<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-7063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería universitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm. univ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-7063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-70632013000400006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervenciones de enfermería especializada en un adulto con alteraciones de la marcha ocasionadas por quemadura eléctrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Specialized nursing interventions in an adult with gait alterations as a result of electrical burn]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camaño-Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Rehabilitación Posgrado de Enfermería en Rehabilitación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Rehabilitación Coordinación del Posgrado de Enfermería en Rehabilitación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Rehabilitación Centro Nacional de Investigación y Atención de Quemados ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Rehabilitación Jefatura de Educación e Investigación en Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>146</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-70632013000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-70632013000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-70632013000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El programa de rehabilitación del paciente quemado se centra en 4 áreas: actividades de la vida diaria, arcos de movimiento, posicionamiento y manejo de la cicatrización, encaminadas a limitar la pérdida de movimiento, minimizar deformaciones anatómicas y reintegrar al paciente a la vida social. Objetivo: Proporcionar cuidado especializado de enfermería a paciente quemado. Métodos: Se trata de masculino de 55 años con quemaduras de tercer grado por electricidad en ambas manos y en el primer ortejo derecho. Se realizó una valoración integral de enfermería, utilizando una guía de entrevista, seguida de una exploración física. Se complementó con otras herramientas de valoración como: índice de Barthel, escala de Lawton, Tinetti, Daniels y Crichton. Los diagnósticos de enfermería se formularon utilizando el formato P.E.S. Resultados: Se identificó como problema principal la movilidad, específicamente la marcha así como el manejo de la cicatriz. Conclusiones: Se aumentó la fuerza y el tono de los músculos cuádriceps e isquiotibiales y, se disminuyó la retracción y la hiperestesia de la cicatriz del primer ortejo derecho.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The burned patient rehabilitation program is centered on four areas: daily life activities, movement arches, positioning, and wound healing management, all directed to limit movement loss, minimize anatomical deformations, and reintegrate the patient into his/her social life. Objective: To provide specialized nursing care to the burned patient. Methods: The patient is a 55 year old male with 3rd degree electricity burns in both hands and the first right digit. An integral nursing assessment was performed using a survey guide, followed by a physical exploration, and other assessment tools including the Barthel Index, the Lawton scale, Tinetti, Daniels and Crichton. Nursing diagnoses were generated using the P.E.S. format. Results: Mobility, gait, and wound healing were identified as core problems. Conclusions: Quadriceps and hamstring muscles strength and tone were enhanced, the first right digit wound hyperesthesia and retractions were diminished.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Quemaduras por electricidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rehabilitación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electricity burns]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rehabilitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo de innovaci&oacute;n para la pr&aacute;ctica</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Intervenciones de enfermer&iacute;a especializada en un adulto con alteraciones de la marcha ocasionadas por quemadura el&eacute;ctrica</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Specialized nursing interventions in an adult with gait alterations as a result of</b> <b>electrical burn</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>E. C. Aguilar&#45;Ru&iacute;z<sup>a</sup>, N. Ram&iacute;rez&#45;Guti&eacute;rrez<sup>b</sup>, E. C. Cama&ntilde;o&#45;Vicente<sup>c</sup> y S. Hern&aacute;ndez&#45;Corral</b><sup><b>d</b></sup>*</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>a</sup> Estudiante del Posgrado de Enfermer&iacute;a en Rehabilitaci&oacute;n, Instituto Nacional de Rehabilitaci&oacute;n, M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>b</sup> Coordinaci&oacute;n del Posgrado de Enfermer&iacute;a en Rehabilitaci&oacute;n, Instituto Nacional de Rehabilitaci&oacute;n, M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>c</sup> Centro Nacional de Investigaci&oacute;n y Atenci&oacute;n de Quemados, Instituto Nacional de Rehabilitaci&oacute;n, M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>d</sup> Jefatura de Educaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n en Enfermer&iacute;a, Instituto Nacional de Rehabilitaci&oacute;n, M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico.</i> *<i>Autor para correspondencia: Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:shcorral@gmail.com">shcorral@gmail.com</a> <i>(S. Hern&aacute;ndez&#45;Corral).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 10 agosto 2013;    <br> 	Aceptado: 29 septiembre 2013.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Introducci&oacute;n:</i></b> El programa de rehabilitaci&oacute;n del paciente quemado se centra en 4 &aacute;reas: actividades de la vida diaria, arcos de movimiento, posicionamiento y manejo de la cicatrizaci&oacute;n, encaminadas a limitar la p&eacute;rdida de movimiento, minimizar deformaciones anat&oacute;micas y reintegrar al paciente a la vida social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Objetivo:</i></b> Proporcionar cuidado especializado de enfermer&iacute;a a paciente quemado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>M&eacute;todos:</b></i> Se trata de masculino de 55 a&ntilde;os con quemaduras de tercer grado por electricidad en ambas manos y en el primer ortejo derecho. Se realiz&oacute; una valoraci&oacute;n integral de enfermer&iacute;a, utilizando una gu&iacute;a de entrevista, seguida de una exploraci&oacute;n f&iacute;sica. Se complement&oacute; con otras herramientas de valoraci&oacute;n como: &iacute;ndice de Barthel, escala de Lawton, Tinetti, Daniels y Crichton. Los diagn&oacute;sticos de enfermer&iacute;a se formularon utilizando el formato P.E.S. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Resultados:</b></i> Se identific&oacute; como problema principal la movilidad, espec&iacute;ficamente la marcha as&iacute; como el manejo de la cicatriz.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Conclusiones:</b></i> Se aument&oacute; la fuerza y el tono de los m&uacute;sculos cu&aacute;driceps e isquiotibiales y, se disminuy&oacute; la retracci&oacute;n y la hiperestesia de la cicatriz del primer ortejo derecho.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Quemaduras por electricidad; Enfermer&iacute;a; Rehabilitaci&oacute;n;&nbsp;M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Introduction</b>:</i> The burned patient rehabilitation program is centered on four areas: daily life activities, movement arches, positioning, and wound healing management, all directed to limit movement loss, minimize anatomical deformations, and reintegrate the patient into his/her social life.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Objective:</b></i> To provide specialized nursing care to the burned patient.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Methods</b>:</i> The patient is a 55 year old male with 3<sup>rd</sup> degree electricity burns in both hands and the first right digit. An integral nursing assessment was performed using a survey guide, followed by a physical exploration, and other assessment tools including the Barthel Index, the Lawton scale, Tinetti, Daniels and Crichton. Nursing diagnoses were generated using the P.E.S. format.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Results:</b></i> Mobility, gait, and wound healing were identified as core problems.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Conclusions</b>:</i> Quadriceps and hamstring muscles strength and tone were enhanced, the first right digit wound hyperesthesia and retractions were diminished.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Electricity burns;&nbsp;Nursing; Rehabilitation; Mexico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico y en algunos otros pa&iacute;ses, las quemaduras son una de las causas m&aacute;s frecuentes de atenci&oacute;n m&eacute;dica en las salas de urgencias, siendo los ni&ntilde;os y los adultos mayores los grupos m&aacute;s vulnerables de la poblaci&oacute;n. En M&eacute;xico, m&aacute;s del 18% de los lesionados hospitalizados no sobrevive, a diferencia del 5.4% reportado en otros pa&iacute;ses. Por otra parte, si las quemaduras no ocasionan el deceso, &eacute;stas pueden producir secuelas graves<sup>1</sup>. En los anuarios de morbilidad del Centro nacional de vigilancia Epidemiol&oacute;gica y Control de Enfermedades del a&ntilde;o 2010, muestran que las quemaduras ocupan el lugar 18 dentro de las 20 principales causas de enfermedad nacional; siendo los grupos de edad m&aacute;s vulnerables el de 14 a&ntilde;os y de 25&#45;44 a&ntilde;os, y los estados de la rep&uacute;blica con el mayor n&uacute;mero de casos son el distrito Federal (13,595) y Jalisco (11,072)<sup>2</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una quemadura es una serie de reacciones a nivel local y sist&eacute;mico como resultado de exponerse a altas temperaturas, electricidad o bien a la acci&oacute;n de algunos agentes qu&iacute;micos, que pueden afectar cualquier parte del organismo pero con mayor frecuencia la piel. la lesi&oacute;n por quemaduras implica riesgos que ponen en peligro la vida en los d&iacute;as posteriores al trauma inicial, se pueden presentar complicaciones como el s&iacute;ndrome sist&eacute;mico de respuesta inflamatoria, la disfunci&oacute;n m&uacute;ltiple de &oacute;rganos y su posterior falla, as&iacute; como las infecciones, son consecuencias de una quemadura muy severa o de una que, sin ser severa, no recibi&oacute; un manejo adecuado inicialmente<sup>3</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las quemaduras por electricidad lesionan los tejidos debido a su transformaci&oacute;n en energ&iacute;a t&eacute;rmica, el da&ntilde;o tisular no ocurre &uacute;nicamente en el lugar de contacto con la piel, adem&aacute;s puede abarcar tejidos u &oacute;rganos subyacentes a la zona de entrada o de salida de la corriente. El grado de lesi&oacute;n tisular obedece a varios factores como la intensidad de la corriente (en amperios) y &eacute;sta depende del voltaje y de la resistencia de los tejidos al paso de la corriente (intensidad = voltaje/resistencia); habr&aacute; m&aacute;s da&ntilde;o a mayor voltaje y menor resistencia<sup>4</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este tipo de quemaduras poseen algunas particularidades como parecer peque&ntilde;as superficialmente, sin embargo, en su interior albergan amplias zonas de m&uacute;sculos y otros tejidos desvitalizados y necrosados que pueden liberar cantidades significativas de mioglobina y potasio, pudi&eacute;ndose producir una insuficiencia renal aguda (IRA) e hiperpotasemia, si no se mantiene una adecuada diuresis, tambi&eacute;n son frecuentes los s&iacute;ndromes compartimentales por edema muscular, la causa m&aacute;s frecuente de muerte inmediata es el paro cardiaco por asistolia o fibrilaci&oacute;n ventricular, ocasionalmente puede presentarse paro respiratorio debido al paso de corriente a trav&eacute;s del cerebro, o por tetanizaci&oacute;n de los m&uacute;sculos respiratorios<sup>4</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, es necesaria la participaci&oacute;n de los profesionales de enfermer&iacute;a especialistas en rehabilitaci&oacute;n; ellos inician el tratamiento para rehabilitar durante el periodo de reanimaci&oacute;n aguda y contin&uacute;an hasta que las cicatrices maduren y la actividad socio&#45;laboral inicie, respetando los principios que deben aplicarse inmediatamente despu&eacute;s del trauma t&eacute;rmico para alcanzar los objetivos de reincorporar al paciente. El cuidado de rehabilitaci&oacute;n tiene como metas: limitar la disminuci&oacute;n de movimiento, minimizar deformaciones anat&oacute;micas, prevenir p&eacute;rdida de masa muscular y retornar al paciente a sus actividades de trabajo o social tan pronto como sea posible; considerando la individualidad de cada uno de los pacientes<sup>5</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los periodos de la rehabilitaci&oacute;n inician en las primeras horas, se distinguen 2 fases del tratamiento: la fase inicial de riesgo vital (caracterizada por una cooperaci&oacute;n casi nula del paciente, durante la cual la enfermera y el trabajo pasivo son esenciales), la segunda es la quir&uacute;rgica o de los injertos complementarios, fase durante la cual puede ser introducido el trabajo activo<sup>6</sup>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de las primeras 72 horas posteriores a la lesi&oacute;n se presenta el edema, las extremidades afectadas deben ser elevadas por arriba del nivel del coraz&oacute;n. Evitar la posici&oacute;n de confort ya que &eacute;stas son las que dan paso al desarrollo de contracturas; los pacientes generalmente se colocan en posici&oacute;n supina, hombros en abducci&oacute;n y en rotaci&oacute;n externa, codo, cadera y rodilla en extensi&oacute;n, las piernas deben estar alineadas con la cadera y los tobillos en posici&oacute;n neutra. Deben tomarse medidas para evitar la aparici&oacute;n de &uacute;lceras por presi&oacute;n mediante el reposicionamiento programado, respetando la instilaci&oacute;n corporal antes mencionada<sup>7</sup>. Las f&eacute;rulas en la rehabilitaci&oacute;n de las quemaduras deben utilizarse desde la fase inicial para alcanzar el &eacute;xito de la intervenci&oacute;n, las cuales deben colocarse en una posici&oacute;n contraria a la que se va a producir la deformidad. Asimismo, la combinaci&oacute;n de f&eacute;rulas din&aacute;micas en fases m&aacute;s avanzadas de la rehabilitaci&oacute;n con las est&aacute;ticas utilizadas al inicio, permiten que adem&aacute;s de prevenir la formaci&oacute;n de cicatrices y deformidades t&iacute;picas de la lesi&oacute;n, se mantenga el rango de movilidad articular conseguido hasta el momento<sup>8</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a la movilizaci&oacute;n f&iacute;sica y ejercicios, su objetivo radica en mantener el adecuado estado f&iacute;sico general y conservar arcos de movilidad. Se inicia con 3 actividades: estimulaci&oacute;n f&iacute;sica, actividad f&iacute;sica y/o ejercicio. Estas actividades se indican en series de pocas repeticiones (en series de 5 repeticiones) al menos cada 2 horas. Depender&aacute; del estado de la piel, para determinarse el n&uacute;mero de repeticiones, intensidad y frecuencia de los ejercicios. Es necesario realizar evaluaciones diarias, para as&iacute; determinar el progreso del paciente, se utiliza la goniometr&iacute;a para verificar los arcos de movilidad y esto permite llevar un registro. Si el paciente puede realizar movilizaciones activas ser&aacute; importante fomentar su participaci&oacute;n, de no ser as&iacute; se le debe movilizar pasivamente, es importante valorar el dolor y aprovechar los momentos de sedaci&oacute;n durante la curaci&oacute;n para la movilizaci&oacute;n forzada<sup>9</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la deambulaci&oacute;n, el principal problema puede ser la aparici&oacute;n de contracturas que limitan la marcha, en ocasiones los pacientes desarrollan contracturas en tobillos y pies que requerir&aacute;n una cirug&iacute;a reconstructiva. Tambi&eacute;n se debe considerar el desarrollo de osificaci&oacute;n heter&oacute;pica en tejido blando que rodea la articulaci&oacute;n, sobre todo en hombros, codos, huesos largos y tobillos, lo cual reduce considerablemente el rango de movilidad, la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica dar&aacute; alivio al dolor y mejorar&aacute; la funcionalidad. El uso de un &oacute;rtesis r&oacute;tulo&#45;pod&aacute;lica posterior brinda la posibilidad de iniciar la marcha con un dispositivo para &eacute;sta<sup>7</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a la compresi&oacute;n puede iniciar antes de completar la cicatrizaci&oacute;n mediante el uso de vendas el&aacute;sticas aireadas levemente ajustadas, al t&eacute;rmino de la cicatrizaci&oacute;n el uso de prendas compresivas de algod&oacute;n con fibras de l&aacute;tex. El masaje a la cicatriz debe realizarse cuando &eacute;sta ha llegado a una madurez adecuada, no ocasionan ninguna modificaci&oacute;n en la maduraci&oacute;n de la cicatriz pero permiten la restructuraci&oacute;n de los planos de deslizamiento tisular liber&aacute;ndolos de sus adherencias profundas. El masaje se realiza mediante la presi&oacute;n y deslizamiento con la pulpa de los dedos y terminar&aacute; con el amasamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, en la terapia ocupacional deber&aacute;n reforzarse sus actividades de la vida diaria, mediante la participaci&oacute;n activa a medida de las posibilidades del paciente. No se debe dejar a un lado el trabajar con otros diagn&oacute;sticos de enfermer&iacute;a m&aacute;s frecuentes como lo es el dolor, ansiedad, trastorno de la imagen corporal y el d&eacute;ficit de conocimiento<sup>6,10</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento de los pacientes quemados es amplio y complejo, sin embargo el &eacute;xito depender&aacute; del eficiente y eficaz equipo de salud a cargo de estos pacientes, siendo un &aacute;rea de oportunidad para el crecimiento profesional y desarrollo de aptitudes y habilidades de la enfermera especialista en rehabilitaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente art&iacute;culo es proporcionar cuidado especializado de enfermer&iacute;a a un adulto con alteraciones en la movilidad, ocasionadas por quemadura el&eacute;ctrica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;todos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se seleccion&oacute; a una persona de sexo masculino de 55 a&ntilde;os de edad, con el diagn&oacute;stico de quemadura de tercer grado por electricidad, en tratamiento de rehabilitaci&oacute;n en el &aacute;rea de Quemados de un Hospital de tercer nivel de atenci&oacute;n al sur de la Ciudad de M&eacute;xico. previo consentimiento informado, se le realiz&oacute; una valoraci&oacute;n integral de enfermer&iacute;a; la t&eacute;cnica de recolecci&oacute;n de datos fue por medio del interrogatorio directo y exploraci&oacute;n f&iacute;sica, los instrumentos utilizados fueron: Gu&iacute;a de entrevista, &iacute;ndice de Barthel, escala de Lawton, Tnetti, Daniels y Crichton. Los diagn&oacute;sticos de enfermer&iacute;a se formularon utilizando el formato P.E.S. Las intervenciones se centraron principalmente en los problemas encontrados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para llevar a cabo las intervenciones especializadas se realizaron 10 visitas domiciliarias, las cuales fueron programadas cada 15 d&iacute;as desde el mes de noviembre de 2012 al mes de mayo de 2013; en cada una de ellas se realiz&oacute; una valoraci&oacute;n focalizada a fin de evaluar los cuidados de enfermer&iacute;a proporcionados y replantear y/o continuar con el plan propuesto, seg&uacute;n correspond&iacute;a. Durante las visitas se supervis&oacute; que las actividades fueran realizadas por el familiar y el propio paciente, adem&aacute;s se retroalimentaron los conocimientos necesarios cuando se detect&oacute; alg&uacute;n problema que pudiera intervenir con el cuidado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Presentaci&oacute;n del caso</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Persona del sexo masculino, de 55 a&ntilde;os de edad, quien en el mes de septiembre del 2012, sufre descarga el&eacute;ctrica durante la realizaci&oacute;n de su oficio (alba&ntilde;iler&iacute;a) provoc&aacute;ndole quemadura de tercer grado en ambas manos y en el primer ortejo derecho, recibe atenci&oacute;n m&eacute;dica en una cl&iacute;nica privada donde s&oacute;lo realizan curaci&oacute;n de las partes afectadas, sin obtener atenci&oacute;n especializada. Decide acudir al Centro Nacional de Investigaci&oacute;n y Atenci&oacute;n de Quemados (CENIAQ) para recibir tratamiento, por lo que es ingresado. Como parte de su tratamiento se le realiza toma y aplicaci&oacute;n de injerto cut&aacute;neo en las zonas quemadas; en el primer ortejo derecho, adem&aacute;s se le colocan 2 clavos de Kirshner. Las zonas donadoras del injerto se encuentran en ambas extremidades p&eacute;lvicas de la regi&oacute;n tibial, en proceso de cicatrizaci&oacute;n. Durante su estancia hospitalaria en el &aacute;rea injertada se le realizan curaciones de forma diaria y se le recubre con Jelonet<sup>&reg;</sup>, gasa y vendaje el&aacute;stico. La marcha se ve imposibilitada por la presencia de los clavos de Kirshner, por lo cual los traslados se realizan en silla de ruedas y ocasionalmente con apoyos (muletas axilares). Egresa del Servicio de Hospitalizaci&oacute;n por mejor&iacute;a y se contin&uacute;a valoraci&oacute;n por Consulta Externa. Durante el mes de febrero del 2013 se le retiran los clavos, la marcha es independiente claudicante de predominio derecho con d&eacute;ficit en fases de apoyo e impulso; la herida en el primer ortejo derecho presenta datos de retracci&oacute;n, adherencia a plano profundos, eritema, prurito e hiperestesia. Las zonas donadoras en fase de cicatrizaci&oacute;n, sin problemas aparentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resumen de la valoraci&oacute;n de enfermer&iacute;a</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1<sup>a</sup> valoraci&oacute;n (26/11/12)</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con la valoraci&oacute;n realizada al paciente, se detect&oacute; problema en la movilidad, espec&iacute;ficamente en la marcha pues &eacute;sta se ve imposibilitada por la presencia de herida quir&uacute;rgica (injerto cut&aacute;neo) en el primer ortejo derecho, de 2 clavos de Kirshner, y de zonas donadoras a nivel de ambas tibias: tanto las zonas donadoras como las receptora se encuentran cubiertas con gasa m&aacute;s vendaje el&aacute;stico. Los traslados se realizan en silla de ruedas. de acuerdo a la valoraci&oacute;n de Tinetti se obtuvo un puntaje en la escala de 6/28. El &iacute;ndice Barthel fue 70/105, en la escala de Lawton su puntaje fue 3/8, y de acuerdo con la escala de Crichton el puntaje obtenido fue 8/15. En cuanto a la fuerza muscular seg&uacute;n la escala de Daniels, se obtuvieron los siguientes datos: para el cu&aacute;driceps (derecho 2+/5, izquierdo 3+/5), isquiotibiales (derecho 2+/5, izquierdo 3+/5), abductor, flexores y extensores del primer ortejo (derecho 1 /5, izquierdo 5/5), arcos de movilidad: (flexi&oacute;n dorsal/plantar 20&deg;, inversi&oacute;n 15&deg;, eversi&oacute;n 10&deg;).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2a valoraci&oacute;n (14/02/13)</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta valoraci&oacute;n contin&uacute;a el problema en la movilidad, debido a que el paciente presenta marcha claudicante de predominio derecho con d&eacute;ficit en fases de apoyo e impulso; con una escala de Tinetti de 13/28, el puntaje del &iacute;ndice Barthel es de 95/105, en la escala de Lawton su puntaje es de 5/8, riesgo de ca&iacute;das (Crichton) 6/15. Los cambios en la fuerza muscular durante esta segunda valoraci&oacute;n fueron los siguientes: cu&aacute;driceps (derecho 4/5, izquierdo 4/5), isquiotibiales (derecho 4/5, izquierdo 4+/5), abductor, flexores y extensores del primer ortejo (derecho 3+/5, izquierdo 5/5), arcos de movilidad: flexi&oacute;n dorsal/plantar 20&deg;/30&deg;, inversi&oacute;n 20&deg;, eversi&oacute;n 15&deg;. A la exploraci&oacute;n de la cicatriz quir&uacute;rgica en el primer ortejo derecho se detectan datos de adherencia a planos profundos, retracci&oacute;n, eritema, prurito e hiperestesia. Las zonas donadoras sin problema aparente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plan de cuidados</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cuidados de enfermer&iacute;a se basaron principalmente en recuperar la movilidad y fuerza muscular en miembros inferiores para reincorporar la deambulaci&oacute;n, y as&iacute; reintegrarse a la vida cotidiana lo antes posible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo el plan de cuidados se dividi&oacute; en 2 partes; la primera corresponde a las intervenciones que se derivan de la valoraci&oacute;n del 26/11/12 (<a href="#t1">tabla 1</a>), la segunda parte se encarga de mostrar las intervenciones con base en la valoraci&oacute;n del 14/02/13 (<a href="#t2">tabla 2</a>), lo cual nos permiti&oacute; ver los &oacute;ptimos resultados obtenidos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eu/v10n4/a6t1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eu/v10n4/a6t2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de la rehabilitaci&oacute;n es ayudar al paciente a conseguir el m&aacute;ximo nivel de funcionalidad e independencia posible, a partir de las capacidades remanentes, as&iacute; como prevenir las complicaciones y reducir la discapacidad severa. Con las intervenciones de enfermer&iacute;a en rehabilitaci&oacute;n realizadas al paciente se alcanzaron los objetivos planteados (aumento de la fuerza y el tono muscular de los grupos musculares de la marcha y equilibrio), as&iacute; como de un adecuado manejo de la cicatriz. Estas intervenciones en su conjunto lograron mejorar la marcha y con ello reincorporar al paciente a sus actividades de la vida diaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores declaran no tener conflicto de intereses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Financiamiento</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se recibi&oacute; patrocinio para llevar a cabo este estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Orozco JM, Miranda RA, M&eacute;ndez AC, et al. Tendencia de mortalidad por quemaduras en M&eacute;xico, 1979&#45;2009. Gaceta M&eacute;dica de M&eacute;xico. 2012; 148: 349&#45;357 &#91;Consultado noviembre 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/12UqQMq" target="_blank">http://bit.ly/12UqQMq</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260291&pid=S1665-7063201300040000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. CENAPRECE. Anuarios de morbilidad 1984&#45;2010. M&eacute;xico: Direcci&oacute;n General de Epidemiologia; 2012 &#91;Consultado noviembre 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/IHYRqc" target="_blank">http://bit.ly/IHYRqc</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260293&pid=S1665-7063201300040000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Ferrada R. Quemaduras. En: Grupo de Atenci&oacute;n de Emergencias y Desastres. Gu&iacute;as para manejo de urgencias, tomo I, 3<sup>a</sup> ed. Colombia: Ministerio de protecci&oacute;n a la Salud; 2009 &#91;Consultado diciembre 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/Whp9Cp" target="_blank">http://bit.ly/Whp9Cp</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260295&pid=S1665-7063201300040000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Garrido AM, Pinos PJ, Medrano S, et al. Lesiones por corriente el&eacute;ctrica. Emergencias M&aacute;laga Espa&ntilde;a &#91;Consultado noviembre 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/195KtIv" target="_blank">http://bit.ly/195KtIv</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260297&pid=S1665-7063201300040000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Gonz&aacute;lez L. Rehabilitaci&oacute;n de la persona quemada. En: Lugo L. Rehabilitaci&oacute;n en salud. 2a ed. Medell&iacute;n, Colombia: Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n; 2008. p. 662&#45;672.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260299&pid=S1665-7063201300040000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Rochet JM, Wassermann D, Carsin H, et al. Rehabilitaci&oacute;n y readaptaci&oacute;n del adulto quemado. En: Encycl. M&eacute;d. Chir. (Kin&eacute;sith&eacute;rapie&#45;M&eacute;decine physique&#45;R&eacute;adaptation), &#45;C&#45;10. Paris&#45;France: Elsevier; 1998. p. 26&#45;280. Disponible en: <a href="http://bit.ly/1ieqB51" target="_blank">http://bit.ly/1ieqB51</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260301&pid=S1665-7063201300040000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Latenser BA, Kowal&#45;Vern A. Pediatric burn rehabilitation. Pediatric Rehabilitation 2002;5(1):3&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260303&pid=S1665-7063201300040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. S&aacute;nchez M. Revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica: F&eacute;rulas en el paciente quemado. Universidad de Coru&ntilde;a 2011 &#91;Consultado diciembre 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/Lts4ZK" target="_blank">http://bit.ly/Lts4ZK</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260305&pid=S1665-7063201300040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Pacheco H, Sabor&oacute; A, Vargas R, et al. Protocolo de Atenci&oacute;n en Rehabilitaci&oacute;n del Ni&ntilde;o Sobreviviente de Quemaduras. Hospital Nacional de Ni&ntilde;os Dr. Carlos S&aacute;enz Herrera; 2012 &#91;Consultado diciembre 2012&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/1baJReB" target="_blank">http://bit.ly/1baJReB</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260307&pid=S1665-7063201300040000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Goyat&aacute; SL, Aparecida L. Nursing Diagnoses of Burned patients and Relatives' perceptions of patients' Needs. International Journal of Nursing Terminologies and Classifications 2009;20(1):16&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260309&pid=S1665-7063201300040000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. NANDA International. Diagn&oacute;sticos enfermeros: definiciones y clasificaci&oacute;n 2009&#45;2011. Espa&ntilde;a: Elsevier; 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260311&pid=S1665-7063201300040000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Le&oacute;n JC, G&aacute;lvez DM, Arcas MA, et al. Fisioterapia del servicio de salud de la comunidad de Madrid. vol. 3. Madrid: Eduforma; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260313&pid=S1665-7063201300040000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Silva KNG, Mizusaki Imoto A, Almeida GJM, et al. Balance (entrenamiento propioceptivo) para los pacientes con artritis reumatoide. Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistem&aacute;ticas 2010;(5). Art. No.: CD007648. &#91;Consultado 3 de agosto 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/1kdEK2O" target="_blank">http://bit.ly/1kdEK2O</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260315&pid=S1665-7063201300040000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Chekaroua K, Foyatier J. Tratamiento de las secuelas de las quemaduras: aspectos generales. Cirug&iacute;a pl&aacute;stica Reparadora y Est&eacute;tica 2005;13(2):1&#45;7 &#91;Consultado 2 agosto 2013&#93;. Disponible en: <a href="http://bit.ly/1a471bf" target="_blank">http://bit.ly/1a471bf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3260317&pid=S1665-7063201300040000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencia de mortalidad por quemaduras en México, 1979-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Médica de México]]></source>
<year>2012</year>
<volume>148</volume>
<page-range>349-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CENAPRECE</collab>
<source><![CDATA[Anuarios de morbilidad 1984-2010]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Epidemiologia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Quemaduras]]></article-title>
<source><![CDATA[Grupo de Atención de Emergencias y Desastres: Guías para manejo de urgencias]]></source>
<year>2009</year>
<volume>I</volume>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de protección a la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lesiones por corriente eléctrica: Emergencias Málaga España]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rehabilitación de la persona quemada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rehabilitación en salud]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2</edition>
<page-range>662-672</page-range><publisher-loc><![CDATA[MedellínMedellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rochet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wassermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carsin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rehabilitación y readaptación del adulto quemado]]></article-title>
<source><![CDATA[Encycl. Méd. Chir. (Kinésithérapie-Médecine physique-Réadaptation), -C-10]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>26-280</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latenser]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kowal-Vern]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric burn rehabilitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric Rehabilitation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisión bibliográfica: Férulas en el paciente quemado]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Coruña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saboró]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protocolo de Atención en Rehabilitación del Niño Sobreviviente de Quemaduras]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goyatá]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparecida]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing Diagnoses of Burned patients and Relatives' perceptions of patients' Needs]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Nursing Terminologies and Classifications]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NANDA International]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnósticos enfermeros: definiciones y clasificación 2009-2011]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisioterapia del servicio de salud de la comunidad de Madrid.vol. 3]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eduforma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[KNG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mizusaki Imoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Balance (entrenamiento propioceptivo) para los pacientes con artritis reumatoide]]></article-title>
<source><![CDATA[Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas]]></source>
<year>2010</year>
<volume>5</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chekaroua]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foyatier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de las secuelas de las quemaduras: aspectos generales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cirugía plástica Reparadora y Estética]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
