;n</font> <font face="verdana" size="4">Tem&aacute;tica</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La Santa Muerte y la cultura de los derechos humanos</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pilar Castells Ballarin</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Licenciada en Derecho y doctora en Sociolog&iacute;a por la Universidad de Barcelona, Espa&ntilde;a, investigadora, miembro de Copolis (grupo de investigaci&oacute;n de la Universidad de Barcelona). Temas de especializaci&oacute;n: identidad, cultura de los derechos humanos, muerte, </i>correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:pcballarin@yahoo.es">pcballarin@yahoo.es</a>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enviado a dictamen: 14 de enero de 2008.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Aprobaci&oacute;n: 17 de marzo de 2008.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo tiene su origen en la siguiente pregunta: &iquest;qu&eacute; valores se construyen en el culto a La Santa Muerte y c&oacute;mo afectan el contexto socio&#45;simb&oacute;lico de los derechos humanos? Reflexiono el culto a La Santa Muerte como un fen&oacute;meno social con dos pautas: 1. Una original expresi&oacute;n estrat&eacute;gica para enfrentar la precariedad y muerte social (como efectos indeseados del neoliberalismo); 2. Una expresi&oacute;n que confirma la cultura del miedo como instrumento de control social<i>.</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Santa Muerte, Estado, ciudadan&iacute;a, derechos humanos, violencia, jerarqu&iacute;a, culto.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article is a result of the question: which values are builded concerning to the Holy Death cult and how do ts these values affect the Humans Rights sociombolic sociosymbolic context in which the cult is popular? I think about the social phenomenon ruled by twomodels: (1) an strategic and original expression to face precariety and social death (as undesirable effects of neoliberalism); (2)an expression that confirmes the fear's culture as a mecanism of social control.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Santa Muerte, State, citizenship, human rights, violence, hierarchy, cult.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El auge del culto a La Santa Muerte es manifiesto. Al menos desde el a&ntilde;o 2000 han aparecido art&iacute;culos en medios de comunicaci&oacute;n masivos como <i>La Jornada</i> y <i>La Cr&oacute;nica, Massiosare, National Geographic en espa&ntilde;ol</i> y en la p&aacute;gina <i>web</i> de la BBC. Hay libros publicados con diferentes enfoques y sobre diversos aspectos del culto. La p&aacute;gina de noticias del <i>Conaculta</i> se ha ocupado, en varias ocasiones, de las interpretaciones sobre el tema<sup><a href="#nota">1</a></sup> desarrollados sobre todo por Elsa Malvido y Katia Perdig&oacute;n. La Santa Muerte aparece en el n&uacute;mero 76 de noviembre&#45;diciembre de la revista <i>Arqueolog&iacute;a,</i> tambi&eacute;n del Conaculta. El especialista en temas religiosos Bernardo Barranco reflexiona sobre el tema en algunos art&iacute;culos. Hay novelas y una pel&iacute;cula reciente que incluyen a la figura. En 2006 se public&oacute; en espa&ntilde;ol la primera edici&oacute;n del libro de Claudio Lomnitz, <i>Idea de la muerte en M&eacute;xico,</i> que incluye a su vez un cap&iacute;tulo con La Santa Muerte bajo el t&iacute;tulo de "La indomable" (Lomnitz, 2006: 457&#45;469).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &eacute;nfasis de estos materiales se dirige al origen y extensi&oacute;n territorial y social del fen&oacute;meno; la iconograf&iacute;a de la imagen, geogr&aacute;ficamente, se han ce&ntilde;ido, sobre todo a los altares y al llamado santuario<sup><a href="#nota">2</a></sup> de La Santa Muerte en el Distrito Federal. Los medios de comunicaci&oacute;n, en general, lo han se&ntilde;alado como un culto violento y con insistencia en su marginalidad. Se presenta vinculado con una situaci&oacute;n econ&oacute;mica dif&iacute;cil y con el &aacute;nimo desesperado de la poblaci&oacute;n. Se discute si es una actualizaci&oacute;n sincr&eacute;tica del culto a la muerte en las culturas prehisp&aacute;nicas o si su antecedente es cristiano. Se alude a la investigaci&oacute;n realizada por Navarrete sobre San Pascualito Rey (La Santa Muerte)<sup><a href="#nota">3</a></sup> escondido en el nombre de San Pascual Bail&oacute;n, en Tuxtla Guti&eacute;rrez, como ejemplo de la ruta Europa&#45;Am&eacute;rica de la calavera en el culto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&iquest;Es violento el culto a La Santa Muerte?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera impresi&oacute;n que se recibe de La Santa Muerte es que se trata de un culto efectivamente violento. &iquest;Pero es realmente as&iacute;? &iquest;Qu&eacute; valores y principios &eacute;ticos se manejan entre quienes siguen este culto teniendo en cuenta que le son afines desde las poblaciones callejeras a las clases medias y altas, es decir, amplios y muy diferentes segmentos sociales? &iquest;C&oacute;mo se cimenta este culto en un contexto marcado por otros imaginarios protectores como el de los derechos humanos? Hasta ahora, de las entrevistas realizadas y del material analizado, entiendo que al acercarse a cualquiera de las variaciones<sup><a href="#nota">4</a></sup> de La Santa Muerte, cada ser humano contribuye a generar un laberinto con muchas posibilidades. Hay en ese laberinto un gran vest&iacute;bulo inicial, muy abierto y transitado con el denominador com&uacute;n del inicio de la oraci&oacute;n a La Santa Muerte: <i>Jesucristo vencedor que en la cruz fuiste vencido;</i> la antesala tiene un ramal de problemas a la vista: el que enfrenta a creyentes cat&oacute;licos con el fundamento del cristianismo, tal como dice un sacerdote cat&oacute;lico: "es como ya declararnos a nosotros sus enemigos, porque para nosotros, Cristo venci&oacute; a la muerte en la cruz"<sup><a href="#nota">5</a></sup> la Iglesia Cat&oacute;lica s&oacute;lo hace una condena verbal mientras que quienes reciben la condena no quieren problemas ni ven conflicto alguno entre su catolicismo o su fe y su adscripci&oacute;n a la Santa condenada. Otro trayecto es el de la protecci&oacute;n de la violencia exacerbada, que tiene varios itinerarios:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Grupos violentos organizados al estilo militar, cuyo ideario est&aacute; vinculado con Satan&aacute;s y que tienen a La Santa Muerte como intermediaria, por ejemplo, La <i>Mara Salvatrucha</i> ,13.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Polic&iacute;as y delincuentes que individualmente, en la calle o en la c&aacute;rcel se sobreprotegen con la imagen contra el riesgo de tener una muerte violenta. Estos &uacute;ltimos son los espacios del laberinto que han dado pie a te&ntilde;ir la figura con el estigma de la violencia.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un itinerario muy concurrido es el que recorren las personas comunes, quienes no contribuyen a la violencia exacerbada como amas de casa, funcionarios, docentes, personas con negocio propio, etc&eacute;tera; y quienes se han acogido a La Santa Muerte como una opci&oacute;n m&aacute;s a las lealtades que ya tienen, o bien &eacute;sta ha sustituido por entero a las anteriores. Este sector es amplio, heterog&eacute;neo, comparte espacio con otras religiosidades e incluye a las personas que se denominan <i>curanderos</i> y que trabajan con La Santa Muerte, como &uacute;nica fuente de protecci&oacute;n en su altar o en compa&ntilde;&iacute;a de otras im&aacute;genes. Esta bifurcaci&oacute;n del laberinto es la mayor generadora de peticiones diversas de protecci&oacute;n y, en consecuencia, de valores y de principios &eacute;ticos, puesto que lo que se pide interviene en la percepci&oacute;n y construcci&oacute;n del mundo cotidiano. En este espacio, precisamente, una de las figuras clave es la de esos curanderos que act&uacute;an como re&#45;mediadores entre sus clientes y La Santa Muerte. Cabe destacar que en esta secci&oacute;n del laberinto la violencia exacerbada no es el tema com&uacute;n, sino una opci&oacute;n entre otras m&aacute;s amigables.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Construcci&oacute;n de la identidad de La Santa Muerte</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay un sello de originalidad en el culto a La Santa Muerte que quiz&aacute; estriba en la convergencia de varios aspectos, algunos obvios, otros m&aacute;s escondidos. Se&ntilde;alo algunos:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Es un culto que, aunque existe de forma aislada y secreta, explota y se hace p&uacute;blico entre diferentes segmentos sociales a fines del siglo XX, sigue en el transcurso del siglo XXI y su proceso ulterior est&aacute; por verse; est&aacute; asociado a M&eacute;xico sin ser exclusivo de los mexicanos, puesto que tiene seguidores originarios de otros pa&iacute;ses; coexiste confundida con otras im&aacute;genes que le prestan el nombre, por ejemplo, San Bernardo en Hidalgo y San Pascualito Rey en Tuxtla Guti&eacute;rrez, Chiapas, pero parece reafirmarse la propia figura de La Santa Muerte.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. La Santa Muerte sustenta, adem&aacute;s, su <i>fuerza de ser</i> en la apropiaci&oacute;n de la muerte, a trav&eacute;s de su materializaci&oacute;n/cosificaci&oacute;n en la representaci&oacute;n de una calavera completa; y realiza su fuerza en el territorio de la vida, el cuerpo vivo. Desde esa situaci&oacute;n incontrovertible se iconiza e irradia su validez y legitima la esperanza que se pone en ella.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La muerte produce el efecto social de igualar las individualidades. Las diferencias de poder o posici&oacute;n econ&oacute;mica no tienen valor al morir, pues se arrasa con todo al acabar la vida que sustenta esos contrastes. La frase cotidiana que lo ilustra es: "pobre, no le ha valido de nada el dinero, se ha muerto como todos".</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. La muerte representa, tambi&eacute;n, la no indiferencia al dolor, la miseria o la opresi&oacute;n y se hacen frases como: "suerte que muri&oacute;, pobre, para tanto sufrir", "Por fin ha dejado de sufrir", "para vivir de rodillas es preferible morir". Estos contenidos se desplazan, a su vez, hacia La Santa Muerte y la moldean con significado claros de entidad superior que hace justicia al igualar a todos los mortales en un acto definitivo e innegociable.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero, sin confundirnos, La Santa Muerte no es la muerte. La muerte es un concepto para significar el fin &uacute;ltimo de un tipo de organizaci&oacute;n celular que impide que una persona siga desarrollando la posibilidad m&iacute;nima de existir. Dicho proceso conlleva un proceso de desorganizaci&oacute;n tal que impide la existencia del cuerpo sustentador del concepto <i>persona.</i> Se trata de un fen&oacute;meno muy desconocido; es, sobre todo, un proceso medicalizado y redefinido en el siglo XX (Castells, 2002), del que universalmente se advierte el resultado: desaparici&oacute;n progresiva de las materias blandas y cierta perdurabilidad de la osamenta, la calavera o fragmentos de la misma en caso de incineraci&oacute;n. La primera cosificaci&oacute;n de la muerte es la calavera. La muerte&#45;calavera se cosifica de nuevo y se diversifica en im&aacute;genes,<sup><a href="#nota">8</a></sup> como la que luce La Santa Muerte que, no hay que olvidar, va envuelta en ropajes que le otorgan un poder diferente. Los colores rojo, negro, blanco, amarillo con que se viste, refieren las necesidades y deseos y probablemente quieren expresar que el paso exitoso por la vida precisa de la realizaci&oacute;n de los mismos. Esa es su identidad, la misma que la distancia de cualquier otra variedad de calavera. Y esa identidad es la que dibuja un eje organizador del mundo en el que la muerte santificada se hace met&aacute;fora gobernadora del cumplimiento de las peticiones de la persona que la invoca. La Santa no desde&ntilde;a deseos complejos que involucren aspectos contradictorios incorrectos o ilegales, tales como la muerte de terceros o la sumisi&oacute;n de otra persona, y admite deseos tradicionalmente asociados con otras im&aacute;genes del ritual cat&oacute;lico popular: trabajo, San Pancracio; imposibles, Santa Rita y San Expedito; protecci&oacute;n a la familia, la Sagrada Familia; el &eacute;xito en el cruce de fronteras para personas indocumentadas<sup><a href="#nota">9</a></sup> y muchas otras posibilidades.<sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trato con La Santa Muerte abarca ofrendas muy diversas, tantas como los deseos pedidos, puesto que a ella se llega con fundamentos y valores preexistentes: esoteristas, cat&oacute;licos, <i>maras</i><sup><a href="#nota">11</a></sup> gente dentro y fuera de la ley que, desde esa situaci&oacute;n, recombinan en el nuevo culto su propio fundamento y &eacute;tica de vida. Hay quien dice que esta devoci&oacute;n le ha hecho ser mejor persona o mejorar su vida;<sup><a href="#nota">12</a></sup> y hay quien mata indiscriminadamente para ofrendarle vidas.<sup><a href="#nota">13</a></sup> Aunque est&aacute; admitido el compartir este culto con el de otros santos, hay una tendencia marcada a su exclusividad "porque la Santa es muy celosa".<sup><a href="#nota">14</a></sup> Por encima de La Santa Muerte s&oacute;lo se coloca a Dios (buena parte de cultistas) o a Satan&aacute;s (La Mara Salvatrucha). Ocupa, pues, un lugar intermedio de intercesi&oacute;n entre los seres humanos y una entidad superior. El culto es individual, colectivo y p&uacute;blico, con altares caseros abiertos, altares en la calle e iglesias. Hay al menos una en M&eacute;xico, D.F. conocida por dedicarse a su culto; la iglesia de San Pascualito Rey, tambi&eacute;n identificado como Santa Muerte, en Tuxtla Guti&eacute;rrez, Chiapas. Destaca el rezo colectivo de rosarios en fechas determinadas. Adem&aacute;s, hay que a&ntilde;adir todo el intercambio de conocimientos, rutinas, consumo, tendencias, a trav&eacute;s de revistas; p&aacute;ginas <i>web,</i> comercios y un sinf&iacute;n de posibilidades en las que la gente interesada puede actualizarse sobre conductas a seguir en su culto.<sup><a href="#nota">15</a></sup> Sin embargo, sigue siendo muy informal y poco reglamentado. Sus seguidores act&uacute;an <i>de coraz&oacute;n,</i> seg&uacute;n lo que perciben como apropiado para el caso, e incorporan lo que van aprendiendo en el mismo sentido.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El culto a La Santa Muerte se alimenta, sobre todo, de la propia experiencia de la gente y las diferentes opiniones sobre su posible origen indican remisiones a los gustos y opiniones de cada uno, sin que importe demasiado la falta de unanimidad en cuanto a su fuente originaria (prehisp&aacute;nica, colonial, sincr&eacute;tica o actual). Es una construcci&oacute;n cultural de gran vitalidad y dotada de una fuerza.</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yo la defiendo &#91;a La Santa Muerte&#93; &#151;me contesta&#151; hay gente a quien no le cae bien. Supe de ella en Honduras. Aqu&iacute; en el mercado la vi por primera vez. &iquest;Esa es La Santa Muerte?, pregunt&eacute;. Sent&iacute; una alegr&iacute;a en mi pecho. Para m&iacute;, est&aacute; primero Dios y luego La Santa Muerte. Yo le comento, que los maras le ofrecen vidas (Ella no, no est&aacute; ligado con la maldad). La Santa Muerte me protege, me ha permitido viajar, sin que me pase nada.<sup><a href="#nota">16</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esa diversidad no impide identificar elementos comunes del culto que se anclan en su imagen: esqueleto erecto o sentado que muestra rostro y manos, mientras que el cuerpo va vestido. Como complementos puede lucir una guada&ntilde;a, el globo del mundo, una balanza y los que convengan seg&uacute;n el imaginario popular. Guada&ntilde;a, globo terr&aacute;queo y balanza son s&iacute;mbolos de l&iacute;mites culturalmente heredados del g&eacute;nero humano, construidos, pensados como evidentes: territorios y mecanismos de medici&oacute;n.<sup><a href="#nota">17</a></sup> &iquest;Hay en este culto una obsesi&oacute;n de los propios l&iacute;mites? Tiene la caducidad marcada por la certeza de la muerte, pero tambi&eacute;n es observable en la imagen con el cuerpo completo hecho de huesos un importante principio organizador que huye de la descomposici&oacute;n, del desorden, en definitiva de la <i>anomia.</i> Cultos como el de La Santa Muerte son apuestas hacia la soluci&oacute;n individual de problemas como la enfermedad, b&uacute;squeda de trabajo, pago de una matr&iacute;cula para estudiar, vivienda, problemas de convivencia. Y aqu&iacute; surgen sospechas. Por ejemplo, &iquest;por qu&eacute; prospera este referente en una sociedad que ha crecido bajo la protecci&oacute;n de los derechos humanos?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Elegir entre los derechos humanos y La Santa Muerte</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los derechos humanos hablan de cosas necesarias y cotidianas: vivienda, trabajo y salario dignos, libertad de creencias y pr&aacute;cticas religiosas, derecho a la vida, a la seguridad. Aunque conciernen a los seres humanos, individualmente considerados, requieren de la cooperaci&oacute;n y de los actos individuales concurrentesal bienestar com&uacute;n para poder ser disfrutados, pues si una persona o pocas acapararan un determinado bien, servicio o valor, no permitir&iacute;an el ejercicio del mismo al resto. Son los derechos humanos los que han organizado las bases de la convivencia, pues una vez proclamado el derecho a existir y asegurado nuestro lugar en el mundo, no importa qui&eacute;nes seamos ni de d&oacute;nde vengamos. &iquest;Por qu&eacute; no se refuerza la exigencia de su cumplimiento al Estado? &iquest;Por qu&eacute; no se apuesta por ellos? La respuesta est&aacute;, tal vez, en otras preguntas: &iquest;Cu&aacute;l, entre ambos imaginarios, el de La Santa Muerte y el de los derechos humanos, regula mejor la incertidumbre ante los retos diarios? &iquest;Cu&aacute;l encauza mejor los deseos de bienestar?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El siglo XX es el momento cuando el imaginario de los derechos humanos confirma y actualiza su universalidad, quedando su gesti&oacute;n a cargo de cada Estado&#45;Naci&oacute;n. En dicha gesti&oacute;n destacan dos tendencias marcadas por las circunstancias pol&iacute;ticas que se cruzan en el siglo XX. Una remarca los derechos civiles y pol&iacute;ticos, centrados en la individualidad por encima de lo colectivo; y la otra se enfoca en los derechos colectivos sin espacio para la individualidad. En resumen, el resultado de esas tendencias es que en una se manejan indicadores de libertad de prensa, partidos pol&iacute;ticos que acceden al poder a trav&eacute;s de elecciones libres y se consideran irrelevantes las diferencias abismales riqueza/pobreza; mientras que en la otra, se maneja el bien colectivo como modelo y se consideran irrelevantes los derechos individuales y la libre expresi&oacute;n. A fines del siglo XX, con la Conferencia Mundial de Viena (1993), se desdibuja el &eacute;nfasis anterior en uno u otro enfoque y se restablece el esp&iacute;ritu de complementariedad individual y colectiva que da la Declaraci&oacute;n Universal de Derechos Humanos de 1948, surgida tras una guerra mundial entre potencias que afect&oacute; la definici&oacute;n de los valores humanos. Esta declaraci&oacute;n es, o aspira ser, un marco de inspiraci&oacute;n de comportamientos, fundamentado en la libertad e igualdad incondicionados de los individuos, puesto que con los derechos humanos se busca el "advenimiento de un mundo en el que los seres humanos, liberados del temor y de la miseria, disfruten de la libertad de palabra y de la libertad de creencias"<sup><a href="#nota">18</a></sup> y se proclama un ideal com&uacute;n en el que 'pueblos y naciones' deben esforzarse con el fin de que tanto los individuos como las instituciones, inspir&aacute;ndose constantemente en ella, promuevan mediante la ense&ntilde;anza y la educaci&oacute;n, el respeto a estos derechos y libertades, y aseguren, por medidas progresivas de car&aacute;cter nacional e internacional, su reconocimiento y aplicaci&oacute;n universales y efectivos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, &iquest;qu&eacute; hay de ese esfuerzo de promoci&oacute;n eficaz y aplicaci&oacute;n de los derechos humanos en M&eacute;xico? La Declaraci&oacute;n de M&eacute;xico<sup><a href="#nota">19</a></sup> de 2001 resume los problemas del conjunto de pa&iacute;ses de la zona, incluido M&eacute;xico:</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La regi&oacute;n comienza el siglo XXI en un contexto pol&iacute;tico, econ&oacute;mico y social caracterizado por la desigualdad, no s&oacute;lo de individuos sino de pueblos y comunidades que viven en la marginalidad social, en la pobreza y excluidos de los beneficios del desarrollo econ&oacute;mico. A pesar de las numerosas promesas de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas, los programas de ajuste estructural y los proyectos de reforma del Estado puestos en marcha por gobiernos e instituciones multilaterales en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, la realidad refleja una enorme concentraci&oacute;n de la riqueza que hace de esta regi&oacute;n la m&aacute;s desigual del planeta. Adem&aacute;s, fen&oacute;menos como la corrupci&oacute;n, la impunidad, el desigual acceso a la justicia, el deterioro de las condiciones de vida y del medio ambiente, el desempleo, el d&eacute;ficit en vivienda, la salud y la alimentaci&oacute;n, han conducido al recrudecimiento de la criminalidad y la inseguridad, lo cual limita la participaci&oacute;n y los procesos de organizaci&oacute;n ciudadana. Los avances en derechos humanos son todav&iacute;a precarios (UNESCO, 2001: 1&#45;2).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir que los derechos humanos est&aacute;n en el limbo de las promesas incumplidas y la situaci&oacute;n que describe el entrecomillado es el escenario de una disociaci&oacute;n entre el imaginario esperado y la realidad vivida. No ha habido un esfuerzo institucional suficiente y sostenido, desde los aparatos del Estado, para desplegar el necesario marco propicio para un mejor desarrollo humano y, por tanto, no ha progresado el <i>modelo cultural de los derechos humanos,</i> cuyo germen est&aacute; en el pronunciamiento articulado de la Declaraci&oacute;n de 1948. Y resulta que, por ejemplo, los derechos proclamados a la igualdad (art&iacute;culo uno); nivel de vida adecuado (art&iacute;culo 25), son derechos precarizados que han crecido de forma concentrada; personas que poseen m&uacute;ltiples viviendas lujosas frente a otras que no poseen ni una para cobijarse.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, adem&aacute;s, ese proceso coincide con un hist&oacute;rico cambio de partido en el gobierno que no se hab&iacute;a dado en d&eacute;cadas. El nuevo partido gobernante se&ntilde;alaba el logro de los derechos humanos como una meta a conseguir y tambi&eacute;n la lucha contra la pobreza como uno de los objetivos del sexenio. Sin embargo, los Informes sobre Desarrollo Humano (Resumen ejecutivo, PNUD&#45;M&eacute;xico: 2002, 2006 y 2007) advierten que esos problemas siguen. A su vez, el representante en M&eacute;xico de la oficina de la Alta Comisionada de DDHH de la ONU se&ntilde;ala que las prioridades deber&iacute;an ser la lucha contra la pobreza, la discriminaci&oacute;n y la impunidad, ya que son los inconvenientes m&aacute;s agudos para el ejercicio de los DDHH en el pa&iacute;s.<sup><a href="#nota">20</a></sup> El Informe sobre Desarrollo Humano de 2004 se&ntilde;ala, entre los obst&aacute;culos para los DDHH, "la d&eacute;bil protecci&oacute;n a la integridad f&iacute;sica y patrimonial de los individuos". Paralelamente, un mexicano es identificado por la revista <i>Forbes</i> como uno de los hombres m&aacute;s ricos del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es obvio que ha habido progreso: un hombre se ha hecho uno de los m&aacute;s ricos del mundo, pero es evidente tambi&eacute;n que ese progreso no se ha vinculado con el modelo de los derechos humanos sino con el programa neoliberal que ha logrado resultados semejantes en otros tantos pa&iacute;ses; es decir, una mayor concentraci&oacute;n de riqueza en pocas manos y, para la mayor&iacute;a, una mayor incertidumbre en la manera de resolver el presente y el futuro, puesto que el gran sistema organizador de la vida, el Estado a trav&eacute;s de sus aparatos, pierde sentido en el modelo econ&oacute;mico neoliberal. De alguna manera, el Estado est&aacute; en su punto de inflexi&oacute;n generalizado, puesto que ahora se sienten sus efectos m&aacute;s ampliamente y eso lo convierte en un <i>modelo sufrido</i> en lugar de un esperanzador modelo te&oacute;rico. La supremac&iacute;a del dinero y de los indicadores financieros en detrimento del trabajo, por ejemplo, provocan un torbellino en el que circula la incertidumbre (de comida asegurada, de trabajo, de preguntarse "para qu&eacute; sirven <i>mis</i> estudios", de "pareja hoy y qui&eacute;n sabe ma&ntilde;ana", de "para qu&eacute; trabajar si otros se hacen ricos").</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esa fluctuaci&oacute;n se hace m&aacute;s fuerte con la conciencia de los riesgos acumulados y la mayor inseguridad que genera una sociedad con un uso exacerbado de la tecnolog&iacute;a y un f&aacute;cil acceso a t&eacute;cnicas para matar. Al tiempo que se es m&aacute;s consciente que nunca de esos riesgos, se carece de la iniciativa y los medios para mejorar la seguridad. Todo ello ha conformado lo que Ulrich Beck define como "sociedad de riesgo" (2002), una experiencia de vida en la que el nivel de incertidumbre es muy elevado al confluir circunstancias de modificaciones cruciales en el &aacute;mbito econ&oacute;mico, institucional, familiar y social en un contexto marcado por la oscilaci&oacute;n de todos los bienes y valores. Una pr&aacute;ctica de vida en que la violencia, las desigualdades y el conocimiento de la impunidad de algunas personas y colectivos son ingredientes cotidianos. Se agudizan las dudas, se piensa en t&eacute;rminos de perplejidad y falta de alternativas, todo esto provocado en buena medida por privatizaci&oacute;n de dichas alternativas y la dejaci&oacute;n de funciones por parte. Se llega as&iacute; a la percepci&oacute;n de que hay una disociaci&oacute;n entre la cantidad de derechos proclamados y la inconsistencia en los modos, desviados del bien com&uacute;n, para conseguirlos. Y hay que incluir, adem&aacute;s, la sospecha ciudadana de que los gerentes del bienestar social son importantes contribuyentes a la amenaza de ese bienestar (Beck, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que el relato de los derechos humanos podr&iacute;a seguir siendo v&aacute;lido, la verdad de su cumplimiento parece estar caducando en la forma prevista: el Estado como agente responsable de su garant&iacute;a. El acelerado proceso de exclusividad en el disfrute de estos derechos, no es un fen&oacute;meno limitado a M&eacute;xico; se trata de un patr&oacute;n mundial, aunque el desbalance sea distinto en cada caso. Frente a esa situaci&oacute;n, la reacci&oacute;n individual y colectiva es diversa en sus iniciativas. Es probable que La Santa Muerte sea vista como la esperanza eficaz,<sup><a href="#nota">21</a></sup> porque si el Estado no garantiza el acceso al disfrute de los derechos humanos &iquest;D&oacute;nde <i>resuelvo</i> mis problemas? &iquest;C&oacute;mo seguir vivo, no ser una estad&iacute;stica y ejercer una cierta funci&oacute;n social? Quiero sugerir que en M&eacute;xico se estar&iacute;a dando un traspaso de las peticiones que normalmente se hacen al Estado hacia La Santa Muerte: trabajo, vivienda, una vida mejor, seguridad, educaci&oacute;n, salud, como parte del repertorio que citan sus fieles, son asignables a las funciones del Estado, a trav&eacute;s de sus aparatos. Se transfieren a La Santa Muerte las peticiones que, se supone, son exclusivas del Estado. Ella se va apropiando de las funciones de gobierno, retraducidas de colectivas a individuales, y se produce un traslape de una "cultura ciudadana" de logro colectivo a una de "resolver mi problema ahora mismo", en un escenario en el que los actores sociales se van modificando en personajes que, an&oacute;nimamente, desdicen su ciudadan&iacute;a y se promueven como creyentes de un s&iacute;mbolo&#45;palanca con el que se impulsan hacia el mundo. La persona se impregna de la plusval&iacute;a que le otorga su trato con La Santa y eso le permite enfrentar lo que percibe como infranqueable, como en este ejemplo:</font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por cierto, mi amiga fue quien primero me habl&oacute; de La Santa Muerte. Ella misma ten&iacute;a una imagen de La Santa Muerte. La Santa Muerte como un ente poderoso, pero celoso. Si comenzabas a adorarla, era para siempre. La Santa Muerte fue para ella tambi&eacute;n, un recurso para no gritar ante tanta sinraz&oacute;n, culpa, rencor. Frente a La Santa Muerte todo adquir&iacute;a sentido.<sup><a href="#nota">22</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta transferencia se configura la trasgresi&oacute;n de un modelo &eacute;tico, el de los derechos humanos, y se siembranlas semillas de otro horizonte. En dicho modelo &eacute;tico se desambiguan muchos conglomerados agregados a la idea de orden obtenido a trav&eacute;s de la autoridad, y la autoridad fundada en una jerarqu&iacute;a natural conformadora de mandato y obediencia unidireccional. En el imaginario de los derechos humanos no hay lugar para que la edad, el sexo, el color de la piel, la pertenencia a un grupo o creencia tengan fundamento como valores para oprimir. El deseo individual enfrenta el deseo de otras individualidades, obligando a la cooperaci&oacute;n para lograr objetivos individuales que se hacen comunes. Sin embargo, ese proceso de construcci&oacute;n de ciudadan&iacute;a en lugar de individualidades enfrentadas no se ha logrado en M&eacute;xico, porque el Estado no ha realizado el esfuerzo formador en ese sentido (Castaingts Teillery, 1996: 64). El horizonte que se vislumbra en la ambig&uuml;edad que transporta el culto, donde vida y muerte valen igual, la imagen retorna a la jerarqu&iacute;a y la legitima como refundadora de relaciones desiguales: "primero Dios (o primero Satan&aacute;s) y luego La Santa Muerte". Ya est&aacute; construida la escalera de una relaci&oacute;n asim&eacute;trica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Santa Muerte no abandera necesariamente la violencia exacerbada, pues quienes piden y legitiman muertes ajenas son pocos en relaci&oacute;n con la gran masa de creyentes. Sin embargo, hay un elemento de violencia incluso en la relaci&oacute;n individual m&aacute;s inocente con La Santa Muerte. En primer lugar porque la muerte perfila una amenaza a la vida, y ostentar a La Santa Muerte en el cuerpo impone temor o, al menos por instinto, una distancia o un inter&eacute;s distante y cargado de interrogantes. No ocurre la misma reacci&oacute;n con la imagen de la Guadalupana, por citar una figura amable. Por el contrario, La Santa Muerte ejercer&iacute;a una fuerte dosis de control social usando el miedo que pueda producir como revulsivo para quien la carga. Al mismo tiempo, frente a la percepci&oacute;n general de inseguridad, La Santa Muerte organizar&iacute;a el espacio vital a favor de las demandas de sus creyentes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El culto crece paralelamente a la recesi&oacute;n del estado mexicano como ancla y motor social de comportamientos. Al tiempo que los aparatos del Estado se diluyen, se mira hacia otros <i>atractores,</i> uno de los cuales, y no el menos importante, es esta Santa cuya imagen impregna valores que articulan socialmente los comportamientos que est&aacute;n actualizando M&eacute;xico en este contexto de bifurcaci&oacute;n. El otro referente importante para el comportamiento social es el de los derechos humanos, cuya precariedad coincide como indicador de la poca eficacia del Estado en sus funciones. Pero mientras los indicadores de uso y valor en los derechos humanos son los contenidos de las denuncias contra el Estado, el indicador de uso y valor en La Santa Muerte es el contenido de las s&uacute;plicas en las oraciones individuales y en los rezos colectivos (trabajo, vivienda, que el negocio salga adelante, becas, salir de la c&aacute;rcel, mejorar la conducta de alg&uacute;n familiar o la propia, amor, etc&eacute;tera). En este caso, el aporte de la Santa ser&iacute;a de corrector de la incertidumbre provocada por el desdibujamiento del Estado como portador y garante de los derechos humanos. De alguna manera, al tiempo que el Estado deshace el tejido social y se despreocupa por valores como la redistribuci&oacute;n de recursos y la cooperaci&oacute;n, La Santa Muerte reteje los hilos rotos en una nueva textura de acumulaci&oacute;n de individualidades y p&eacute;rdida de ciudadan&iacute;a, perfilando una identidad mexicana alrededor de la muerte como s&iacute;mbolo que ha construido como propio y que se le adjudica como caracter&iacute;stico.<sup><a href="#nota">23</a></sup></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hacia otro an&aacute;lisis del culto a La Santa Muerte</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Es La Santa Muerte un fen&oacute;meno m&aacute;s de religiosidad popular? Si se aborda este movimiento social como una manifestaci&oacute;n de la <i>religiosidad popular</i> hay que lidiar con la carga de definiciones e ideas que dicho concepto acarrea, y que asocia la religiosidad popular: la irracionalidad, la ignorancia, la superstici&oacute;n, la persistencia de cultos antiguos, la marginalidad, las pobres gentes, el parasitismo ritual. La religiosidad popular se analiza, adem&aacute;s, dicot&oacute;micamente enfrentada con cualquier religiosidad institucional y siempre en detrimento de aqu&eacute;lla. De alguna manera, en ese enfoque el proceso de construcci&oacute;n cultural se queda corto al perderse en las comparaciones entre dos referentes desiguales. Hay, adem&aacute;s, en el caso de las grandes religiones que han conformado culturalmente naciones&#45;Estado un persistente inter&eacute;s en presentarse como formadoras de valores importantes para la humanidad. Puesto que la mirada, aqu&iacute;, incide especialmente en el tipo de valores que se construyen en el culto a La Santa Muerte, la referencia de religiosidad popular puede devolver a la trampa expresada. Creo que la de la religiosidad popular no es una categor&iacute;a suficiente para estudiar el fen&oacute;meno del amplio culto a La Santa Muerte, as&iacute; como su atracci&oacute;n entre diferentes segmentos sociales y el efecto de su intervenci&oacute;n social, pues no hay duda de que vestir complementos de La Santa Muerte, incorporarla a la propia piel mediante tatuajes, rezarle, confeccionar im&aacute;genes y altares, participar en rezos colectivos, regalarla a terceros, son acciones interventoras en las que los actores buscan hacerse fuertes en su <i>estar en el mundo,</i> y eso habla de control social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, la representaci&oacute;n en forma de esqueleto de la muerte ha formado parte, exitosamente, del proceso de construcci&oacute;n del pa&iacute;s y su identidad (Lomnitz, 2006). Las <i>calacas</i> refieren vida y seres vivientes que expresan su conformidad o disensi&oacute;n con lo que sucede en el mundo. En un contexto as&iacute;, La Santa Muerte no es vista como algo grotesco o de mal gusto. Comunica m&aacute;s bien un papel de marca social, un espacio de control social con significados impresos en la propia imagen: <i>cuidado, no estoy solo o sola, tengo la protecci&oacute;n de La Santa.</i> La protecci&oacute;n que se le supone a la imagen, aunque est&aacute; construida desde &eacute;ticas muy diversas, tiene el com&uacute;n denominador de referirse a la muerte y &eacute;sta contiene siempre la idea de <i>fin,</i> de <i>l&iacute;mite,</i> de <i>frontera;</i> dicho contenido es el que se resalta en todos los casos, sugiriendo un lema m&aacute;s o menos como &eacute;ste: "la muerte est&aacute; conmigo, y si est&aacute; conmigo puede estar contra ti, por tanto es mejor que no me molestes". Es obvio que lucir La Santa Muerte provee de ventajas evidentes a quien lo hace porque le permite transitar con mayor confianza de &eacute;xito en una sociedad peligrosa, insegura y con fuerte incremento de muerte violenta y muerte social: los trabajos y posiciones que eran seguras antes ya no lo son por cambios de tendencias de mercado, valores y posiciones, por lo que muchas personas tienen que lidiar con problemas antes impensados, como trabajo, vivienda o pareja.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La figura y su culto emerger&iacute;an como s&iacute;mbolo de defensa y referente amasador frente a las desventajas del globalismo<sup><a href="#nota">24</a></sup> socioecon&oacute;mico y cultural (que no globalizaci&oacute;n amistosa), y que se caracteriza por un marco &eacute;tico y de control social en el que el individuo se magnifica y se activa el desmantelamiento del Estado, la estructura organizadora del siglo XX por antonomasia. El Estado, en ese proceso, abandona sus elementos amables de protecci&oacute;n social, se descarna y muestra lo m&aacute;s crudo de su estructura, dejando a la intemperie, y a disposici&oacute;n de cualquier depredador, a personas que han perdido la ocasi&oacute;n de hacerse ciudadanos y que retroceden a la condici&oacute;n de individuos que tienen que defenderse. Si el Estado se deslegitima al romperse como s&iacute;mbolo unificador de los eventos que han conformado la identidad mexicana y se hace productor de <i>anomia social</i> respecto a su ciudadan&iacute;a, La Santa Muerte ser&iacute;a un referente re&#45;organizador de ese estado de anomia, puesto que, a&uacute;n siendo una figura de huesos, estos no est&aacute;n dispersos sino montados como figura humana completa que s&oacute;lo carece de carne. Impregnada del l&iacute;mite igualador de la muerte, apropiar&iacute;a la capacidad vigente del mexicano para sobrevivir a ese desmoronamiento eligiendo, de entre los muchos posibles, un s&iacute;mbolo poderoso, autoreferente y autoexplicativo: la muerte hecha santa, La Santa Muerte. La muerte como s&iacute;mbolo que a M&eacute;xico le resulta cercano, amigable y dialogante, pareja y emparejadora. En ese entramado simb&oacute;lico, elegir a La Santa Muerte como justiciera es se&ntilde;alar la ineficacia del sistema de impartici&oacute;n de justicia; del sistema de acceso a bienes y servicios de una forma indirecta. Es renunciar tambi&eacute;n a un ejercicio ciudadano de derechos y deberes y, por tanto, apartarse del imaginario de los derechos humanos. La Santa Muerte se expande como enlace entrezonas. No cuestiona ninguno de los poderes establecidos (incluida la fe cat&oacute;lica) y se desmarca de adhesiones a dogmas. Refiere siempre una necesidad y lo necesario para su satisfacci&oacute;n a trav&eacute;s de su intermedio. La fe en La Santa Muerte es una apuesta que involucra una actividad constructora de otra realidad social; se construye frente a instituciones inoperantes a pesar de las prohibiciones de la Iglesia Cat&oacute;lica a la que pertenecen muchos de sus seguidores. Cada una de las peticiones a la Santa podr&iacute;a ser un indicador de lo que la ciudadan&iacute;a valora y el Estado no garantiza. Si la muerte es anomia total, La Santa Muerte opera organizando la supervivencia. Se la invoca <i>para existir a pesar de todo</i> hasta el &uacute;ltimo d&iacute;a. Como mecanismo de control social informal act&uacute;a a modo de eficaz instrumento de supervivencia y autodefensa, porque quien la ostenta impone distancia y temor. Reorganiza la debacle, redistribuye las amenazas y orienta los objetivos. Los retos de la vida se imponen por influjo de su intervenci&oacute;n. Inaugura otra ruta posible para la imposible existencia impuesta desde los despachos oficiales y desde la propia exasperante actuaci&oacute;n humana. Implanta una &eacute;tica social que reactiva valores y una manera de actuar particular. Ambas que se legitiman y hacen grupales por repetici&oacute;n y acaban formando un proyecto de sociedad que quiz&aacute; no era parte del intento. Legitima, a su vez, un territorio social que fluct&uacute;a entre la desviaci&oacute;n social y la inconsecuencia de las normas. En ese territorio alegal se impone como mecanismo de control social informal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quien se adscribe a La Santa Muerte ha traspasado la frontera del miedo al aspecto m&aacute;s intimidador de la muerte, y se la apropia cargada de significados; se la hace a su medida y moviliza esa plusval&iacute;a frente a quienes no le tienen fe. &iquest;La Santa Muerte representa un modelo &eacute;tico un&iacute;voco? M&aacute;s bien estimula en sus seguidores sus referentes &eacute;ticos preexistentes. Si quien la sigue pertenece a La Mara Salvatrucha 13, valores como la vida humana cobran tintes de ofrenda sangrienta. No ocurre as&iacute; con el cat&oacute;lico. Por tanto, en s&iacute; misma La Santa Muerte no transmite un patr&oacute;n de univocidad de valores. Pero en el amplio espacio entre esos extremos radicales, donde se ubican muchos fieles, hay cierta univocidad de tendencias y procedimientos que educan o favorecen determinados h&aacute;bitos, actitudes y valores &iquest;Cu&aacute;les son? Es f&aacute;cil encontrarlos en las oraciones, con letras como &eacute;stas:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oh gran Se&ntilde;ora, vengo ante ti para pedirte que escuches a una devota tuya, que esta fe que deposito ante ti despierte el cari&ntilde;o, amor y pasi&oacute;n de (se dice el nombre) para que de d&iacute;a y de noche &eacute;l <i>est&eacute; pensando en m&iacute;</i> y que toque las puertas de &eacute;sta tu casa. Que as&iacute; sea. Tr&aacute;eme a 'Fulanito (a) de tal', quiero verlo humillado ante m&iacute;, qu&iacute;tale su voluntad para que no piense sino s&oacute;lo en m&iacute;.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muerte querida de mi coraz&oacute;n no me desampares con tu protecci&oacute;n y no me dejes a <i>Fulano de Tal</i> un s&oacute;lo momento tranquilo; mol&eacute;stalo a cada momento, mortif&iacute;calo e inqui&eacute;talo para que siempre piense en m&iacute;.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las oraciones filtran la imposici&oacute;n, el adue&ntilde;arse de la voluntad ajena, el fin absoluto para los enemigos. La voluntad humana es aqu&iacute; explosivamente individual: yo, mis intereses, mis deseos, que se ejercen frente y contra otros. Los curanderos consultados confirman que sus clientes tienen esta actitud. Mujeres que desean la muerte o la desgracia de quienes andan con sus maridos o buscan la sumisi&oacute;n total de la pareja; personas que quieren la ruina de negocios ajenos. El alcance del deseo de bienaventuranza se limita al c&iacute;rculo familiar y a los lazos de compadrazgo y amistad. La responsabilidad por las consecuencias de echar a andar esa voluntad se disuelve en la relaci&oacute;n con La Santa, quien se encuentra m&aacute;s all&aacute; del bien y del mal legales. Es interesante se&ntilde;alar que las curanderas vinculadas con La Santa Muerte influyen en sus clientes al reencauzar sus deseos, con una notable contribuci&oacute;n a la mejora &eacute;tica. Un ejemplo es el relato que me hizo un curandero:<sup><a href="#nota">25</a></sup></font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay mujeres que llegan y me piden que haga para que vuelva su marido y se muera la mujer que est&aacute; con &eacute;l. Yo les digo, '&iquest;t&uacute; que quieres de verdad?' Y ellas casi siempre contestan 'que vuelva mi marido'. Entonces yo les digo 'si quieres s&oacute;lo a tu marido, deja que la otra mujer siga su vida, no le desees mal'. Casi siempre acaban aceptando y arrepinti&eacute;ndose de haberse dejado llevar por la mala voluntad. Yo le pido a La Santa Muerte que les regrese el marido y ah&iacute; tengo muchos casos que les puede preguntar... Si siguen queriendo la muerte de la otra, ah&iacute; yo no quiero saber nada. Pero casi siempre les ayudo a pensar y a querer su bien y no el mal para otros.</font></p></blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro curandero<sup><a href="#nota">26</a></sup> insiste en su inter&eacute;s por desviar a sus clientes de las ideas de venganza, males ajenos y desgracias para quienes se cruzan en su camino. Seg&uacute;n &eacute;l las personas acaban por desear s&oacute;lo el bien para s&iacute; mismas y olvidan desear el mal ajeno tras hablar sobre los t&eacute;rminos de las peticiones a La Santa Muerte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comentario final</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible que el florecimiento del culto a La Santa Muerte sea coyuntural, pero mientras tanto se est&aacute; operando con programas &eacute;ticos ambivalentes y bajo la responsabilidad individual de quien intercede ante la imagen. El colectivo humano deja de ser <i>nucleante</i> para la decisi&oacute;n porque los deseos se dirigen contra otros. Las oraciones se construyen con la elecci&oacute;n de t&eacute;rminos preposicionales <i>contra y bajo,</i> soslayando preposiciones solidarias e igualitarias. Si se piensa en el culto a La Santa Muerte como un imaginario motriz<sup><a href="#nota">27</a></sup> de comportamientos se puede advertir que redunda en la legitimaci&oacute;n de nuestra aptitud para la violencia, en el control social a trav&eacute;s del temor, en la confirmaci&oacute;n de la jerarqu&iacute;a como fuente de las relaciones desiguales y con el &uacute;nico freno a la ambici&oacute;n individual: el que impone el favor o disfavor de La Santa. Y si comparamos este metarrelato con el de los derechos humanos, no es imperceptible la diferencia de los fundamentos en que ambos se asientan. La Santa iguala con la muerte y ese raseroinfunde temor, sumisi&oacute;n y control, aunque tambi&eacute;n &iacute;mpetu para sobrevivir. Los derechos humanos resaltan la igualdad desde el nacimiento de los seres humanos y hacen a cada uno copart&iacute;cipe del bienestar individual y com&uacute;n. La apuesta por uno u otro imaginario no est&aacute; perdida o ganada. Pero el proceso parece decantarse hacia la muerte sustituta, esa Santa Muerte que inhibe la construcci&oacute;n de una cultura de los derechos humanos, una cultura de ciudadanos y ciudadanas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alfaro, Alfonso, 2003, "La Santa Muerte y el cuerno de chivo" en <i>Artes de M&eacute;xico,</i> n&uacute;m. 67, octubre, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075143&pid=S1665-8027200800010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez Santal&oacute;, Carlos <i>et.al.,</i> 2003, <i>La religiosidad popular I. Antropolog&iacute;a e historia.</i> Barcelona, Anthropos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075145&pid=S1665-8027200800010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambrosio, Juan, 2003, <i>La Santa Muerte. Biograf&iacute;a y culto,</i> Planeta, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075147&pid=S1665-8027200800010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aridjis, Homero, 2003, <i>La Santa Muerte,</i> Alfaguara, Conaculta, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075149&pid=S1665-8027200800010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barranco, Bernardo, 2005, "La Santa Muerte", en <i>La Jornada.</i> 01 de junio, <a href="http://www.jornada.unam.mx" target="_blank">www.jornada.unam.mx</a>.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beck, Ulrich, 2002, <i>La sociedad del riesgo global,</i> Siglo XXl, Madrid, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075152&pid=S1665-8027200800010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castaingts Teillery, Juan, 1996, "M&eacute;xico: crisis simb&oacute;lica y crisis econ&oacute;mica", <i>Espiral.</i> Estudios sobre Estado y Sociedad, vol. II, n&uacute;m. 6, mayo&#45;agosto, pp. 59&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075154&pid=S1665-8027200800010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castellanos, Laura, 2004, "La Santa de los desesperados", en <i>Masiosare</i> 333, 9 mayo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075156&pid=S1665-8027200800010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castells Ballarin, Pilar, 2002, <i>El descanso de los muertos. Un concepto en evoluci&oacute;n,</i> Tesis doctoral, Universidad de Barcelona, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075158&pid=S1665-8027200800010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Devoci&oacute;n a La Santa Muerte,</i> revista publicitaria de La Santa Muerte, registrada en Naucalpan, Estado de M&eacute;xico, quincenal, editada por Corporativo Mina, S.A.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Ayluardo, Clara y Manuel Ramos Medina (editores), 1997, <i>Manifestaciones religiosas en el mundo colonial americano,</i> INAH, Centro de Estudios de Historia de M&eacute;xico <i>(Condumex)</i> y Universidad Iberoamericana, M&eacute;xico, segunda edici&oacute;n corregida</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075161&pid=S1665-8027200800010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pardo, Gast&oacute;n, 2005, "El culto mexicano de La Santa Muerte gana espacio en la Mara Salvatrucha", en <a href="http://www.redvoltaire.mx" target="_blank">www.redvoltaire.mx</a>, 12 de agosto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075163&pid=S1665-8027200800010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Geertz, Clifford, 1989, "El impacto del concepto de cultura en el concepto del hombre", en <i>La interpretaci&oacute;n de las culturas,</i> Gedisa, Barcelona, pp. 43&#45;59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075165&pid=S1665-8027200800010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>	</p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gruzinski, Serge, 1990, <i>La guerra de las im&aacute;genes. De Crist&oacute;bal Col&oacute;n a Blade Runner (1492&#45;2019),</i> FCE, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075167&pid=S1665-8027200800010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lomnitz, Claudio, 2006, <i>Idea de la muerte en M&eacute;xico,</i> FCE, M&eacute;xico</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075169&pid=S1665-8027200800010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Malvido, Elsa, 2004, <i>p&aacute;gina de Noticias del</i> Conaculta, agosto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075171&pid=S1665-8027200800010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2005, "La Santa Muerte", en <i>Arqueolog&iacute;a,</i> n&uacute;m. 76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075173&pid=S1665-8027200800010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>National Geographic,</i> 2005, diciembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075175&pid=S1665-8027200800010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Navarrete, Carlos, 1982, "San Pascualito Rey y el culto a la muerte en Chiapas", en <i>Etnohistoria; Serie antropol&oacute;gica,</i> n&uacute;m. 46, UNAM, primera edici&oacute;n, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075177&pid=S1665-8027200800010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ONU, <a href="http://www.onu.org" target="_blank">www.onu.org</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pacheco Col&iacute;n, Ricardo, 2004, "El culto de La Santa Muerte llega a Los &Aacute;ngeles y Sudam&eacute;rica", en <i>La Cr&oacute;nica,</i> 15 agosto.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pacheco, Laura Emilia y Fernando Castillo (fot&oacute;grafo), 2005, "C&oacute;digo postal: La Santa Muerte", en <i>National Geographic en espa&ntilde;ol,</i> vol.17, n&uacute;m. 6, diciembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075181&pid=S1665-8027200800010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PNUD, 2002, Informe sobre Desarrollo Humano. Resumen ejecutivo, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075183&pid=S1665-8027200800010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2004, Informe sobre Desarrollo Humano. Resumen ejecutivo, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075185&pid=S1665-8027200800010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2006, Informe sobre Desarrollo Humano. Resumen ejecutivo, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075187&pid=S1665-8027200800010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Talavera Sol&oacute;rzano, Leticia y Mariano Monterrosa Prado, 2002, <i>Las devociones cristianas en M&eacute;xico,</i> INAH, Plaza y Vald&eacute;s, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075189&pid=S1665-8027200800010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UNESCO, 2001, Declaraci&oacute;n de M&eacute;xico sobre educaci&oacute;n en derechos humanos en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, Ciudad de M&eacute;xico, 28 de noviembre&#45;01 de diciembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075191&pid=S1665-8027200800010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colaboradores de <i>Wikipedia,</i> 2007, <i>Santa muerte</i> (en l&iacute;nea), <i>Wikipedia, la enciclopedia libre, Santa Muerte</i> (en l&iacute;nea), <a href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Muerte&oldid=7112496" target="_blank">http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Santa_Muerte&amp;oldid=7112496</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5075193&pid=S1665-8027200800010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Elsa Malvido y Katia Perdig&oacute;n son nombres de referencia constante en esos art&iacute;culos.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Se trata de un local que funge como iglesia de la confesi&oacute;n "Iglesia Cat&oacute;lica Tradicional, M&eacute;xico&#45;Estados Unidos"</font>.</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Carlos Navarrete.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La Santa Muerte ocupa valores diferentes seg&uacute;n vista de color amarillo, rojo, verde, negro, blanco, etc&eacute;tera, y seg&uacute;n las ofrendas y promesas que se le hagan para cada petici&oacute;n y como rutina.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Entrevista con sacerdote cat&oacute;lico en San Crist&oacute;bal de Las Casas, Chiapas. Julio de 2007.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> (Entrevista con miembro, 2006). Los <i>Maras</i> son bandas muy estructuradas, de inter&eacute;s nacional e internacional en el marco de los grandes movimientos de poblaci&oacute;n entre Centroam&eacute;rica, M&eacute;xico y Estados Unidos, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo XX y en el XXI. La Mara Salva&#45;trucha 13 rinde culto obligadamente a La Santa Muerte como intermediaria con Satan&aacute;s.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> En la Iglesia dedicada a San Pascualito Rey, en Tuxtla Guti&eacute;rrez, durante una visita en 2006, observ&eacute; una imagen de La Santa Muerte en la capilla lateral izquierda m&aacute;s cercana al altar central.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Hay muchas modalidades de calavera y cada una refiere significados distintos. Por ejemplo, la calavera pirata es un cr&aacute;neo con dos huesos cruzados en su base. La calavera del lugar arqueol&oacute;gico de Tonin&aacute; es un esqueleto de cuerpo entero con restos org&aacute;nicos en su rostro, en acci&oacute;n, con una mueca sonriente, etc&eacute;tera.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Informaci&oacute;n que debo a Francisco Chong Villarreal, quien por su trabajo ha mantenido conversaciones formales e informales con personas con estas caracter&iacute;sticas, seguidoras de La Santa Muerte en el Soconusco.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> En la revista <i>Devoci&oacute;n a La Santa Muerte</i> (Naucalpan, Estado de M&eacute;xico, editada por Mina, S.A.) hay una secci&oacute;n titulada <i>Doy Gracias,</i> en la que se agradece a La Santa Muerte por los motivos indicados. En la secci&oacute;n <i>Testimonios</i> ocurren ejemplos similares. Estos motivos coinciden tambi&eacute;n, con los se&ntilde;alados en las entrevistas realizadas en 2005, 2006 y 2007, en Chiapas y M&eacute;xico, D.F.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Los <i>Maras</i> son bandas muy estructuradas, de inter&eacute;s nacional e internacional en el marco de los grandes movimientos de poblaci&oacute;n entre Centroam&eacute;rica, M&eacute;xico y Estados Unidos, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo XX y en el XXI. La Mara Salvatrucha 13 rinde culto obligadamente a La Santa Muerte como intermediaria con Satan&aacute;s (Entrevista a miembro, 2006).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> <i>Devoci&oacute;n a La Santa Muerte n&uacute;mero</i> 35; primera quincena de noviembre de 2006, p&aacute;gina 23, Testimonio: "Con su ayuda, mi hermano cambi&oacute; (de tomador, sin trabajo y violento a abstemio, trabajando y con novia)".</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Conversaci&oacute;n de la autora con miembros de una <i>Mara</i> en 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Este culto tiende a la exclusividad no por expresa prohibici&oacute;n, sino para dar gusto a La Santa, a quien no le gusta compartir espacio. Es celosa y un entrevistado se&ntilde;al&oacute; que es la <i>santa m&aacute;s marginada, por eso va sola.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Entre los principales promotores en el Distrito Federal, los medios se&ntilde;alan a Manuel Valadez, en el Mercado del Sonora. Do&ntilde;a Enriqueta (o do&ntilde;a Queta) en Tepito, as&iacute; como a David Romo, religioso de la Iglesia Cat&oacute;lica Tradicional, M&eacute;xico&#45;Estados Unidos. En el pa&iacute;s es famoso el culto a San Pascualito Rey (Tuxtla Guti&eacute;rrez, Chiapas), al que reconocen como Santa Muerte. En el mismo estado hay curanderos con culto abierto o privado en ciudades como San Crist&oacute;bal de Las Casas y la presencia de La Santa Muerte en mercados y comercios es com&uacute;n en varios lugares (Tapachula, Comit&aacute;n, Oco&#45;singo, etc&eacute;tera).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Conversaci&oacute;n con una devota de La Santa Muerte, compartida por Francisco Chong Villarreal, 2007, Chiapas.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> La guada&ntilde;a segadora es la medida de alcance de un movimiento de brazo; el mundo simboliza el reinado humano (el l&iacute;mite que se le supone: todo eso, pero no m&aacute;s de eso).</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Segundo Considerando del Pre&aacute;mbulo de la Declaraci&oacute;n Universal de los Derechos Humanos de 1948.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> He elegido este texto de la Declaraci&oacute;n de M&eacute;xico porque destaca la brecha entre unos derechos humanos reconocidos y una realidad que los desmiente. Incluye otros pa&iacute;ses adem&aacute;s de M&eacute;xico; los mismos que son expulsores de personas que cruzan M&eacute;xico indocumentadas y entre las que hay muchas seguidores de La Santa Muerte "para tener &eacute;xito".</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Nota de la agencia EFE, 7 de diciembre de 2006, M&eacute;xico.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> La Santa Muerte ostentada reduce el anonimato porque fija la atenci&oacute;n ajena y plantea escenarios de control que, sin ella, no se hubieran dado. De alguna manera construye identidad.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Aportaci&oacute;n de Francisco Chong Villarreal, fruto de su relaci&oacute;n con seguidores de La Santa Muerte (junio de 2007).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Entre septiembre y diciembre de 2007, en el Centro de Historia de Zaragoza (Espa&ntilde;a) se pudieron ver fotograf&iacute;as de La Santa Muerte tomadas en M&eacute;xico y muchos comentarios asociaban a este pa&iacute;s con la muerte, como se asocia el baile flamenco con Andaluc&iacute;a o la <i>Coca&#45;Cola</i> con Estados Unidos.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Tomo el t&eacute;rmino de <i>globalismo</i> del soci&oacute;logo alem&aacute;n Ulrich Beck, quien lo distingue de <i>globalizaci&oacute;n</i> (que es el m&aacute;s extendido en los medios). Beck inscribe al globalismo en la reducci&oacute;n de todos los modelos econ&oacute;micos a un solo modelo impuesto en el que desaparece el ente ciudadano, sustituido por el ente inversor. Para efectos de este art&iacute;culo me parece mucho m&aacute;s adecuado este t&eacute;rmino que el de globalizaci&oacute;n, que resulta ambivalente y poco preciso.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Este tipo de situaci&oacute;n fue repetido en m&aacute;s o menos los mismos t&eacute;rminos por otros dos curanderos de 21 y 50 respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Entrevistas realizadas en 2006 y 2007 en San Crist&oacute;bal de las Casas, Chiapas.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> En el sentido en que los seguidores le otorgan una vocaci&oacute;n totalizadora, que pretende dar respuesta y soluci&oacute;n a cualquier circunstancia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Santa Muerte y el cuerno de chivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Artes de México]]></source>
<year>2003</year>
<numero>67</numero>
<issue>67</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Santaló]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La religiosidad popular I. Antropología e historia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambrosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Santa Muerte. Biografía y culto]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aridjis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Homero]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Santa Muerte]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AlfaguaraConaculta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ulrich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociedad del riesgo global]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXlEspaña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaingts Teillery]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[México: crisis simbólica y crisis económica]]></article-title>
<source><![CDATA[Espiral. Estudios sobre Estado y Sociedad]]></source>
<year>1996</year>
<volume>II</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>59-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Santa de los desesperados]]></article-title>
<source><![CDATA[Masiosare]]></source>
<year>2004</year>
<numero>333</numero>
<issue>333</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells Ballarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El descanso de los muertos. Un concepto en evolución]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ayluardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manifestaciones religiosas en el mundo colonial americano]]></source>
<year>1997</year>
<edition>segunda</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INAHCentro de Estudios de Historia de México (Condumex)Universidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gastón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El culto mexicano de La Santa Muerte gana espacio en la Mara Salvatrucha]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clifford]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El impacto del concepto de cultura en el concepto del hombre]]></article-title>
<source><![CDATA[La interpretación de las culturas]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>43-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruzinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La guerra de las imágenes. De Cristóbal Colón a Blade Runner (1492-2019)]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lomnitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Idea de la muerte en México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malvido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[página de Noticias del Conaculta]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malvido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Santa Muerte]]></article-title>
<source><![CDATA[Arqueología]]></source>
<year>2005</year>
<numero>76</numero>
<issue>76</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[National Geographic]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>di</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[San Pascualito Rey y el culto a la muerte en Chiapas]]></article-title>
<source><![CDATA[Etnohistoria]]></source>
<year>1982</year>
<edition>primera</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Emilia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Código postal: La Santa Muerte]]></article-title>
<source><![CDATA[National Geographic en español]]></source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre Desarrollo Humano. Resumen ejecutivo]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre Desarrollo Humano. Resumen ejecutivo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>----------</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre Desarrollo Humano. Resumen ejecutivo]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talavera Solórzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monterrosa Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las devociones cristianas en México]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INAHPlaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Declaración de México sobre educación en derechos humanos en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia</collab>
<source><![CDATA[Santa muerte]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
