<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-4420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Signos históricos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Sig. his]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-4420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UAM, Unidad Iztapalapa, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-44202015000100036</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&#8220;Una producción no menos maravillosa que útil&#8221;. Los estudios científicos mexicanos acerca del árbol de la cera, 1826-1857]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8220;A plant no less wonderful than useful&#8221;. Mexican scientific studies on the wax myrtle tree, 1826-1857]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras Colegio de Historia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>36</fpage>
<lpage>61</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-44202015000100036&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-44202015000100036&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-44202015000100036&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Entre 1826 y 1857 se llevó a cabo el estudio botánico del árbol de la cera la Ciudad de México como parte del inventario de la flora mexicana. Ahí participaron naturalistas y aficionados quienes publicaron diversos escritos en la prensa respecto a la importancia de la planta como nueva producción agrícola para reforzar la economía. Con este objetivo, el gobierno mexicano, entre otros, destinaron recursos para su exploración, establecieron características anatómicas, conocer el aprovechamiento popular y determinaron la viabilidad de explotarlo en términos artesanales. Esta investigación contribuye a ampliar los estudios sobre la historia de la botánica mexicana durante la primera mitad del siglo XIX, mismos que son escasos en la actualidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Between 1826 and 1857 the botanical study of the wax myrtle tree was carried out in Mexico City&#8217;s scientific institutions as part of the inventory of Mexican flora. The research involved amateurs and naturalists who published several articles in the city&#8217;s press about this tree as a new agricultural production to strengthen the national economy. The Mexican government and several individuals allocated resources to explore the places where the wax myrtle grew in order to learn about their anatomical characteristics, and to study the popular use of it and determine the feasibility of its exploitation in craftwork. This research contributes to expanding the studies on the history of Mexican botany during the first half of the nineteenth century.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[botánica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prensa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aficionados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[artesanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[árbol de la cera]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[botany]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[press]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[amateurs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artisans]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wax myrtle]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El territorio mexicano en los estudios de los viajeros del siglo XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Azuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Fernanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naturaleza y territorio en la ciencia mexicana del siglo XIX]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>85-106</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tres sociedades científicas en el Porfiriato. Las disciplinas, las instituciones y las relaciones entre la ciencia y el poder]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de Nezahualcóyotl]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística del Estado Libre y Soberano de Veracruz. Cuaderno primero que comprende los departamentos de Orizaba y Veracruz, y la Memoria del gobierno]]></source>
<year>1831</year>
<publisher-loc><![CDATA[Imprenta de Blanco y Aburto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La agricultura en el Ensayo político: sobre el método y la interpretación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Covarrubias]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souto Mantecón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía, ciencia y política: estudios sobre Alexander von Humboldt a 200 años del Ensayo político sobre el reino de la Nueva España]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>139-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La investigación científica coordinada por la Secretaría de Fomento, algunos ejemplos (1853-1914)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Azuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Fernanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La geografía y las ciencias naturales en el siglo XIX mexicano]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>81-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cera vegetal]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andres]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Águila Mexicana]]></source>
<year>1826</year>
<volume>IV</volume>
<numero>121</numero>
<issue>121</issue>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fujigaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agricultura, siglos XVI al XX]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la cuestión agraria en México. El siglo de la hacienda, 1800-1900]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Árbol de la cera]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gondra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Mosaico Mexicano. O Colección de Amenidades Curiosas e Instructivas]]></source>
<year>1835</year>
<volume>I</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knight]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La popularización de la ciencia en la Inglaterra del siglo XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia y su público: perspectivas históricas]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>311-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Apolinario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apuntes concernientes al arbusto conocido bajo el nombre de &#8216;árbol de la cera&#8217; que se halla en una parte del Departamento de Veracruz]]></article-title>
<collab>Ministerio de Fomento</collab>
<source><![CDATA[Documentos justificativos correspondientes a la Cuarta parte de esta Memoria que trata de la Industria y medios de fomentarla]]></source>
<year>1857</year>
<page-range>16-7</page-range><publisher-name><![CDATA[Imprenta de Vicente García Torres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cultura científico-técnica para la industrialización de México: el plan editorial del Banco de Avío, 1830-1832]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empresa y cultura en tinta y papel (1800-1860)]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>457-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ciencia y la política en México (1850-1911)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la ciencia mexicana]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>120-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional para la Cultura y las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siliceo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria de la Secretaría de Estado y del Despacho de Fomento, Colonización, Industria y Comercio de la República mexicana]]></source>
<year>1857</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Vicente García Torres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trabulse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elías]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la ciencia en México. Siglo XVI]]></source>
<year>1985</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El asociacionismo y la Junta Directiva del Museo Nacional de México, 1830-1840]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas Americanistas]]></source>
<year>2011</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>74-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Historia Natural en las revistas de artesanos de México, 1840-1855]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Complutense de Historia de América]]></source>
<year>2012</year>
<volume>38</volume>
<page-range>153-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Recreación e instrucción botánicas en las revistas de la Ciudad de México, 1835-1855]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia Crítica]]></source>
<year>2013</year>
<numero>49</numero>
<issue>49</issue>
<page-range>109-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Lilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Geografía e Historia Natural en las revistas de México, 1820-1860]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Azuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Fernanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La geografía y las ciencias naturales en el siglo XIX mexicano]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>51-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega y Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nuevos lectores de Historia Natural. Las revistas literarias de México en la década de 1840]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lértora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geografía e Historia Natural: hacia una historia comparada. Estudio a través de Argentina, México, Costa Rica y Paraguay]]></source>
<year>2010</year>
<volume>III</volume>
<page-range>63-102</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación para el Estudio del Pensamiento Argentino e Iberoamericano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Real Expedición Botánica al virreinato de Nueva España (1783-1803)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Papavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la biología comparada. El siglo de las Luces (Parte IV)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>VIII</volume>
<page-range>219-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
