<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-2673</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Innovación educativa (México, DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Innov. educ. (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-2673</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Coordinación Editorial]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-26732013000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pedagogía y prácticas emancipadoras: Actualidades de Paulo Freire]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>63</numero>
<fpage>155</fpage>
<lpage>160</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-26732013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-26732013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-26732013000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Ex&#45;libris</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><i><b>Pedagog&iacute;a y pr&aacute;cticas emancipadoras. Actualidades de Paulo Freire</b></i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ana Mar&iacute;a Prieto Hern&aacute;ndez</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Fran&ccedil;oise Garibay y Michel S&eacute;guier (Coords.), M&eacute;xico: IPN, UNESCO, UADY y Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n de Yucat&aacute;n, 2012</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto Polit&eacute;cnico Nacional.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Pedagog&iacute;a y pr&aacute;cticas emancipadoras. Actualidades de Paulo Freire,</i> est&aacute; formado por ocho cap&iacute;tulos y dividido en tres partes. En la primera de ellas se presenta el pensamiento de Freire y sus cuestiones clave, lo que vuelve muy accesibles sus ideas. El libro colectivo fue publicado originalmente en franc&eacute;s en 2009 y editado por el Instituto Polit&eacute;cnico Nacional en 2012, a fin de difundir la propuesta pedag&oacute;gica de Paulo Freire y algunas experiencias de capacitaci&oacute;n en el medio rural. Es un libro que nos permite vislumbrar caminos en pos de un mundo mejor y que nos interpela sobre nuestra responsabilidad para construir un futuro diferente, contrario a la racionalidad dominante. Los ejes de reflexi&oacute;n son:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <b>Participar,</b> para construir una vida en com&uacute;n distinta, lejos del <i>statu quo.</i></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <b>Emancipar,</b> m&aacute;s all&aacute; de la autonom&iacute;a y la igualdad, a fin de concebir un mundo m&aacute;s abierto y justo para todos, sostenido en relaciones sociales basadas en la solidaridad.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <b>Capacitar,</b> para dar coherencia a los proyectos y guiar la actuaci&oacute;n de los sujetos en pos de su libertad.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La epistemolog&iacute;a de Paulo Freire y las experiencias descritas permitieron a los autores, a partir de un constante di&aacute;logo, convertir los conceptos en procesos pr&aacute;cticos que buscan estrategias de transformaci&oacute;n y modos de aprendizaje acordes con los desaf&iacute;os modernos. El libro se divide en tres partes que contienen reflexiones pedag&oacute;gicas desarrolladas a partir de pr&aacute;cticas emancipadoras en varias partes del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera, nos recuerda la vida y obra de Freire: su contexto, su historia y la evoluci&oacute;n de sus ideas. En ella se revisa la trayectoria de los autores y se actualizan los conceptos clave: emancipaci&oacute;n, liberaci&oacute;n, humanizaci&oacute;n, conciencia, participaci&oacute;n, transformaci&oacute;n social, as&iacute; como sus relaciones. Tambi&eacute;n propone una escala de participaci&oacute;n: un primer nivel, cuando trabajamos para y no con la gente; un segundo nivel, donde la gente toma responsabilidades, pero el modo de intervenci&oacute;n est&aacute; definido por externos; y la verdadera participaci&oacute;n, cuando la comunidad determina sus prioridades y administra su desarrollo, con la transformaci&oacute;n social consecuente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda parte, contiene 14 experiencias de educaci&oacute;n emancipadora llevadas a cabo en diversas partes del mundo, divididas en tres bloques:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; El primero, aborda el intento por hacer de la capacitaci&oacute;n una forma de pedagog&iacute;a emancipadora. Aqu&iacute; se encuentra el trabajo desarrollado por Fran&ccedil;oise Garibay en M&eacute;xico con campesinos e ind&iacute;genas en un intento de acompa&ntilde;arlos en la transformaci&oacute;n de su vida, desde los medios de subsistencia, pasando por la humanizaci&oacute;n y la participaci&oacute;n social y pol&iacute;tica. La herramienta fundamental para este proceso es la investigaci&oacute;n acci&oacute;n, con formas alternativas de producir econom&iacute;a solidaria en un mundo neoliberal globalizado. El trabajo colectivo y la demostraci&oacute;n de su posibilidad son el hilo conductor de estas experiencias.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; El segundo bloque, "Pedagog&iacute;as emancipadoras y acci&oacute;n cultural", contiene una experiencia que nos recuerda a Iv&aacute;n Illich, ya que hay un proceso de libre oferta y demanda de saberes que permite la construcci&oacute;n de redes. Otra experiencia relata la participaci&oacute;n en Francia de personas en una situaci&oacute;n de pobreza extrema en la definici&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que las afectan, con la colaboraci&oacute;n de universitarios. Una experiencia m&aacute;s analiza el proceso emancipador impl&iacute;cito en la elaboraci&oacute;n colectiva de la historia de una favela en Brasil, que le permite recuperar su dignidad. Otra, expone la manera en que la educaci&oacute;n emancipadora llega a las aulas de la educaci&oacute;n formal para salir al mundo por medio del arte como veh&iacute;culo de expresi&oacute;n de lo propio, como fuente de reflexi&oacute;n y toma de conciencia. Los diversos autores plantean la necesidad del acompa&ntilde;amiento prolongado en estos procesos y el riesgo de la banalizaci&oacute;n una vez que las pol&iacute;ticas son asumidas por las instancias gubernamentales.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; El tercer bloque se refiere a la participaci&oacute;n ciudadana y la democracia. En las experiencias descritas se plantea la formaci&oacute;n de las personas a fin de que participen en asuntos p&uacute;blicos, lo que implica tener influencia en las instituciones y pol&iacute;ticas para definirlas. En algunos casos, la presi&oacute;n social logra trascender lo local y se convierte en tema regional o nacional. Una de las experiencias relata c&oacute;mo una comunidad con problemas de salud mental abre un espacio ciudadano para crear un entorno favorable encaminado a construir y ganar el apoyo de la gente <i>(advocacy).</i> La palabra <i>advocacy</i> aparece solamente en una de las experiencias, pero tiene vigencia para todas, pues abre un camino m&aacute;s amplio desde las experiencias transformadoras locales. En muchas de las experiencias relatadas hay reflexiones novedosas, vistas desde la "pedagog&iacute;a emancipadora": una de ellas es la posibilidad de trabajar desde los espacios p&uacute;blicos o desde el ayuntamiento, como las experiencias de capacitaci&oacute;n en la Secretar&iacute;a de la Reforma Agraria; en otras experiencias se crean espacios que pasan a ser apoyados por el Estado como fruto de la movilizaci&oacute;n y la negociaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n. Es notable que pr&aacute;cticamente ninguna de las experiencias desemboca en acciones "extralegales" de toma de oficinas o formas de presi&oacute;n con violencia, siempre hay una vigilancia activa que fortalece la capacidad de propuesta, y el di&aacute;logo exigente es la t&oacute;nica de casi todas. Una reflexi&oacute;n novedosa es trabajar desde la escuela: en algunos casos, como punto de partida; en otros, como punto de llegada o como complemento. Hay experiencias que transitan de abajo hacia arriba, otras que ocupan espacios p&uacute;blicos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera parte del libro reflexiona sobre los aprendizajes que han generado las experiencias para los contextos actuales en los que la globalizaci&oacute;n y el neoliberalismo exacerban la desigualdad y limitan las condiciones para la transformaci&oacute;n social. Primero, se realiza una caracterizaci&oacute;n de los conceptos clave. El m&aacute;s importante, que le da t&iacute;tulo al libro, es el de la "educaci&oacute;n emancipadora". Se comienza hablando de la necesidad de evitar que el propio sistema educativo se convierta en generador de exclusi&oacute;n u opresi&oacute;n y de encontrar el sentido emancipador de la capacitaci&oacute;n para el trabajo; se reivindican los saberes populares y se rechaza todo intento de dominar o marginar culturas. La pedagog&iacute;a emancipadora, se&ntilde;ala el texto, se refiere a la interacci&oacute;n entre querer/saber/poder. Los procesos de empoderamiento est&aacute;n en reconocer el potencial transformador que como sujetos poseemos, lo cual permite reconocer que si queremos algo podemos construirlo con nuestro esfuerzo y colaboraci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro reafirma la reciprocidad formativa que permite la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de educadores y educandos como mecanismo compartido de comunicaci&oacute;n: dar y recibir, de lo cual nos habla Freire. En el texto se habla de la diversidad de maneras de aprender y su descubrimiento, de la metacognici&oacute;n como proceso de reconocer los sistemas mediante los cuales se aprende. Tambi&eacute;n se asume la capacitaci&oacute;n como una pedagog&iacute;a emancipadora, en la cual el contexto inmediato y la realidad del trabajo se convierten en la fuente fundamental de los contenidos de aprendizaje, pero en el que hay que superar el &aacute;mbito de lo emp&iacute;rico para apropiarse de otros conocimientos necesarios para transformar la realidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como dijimos anteriormente, el motor de este proceso es la investigaci&oacute;n acci&oacute;n, la cual parte del reconocimiento de una situaci&oacute;n problema, insostenible e intolerable, que hay que transformar; una "situaci&oacute;n l&iacute;mite", en palabras de Freire, que se necesita superar. La conciencia lleva a implicarse, comprometerse, organizarse y participar para transformar la realidad, crear el "in&eacute;dito viable", recurriendo nuevamente a Freire. Las experiencias relatadas en la segunda parte del libro manifiestan por qu&eacute; se habla de una pedagog&iacute;a y una pr&aacute;ctica emancipadora. Esas reflexiones fueron la base para que en la tercera parte se hiciera la recuperaci&oacute;n de las estrategias, los principios, los modos de aprendizaje y las herramientas emancipadoras, lo cual es el aporte principal del libro. En el texto identificamos dos grandes categor&iacute;as de estrategias: las que comienzan por la acci&oacute;n de movilizaci&oacute;n &#45;que es educativa en s&iacute; misma&#45;, y las que m&aacute;s bien educan para la acci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay principios y modos de aprendizaje que son comunes a la mayor&iacute;a de las experiencias, entre ellos destaca como constante la complejidad, ya que la realidad es diversa, multifactorial y multidisciplinaria, por lo que los problemas y soluciones tienen varias dimensiones. Otro principio com&uacute;n es arrancar de la realidad que presenta cada uno, pues es la fuente de los contenidos de aprendizaje; impl&iacute;cita en este principio est&aacute; la necesidad de partir de la experiencia y del conocimiento de los participantes. Al mismo tiempo, se enfatiza el valor de la dimensi&oacute;n cultural y sus diferentes expresiones, as&iacute; como de lo emocional en los procesos de toma de conciencia. Especialmente interesante es la postura que manifiesta que no basta con el saber popular que solo se orienta hacia la resistencia, tampoco es suficiente el cruce de saberes: lo necesario, al parecer, es la construcci&oacute;n conjunta de nuevas competencias para la emancipaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se descubre que no se trata solo de rescatar saberes, sino de establecer una ruptura epistemol&oacute;gica que permita desaprender, liberarse de saberes que limitan y condicionan para deconstruir visiones del mundo binarias y trabajar las multiplicidades. Emerge la importancia del territorio y su control como un prop&oacute;sito de la emancipaci&oacute;n: claramente, en zonas rurales, pero tambi&eacute;n en las urbanas, como lo muestran algunas de las experiencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, se exponen algunos principios propios de las estrategias mostradas: la movilizaci&oacute;n, convertir la lucha y la acci&oacute;n en fuentes de aprendizaje, la construcci&oacute;n de ciudadan&iacute;a, la formaci&oacute;n de la memoria, la adquisici&oacute;n de saberes para la acci&oacute;n y, en todo este proceso, el intercambio que supone la integraci&oacute;n del c&oacute;digo y del lenguaje del otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las herramientas que destacan los autores como centrales para los procesos emancipadores est&aacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; La investigaci&oacute;n acci&oacute;n como metodolog&iacute;a que permite llegar a un di&aacute;logo sobre algo que los destinatarios no conocen, tanto de su entorno como de la realidad externa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; La capacitaci&oacute;n, tal y como se redefine en esta obra y en las experiencias que le dan sustento.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; Las redes para el intercambio de saberes y la acci&oacute;n colectiva como punto de llegada de procesos locales y de partida de procesos transformadores m&aacute;s amplios. En estas redes abiertas se diversifica el &aacute;mbito de relaci&oacute;n, se ampl&iacute;a el espacio de intervenci&oacute;n, se abren horizontes y se aprende a construir con otros para hacer sitios fecundos de saberes. Trabajar en redes permite construir sujetos colectivos que toman conciencia juntos y se movilizan. Esta conexi&oacute;n de intenciones &#45;sostenidas por valores que se construyen y descubren comunes&#45; tiene una fuerza de transformaci&oacute;n de s&iacute; y colectiva, pues se desarrolla una inteligencia social.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; La sistematizaci&oacute;n colectiva de las experiencias, pues la escritura juega un papel fundamental en los procesos de emancipaci&oacute;n, y esta obra es el mejor ejemplo de ello.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9658; Desarrollar actividades econ&oacute;micas viables cuando las opresiones son monetarias y sociales; varias experiencias hablan de la posibilidad de hacerlo.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el libro se enumeran herramientas mucho m&aacute;s concretas para objetivos espec&iacute;ficos en el proceso emancipador derivadas de experiencias que en ello son notablemente ricas. As&iacute;, para desarrollar la identidad, la creaci&oacute;n de un museo comunitario, la producci&oacute;n de libros en lengua materna, el trabajo sobre la memoria hist&oacute;rica, la representaci&oacute;n teatral de problemas de la comunidad, o la creaci&oacute;n de sitios en la Internet sobre la vida cotidiana en una favela son ejemplos vivos de sus amplias posibilidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el ejercicio de una ciudadan&iacute;a activa, los foros y las redes muestran su potencial, ya que permiten que los sujetos se abran a otras miradas. Las experiencias proponen herramientas susceptibles de romper con los prejuicios y provocar un cambio de visi&oacute;n como "el sendero de los prejuicios", mediante el cual se revisa la confrontaci&oacute;n de culturas y se analizan las etiquetas sociales para superar las suspicacias y pensar de otro modo. El libro termina con la advertencia de que ninguna herramienta debe ser aplicada de manera mec&aacute;nica, y sugiere que su uso sea revisado peri&oacute;dicamente. Por &uacute;ltimo, el libro recoge las preocupaciones relatadas en cada experiencia se&ntilde;alando sus l&iacute;mites y posibilidades; si bien la emancipaci&oacute;n individual se verifica en todas ellas, en algunas es dif&iacute;cil la emancipaci&oacute;n grupal o colectiva, pues sus logros resultan muy fr&aacute;giles debido a la dependencia econ&oacute;mica del exterior, a la violencia como realidad cotidiana, al viraje hacia la derecha en el escenario pol&iacute;tico y al creciente individualismo en la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro orden de ideas, si bien se constatan transformaciones locales importantes, la gran duda es c&oacute;mo transformar un sistema injusto que es supranacional. El dilema entre lo urgente y lo importante, las medidas emergentes y las necesidades de transformaci&oacute;n a largo plazo son otros motivos de cuestionamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, en un esfuerzo de honesta autocr&iacute;tica, los autores se preguntan c&oacute;mo asegurar pr&aacute;cticas verdaderamente emancipadoras frente a las tentaciones de dominaci&oacute;n y mesianismo de los actores promotores y docentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro que en esta ocasi&oacute;n rese&ntilde;amos es de lectura indispensable, pues nos devuelve la esperanza sobre el trabajo transformador con sectores populares; nos dota de nuevos cuestionamientos y herramientas, conceptuales y metodol&oacute;gicas, derivadas de m&aacute;s de una d&eacute;cada de experiencias a lo largo y ancho del mundo. Nos advierte de las adversidades y l&iacute;mites, pero nos abre muchas posibilidades, entre ellas, las que nos proporcionan las redes, como la que se constituy&oacute; en el a&ntilde;o 2000, la cual sigue vigente hasta ahora e hizo posible la escritura de esta obra. Una renovada visi&oacute;n de las pr&aacute;cticas educativas de Paulo Freire nos llega por medio de este libro, que va m&aacute;s all&aacute; de una obra colectiva, porque la realiz&oacute; un grupo amplio de autores que en su momento fueron actores de los programas educativos que se analizan en el texto.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy, la realidad impone la necesidad de formar personas que no solo adquieran conocimientos, sino que adem&aacute;s sean ciudadanos conscientes que act&uacute;en sobre este mundo y la realidad. Por eso, fue un verdadero logro reunir estas experiencias y profundizar en ellas, confrontando sus planeamientos, sus maneras de hacer y los instrumentos que utilizaron. En el trayecto de la elaboraci&oacute;n del libro se revisaron diversos m&eacute;todos de capacitaci&oacute;n y se destacaron los aportes de Freire; el grupo reflexion&oacute; a fondo sobre la teor&iacute;a de la capacitaci&oacute;n y produjo el concepto trabajo/ aprendizaje, que ha sido reconocido y difundido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis de los trabajos que presenta el libro se situaron las pr&aacute;cticas que en la actualidad se consideran estrategias emancipadoras, entre las cuales figuran cuatro experiencias mexicanas de pedagog&iacute;a y capacitaci&oacute;n que aportan much&iacute;simos elementos para la instrumentaci&oacute;n, aplicaci&oacute;n y desarrollo. El libro apela al esp&iacute;ritu de transformaci&oacute;n social, aunque se haya vuelto obsoleto, pues el posmodernismo gener&oacute; un ambiente en el que estaba prohibido pensar y, peor aun, actuar. La publicaci&oacute;n de esta obra es una oportunidad para saber que, en el mundo, Freire est&aacute; presente en experiencias m&uacute;ltiples, sumamente diversas, adaptadas a sus contextos, sin renunciar a su vocaci&oacute;n transformadora. Ahora tenemos que resignificar y darle m&aacute;s potencia a palabras, como emancipaci&oacute;n, participaci&oacute;n y transformaci&oacute;n social. Debemos reducir la tendencia de la gente a emigrar porque no encuentra las v&iacute;as para que su actividad econ&oacute;mica genere parte de la riqueza de su comunidad o regi&oacute;n. Lograrlo implica una lucha que empieza por la acci&oacute;n y la educaci&oacute;n.</font></p>      ]]></body>
</article>
