<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-7063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería universitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm. univ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-7063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-70632015000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La movilidad estudiantil y el intercambio académico en la ENEO UNAM: Una estrategia hacia la consolidación de Enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Student mobility and academical interchange at ENEO-UNAM: A strategy towards Nursing consolidation]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A mobilidade estudiantil e o intercâmbio acadêmico na ENEO-UNAM: Uma estratégia para a consolidação da enfermagem]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia Coordinación de Intercambio Académico y Movilidad Estudiantil]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>2</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-70632015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-70632015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-70632015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La movilidad estudiantil y el intercambio acad&eacute;mico en la ENEO UNAM. Una estrategia hacia la consolidaci&oacute;n de Enfermer&iacute;a</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Student mobility and academical interchange at ENEO&#45;UNAM. A strategy towards Nursing consolidation</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><i><b>A mobilidade estudiantil e o interc&acirc;mbio acad&ecirc;mico na ENEO&#45;UNAM. Uma estrat&eacute;gia para a consolida&ccedil;&atilde;o da enfermagem</b></i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disciplina de Enfermer&iacute;a ha evolucionado en el contexto de los fen&oacute;menos hist&oacute;rico&#45;sociales. Elegirla y desarrollarla como profesi&oacute;n es un proceso activo y complejo producto de la configuraci&oacute;n y reconfiguraci&oacute;n permanente de la identidad individual y colectiva, ya que es a trav&eacute;s de las interacciones y el transitar de una realidad a otra o entre lo imaginado del otro y la realidad de ambos lo que le dan sentido.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partiendo de lo anterior, toma vital importancia la proyecci&oacute;n de la vida acad&eacute;mica y estudiantil a trav&eacute;s del intercambio de conocimientos y experiencias, as&iacute; como la movilidad para conocer otros escenarios profesionales, lo que correlativamente permite la socializaci&oacute;n de conocimientos, la creaci&oacute;n de propuestas colectivas y la difusi&oacute;n de contribuciones acordes a cada contexto en particular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el entramado del desarrollo humano, de la cultura y de la academia surge la creaci&oacute;n intelectual que da vida y sentido a la actividad docente, lo que posibilita transitar de una simple concepci&oacute;n del trabajo hacia ver y hacer de este una actividad profesional comprometida. Para ello es necesario brindar elementos que nutran la labor docente buscando su renovaci&oacute;n y mejora en la calidad de los servicios educativos, la satisfacci&oacute;n de su desempe&ntilde;o, la mejora de sus condiciones; lo que, se espera, traer&aacute; aparejados usuarios complacidos e instituciones fortalecidas. En este sentido, los universitarios deben contar con recursos para desarrollarse y contar con v&iacute;nculos institucionales y/o interinstitucionales nacionales e internacionales para lograrlo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la Educaci&oacute;n Superior el intercambio acad&eacute;mico tambi&eacute;n es cultural, contribuyendo al desarrollo de una percepci&oacute;n del mundo diversificada, a partir de ello se comprende al otro, se consolidan valores y surgen nuevos intereses e iniciativas. Por su parte, la movilidad estudiantil es la opci&oacute;n que tienen los alumnos para estudiar en otras instituciones nacionales o del extranjero, esto con la finalidad de ampliar su visi&oacute;n, favorecer su formaci&oacute;n integral a trav&eacute;s de experiencias con estudiantes y profesores, as&iacute; como enriquecer su conocimiento acerca de otras culturas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del a&ntilde;o 2011, la ENEO ha impulsado con mayor fuerza el intercambio acad&eacute;mico y la movilidad estudiantil nacional e internacional, lo que ha incrementado la participaci&oacute;n de alumnos y profesores en las convocatorias de la Direcci&oacute;n General de Cooperaci&oacute;n e Internacionalizaci&oacute;n (DGECI) y la Direcci&oacute;n General de Movilidad (ECOES) de la UNAM, con la cooperaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n de &oacute;rganos nacionales e internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente se promueve la movilidad estudiantil para cursar estudios, realizar estancias de investigaci&oacute;n, Servicio Social Comunitario, as&iacute; como la participaci&oacute;n en Veranos de Investigaci&oacute;n y en foros acad&eacute;micos. Por su parte, el intercambio acad&eacute;mico de profesores de la ENEO con docentes de otras instituciones busca favorecer el sentido de pertenencia institucional y el reconocimiento del otro en la formaci&oacute;n de los profesionales de enfermer&iacute;a y tambi&eacute;n el desarrollo y difusi&oacute;n de iniciativas a trav&eacute;s de diversos eventos que favorezcan propuestas realizadas en conjunto. El programa se ha diversificado en su esencia acad&eacute;mica y de investigaci&oacute;n para que los profesores participen en estancias, c&aacute;tedras especiales, impartici&oacute;n de cursos, participaci&oacute;n en foros y conformaci&oacute;n de redes acad&eacute;micas. Con base en el programa estrat&eacute;gico de desarrollo institucional de la DGECI, as&iacute; como de organismos nacionales e internacionales, se ha incursionado en la variaci&oacute;n de la fuente de recursos de financiamiento para proyectos de colaboraci&oacute;n institucionales e interinstitucionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ejemplos del impulso que se ha dado a estas actividades se ha realizado movilidad estudiantil con la Universidad de Oreg&oacute;n y un programa de Servicio Social en el Consulado Mexicano en Seattle en Estados Unidos; tambi&eacute;n han participado alumnos y profesores en los programas de mejoramiento del idioma ingl&eacute;s en los Centros de Extensi&oacute;n Acad&eacute;mica de la UNAM en Estados Unidos; y en el 2014, participaron 6 profesores en el programa para el fortalecimiento del idioma ingl&eacute;s "Proyecta 100,000" realizando estudios en las Universidades de Arizona en Tucson y Phoenix, San Diego y Fresno California, con el financiamiento de la UNAM y SEP.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, los programas de Verano de Investigaci&oacute;n se han ido desarrollando de manera paulatina, en respuesta a ello alumnos de la escuela participan en las Convocatorias de la Academia Mexicana de Ciencias y otras universidades nacionales para realizar estancias con investigadores del Sistema Nacional de Investigaci&oacute;n, y de igual forma a la ENEO asisten alumnos procedentes de otras universidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en las l&iacute;neas rectoras en la UNAM, se ha convocado a integrantes de la comunidad universitaria a participar con iniciativas de Red en las &aacute;reas disciplinares, invitaci&oacute;n a trav&eacute;s de la cual profesores de la ENEO han contribuido con propuestas acad&eacute;micas y de investigaci&oacute;n que vinculan a la escuela con otras instituciones nacionales e internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de mantener comunicaci&oacute;n en un mundo globalizado, uno de los elementos sustanciales para la movilidad y el intercambio estudiantil, se ha conformado la Red ENEO; para ello se cuenta con una serie de medios que favorezcan el intercambio, la comunicaci&oacute;n y la difusi&oacute;n como son Facebook y el Portal ENEO.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, una de las tareas primordiales para impulsar el intercambio acad&eacute;mico, la movilidad estudiantil y el ingreso al posgrado es el aprendizaje de una segunda lengua. Para ello se ha fortalecido en la ENEO la Unidad de aprendizaje de idiomas, la cual se orienta primordialmente al desarrollo del Programa Integral de ingl&eacute;s en la modalidad presencial; el impacto que actualmente se ha observado es el incremento de alumnos por niveles; Certificados en PET por la University Cambridge, First Certificate, IELTS, y el TOEFL.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&aacute; observarse en todo lo antes se&ntilde;alado que hoy por hoy la ENEO est&aacute; inmersa en una din&aacute;mica participativa que posibilite dar a alumnos y profesores mayores experiencias para su desarrollo y fortalecimiento a trav&eacute;s de la movilidad estudiantil y el intercambio acad&eacute;mico, lo que indudablemente coadyuvar&aacute; a consolidar la profesi&oacute;n de enfermer&iacute;a.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>A. Jim&eacute;nez Mendoza</b><sup></sup></font>*</p>         <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Coordinaci&oacute;n de Intercambio Acad&eacute;mico y Movilidad Estudiantil,    <br> Escuela Nacional de Enfermer&iacute;a y Obstetricia (ENEO),     <br> Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico.</i></font></p>         <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>*Autora para correspondencia:    <br> Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:ajimenez55070@gmail.com">ajimenez55070@gmail.com</a></font></p>      ]]></body>
</article>
