<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-7381</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería mecánica, tecnología y desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ingenier. mecáni. tecnolog. desarroll]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-7381</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Ingeniería Mecánica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-73812009000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Índice para evaluar el desempeño solar de edificaciones en clima cálido]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porta-Gándara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Paz BCS]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste Grupo Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Paz BCS]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>77</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-73812009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-73812009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-73812009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se desarrolla un índice para evaluar el desempeño solar de una edificación mediante la comparación de la energía solar diaria promedio que recibe la envolvente durante la primavera y el verano con la que recibe una construcción de referencia. La energía solar diaria promedio durante esas dos estaciones del año se calcula como el valor medio de la energía recibida por la envolvente durante el solsticio de verano y el equinoccio de primavera, dado que la energía entre los dos equinoccios es simétrica alrededor del solsticio de verano. Durante ese periodo ocurre el máximo calentamiento provocado por la radiación solar, especialmente en los lugares con clima cálido. El índice toma valores entre cero y uno cuando se mejora el desempeño de la construcción de referencia y es negativo en caso contrario. A través del índice se analiza el comportamiento de las construcciones alargadas como las de las escuelas y granjas, de las torres y de las construcciones con grandes techos como los almacenes y tiendas de autoservicio. En todos los casos se evalúa con el índice el uso de diferentes techos: horizontales, inclinados, de dos aguas y de bóveda de cañón, demostrándose el beneficio del uso de este último. Se demostró que la orientación es el principal factor que afecta el desempeño de los edificios alargados, mejorando ostensiblemente con el uso de la bóveda de cañón alineada de este a oeste. Las construcciones con grandes techos mejoran ligeramente su desempeño al orientarlas adecuadamente y notoriamente cuando se cambia el techo horizontal por la bóveda de cañón. El desempeño solar de las torres es prácticamente invariante cuando se cambian los techos. En las construcciones con planta cuadrada, el mejor desempeño con cada tipo de techo se obtuvo cuando se orientan hacia el Norte.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Index to assess the solar performance of buildings in hot climates. In order to assess the solar performance of a building an index is developed by comparing the mean solar energy over the envelope during spring and summer with the corresponding energy of a dwelling reference. The mean daily solar energy during those two seasons was calculated averaging the solar energy corresponding to the summer solstice and the equinox, due to symmetry of the solar energy between equinoxes around the summer solstice. During that period occurs the maximum heating, mainly in places with hot climate. The index takes values between zero and one when the assessed building has a better performance than the reference; the index is negative when its solar performance retrogresses. The performances of several kinds of buildings were evaluated by means of the index: long buildings, like those used for primary schools and farms in Mexico, towers and big stores. For each case several kind of roofs were tested: flat, tilted, gabbled and barrel vault. The azimuth of long building is the main factor affecting its solar performance, which is significantly improved by using a barrel roof aligned east to west. The buildings with huge roofs like those found in big stores get a light improvement when they are properly oriented and markedly when the flat roof is changed by the barrel roof. The solar performance of towers is almost invariant when the roofs were changed. The better azimuth for buildings with square plant is toward the North for any kind of roof used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desempeño solar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[envolvente de construcciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[techos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ahorro de energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bóveda de cañón]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Solar performance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[building envelope]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[roofs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy saving]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[barrel vault]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&Iacute;ndice para evaluar el desempe&ntilde;o solar de edificaciones en clima c&aacute;lido</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Victor M. G&oacute;mez&#45;Mu&ntilde;oz<sup>1</sup> y Miguel A. Porta&#45;G&aacute;ndara<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas del IPN, AP 592, La Paz, BCS, M&eacute;xico 23000 </i>(<a href="mailto:vgomez@ipn.mx">vgomez@ipn.mx</a>)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Grupo Ingenier&iacute;a, Centro de Investigaciones Biol&oacute;gicas del Noroeste, AP 1 28, La Paz, BCS, M&eacute;xico 2300</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 15&#45;05&#45;09    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 18&#45;07&#45;09</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se desarrolla un &iacute;ndice para evaluar el desempe&ntilde;o solar de una edificaci&oacute;n mediante la comparaci&oacute;n de la energ&iacute;a solar diaria promedio que recibe la envolvente durante la primavera y el verano con la que recibe una construcci&oacute;n de referencia. La energ&iacute;a solar diaria promedio durante esas dos estaciones del a&ntilde;o se calcula como el valor medio de la energ&iacute;a recibida por la envolvente durante el solsticio de verano y el equinoccio de primavera, dado que la energ&iacute;a entre los dos equinoccios es sim&eacute;trica alrededor del solsticio de verano. Durante ese periodo ocurre el m&aacute;ximo calentamiento provocado por la radiaci&oacute;n solar, especialmente en los lugares con clima c&aacute;lido. El &iacute;ndice toma valores entre cero y uno cuando se mejora el desempe&ntilde;o de la construcci&oacute;n de referencia y es negativo en caso contrario. A trav&eacute;s del &iacute;ndice se analiza el comportamiento de las construcciones alargadas como las de las escuelas y granjas, de las torres y de las construcciones con grandes techos como los almacenes y tiendas de autoservicio. En todos los casos se eval&uacute;a con el &iacute;ndice el uso de diferentes techos: horizontales, inclinados, de dos aguas y de b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n, demostr&aacute;ndose el beneficio del uso de este &uacute;ltimo. Se demostr&oacute; que la orientaci&oacute;n es el principal factor que afecta el desempe&ntilde;o de los edificios alargados, mejorando ostensiblemente con el uso de la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n alineada de este a oeste. Las construcciones con grandes techos mejoran ligeramente su desempe&ntilde;o al orientarlas adecuadamente y notoriamente cuando se cambia el techo horizontal por la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n. El desempe&ntilde;o solar de las torres es pr&aacute;cticamente invariante cuando se cambian los techos. En las construcciones con planta cuadrada, el mejor desempe&ntilde;o con cada tipo de techo se obtuvo cuando se orientan hacia el Norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Desempe&ntilde;o solar, envolvente de construcciones, techos, ahorro de energ&iacute;a, b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Index to assess the solar performance of buildings in hot climates. In order to assess the solar performance of a building an index is developed by comparing the mean solar energy over the envelope during spring and summer with the corresponding energy of a dwelling reference. The mean daily solar energy during those two seasons was calculated averaging the solar energy corresponding to the summer solstice and the equinox, due to symmetry of the solar energy between equinoxes around the summer solstice. During that period occurs the maximum heating, mainly in places with hot climate. The index takes values between zero and one when the assessed building has a better performance than the reference; the index is negative when its solar performance retrogresses. The performances of several kinds of buildings were evaluated by means of the index: long buildings, like those used for primary schools and farms in Mexico, towers and big stores. For each case several kind of roofs were tested: flat, tilted, gabbled and barrel vault. The azimuth of long building is the main factor affecting its solar performance, which is significantly improved by using a barrel roof aligned east to west. The buildings with huge roofs like those found in big stores get a light improvement when they are properly oriented and markedly when the flat roof is changed by the barrel roof. The solar performance of towers is almost invariant when the roofs were changed. The better azimuth for buildings with square plant is toward the North for any kind of roof used.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Solar performance, building envelope, roofs, energy saving, barrel vault.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objeto de mejorar las condiciones de una edificaci&oacute;n en funci&oacute;n de la radiaci&oacute;n solar incidente, con &eacute;nfasis en climas c&aacute;lidos, se propone un &iacute;ndice de desempe&ntilde;o solar para la evaluaci&oacute;n de un proyecto en funci&oacute;n de su geometr&iacute;a, orientaci&oacute;n, tipo de techo y par&aacute;metros de construcci&oacute;n. La simplicidad del &iacute;ndice permite que los resultados y las metodolog&iacute;as desarrollados en este trabajo tengan una utilidad pr&aacute;ctica para los profesionales que trabajan en estos temas, dado que los arquitectos en general han prestado poca atenci&oacute;n a la interacci&oacute;n entre la forma y la energ&iacute;a, as&iacute; como al enfoque bioclim&aacute;tico en la arquitectura contempor&aacute;nea (Coch, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se han desarrollado programas dirigidos a los constructores para medir el impacto en el confort y las necesidades t&eacute;rmicas de sus dise&ntilde;os arquitect&oacute;nicos, en funci&oacute;n de la orientaci&oacute;n, tipo y tama&ntilde;o de las ventanas, nivel de aislamiento, presencia de dispositivos de sombreado, estrategias de ventilaci&oacute;n e inercia t&eacute;rmica (Gratia y De Herde, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La modelaci&oacute;n num&eacute;rica se ha usado para evaluar el efecto de la arquitectura de una construcci&oacute;n sobre el balance t&eacute;rmico y el confort del interior a partir de la radiaci&oacute;n incidente sobre la envolvente y de su transmisi&oacute;n hacia el interior (Chwieduk, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante el uso de la modelaci&oacute;n y simulaci&oacute;n num&eacute;rica, se han propuesto diversas soluciones a los problemas de calentamiento de las construcciones debido a la radiaci&oacute;n solar incidente sobre ella.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Knowles (2003) cre&oacute; el concepto de la envolvente solar a partir del movimiento relativo del sol y el manejo de las sombras durante los per&iacute;odos cr&iacute;ticos, para ser usado como un instrumento de zonificaci&oacute;n y dise&ntilde;o urbano basado en la arquitectura pasiva de bajo consumo de energ&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos problemas de sombreado se pueden resolver por medio de programas de simulaci&oacute;n de sistemas con elevadas ganancias solares, que consideren la predicci&oacute;n de la radiaci&oacute;n sobre las superficies sobre cuyas fachadas haya obstrucciones, construcciones vecinas y el paisaje circundante, a partir de la posici&oacute;n del sol y la geometr&iacute;a de las superficies (Hiller et al. 2000) y la eficiencia de las rejillas para sombreado mediante programas de simulaci&oacute;n (Datta, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karlsson et al. (2003) evaluaron los balances de temperatura en diferentes tipos de edificios mediante un programa de simulaci&oacute;n din&aacute;mica y encontraron grandes desviaciones al considerar y no considerar la energ&iacute;a solar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por medio de un modelo anisotr&oacute;pico, Gopinathan et al. (2007) calcularon la radiaci&oacute;n solar incidente sobre superficies inclinadas y encontraron las inclinaciones y los azimuts &oacute;ptimos para diversas estaciones del a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso particular de las viviendas en climas c&aacute;lidos y &aacute;ridos, Fathy (1986) analiz&oacute; las propiedades de las construcciones &aacute;rabes que se han usado por mucho tiempo que ofrecen un microclima confortable usando adecuadamente la energ&iacute;a natural.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intensidad de la radiaci&oacute;n solar sobre techos curvos y domos hemisf&eacute;ricos ha sido modelada a partir de diversos enfoques, particularmente a trav&eacute;s de la soluci&oacute;n de ecuaciones diferenciales por diferencias finitas (Sabzevari y Golneshan, 1990).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los techos curvos, como las b&oacute;vedas de ca&ntilde;&oacute;n y los domos, se han analizado y comparado con los techos horizontales. G&oacute;mez&#45;Mu&ntilde;oz et al. (2003) comparan los techos hemisf&eacute;ricos con los techos planos y muestran que gracias su efecto de autosombreado, los primeros tienen un mejor desempe&ntilde;o solar debido a que reciben 35% menos energ&iacute;a durante los meses c&aacute;lidos. Runsheng et al. (2003) tambi&eacute;n compararon los techos abovedados con los horizontales, encontrando que los primeros reducen la ganancia de calor solar durante los meses de verano. Hadavand et al. (2008) muestran que los techos abovedados bien orientados reducen el flujo de calor respecto a los techos horizontales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hadavand y Yaghoub (2008) compararon este tipo de techos con uno horizontal con las mismas dimensiones y orientaci&oacute;n, tomando en cuenta los flujos de calor, la velocidad el viento y la temperatura de los techos y encontraron una diferencia significativa en los coeficientes de transferencia de calor convectivo entre ambos techos. A partir de simulaciones demostraron las ventajas de la orientaci&oacute;n de los techos abovedados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, no se ha encontrado una herramienta de simulaci&oacute;n que permita evaluar de manera r&aacute;pida y directa el desempe&ntilde;o solar de una edificaci&oacute;n, ni un &iacute;ndice como el que se desarrolla en este trabajo que incorpore la geometr&iacute;a, la orientaci&oacute;n y el tipo de techo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Radiaci&oacute;n Solar</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objeto de comparar el desempe&ntilde;o solar de diferentes tipos de construcciones, incluso aquellas que tengan la misma geometr&iacute;a pero diferentes dimensiones, se calcula la radiaci&oacute;n r(t) recibida por la envolvente (superficies externas expuestas a la radiaci&oacute;n solar) como sigue:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde es la radiaci&oacute;n instant&aacute;nea r<sub>i</sub> (t) incidente sobre cada superficie de &aacute;rea <b>A<sub>i</sub></b>, cada una calculada conforme a Duffie y Beckman (1991), en funci&oacute;n de la hora del d&iacute;a t, el d&iacute;a del a&ntilde;o, la latitud, la inclinaci&oacute;n de la superficie y de la radiaci&oacute;n m&aacute;xima recibida en el lugar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para una construcci&oacute;n v determinada, mediante el proceso de integraci&oacute;n a lo largo de un d&iacute;a solar <b>n</b>, desde la hora del amanecer <b>ama</b> hasta la del atardecer <b>ata,</b> los valores anteriores de la radiaci&oacute;n instant&aacute;nea obtenidos (W/m<sup>2</sup>) se convierten a energ&iacute;a solar <b>SE<sub>v</sub></b> (n) por unidad de superficie (MJ/m<sup>2</sup>):</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&Iacute;ndice de Desempe&ntilde;o Solar</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice de desempe&ntilde;o solar de una construcci&oacute;n se define usando como referencia una vivienda con planta de 8x8 m<sup>2</sup> y de 3 m de altura de las paredes, con techo horizontal y orientada hacia el Sur, que equivale a decir, con fachadas hacia los cuatro puntos cardinales, ubicada en la misma latitud de la edificaci&oacute;n que se quiere evaluar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objeto de que el &iacute;ndice refleje el desempe&ntilde;o solar se usan las simetr&iacute;as alrededor de los solsticios de la radiaci&oacute;n solar diaria a lo largo del a&ntilde;o. En la <a href="#f1">figura 1</a> se muestra un ejemplo particular de esta situaci&oacute;n, sin embargo tales simetr&iacute;as se presentan para cualquier latitud y orientaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evaluar el comportamiento promedio durante la primavera y el verano, se propone un &iacute;ndice de desempe&ntilde;o solar a partir de la simetr&iacute;a de la radiaci&oacute;n solar diaria sobre la construcci&oacute;n alrededor del solsticio de verano. El &iacute;ndice se calcula con la media de los valores correspondientes al solsticio de verano y a un equinoccio, pues el &aacute;rea bajo la curva de radiaci&oacute;n en esas dos estaciones equivale al &aacute;rea del rect&aacute;ngulo definido por el promedio en ese lapso:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2e3.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde los valores de <b>SE<sub>v</sub></b>(<b>n</b>) y <b>SE<sub>0</sub></b>(<b>n</b>), con n= 172 o 264, son los correspondientes a la construcci&oacute;n a evaluar y la de referencia, respectivamente, que se calculan a partir de la expresi&oacute;n 2. En cada una se usan los par&aacute;metros de construcci&oacute;n que les correspondan, ambas a la misma latitud. En otras palabras, la energ&iacute;a solar sobre la envolvente de la construcci&oacute;n que se quiera evaluar depende de sus dimensiones, el tipo de techo y su orientaci&oacute;n evaluado en la peor condici&oacute;n posible de radiaci&oacute;n solar directa. No se incluyen otras variables meteorol&oacute;gicas como la nubosidad debido a que estas son propias de cada lugar y est&aacute;n impl&iacute;citas en el valor de la radiaci&oacute;n directa m&aacute;xima.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los ejemplos siguientes se tomaron como casos de estudio construcciones en la Cd. de La Paz, BCS, M&eacute;xico, con un valor constante de la radiaci&oacute;n directa m&aacute;xima de 600 W/m<sup>2</sup>, para todos los meses del a&ntilde;o, particularmente para los d&iacute;as n=172 y n=264 que se usan para calcular el &iacute;ndice. De esta manera se evitan las variaciones estacionales propias de la radiaci&oacute;n y el &iacute;ndice s&oacute;lo refleja los efectos de la geometr&iacute;a de la construcci&oacute;n, tipo de techo, as&iacute; como sus dimensiones y orientaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice se relaciona inversamente con la energ&iacute;a solar promedio diaria sobre la envolvente de la edificaci&oacute;n (<a href="#f2">Figura 2</a>). Para los casos en los que la construcci&oacute;n a evaluar mejore el desempe&ntilde;o de la referencia, el &iacute;ndice toma valores entre cero y uno, y si la construcci&oacute;n recibe m&aacute;s energ&iacute;a que la referencia el &iacute;ndice toma valores negativos. El &iacute;ndice es uno cuando la edificaci&oacute;n a evaluar no recibe radiaci&oacute;n solar y cero cuando coincide con la energ&iacute;a recibida por la referencia.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Aplicaciones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elecci&oacute;n de la construcci&oacute;n de referencia no tiene una justificaci&oacute;n intr&iacute;nseca, salvo que sus dimensiones son muy similares a las de una vivienda de inter&eacute;s social, que en ciertos ambientes muy c&aacute;lidos puede ser casi inhabitable por las m&iacute;nimas condiciones de confort que ofrece a sus moradores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para un estudio espec&iacute;fico, dicha referencia puede ser cambiada por el analista. Lo importante es mantenerla fija a lo largo de la evaluaci&oacute;n. De esa manera se pueden comparar diversas edificaciones, o bien, tomando como referencia la que se va a evaluar, el &iacute;ndice permite evaluar las modificaciones que se le quieran hacer para mejorar su desempe&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las superficies de insolaci&oacute;n mencionadas en la expresi&oacute;n (1) pueden ser consideradas de diversas formas seg&uacute;n el asoleamiento que se reciba en cada una de ellas. Por ejemplo, si una de ellas se sombrea por completo, se le asigna el valor Ai=0 dado que dicha superficie no actuar&aacute; como colector solar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&aacute;logamente, para una construcci&oacute;n a la que se le instalen malla sombras en todas las fachadas y el techo, con filtro de radiaci&oacute;n solar de 0.8 por ejemplo, el valor de radiaci&oacute;n sobre cada superficie ser&aacute; de 0.2 r<sub>i</sub> (t) (que es la radiaci&oacute;n que penetra a la envolvente) y el &iacute;ndice vale en tal caso 0.8 justamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Incrementos Unidireccionales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la construcci&oacute;n con techo horizontal utilizada como referencia para el c&aacute;lculo del &iacute;ndice, se ensayan las modificaciones logradas en su desempe&ntilde;o al incrementar, una a una, las dimensiones de la construcci&oacute;n: largo de la fachada frontal (azimut 0&deg;), largo de la fachada lateral (azimut 90&deg;) y altura del techo (Figura 3). Esta &uacute;ltima opci&oacute;n es la &uacute;nica que proporciona mejoras en el desempe&ntilde;o solar de la construcci&oacute;n, pues el &iacute;ndice aument&oacute; aproximadamente de manera proporcional a los incrementos en la altura del techo. Por ejemplo: para techos de 4 m y 5 m, la construcci&oacute;n recibe respectivamente alrededor de 8% y 13% menos energ&iacute;a solar sobre la envolvente durante la primavera y el verano que la referencia (<a href="#f3">Figura 3</a>; l&iacute;nea continua).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disminuci&oacute;n del &iacute;ndice que resulta con el alargamiento de las fachadas tambi&eacute;n es proporcional al incremento y se distingue claramente el efecto de la orientaci&oacute;n, pues al alargar las fachadas con azimuts 90&deg; y 270&deg;, en la direcci&oacute;n norte&#45;sur, exponen mayor superficie de soleamiento, una antes del mediod&iacute;a solar y la otra despu&eacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, el alargamiento de la construcci&oacute;n en la direcci&oacute;n este&#45;oeste, correspondiente a las fachadas con azimuts 0&deg; y 80&deg;, tiene una pendiente negativa muy peque&ntilde;a. Este resultado da pie al estudio de construcciones alargadas que se muestra a continuaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Construcciones alargadas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso de una construcci&oacute;n de planta alargada, ya sea por el dise&ntilde;o arquitect&oacute;nico o por el uso al que se va a destinar, como por ejemplo escuelas, granjas o invernaderos, el tipo de techo y la orientaci&oacute;n son decisivos para el desempe&ntilde;o solar de la construcci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analizan los cambios de un techo horizontal por un techo inclinado, uno de dos aguas y uno de b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n, cuyas parametrizaciones para calcular la energ&iacute;a sobre la envolvente se muestran en la <a href="#f4">figura 4</a>. Los c&aacute;lculos de radiaci&oacute;n se hacen de manera convencional a partir de la radiaci&oacute;n directa sobre el plano inclinado. La radiaci&oacute;n sobre la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n se calcula de la misma forma, aproximando la superficie con tiras planas a lo largo de la b&oacute;veda (<a href="#f4">Figura 4c</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f5.jpg" target="_blank">figura 5</a> se muestra el efecto de alargar desde 8 a 20 m las fachadas laterales de la construcci&oacute;n de referencia. El desempe&ntilde;o de la construcci&oacute;n disminuye de manera casi imperceptible cuando est&aacute; orientada de este a oeste (azimut 90&deg;) y muy acentuada cuando est&aacute; orientada de norte a sur (azimut 0&deg;), como ya se vio en la secci&oacute;n anterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los techos tienen un comportamiento muy similar al modificar la orientaci&oacute;n, con evidentes cambios en la escala del &iacute;ndice, donde se observa el mejor desempe&ntilde;o de la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n respecto a los dem&aacute;s techos, seguido del techo inclinado, el de dos aguas y el horizontal. En cualquiera de las orientaciones, la construcci&oacute;n con b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n tiene mejor desempe&ntilde;o que los otros techos al incrementar la longitud, mayor para la orientada de este a oeste y disminuyendo hacia la peor, que es la orientada de norte a sur (<a href="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f5.jpg" target="_blank">Figura 5d</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para mayor claridad de la comparaci&oacute;n se grafican los &iacute;ndices de desempe&ntilde;o para todos los techos con la orientaci&oacute;n &oacute;ptima de este a oeste, es decir azimut 90&deg;, en donde se hace m&aacute;s evidente la conveniencia de las b&oacute;vedas de ca&ntilde;&oacute;n para este tipo de construcci&oacute;n (<a href="#f6">Figura 6</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Orientaci&oacute;n de la construcci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mejor orientaci&oacute;n de una construcci&oacute;n de planta cuadrada con cualquier tipo de techo es hacia el Norte (azimut 1 80&deg;), con las simetr&iacute;as obvias en cada tipo de techo. Las peores orientaciones son para cuando el azimut es m&uacute;ltiplo de 45&deg; que producen las mejoras m&aacute;s bajas, siendo incluso negativas para el caso del techo horizontal, seguidas por las orientaciones hacia el Este o hacia el Oeste (<a href="#f7">Figura 7</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n tiene un mejor desempe&ntilde;o que el resto de los techos considerados en este trabajo. En este an&aacute;lisis el tipo de techo es decisivo, logr&aacute;ndose &iacute;ndices alrededor de 0.16 que representan mejoras entre el 14% y 18% al cambiar el techo horizontal por una b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n (<a href="#f7">Figura 7</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo mejor techo en cuanto al desempe&ntilde;o solar es el inclinado, con su mejor orientaci&oacute;n hacia el Norte (ver azimut en la <a href="#f4">Figura 4a</a>), seguido por el de dos aguas. Estos dos techos s&oacute;lo presentan simetr&iacute;as para los azimuts 90&deg; y 270&deg;, es decir el plano inclinado hacia el Este o el Oeste, y la costilla o arista de uni&oacute;n del techo de dos aguas alineada en la direcci&oacute;n este&#45;oeste. La construcci&oacute;n con techo horizontal s&oacute;lo empeora al girarla y su mejor orientaci&oacute;n es al alinear las fachadas con los puntos cardinales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Construcciones con grandes techos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es frecuente encontrar construcciones con techos grandes usadas como almacenes, centros deportivos y tiendas de autoservicio. Con el objeto de ofrecer un ejemplo con construcciones reales, en la <a href="#t1">tabla 1</a> se presentan los par&aacute;metros de construcci&oacute;n de este tipo de edificaciones con techo horizontal que ser&aacute;n evaluadas con el &iacute;ndice, todas ellas localizadas en la Cd. de La Paz. En este tipo de construcciones, el techo se convierte en un enorme colector solar.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2t1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f8">figura 8</a> se muestran en color negro los histogramas correspondientes a los valores reales de estas construcciones, tanto para el &iacute;ndice de desempe&ntilde;o solar, como para el valor de energ&iacute;a solar promedio que recibe la envolvente diariamente durante la primavera y el verano. La &uacute;nica construcci&oacute;n que tiene un valor positivo del &iacute;ndice real es la cancha, que es una construcci&oacute;n cerrada con techo horizontal de usos m&uacute;ltiples.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2f8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al darle a cada construcci&oacute;n la mejor orientaci&oacute;n, se obtienen los valores representados por los histogramas grises de la <a href="#f8">figura 8</a>, logr&aacute;ndose mejoras sustanciales en las construcciones menores, principalmente en la cancha y en la alberca, lo cual indica que la orientaci&oacute;n incorrecta afecta notoriamente su desempe&ntilde;o solar. En las tiendas y el almac&eacute;n, la mejora es casi imperceptible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al cambiar el tipo de techo, sustituyendo el horizontal por la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n, la mejora en el desempe&ntilde;o es evidente en todas las construcciones (<a href="#f8">Figura 8a</a>). En tal caso, todas ellas tienen &iacute;ndices positivos que representan mejoras de entre el 5% para las tiendas hasta, hasta casi el 20% para la cancha y la bodega. La reducci&oacute;n de la energ&iacute;a solar sobre la envolvente (<a href="#f8">Figura 8b</a>) seguramente se traducir&iacute;a en grandes ahorros de energ&iacute;a empleada para el enfriamiento de las construcciones, particularmente en las tiendas de autoservicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Torres</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la altura de las paredes es mucho mayor que las dimensiones de la base, se representa el comportamiento de una torre. De hecho, con cualquier tipo de techo que se emplee, el desempe&ntilde;o solar de la construcci&oacute;n es en promedio de 0.403 para una torre de 30 m, que se incrementa a 0.419 cuando la torre es de 40 m (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/imtd/v3n3/a2t2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que los techos que no son planos son los que tienen el mejor desempe&ntilde;o, la diferencias entre todos ellos son m&iacute;nimas. La radiaci&oacute;n instant&aacute;nea a lo largo del d&iacute;a sobre la envolvente de una torre, se asemeja a la radiaci&oacute;n sobre la envolvente de las paredes exteriores. Con esto se demuestra que las diferencias entre las torres cuando se usan diferentes tipos de techo son peque&ntilde;as, y a su vez son menores cuando la torre incrementa su altura, esto es, cada vez importa menos el tipo de techo que se emplee.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento del &iacute;ndice de desempe&ntilde;o solar fue muy similar entre las edificaciones de cada lo tipo de construcci&oacute;n, distingui&eacute;ndose claramente en aquellas en las que se cambi&oacute; el tipo de techo, destacando la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n como el m&aacute;s adecuado en todos los casos. En otras palabras, las dimensiones y la orientaci&oacute;n determinan la tendencia en los valores del &iacute;ndice, con cambios en su magnitud al modificar el tipo de techo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante el uso del &iacute;ndice se mostr&oacute; que las construcciones alargadas empeoran su desempe&ntilde;o al aumentar su longitud y que en tal caso es indispensable orientarlas correctamente de este a oeste (azimut 90&deg;). El uso de la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n en estas construcciones permite alargar la construcci&oacute;n manteniendo el &iacute;ndice por arriba de 0.15, esto podr&iacute;a ser de utilidad en la construcci&oacute;n de escuelas y lograr un mejor desempe&ntilde;o t&eacute;rmico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se demostr&oacute; con el &iacute;ndice que la orientaci&oacute;n &oacute;ptima de una construcci&oacute;n de planta cuadrada es hacia el Norte (azimut 1 80&deg;) con cualquier tipo de techo, que las construcciones con grandes techos mejoran sustancialmente con la b&oacute;veda de ca&ntilde;&oacute;n y que las torres son pr&aacute;cticamente invariantes respecto al tipo de techo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La importancia de este trabajo radica en la posibilidad de evaluar los efectos de los dise&ntilde;os de los arquitectos desde la perspectiva de su desempe&ntilde;o solar y la posibilidad de que se busquen opciones de viviendas m&aacute;s confortables. Aunque este trabajo esta concebido con un enfoque bioclim&aacute;tico a trav&eacute;s del uso de t&eacute;cnicas pasivas, los resultados encontrados en este contexto en cuanto al desempe&ntilde;o solar de las construcciones, indican que se puede tener un considerable ahorro de energ&iacute;a el&eacute;ctrica que implica menor contaminaci&oacute;n para operar los equipos de enfriamiento, que podr&iacute;an incluso omitirse, dependiendo del dise&ntilde;o empleado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chwieduk, D.A. 2008. "Some aspects of modelling the energy balance of a room in regard to the impact of solar energy". Solar Energy 82(19): 870&#45;884.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346399&pid=S1665-7381200900020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coch, H. 1998. "Bioclimatism in vernacular architecture". Renewable and Sustainable Energy Reviews 2(1&#45;2): 67&#45;87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346401&pid=S1665-7381200900020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Datta, G. 2001. "Effect of fixed horizontal louver shading devices on thermal perfomance of building by TRNSYS simulation". Renewable Energy 23(3&#45;4): 497&#45;507.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346403&pid=S1665-7381200900020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Duffle, J.A. and W.A. Beckman. 1991. Solar Engineering of Thermal Processes. John Wiley &amp; Sons, New York, 827 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346405&pid=S1665-7381200900020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fathy, H. 1986. Natural Energy and Vernacular Architecture. Principles and Examples with Reference to Hot Arid Climates. The University of Chicago Press, Chicago, 172 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346407&pid=S1665-7381200900020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hadavand, M. and M. Yaghoub. 2008. "Thermal behavior of curved roof buildings exposed to solar radiation and wind flow for various orientations". Applied Energy 85 (8): 663&#45;679.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346409&pid=S1665-7381200900020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hadavand, M., M. Yaghoubi and H. Emdad. 2008. "Thermal analysis of vaulted roofs". Energy and Buildings 40(3): 265&#45;275.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346411&pid=S1665-7381200900020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hiller, M.D.E., W.A. Beckman & J.W. Mitchell. 2000. "TRNSHD, a program for shading and isolation calculations". Building and Environment 35: 633&#45;644.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346413&pid=S1665-7381200900020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez&#45;Mu&ntilde;oz, V.M., M.A. Porta&#45;G&aacute;ndara and C. Heard. 2003. "Solar performance of hemispherical vault roofs". Building and Environment 38(12): 1431&#45;1438.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346415&pid=S1665-7381200900020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gopinathan , K.K., N.B. Maliehe and M.I. Mpholo, 2007. "A study on the intercepted insolation as a function of slope and azimuth of the surface". Energy 32(3): 213&#45;220.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346417&pid=S1665-7381200900020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gratia, E. &amp; A. De Herde. 2001. "A simple design tool for the thermal study of dwellings". Energy and Buildings 34: 411&#45;420.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346419&pid=S1665-7381200900020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karlsson, J., A. Roos & B. Karlsson. 2003. "Building and climate influence on the balance temperature of buildings". Building and Environment 38(1): 75&#45;81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346421&pid=S1665-7381200900020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Knowles, R.L. 2003. "The solar envelope: its meaning for energy and buildings". Energy and Buildings 35(1): 15&#45;25</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346423&pid=S1665-7381200900020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Runsheng, T., I. A. Meir and Y. Etzion. 2003. "An analysis of absorbed radiation by domed and vaulted roofs as compared with flat roofs". Energy and Buildings 35(6): 539&#45;548.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346424&pid=S1665-7381200900020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabzevari, A. and A.A. Golneshan. 1990. "Solar radiation intensity on domed roofs". Solar & Wind Technology 7(6): 625&#45;647.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4346426&pid=S1665-7381200900020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chwieduk]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some aspects of modelling the energy balance of a room in regard to the impact of solar energy]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar Energy]]></source>
<year>2008</year>
<volume>82</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>870-884</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioclimatism in vernacular architecture]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>67-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of fixed horizontal louver shading devices on thermal perfomance of building by TRNSYS simulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2001</year>
<volume>23</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>497-507</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duffle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Solar Engineering of Thermal Processes]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>827</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fathy]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Natural Energy and Vernacular Architecture. Principles and Examples with Reference to Hot Arid Climates]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>172</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eChicago Chicago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadavand]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaghoub]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thermal behavior of curved roof buildings exposed to solar radiation and wind flow for various orientations]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Energy]]></source>
<year>2008</year>
<volume>85</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>663-679</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadavand]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaghoubi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emdad]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thermal analysis of vaulted roofs]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2008</year>
<volume>40</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>265-275</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[TRNSHD, a program for shading and isolation calculations]]></article-title>
<source><![CDATA[Building and Environment]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<page-range>633-644</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porta-Gándara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solar performance of hemispherical vault roofs]]></article-title>
<source><![CDATA[Building and Environment]]></source>
<year>2003</year>
<volume>38</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1431-1438</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gopinathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maliehe]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mpholo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study on the intercepted insolation as a function of slope and azimuth of the surface]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>213-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gratia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Herde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple design tool for the thermal study of dwellings]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<page-range>411-420</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karlsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karlsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Building and climate influence on the balance temperature of buildings]]></article-title>
<source><![CDATA[Building and Environment]]></source>
<year>2003</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>75-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knowles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The solar envelope: its meaning for energy and buildings]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Runsheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meir]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etzion]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analysis of absorbed radiation by domed and vaulted roofs as compared with flat roofs]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy and Buildings]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>539-548</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabzevari]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golneshan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solar radiation intensity on domed roofs]]></article-title>
<source><![CDATA[Solar & Wind Technology]]></source>
<year>1990</year>
<volume>7</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>625-647</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
