<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-7063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería universitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm. univ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-7063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-70632014000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación y su aporte al conocimiento: La experiencia de Enfermería en la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza de la UNAM]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Research and its contribution to knowledge: The experience of Nursing at UNAM´s Zaragoza Superior Studies Faculty]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Estudios Superiores Zaragoza ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-70632014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-70632014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-70632014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La investigaci&oacute;n y su aporte al conocimiento. La experiencia de Enfermer&iacute;a en la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza de la UNAM</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Research and its contribution to knowledge. The experience of Nursing at UNAM&acute;s Zaragoza Superior Studies Faculty</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n puede ser considerada por excelencia el puente que une la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica dentro del proceso de b&uacute;squeda del conocimiento, as&iacute; como la base para conformar el juicio y fundamento de las acciones de Enfermer&iacute;a. Partiendo de lo anterior, esta disciplina se ha ocupado en desarrollar nuevos conocimientos &#45;en particular en los &uacute;ltimos a&ntilde;os&#45;, a ra&iacute;z de la reflexi&oacute;n de su pr&aacute;ctica del cuidado con individuos, grupos y comunidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incursi&oacute;n en el proceso investigativo posibilita avanzar hacia un sustento epistemol&oacute;gico que delimite a la misma Enfermer&iacute;a con respecto a otras disciplinas. Bajo esta consideraci&oacute;n se comprender&aacute; que todo acto de investigaci&oacute;n deber&aacute; girar en torno a la reflexi&oacute;n te&oacute;rica y metodol&oacute;gica, as&iacute; como deber&aacute; tener proyecci&oacute;n directamente en los diferentes escenarios de la pr&aacute;ctica, delimitando y fortaleciendo tanto el quehacer profesional como el planteamiento de teor&iacute;as o modelos te&oacute;ricos para la aplicaci&oacute;n de los cuidados en una pr&aacute;ctica asistencial u otro escenario, en el que intervenga la enfermera profesional<sup>1</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante reconocer que los avances del conocimiento en Enfermer&iacute;a han sido tambi&eacute;n resultado de la aplicaci&oacute;n de metodolog&iacute;as que nos ofrecen el <i>saber c&oacute;mo</i> para la construcci&oacute;n y validaci&oacute;n del conocimiento, con el prop&oacute;sito de comprender los fen&oacute;menos de esta disciplina en todas sus dimensiones y para "traducir" el conocimiento te&oacute;rico en el mundo real de la pr&aacute;ctica profesional, en diferentes campos de pr&aacute;ctica profesional<sup>2</sup>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo esta perspectiva, el desarrollo de los estudios de posgrado se ha convertido en una necesidad de los profesionales de Enfermer&iacute;a que aspiran a mejorar la calidad de vida de la poblaci&oacute;n, as&iacute; como su posici&oacute;n en un contexto nacional e internacional en el que las capacidades educativas y de innovaci&oacute;n definen el futuro de las naciones. En el enfoque de la sociedad del conocimiento, este nivel de estudios juega un papel de primordial importancia para el campo de la investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partiendo de lo anterior, toma vital trascendencia que las(os) enfermeras(os) se preparen a trav&eacute;s de estudios de maestr&iacute;a y doctorado en capacidades metodol&oacute;gicas para el desarrollo de la investigaci&oacute;n en las diferentes &aacute;reas de ejercicio profesional; educativa, cl&iacute;nica, salud p&uacute;blica y administrativa (entre otras).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, la investigaci&oacute;n y la Enfermer&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&uacute;n cuando el cometido sustantivo de la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza (FES&#45;Z) es la docencia, existe convencimiento de que la investigaci&oacute;n es la funci&oacute;n que fortalece la formaci&oacute;n profesional, consolida la actualizaci&oacute;n acad&eacute;mica, promueve el v&iacute;nculo pregrado&#45;posgrado y proyecta nacional e internacionalmente a las instituciones, lo cual hace que esta actividad se convierta en uno de los &aacute;mbitos de atenci&oacute;n estrat&eacute;gica de la Facultad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, fortalecer la investigaci&oacute;n y crear las condiciones para que las universidades constituyan los n&uacute;cleos en los que se genere y distribuya el conocimiento, resulta de vital importancia para elevar la calidad de la ense&ntilde;anza y, de esta manera contribuir de mejor forma al desarrollo del pa&iacute;s. Para ello, ser&aacute; necesario corregir y/o reorientar la concentraci&oacute;n de las capacidades institucionales para hacer investigaci&oacute;n y, asimismo, a lo largo y ancho del pa&iacute;s se pueda producir conocimiento pertinente<sup>3</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera particular, la investigaci&oacute;n en la carrera de Enfermer&iacute;a en este campus acad&eacute;mico ha experimentado avances importantes en la &uacute;ltima d&eacute;cada. El trabajo y los esfuerzos realizados por los docentes han permitido un avance notorio. Prueba de ello, es que en este momento se tienen 2 l&iacute;neas de investigaci&oacute;n que han sido aceptadas por el Comit&eacute; de investigaci&oacute;n de la FES&#45;Z, y su productividad se ha manifestado en proyectos con y sin financiamiento, en la formaci&oacute;n de recursos humanos (tesistas de licenciatura y maestr&iacute;a) y para cumplir en la difusi&oacute;n del conocimiento, con publicaciones en revistas de circulaci&oacute;n nacional e internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el a&ntilde;o 2001 en que egres&oacute; la primera generaci&oacute;n de la licenciatura en Enfermer&iacute;a, se han desarrollado investigaciones de diversos tipos: educativa, cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gica, todas ellas con la participaci&oacute;n de alumnos y docentes (principalmente de tiempo completo), las cuales se encuentran avaladas por cuerpos colegiados de la Facultad y con financiamiento otorgado principalmente por la Direcci&oacute;n General de Asuntos del Personal Acad&eacute;mico (DGAPA) de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), a trav&eacute;s de los programas de Fortalecimiento del Programa de Apoyo a Proyectos de investigaci&oacute;n e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica (PAPIIT), situaci&oacute;n que vale la pena se&ntilde;alar no suced&iacute;a en el pasado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, es necesario resaltar que la carrera de Enfermer&iacute;a enfrenta grandes retos en la investigaci&oacute;n, entre ellos se puede mencionar:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Formaci&oacute;n acad&eacute;mica para la redacci&oacute;n de escritos cient&iacute;ficos y por consecuencia, incrementar el n&uacute;mero de publicaciones derivadas de las investigaciones.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Establecimiento de redes de colaboraci&oacute;n intra e interinstitucionales para el desarrollo de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Inserci&oacute;n temprana de alumnos en proyectos de investigaci&oacute;n desarrollados por los profesores de tiempo completo principalmente.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Incremento de la difusi&oacute;n permanente de los resultados de la investigaci&oacute;n de la carrera en eventos nacionales e internacionales.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Acrecentar los proyectos de la carrera de Enfermer&iacute;a financiados por organismos internos y externos a la UNAM.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>Dra. S. Gonz&aacute;lez&#45;Vel&aacute;zquez</b></font></p>         <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Jefa de la Carrera de Enfermer&iacute;a</i></font></p>         <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, UNAM M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Chinn PL, Kramer M. Integrated theory &amp; knowledge development in nursing. 8a ed. Saint Louis; Mosby; 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3261356&pid=S1665-7063201400020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Moreno&#45;Fergusson ME. Metodolog&iacute;as para la aplicaci&oacute;n del conocimiento te&oacute;rico de enfermer&iacute;a. Aquichan 2012;12(2):95&#45;96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3261358&pid=S1665-7063201400020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Mendoza VM. Plan de Desarrollo institucional 2010&#45;2014. M&eacute;xico; FES Zaragoza UNAM; 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3261360&pid=S1665-7063201400020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integrated theory & knowledge development in nursing]]></source>
<year>2010</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Saint Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Fergusson]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodologías para la aplicación del conocimiento teórico de enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquichan]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo institucional 2010-2014]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FES Zaragoza UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
