<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-7063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Enfermería universitaria]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Enferm. univ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-7063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-70632013000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación por competencias de los estudiantes de Enfermería a través de Aprendizaje Basado en Problemas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing student's competency assessment through Problem Based Learning]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Hernando]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Villamor]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonero-Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Á.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valladolid Escuela Universitaria de Enfermería Departamento de Enfermería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valladolid Facultad de Educación y Trabajo Social Departamento de Psicología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Burgos Facultad de Humanidades y Educación Departamento de Psicología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Burgos ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>120</fpage>
<lpage>124</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-70632013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-70632013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-70632013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: El objetivo fue evaluar la adquisición de competencias del alumnado de enfermería aplicando Aprendizaje Basado en Problemas. Métodos: Estudio descriptivo y transversal. La muestra incluyó 23 grupos de estudiantes de enfermería de la Universidad de Valladolid que siguieron la metodología Aprendizaje Basado en Problemas, durante un cuatrimestre académico del año 2012. Los instrumentos utilizados fueron cuestionarios de evaluación a pares, autoevaluación y evaluación a la tutora, determinándose las proporciones de las respuestas; observación sistemática de las tutorías; análisis de contenido del informe escrito sobre un caso clínico realizado por cada grupo de alumnos y observación de la comunicación oral. Resultados: Se desarrollaron habilidades comunicativas, uso de herramientas tecnológicas, autonomía, trabajo colaborativo y razonamiento clínico. Conclusiones: El Aprendizaje Basado en Problemas permite evaluar competencias transversales en estudiantes de enfermería utilizando distintos instrumentos. La participación de los alumnos en la evaluación fortalece actitudes (saber ser) como la honestidad, la responsabilidad y la autonomía.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The objective was to assess competency acquisition in nursing students using the Problem Based Learning approach. Methods: Transversal and descriptive study with a sample of 23 groups of nursing students from the Universidad de Valladolid who followed the Problem Based Learning methodology during an academic four month period in the year of 2012. The instruments used were pair evaluation questionnaires, self-evaluation, and preceptor evaluation to assess responses proportions, tutoring observation, clinical case written inform content analysis, and oral communication observation. Results: Improvements in communication skills development, technological tools use, autonomy, collaborative work, and clinical reasoning. Conclusions: The Problem Based Learning allows the assessment of transversal competencies in nursing students using different instruments. students participation in the assessment process strengthens attitudes (know being) such as honesty, responsibility, and autonomy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermería y Educación Superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[España]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competencies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[High education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spain]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n por competencias de los estudiantes de Enfermer&iacute;a a trav&eacute;s de Aprendizaje Basado en Problemas</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Nursing student's competency assessment through Problem Based Learning</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>C. Gonz&aacute;lez&#45;Hernando<sup>a</sup>*, P. Mart&iacute;n&#45;Villamor<sup>a</sup>, M. &Aacute;. Carbonero&#45;Mart&iacute;n<sup>b</sup> y F. Lara&#45;Ortega<sup>c</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>a</sup> Departamento de Enfermer&iacute;a, Escuela Universitaria de Enfermer&iacute;a, Universidad de Valladolid, Valladolid, Espa&ntilde;a.</i> <i>*Autor para correspondencia: Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:carolinagonzalezhernando@gmail.com">carolinagonzalezhernando@gmail.com</a> <i>(C. Gonz&aacute;lez&#45;Hernando).</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>b</sup> Departamento de Psicolog&iacute;a, Facultad de Educaci&oacute;n y Trabajo Social, Universidad de Valladolid, Valladolid, Espa&ntilde;a.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>c</sup> Departamento de Psicolog&iacute;a, Facultad de Humanidades y Educaci&oacute;n, Universidad de Burgos, Burgos, Espa&ntilde;a</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 2 agosto 2013;    <br> 	Aceptado: 27 septiembre 2013.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Introducci&oacute;n:</b></i> El objetivo fue evaluar la adquisici&oacute;n de competencias del alumnado de enfermer&iacute;a aplicando Aprendizaje Basado en Problemas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>M&eacute;todos:</b></i> Estudio descriptivo y transversal. La muestra incluy&oacute; 23 grupos de estudiantes de enfermer&iacute;a de la Universidad de Valladolid que siguieron la metodolog&iacute;a Aprendizaje Basado en Problemas, durante un cuatrimestre acad&eacute;mico del a&ntilde;o 2012. Los instrumentos utilizados fueron cuestionarios de evaluaci&oacute;n a pares, autoevaluaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n a la tutora, determin&aacute;ndose las proporciones de las respuestas; observaci&oacute;n sistem&aacute;tica de las tutor&iacute;as; an&aacute;lisis de contenido del informe escrito sobre un caso cl&iacute;nico realizado por cada grupo de alumnos y observaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n oral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Resultados:</b></i> Se desarrollaron habilidades comunicativas, uso de herramientas tecnol&oacute;gicas, autonom&iacute;a, trabajo colaborativo y razonamiento cl&iacute;nico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Conclusiones:</b></i> El Aprendizaje Basado en Problemas permite evaluar competencias transversales en estudiantes de enfermer&iacute;a utilizando distintos instrumentos. La participaci&oacute;n de los alumnos en la evaluaci&oacute;n fortalece actitudes (saber ser) como la honestidad, la responsabilidad y la autonom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Competencias; Evaluaci&oacute;n; Enfermer&iacute;a y Educaci&oacute;n Superior; Espa&ntilde;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Introduction:</i></b> The objective was to assess competency acquisition in nursing students using the Problem Based Learning approach.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Methods:</b></i> Transversal and descriptive study with a sample of 23 groups of nursing students from the Universidad de Valladolid who followed the Problem Based Learning methodology during an academic four month period in the year of 2012. The instruments used were pair evaluation questionnaires, self&#45;evaluation, and preceptor evaluation to assess responses proportions, tutoring observation, clinical case written inform content analysis, and oral communication observation.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Results:</b></i> Improvements in communication skills development, technological tools use, autonomy, collaborative work, and clinical reasoning.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Conclusions:</b></i> The Problem Based Learning allows the assessment of transversal competencies in nursing students using different instruments. students participation in the assessment process strengthens attitudes (know being) such as honesty, responsibility, and autonomy.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Competencies; Assessment; Nursing; High education; Spain.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino "competencia" proviene del lat&iacute;n <i>competentia</i> y es definido por la Real Academia Espa&ntilde;ola como "pericia, aptitud, idoneidad, para hacer algo o intervenir en un asunto determinado". El informe sobre la Educaci&oacute;n para el siglo XXI publicado por la UNESCO<sup>1</sup>, destaca la relevancia que tiene la educaci&oacute;n en los m&uacute;ltiples desaf&iacute;os que tendr&aacute; que afrontar la humanidad del presente siglo y sugiere la necesidad de pasar de la calificaci&oacute;n a la competencia, con el fin de ampliar las relaciones entre educaci&oacute;n y el mundo laboral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el acuerdo del <i>Proyecto Tunnig</i> del proceso de Bolonia<sup>2</sup>, es necesario formar a los estudiantes de Enfermer&iacute;a en competencias (habilidades, actitudes y conocimientos), en vez de solamente en conocimientos. Se han definido 3 tipos de competencias: las gen&eacute;ricas o transversales, las espec&iacute;ficas y las curriculares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Las competencias gen&eacute;ricas o transversales</i> engloban las competencias instrumentales (habilidades cognitivas, capacidades metodol&oacute;gicas, destrezas en lenguaje, manejo de recursos, tecnolog&iacute;as...), las interpersonales (habilidades individuales en expresi&oacute;n, cr&iacute;tica, destreza social, relaci&oacute;n interpersonal, trabajo en equipo...) y las sist&eacute;micas (combinaci&oacute;n de destrezas y habilidades en entendimiento, sensibilidad y conocimiento).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Las competencias espec&iacute;ficas</i> vienen descritas seg&uacute;n la disciplina, es decir, las enfermeras tendr&aacute;n que estar capacitadas para informar y educar al paciente y a la familia, planificar actuaciones, desarrollar el pensamiento cr&iacute;tico, establecer relaciones eficaces e identificar necesidades del paciente, manejar y adecuar la utilizaci&oacute;n de recursos, tomar decisiones, gestionar el tiempo y priorizar acciones, desarrollar la comunicaci&oacute;n, trabajar en equipo y actuar para elevar el nivel de calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Las competencias curriculares</i> se relacionan con las materias de la carrera para permitirle al alumno ser un profesional con capacidad &eacute;tico/legal, para prestar y gestionar los cuidados y desarrollar la profesi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Aprendizaje Basado en Problemas (ABP) el proceso de evaluaci&oacute;n se integra al proceso de aprendizaje. La principal utilidad de la participaci&oacute;n de los alumnos en la evaluaci&oacute;n es que toman conciencia de su proceso formativo, pueden valorar la contribuci&oacute;n de los dem&aacute;s y elaboran juicios propios para la toma de decisiones<sup>3</sup>. Para alcanzar una nueva cultura de evaluaci&oacute;n en ABP, los profesores deben modificar su mentalidad y ser capaces de asumir el desaf&iacute;o de evaluar aprendizajes de orden superior como el an&aacute;lisis, la interpretaci&oacute;n, la s&iacute;ntesis, la inferencia, la resoluci&oacute;n de problemas; actitudes como la responsabilidad, el compa&ntilde;erismo, el trabajo en equipo, la tolerancia y el respeto, la empat&iacute;a, la iniciativa y la creatividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n distintos estudios<sup>4,5</sup>, el ABP es un m&eacute;todo excelente para desarrollar competencias: instrumentales&#45;cognitivas y metodol&oacute;gicas (capacidad de an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis, resoluci&oacute;n de problemas, toma de decisiones, capacidad de organizaci&oacute;n y planificaci&oacute;n, gesti&oacute;n del tiempo, razonamiento cr&iacute;tico), instrumentales&#45;tecnol&oacute;gicas y ling&uuml;&iacute;sticas (b&uacute;squeda y an&aacute;lisis cr&iacute;tico de la informaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n oral y escrita), interpersonales (trabajo en equipo, habilidades interpersonales, liderazgo, compromiso &eacute;tico) y sist&eacute;micas (capacidad para el aprendizaje aut&oacute;nomo, la adaptaci&oacute;n a nuevas situaciones).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo fue evaluar la adquisici&oacute;n de competencias del alumnado de Enfermer&iacute;a aplicando ABP.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estudio descriptivo transversal durante un cuatrimestre acad&eacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Criterios de inclusi&oacute;n:</i> La muestra no probabil&iacute;stica, se form&oacute; por 23 grupos de entre 4 a 6 estudiantes matriculados en la asignatura salud sexual y Reproductiva, guiados por una tutora durante un cuatrimestre del curso acad&eacute;mico 2011&#45;2012. Esta asignatura se imparte en 2&deg; de Grado en Enfermer&iacute;a de la Universidad de Valladolid (Espa&ntilde;a), la metodolog&iacute;a elegida para las pr&aacute;cticas de aula fue ABP, con un total de 10 horas presenciales de trabajo en grupos guiados por un tutor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aplic&oacute; la metodolog&iacute;a ABP durante las pr&aacute;cticas de aula. Se formaron 4 grupos de pr&aacute;cticas de aula A1 &#45; A2&#45; B1 &#45; B2, en los que se incorporaron de 5 a 6 grupos de alumnos. Cada grupo de alumnos estuvo formado por 4 a 6 estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ABP conlleva m&uacute;ltiples evaluaciones que se insertan dentro del propio proceso de aprendizaje, as&iacute; los estudiantes son m&aacute;s conscientes de sus fortalezas y sus debilidades. Para evaluar las competencias se utilizaron distintos instrumentos entre otros, cuestionario de evaluaci&oacute;n a pares y autoevaluaci&oacute;n, cuestionario de evaluaci&oacute;n a la tutora, evaluaci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n oral a trav&eacute;s de r&uacute;bricas, evaluaci&oacute;n del trabajo de investigaci&oacute;n ABP por escrito, observaci&oacute;n del manejo de la tecnolog&iacute;a a trav&eacute;s de presentaciones en formato Power Point<sup>&reg;</sup> y el uso de foros virtuales, seguimiento de la participaci&oacute;n y del trabajo grupal a trav&eacute;s de la observaci&oacute;n, las tutor&iacute;as y las intervenciones en los foros virtuales. Se trata de que los estudiantes integren conocimientos, habilidades, actitudes y valores, y que con ello logren ser competentes en su futuro ejercicio profesional<sup>6</sup>. La valoraci&oacute;n del ABP sobre la nota final de la asignatura fue del 50%, contabilizando un 20% el trabajo escrito, otro 20% la presentaci&oacute;n oral de trabajo de grupo y un 10% la autoevaluaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n a pares. El otro 50% de la nota de la asignatura se valor&oacute; a trav&eacute;s de un examen de conocimientos tipo test.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Para la autoevaluaci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n a pares,</i> se utiliz&oacute; la escala tipo <i>Likert</i> propuesta por el Instituto tecnol&oacute;gico de Monterrey (M&eacute;xico)<sup>7</sup>, que punt&uacute;a de 1 "totalmente en desacuerdo" a 4 "totalmente de acuerdo" y eval&uacute;a la participaci&oacute;n y competencias de los estudiantes que han trabajado con ABP. Consta de 10 &iacute;tems evaluados: la asistencia a actividades de grupo, si el estudiante termina los trabajos asignados, asistencia a las tutor&iacute;as con el material necesario, si escucha a los dem&aacute;s, contribuye a las discusiones de grupo, aporta informaci&oacute;n al grupo, utiliza los recursos apropiados para investigar, realiza preguntas para una mejor comprensi&oacute;n, comunica de forma clara y si ayuda a identificar t&eacute;cnicas con las que el grupo funcione mejor. Se realizaron an&aacute;lisis descriptivos y proporciones de las respuestas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Para evaluar a la tutora</i> se utiliz&oacute; la escala de la Universidad de Delaware (Estados Unidos)<sup>8</sup> que punt&uacute;a de 1 "totalmente en desacuerdo" a 4 "totalmente de acuerdo" y eval&uacute;a 10 &iacute;tems: muestra inter&eacute;s y es amigable, crea un ambiente relajado y abierto para la discusi&oacute;n, escucha y responde a las preguntas, admite conocimientos que no sabe, ayuda a identificar la importancia de aprender y describir temas aprendidos, gu&iacute;a e interviene para seguir adelante con el trabajo, provee comentarios constructivos, plantea preguntas que estimulan mi pensamiento y mi habilidad para analizar el problema, impulsa a los miembros del grupo a afinar y organizar las presentaciones y presenta buenos juicios acerca de cu&aacute;ndo responder a una pregunta y cu&aacute;ndo orientar la pregunta para los miembros del grupo. Se realizaron an&aacute;lisis descriptivos y proporciones de las respuestas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Para la observaci&oacute;n de tutor&iacute;as</i> se utiliz&oacute; el modelo de "facilitador flotante" propuesto por Escribano y del Valle<sup>9</sup>, en el que el instructor se moviliza de grupo en grupo haciendo preguntas, dirigiendo la discusi&oacute;n y verificando la comprensi&oacute;n. La duraci&oacute;n de cada tutor&iacute;a o pr&aacute;ctica de aula con 5 o 6 grupos fue de 2 horas. La tutora realiz&oacute; anotaciones sobre la distribuci&oacute;n de los grupos, an&eacute;cdotas, interacciones y la percepci&oacute;n personal de cada tutor&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Para la evaluaci&oacute;n de las presentaciones orales</i> de los trabajos de grupo ABP, se realiz&oacute; una observaci&oacute;n estructurada a trav&eacute;s de c&oacute;digo o r&uacute;bricas<sup>10</sup>. Se recurri&oacute; a 3 observadores conformados por la tutora y otros 2 (estudiantes diferentes para cada observaci&oacute;n), con el fin de aumentar la fiabilidad de la observaci&oacute;n. Para mejorar la validez de las observaciones se utilizaron c&oacute;digos o criterios, que los alumnos conoc&iacute;an de antemano, puntuables entre 1&#45;10. Se valor&oacute; la comunicaci&oacute;n, creatividad, cohesi&oacute;n grupal, organizaci&oacute;n, claridad, contenidos, comprensi&oacute;n y aplicaci&oacute;n o pertinencia de las experiencias aportadas por los estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variables cuantitativas fueron descritas mediante frecuencias absolutas y relativas (porcentajes). El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; con el programa SPSS<sup>&reg;</sup> versi&oacute;n 15.0 (SPSS Inc. 1989&#45;2006). Este trabajo se ha realizado siguiendo las recomendaciones de la Declaraci&oacute;n de Helsinki 2009. Se respet&oacute; la confidencialidad de los datos y no existe conflicto de intereses, ni se dispone de financiaci&oacute;n por organismos p&uacute;blicos o privados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Evaluaci&oacute;n a pares y autoevaluaci&oacute;n:</i> En los resultados obtenidos en la autoevaluaci&oacute;n, las mejores puntuaciones se refieren a "la asistencia a las reuniones de grupo" y "cumplimiento de los trabajos asignados"; y con peor puntuaci&oacute;n a "la utilizaci&oacute;n de los recursos apropiados para investigar" y "la formulaci&oacute;n de preguntas para una mejor comprensi&oacute;n y profundidad en su aprendizaje". Se puede deducir que la adquisici&oacute;n y el desarrollo de las competencias de mayor complejidad son graduales y requieren tiempo (estos estudiantes son de 2&deg; curso). En el 97% de todas las respuestas del cuestionario, la puntuaci&oacute;n fue de 3 y 4, confirmando una elevada puntuaci&oacute;n que indica que la mayor&iacute;a de los estudiantes contribuyen activamente al trabajo de grupo. Los resultados de la autoevaluaci&oacute;n coinciden con los de la evaluaci&oacute;n a los compa&ntilde;eros de grupo, en los que la media de las puntuaciones a las mismas preguntas se encuentra entre 3.5 y 3.7.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Evaluaci&oacute;n a la tutora:</i> En los resultados obtenidos con mejor puntuaci&oacute;n seg&uacute;n los estudiantes, se observa que la tutora "crea un ambiente relajado para iniciar la discusi&oacute;n", "admite conocimientos que no sabe", "escucha y responde a las preguntas"; y con una peor puntuaci&oacute;n, "plantea preguntas que estimulen el pensamiento" o "impulsa al grupo para afinar y organizar las presentaciones". Sin embargo, un 95% de todas las respuestas puntuaron entre 3 y 4 demostrando un resultado satisfactorio. La evaluaci&oacute;n por los estudiantes permite obtener resultados y hacer una reflexi&oacute;n de la pr&aacute;ctica docente para detectar la necesidad de correcciones y cambios, en sucesivos cursos en los que se aplique esta metodolog&iacute;a. La principal ventaja derivada recae en el desarrollo y mejora continua de las competencias del docente para ejercer el acompa&ntilde;amiento del estudiante. Dirigir es promover, entusiasmar, comprometer y lograr resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Observaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas de aula o tutor&iacute;as</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se obtuvieron los siguientes resultados de la observaci&oacute;n y las anotaciones hechas por la tutora durante las pr&aacute;cticas de aula (<a href="#f1">fig. 1</a>):</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eu/v10n4/a3f1.jpg"></font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Dificultad ante un cambio de metodolog&iacute;a.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Conflictos grupales dif&iacute;ciles de manejar.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Elevado grado de motivaci&oacute;n de docente y discentes.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; &Oacute;ptimas interacciones con los alumnos, estableci&eacute;ndose un buen clima en el aula que facilit&oacute; la comunicaci&oacute;n entre los estudiantes y tutora.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trabajos por escrito</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para elaborar los trabajos escritos, los grupos de estudiantes demostraron un rol activo en la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n a trav&eacute;s de internet y en bibliotecas; pasaron cuestionarios en salas de espera de centros sanitarios; realizaron peque&ntilde;as investigaciones de campo y entrevistas. Debido a la abundancia de material recogido, la s&iacute;ntesis de los art&iacute;culos e informaciones de otras fuentes, fue necesaria para realizar su trabajo de evaluaci&oacute;n. Los estudiantes demostraron habilidades de razonamiento cl&iacute;nico (en trabajos escritos y orales), incluyeron un apartado sobre las ventajas e inconvenientes al utilizar ABP y opinaron en un foro de debate virtual que permiti&oacute; la reflexi&oacute;n y el pensamiento cr&iacute;tico. Aprender es una experiencia social y cuando se trabaja colaborativamente se potencia el sentido de la pertenencia y ayuda mutua<sup>11</sup>. Adem&aacute;s, en el aprendizaje colaborativo, al apoyarse los estudiantes entre s&iacute;, se crea un ambiente favorable para el aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Observaci&oacute;n de las presentaciones orales</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La totalidad de los grupos utilizaron la herramienta Power Point<sup>&reg;</sup> en la exposici&oacute;n oral y siguieron las indicaciones de la tutora, tiempo m&aacute;ximo de 20 minutos por grupo, y la obligatoriedad de participar todos los alumnos. De los 23 grupos ABP, 5 crearon un video complementario a su presentaci&oacute;n en el que ellos mismos fueron los actores, 4 presentaron un "juego de roles" sobre su caso cl&iacute;nico, 2 dise&ntilde;aron la presentaci&oacute;n con preguntas&#45;respuestas, un grupo realiz&oacute; una demostraci&oacute;n pr&aacute;ctica, y otro realiz&oacute; la presentaci&oacute;n con m&uacute;sica y una narraci&oacute;n de su experiencia destacando el impacto que supuso a los estudiantes acudir a una asociaci&oacute;n de discapacitados. Este &uacute;ltimo grupo, anim&oacute; al resto de los estudiantes a realizar actividades de voluntariado con discapacitados muy pertinentes en una profesi&oacute;n como la enfermer&iacute;a, e inform&oacute; que estas actividades son convalidadas por la universidad con cr&eacute;ditos ECTs. La evaluaci&oacute;n de cada presentaci&oacute;n se realiz&oacute; por 3 observadores, cuyo fin fue mejorar la fiabilidad y validez de las observaciones. Dos alumnos voluntarios diferentes en cada presentaci&oacute;n participaron en la evaluaci&oacute;n, debiendo registrar la observaci&oacute;n a sus compa&ntilde;eros en un formulario igual al de la profesora. Al finalizar las presentaciones, los estudiantes las compartieron con el resto de la clase insert&aacute;ndolas en la plataforma virtual.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se detect&oacute; la cohesi&oacute;n grupal necesaria para una buena coordinaci&oacute;n; la revisi&oacute;n y profundizaci&oacute;n en los contenidos; la comprensi&oacute;n de la materia y la integraci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica. ABP permiti&oacute; practicar habilidades comunicativas y el uso de herramientas tecnol&oacute;gicas. Algunos estudiantes que leen o se ponen nerviosos ante una presentaci&oacute;n oral, toman conciencia de que deben superar estos puntos d&eacute;biles. Los estudiantes demostraron con sus presentaciones que el aprendizaje activo motiva, les hace protagonistas, desarrollan su creatividad y se implican emocionalmente en aprender para un fin profesional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al desarrollo de competencias de los estudiantes, ya en el informe UNESCO de 1996 se apuntaba en esta direcci&oacute;n se&ntilde;alando los 4 pilares de la educaci&oacute;n del futuro: aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a vivir y aprender a ser. De acuerdo con el proyecto de Definici&oacute;n y selecci&oacute;n de Competencias DeSeCo de la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y Desarrollo Econ&oacute;mico<sup>12</sup>, se constata la necesidad de otra orientaci&oacute;n de los curr&iacute;culos y el reenfoque del profesorado, para que los alumnos adquieran competencias. En esta l&iacute;nea, en los resultados obtenidos al aplicar ABP, se practicaron y desarrollaron competencias transversales y espec&iacute;ficas, entre ellas, la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n, la creatividad, el trabajo en grupos colaborativos, la comunicaci&oacute;n oral y escrita, el pensamiento reflexivo, el pensamiento cr&iacute;tico, el razonamiento cl&iacute;nico, la gesti&oacute;n del tiempo, el trabajo aut&oacute;nomo, la s&iacute;ntesis de informaci&oacute;n, la utilizaci&oacute;n de herramientas tecnol&oacute;gicas, las habilidades sociales y valores &eacute;ticos, y la realizaci&oacute;n de peque&ntilde;as investigaciones de campo. Al igual que en la investigaci&oacute;n de L&oacute;pez, Gonz&aacute;lez y Agudo<sup>13</sup>, se concluye que ABP es una herramienta que permite aprender adem&aacute;s de los conocimientos te&oacute;ricos, el desarrollo de competencias transversales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En diversos estudios<sup>14&#45;19</sup> se llega a la conclusi&oacute;n de la relaci&oacute;n entre el desarrollo de las competencias de los alumnos y la movilizaci&oacute;n de los conocimientos previos, de las habilidades para integrar el conocimiento y su utilizaci&oacute;n, el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis; todos ellos con el fin de resolver problemas reales y acercarnos al alumnado, como son los casos ABP presentados en esta investigaci&oacute;n. Las competencias se manifiestan y demuestran en la acci&oacute;n y permiten una formaci&oacute;n integral del estudiante<sup>20</sup>. Un aprendizaje de calidad requiere que los discentes adopten un rol activo, que sean capaces de adquirir un comportamiento estrat&eacute;gico y t&aacute;ctico frente a las tareas acad&eacute;micas<sup>21</sup>. Exige a los estudiantes universitarios una reflexi&oacute;n sobre su propia actividad de aprendizaje. La adquisici&oacute;n de esta competencia es importante en s&iacute; misma para investigadores que defienden, que el fin de la educaci&oacute;n es preparar a los estudiantes a aprender por ellos mismos<sup>22,23</sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La influencia de la evaluaci&oacute;n en el aprendizaje es fundamental, puesto que los estudiantes aprenden en funci&oacute;n de c&oacute;mo se les ense&ntilde;a y c&oacute;mo se les eval&uacute;a. Cuando la evaluaci&oacute;n es responsabilidad de los profesores exclusivamente, los estudiantes crean conductas adaptativas como pedir apuntes o memorizarlos, en vez de conductas aut&oacute;nomas como buscar informaci&oacute;n, profundizar en la materia o comparar informaci&oacute;n con otros compa&ntilde;eros. En este estudio se dio un alto valor en la nota final (50%) al trabajo ABP, se hizo evaluaci&oacute;n continua y se integraron distintos instrumentos de evaluaci&oacute;n. Cuando se da un alto valor a la nota final, se deval&uacute;a el papel formativo de los trabajos intermedios y los estudiantes pueden pensar que pierden su tiempo al profundizar en un tema. En ABP, la evaluaci&oacute;n se incluye en el proceso de formaci&oacute;n y el proceso de retroalimentaci&oacute;n debe ser constante a lo largo del desarrollo de trabajo en grupo, de tal manera que sirva de est&iacute;mulo para la mejora y desarrollo del aprendizaje<sup>24</sup>. La autocr&iacute;tica en la vida profesional es importante para un aprendizaje para toda la vida y para mejorar en el plano humano y profesional. Es una de las competencias que deben adquirir los estudiantes durante su formaci&oacute;n universitaria. La participaci&oacute;n de los alumnos en el proceso de evaluaci&oacute;n es un elemento esencial para el desarrollo de su autonom&iacute;a. Adem&aacute;s, les permite darse cuenta de los "puntos d&eacute;biles" y "puntos fuertes" en su proceso de aprendizaje, y poder aplicar medidas correctoras si fuera preciso. Cuando se reflexiona durante el proceso de autoevaluaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n a los compa&ntilde;eros y a la tutora, se activa la capacidad de autocr&iacute;tica y cr&iacute;tica, y se fortalecen las actitudes relacionadas con su dimensi&oacute;n afectiva como son la honestidad, la responsabilidad y la autonom&iacute;a, las cuales, tienen relaci&oacute;n directa con su formaci&oacute;n personal. La evaluaci&oacute;n compartida contribuye de forma positiva al rendimiento de los alumnos y les proporciona experiencia de aprendizaje en juzgar el trabajo realizado por compa&ntilde;eros de forma objetiva, tarea que ser&aacute; &uacute;til en su futuro profesional. Por eso se propuso que los estudiantes se autoevaluaran, evaluaran a sus compa&ntilde;eros de equipo y a la tutora durante el proceso ABP.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de evaluaci&oacute;n a trav&eacute;s de la metodolog&iacute;a ABP permite comprobar el grado de desarrollo de competencias transversales en los estudiantes de Enfermer&iacute;a entre ellas, trabajo en grupo, mejora en habilidades de razonamiento y aprendizaje aut&oacute;nomo, pensamiento reflexivo, pensamiento cr&iacute;tico, b&uacute;squeda de informaci&oacute;n, competencias comunicativas y creatividad. La metodolog&iacute;a ABP permite evaluar las competencias de los estudiantes con distintos instrumentos que complementan al examen de conocimientos de la metodolog&iacute;a tradicional. La participaci&oacute;n de los estudiantes en el proceso de evaluaci&oacute;n es un elemento esencial para el desarrollo de su autonom&iacute;a, porque se fortalecen las actitudes relacionadas con la dimensi&oacute;n afectiva (saber ser), como son la honestidad y la responsabilidad de evaluar a otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conflicto de intereses</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores declaran no tener conflicto de intereses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Financiamiento</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se recibi&oacute; patrocinio para llevar a cabo este estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. UNESCO. La Educaci&oacute;n superior en el siglo XXI. Visi&oacute;n y Acci&oacute;n. Par&iacute;s: UNESCO; 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259734&pid=S1665-7063201300040000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Declaraci&oacute;n de Bolonia. Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior. Declaraci&oacute;n conjunta de los Ministros europeos de Educaci&oacute;n. 1999. Disponible en: <a href="http://bit.ly/M5LC6t" target="_blank">http://bit.ly/M5LC6t</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. R&iacute;os D. Sentido, criterios y utilidades de la evaluaci&oacute;n del aprendizaje basado en problemas. Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior 2007;21(3). Disponible en: <a href="http://bit.ly/1hFpD0s" target="_blank">http://bit.ly/1hFpD0s</a>.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Cossette R, Mc Clish s, Ostiguy K. L'apprentissage par probl&egrave;mes en soin infirmiers:adaptation en clinique el evaluation des effets. Qu&eacute;bec: C&eacute;gep du Vieux Montr&eacute;al; 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259738&pid=S1665-7063201300040000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Walton H, Matthews M. Essentials of problem based learning. Med Educ 1989;23(6):542&#45;558.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259740&pid=S1665-7063201300040000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Mart&iacute;nez M. 30 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n de la formaci&oacute;n enfermera en Espa&ntilde;a. Educaci&oacute;n M&eacute;dica 2007;10(2): 93&#45;96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259742&pid=S1665-7063201300040000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Instituto tecnol&oacute;gico y Estudios superiores de Monterrey. Assessing student achievement. Assessment of problem based learning; students and classes. M&eacute;xico: ITESM; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259744&pid=S1665-7063201300040000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Allen D. Curso de Introducci&oacute;n a la Biolog&iacute;a II de la Universidad de Delaware. M&eacute;xico: ITESM; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259746&pid=S1665-7063201300040000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Escribano A, del Valle A. El Aprendizaje Basado en Problemas. Una propuesta metodol&oacute;gica en Educaci&oacute;n superior. Madrid: Narcea; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259748&pid=S1665-7063201300040000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Le&oacute;n O, Montero I. Dise&ntilde;o de investigaciones. Introducci&oacute;n a la l&oacute;gica de la investigaci&oacute;n en Psicolog&iacute;a y Educaci&oacute;n. 2<sup>a</sup> ed. Madrid: McGraw&#45;Hill; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259750&pid=S1665-7063201300040000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Monereo C. Hacia un nuevo paradigma del aprendizaje estrat&eacute;gico: el papel de la mediaci&oacute;n social, del self y de las emociones. Electronic Journal of Research in Educational Psychology 2007;5(13):497&#45;534.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259752&pid=S1665-7063201300040000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. OCDE. La definici&oacute;n y selecci&oacute;n de competencias clave. Resumen ejecutivo. OCDE. 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259754&pid=S1665-7063201300040000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. L&oacute;pez I, Gonz&aacute;lez JL, Agudo E. Desarrollo de Competencias Transversales a trav&eacute;s del m&eacute;todo ABP en la asignatura Enfermer&iacute;a Comunitaria II. Madrid: Universidad Europea de Madrid; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259756&pid=S1665-7063201300040000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. De Ketele JM. Ense&ntilde;anza en la Universidad. Bruselas: D Boeck y Lacier; 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259758&pid=S1665-7063201300040000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Gimeno J. Educar por competencias, &iquest;Qu&eacute; hay de nuevo? Madrid: Paid&oacute;s b&aacute;sica; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259760&pid=S1665-7063201300040000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Le Boterf G. Ingenier&iacute;a de las competencias. Barcelona: Gesti&oacute;n 2000; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259762&pid=S1665-7063201300040000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Roegiers X. Una pedagog&iacute;a de la integraci&oacute;n. Bruselas: De Boeck; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259764&pid=S1665-7063201300040000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Tardif J. L'&eacute;valuation des comp&eacute;tences. Documenter le parcous de d&eacute;veloppement. Montr&eacute;al: Cheneli&egrave;re &Eacute;ducationTardif; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259766&pid=S1665-7063201300040000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. Zabala A. 11 ideas clave. C&oacute;mo aprender y ense&ntilde;ar competencias. M&eacute;xico: Grao; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259768&pid=S1665-7063201300040000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. L&oacute;pez JI. Un giro copernicano en la ense&ntilde;anza universitaria: formaci&oacute;n por competencias. Revista de Educaci&oacute;n 2011;(356):279&#45;301.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259770&pid=S1665-7063201300040000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. Hern&aacute;ndez F, Ros&aacute;rio PJ, Cuesta DJ. Impacto de un programa de autorregulaci&oacute;n del aprendizaje de estudiantes de Grado. Revista de Educaci&oacute;n 2010;(353): 571&#45;588.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259772&pid=S1665-7063201300040000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. Pintrich P. A conceptual framework for assessing motivation and self&#45;regulated learning in college students. Educational Psychology Review 2004;16(4):385&#45; 407.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259774&pid=S1665-7063201300040000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">23. Ramsdem P, Prosser M, Trigwell K, et al. University teachers' experiences of academic leadership and their approaches to teaching. Learning and Instruction 2007;17(2):140&#45;155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259776&pid=S1665-7063201300040000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">24. Ru&eacute; J. El aprendizaje aut&oacute;nomo en Educaci&oacute;n superior. Madrid: Narcea; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3259778&pid=S1665-7063201300040000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[UNESCO]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Educación superior en el siglo XXI.Visión y Acción]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cossette]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Mc Clish s.Ostiguy K</collab>
<source><![CDATA[L'apprentissage par problèmes en soin infirmiers: adaptation en clinique el evaluation des effets]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Québec ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cégep du Vieux Montréal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walton]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matthews]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Essentials of problem based learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ]]></source>
<year>1989</year>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>542-558</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[30 años de evolución de la formación enfermera en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Instituto tecnológico y Estudios superiores de Monterrey: Assessing student achievement. Assessment of problem based learning; students and classes]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITESM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de Introducción a la Biología II de la Universidad de Delaware]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITESM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escribano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Aprendizaje Basado en Problemas.Una propuesta metodológica en Educación superior]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de investigaciones.Introducción a la lógica de la investigación en Psicología y Educación]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monereo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Hacia un nuevo paradigma del aprendizaje estratégico: el papel de la mediación social, del self y de las emociones]]></article-title>
<source><![CDATA[Electronic Journal of Research in Educational Psychology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>497-534</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OCDE</collab>
<source><![CDATA[La definición y selección de competencias clave: Resumen ejecutivo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de Competencias Transversales a través del método ABP en la asignatura Enfermería Comunitaria II]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Europea de Madrid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Ketele]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza en la Universidad]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[D Boeck y Lacier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educar por competencias, ¿Qué hay de nuevo?]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós básica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Boterf]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería de las competencias]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gestión 2000]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roegiers]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una pedagogía de la integración]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[De Boeck]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tardif]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'évaluation des compétences.Documenter le parcous de développement]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montréal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chenelière ÉducationTardif]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[11 ideas clave.Cómo aprender y enseñar competencias]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grao]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Un giro copernicano en la enseñanza universitaria: formación por competencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2011</year>
<numero>356</numero>
<issue>356</issue>
<page-range>279-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosário]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de un programa de autorregulación del aprendizaje de estudiantes de Grado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2010</year>
<numero>353</numero>
<issue>353</issue>
<page-range>571-588</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pintrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A conceptual framework for assessing motivation and self-regulated learning in college students]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Psychology Review]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>385-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramsdem]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prosser]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trigwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University teachers' experiences of academic leadership and their approaches to teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[Learning and Instruction]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>140-155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rué]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aprendizaje autónomo en Educación superior]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
