<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-2436</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de investigación en matemática educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Relime]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-2436</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Comité Latinoamericano de Matemática Educativa A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-24362007000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Publicar o perecer, o publicar y perecer?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Publish or perish, or publish and perish?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>311</fpage>
<lpage>313</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-24362007000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-24362007000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-24362007000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&iquest;PUBLICAR O PERECER, O PUBLICAR Y PERECER?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Publish or perish, or publish and perish?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ricardo Cantoral</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setentas del siglo XX, las pol&iacute;ticas universitarias latinoamericanas no planteaban a sus profesores la necesidad de la publicaci&oacute;n como requisito de permanencia, reconocimiento o promoci&oacute;n. La universidad de los a&ntilde;os ochentas y sobre todo la de los noventas en ese mismo siglo, por el contrario, bas&oacute; su modelo de desarrollo en la evaluaci&oacute;n de los logros de los profesores, de los grupos de investigaci&oacute;n y de los &iacute;ndices institucionales asociados a la productividad. El requisito para el otorgamiento de reconocimientos o promociones ha sido desde entonces, fundamentalmente la publicaci&oacute;n y la graduaci&oacute;n de estudiantes. Es as&iacute; como en esos a&ntilde;os se estableci&oacute; como m&aacute;xima: <i>no hay nada peor que no publicar. </i>Con los cambios en las formas de evaluaci&oacute;n al m&eacute;rito acad&eacute;mico, se ha ido consolidando una variante de la anterior que se&ntilde;ala: s&iacute; hay algo peor que no publicar, <i>publicar y que nadie te lea (o te cite).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hace algunos a&ntilde;os el art&iacute;culo <i>Publish or perish </i>de Phillip Clapham, suscit&oacute; una serie de reacciones encontradas tanto en el &aacute;mbito acad&eacute;mico como editorial. Si bien la necesidad de publicaci&oacute;n fue siempre importante para los miembros de la comunidad acad&eacute;mica desde el siglo XVII, la idea de asociarla con progreso profesional y su impacto en la vida laboral produjo efectos que podr&iacute;amos llamar de "perversos". Ya que si bien la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y la publicaci&oacute;n del art&iacute;culo cient&iacute;fico son actividades &iacute;ntimamente relacionadas, no es posible inferir una asociaci&oacute;n directa y simple entre publicaci&oacute;n y progreso laboral. Es claro que la investigaci&oacute;n termina cuando se obtienen resultados, cuando &eacute;stos se analizan, se entrega el informe del trabajo o se presenta la investigaci&oacute;n en alg&uacute;n congreso o simposio. Sin embargo, hoy d&iacute;a habr&iacute;a que comprender que una investigaci&oacute;n termina propiamente cuando se ha publicado en revistas de alto <i>impacto cient&iacute;fico </i>y <i>social, </i>hecho que confirmar&iacute;a su aceptaci&oacute;n y reproduciblidad por parte de la comunidad acad&eacute;mica, m&aacute;s all&aacute; del entorno propio del investigador. El criterio entonces es saber localizar cu&aacute;les son las publicaciones de alto impacto, en ambos sentidos del t&eacute;rmino, para lograr cerrar el c&iacute;rculo investigaci&oacute;n &#150; publicaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, en nuestra opini&oacute;n, la investigaci&oacute;n realmente termina con la publicaci&oacute;n de art&iacute;culos en revistas cient&iacute;ficas especializadas, s&oacute;lo entonces la contribuci&oacute;n pasa a formar parte del conocimiento cient&iacute;fico en un sentido amplio. Algunos colegas e instituciones van a&uacute;n m&aacute;s lejos, al sugerir que la investigaci&oacute;n termina s&oacute;lo cuando el lector entienda el art&iacute;culo; es decir, que no bastar&iacute;a con publicarlo, sino que ser&iacute;a necesario adem&aacute;s que la audiencia comprendiese su contenido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este tercer n&uacute;mero del volumen 10 de la <i>Revista Latinoamericana de Investigaci&oacute;n en Matem&aacute;tica Educativa </i>se culmina una etapa del proyecto editorial &#150;concebido en los primeros a&ntilde;os de la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX y materializado durante el verano de 1997&#150; emprendido por un equipo latinoamericanista de investigadores en Matem&aacute;tica Educativa, cuyo objetivo fue armonizar los dos sentidos del t&eacute;rmino <i>impacto &#150; cient&iacute;fico y social, </i>mediante la publicaci&oacute;n cient&iacute;fica. Es as&iacute; como Relime recibi&oacute; recientemente la grata noticia de haber sido incluida de nueva cuenta, en el Padr&oacute;n de Revistas Mexicanas de Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (Conacyt). Hecho que sin duda queremos compartir con nuestros lectores y todas aquellas personas que hacen posible la aparici&oacute;n regular de <i>Relime. </i>El prop&oacute;sito fundamental del Conacyt es mantener un &iacute;ndice de revistas cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas como reconocimiento a su calidad y excelencia editorial. De esta manera, Relime conserva por dos periodos consecutivos su inclusi&oacute;n en el <i>padr&oacute;n </i>y profundiza con ello su compromiso de mantener una l&iacute;nea editorial que impulse la investigaci&oacute;n de frontera con est&aacute;ndares internacionales, sin detrimento de la clara vocaci&oacute;n social que caracteriza a una comunidad &aacute;vida de mejoras en el &aacute;mbito de la ense&ntilde;anza y aprendizaje de la matem&aacute;tica y la ciencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal como se anunci&oacute; en la editorial anterior, <i>Relime </i>recibe art&iacute;culos en varias lenguas: espa&ntilde;ol, portugu&eacute;s, ingl&eacute;s y franc&eacute;s con el fin de lograr una mayor internacionalizaci&oacute;n entre comunidades geogr&aacute;ficamente distantes, aunque cercanas por su preocupaci&oacute;n y vocaci&oacute;n cient&iacute;fica. En este sentido, en la base de datos que mantiene la Red de Revistas Cient&iacute;ficas de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, Espa&ntilde;a y Portugal (RedALyC), en el rubro correspondiente al &iacute;ndice de internacionalizaci&oacute;n de consultas a art&iacute;culos de las revistas se observa que entre aquellas del campo educativo, <i>Relime </i>alcanza el mayor de los porcentajes, lo que significa que la cantidad de lectores de la revista provienen de diversos de pa&iacute;ses del mundo. Ello no es casual, pues el proyecto editorial de <i>Relime </i>nace como una iniciativa latinoamericanista desde su concepci&oacute;n, con una clara trascendencia internacional. Y como parte del proceso de consolidaci&oacute;n de la revista, una meta es ubicarla en m&aacute;s bases de datos regionales y fortalecer su impacto social entre profesores, investigadores, estudiantes de posgrado y directivos.</font></p>      ]]></body>
</article>
