<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-2037</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Política y gobierno]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Polít. gob]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-2037</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C., División de Estudios Políticos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-20372008000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba: hoy y mañana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colorado en Boulder  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>205</fpage>
<lpage>208</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-20372008000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-20372008000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-20372008000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><I><b>Cuba: hoy y ma&ntilde;ana</b></I><b>, por Rafael Rojas (coord.)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Arturo L&oacute;pez&#150;Levy</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Planeta/CIDE/Fundaci&oacute;n Ford/Fundaci&oacute;n Adenauer, 2005, 256 pp.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad de Colorado en Boulder</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;  </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><I>Cuba: hoy y ma&ntilde;ana</I>, coordinado por el historiador Rafael Rojas, es resultado de un seminario en el CIDE que analiz&oacute; los actores e instituciones de la pol&iacute;tica cubana en tres dimensiones: gubernamental, no gubernamental e internacional. El libro analiza la realidad cubana con una visi&oacute;n m&aacute;s integral que el modelo lamentablemente extendido de "Fidel al tim&oacute;n", m&aacute;s cercano al tipo de r&eacute;gimen sultan&iacute;stico que al postotalitario que caracteriza al r&eacute;gimen cubano actual. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal m&eacute;rito no exime al libro de dejar fuera temas tan importantes como los que aborda. Discutir la democratizaci&oacute;n de Cuba sin incluir el reto de preservar los indicadores sociales alcanzados en salud y educaci&oacute;n en la isla es disertar sobre Hamlet sin mencionar al pr&iacute;ncipe de Dinamarca. Claro que sin elecciones libres (con libertad de asociaci&oacute;n y expresi&oacute;n) no hay democracia posible, pero conviene recordar los peligros de la falacia electoralista. Como Robert Dahl demostr&oacute;, todas las democracias modernas son econom&iacute;as mixtas, donde el mercado se combina con un importante sector p&uacute;blico para establecer una meseta m&iacute;nima com&uacute;n social y econ&oacute;mica<Sup><a href="#notas">1</a> </Sup>sin la cual la necesaria equidad pol&iacute;tica para una democracia es imposible. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su ensayo sobre el Partido Comunista, Marifeli P&eacute;rez&#150;Stable reconoce correctamente que "contrario a Europa del Este, el nacionalismo favorece al gobierno cubano ante un sector amplio de la poblaci&oacute;n para el cual la soberan&iacute;a lograda por la revoluci&oacute;n con respecto a Estados Unidos sigue siendo una raz&oacute;n de peso" (p. 25). P&eacute;rez&#150;Stable, sin embargo, anuncia la "bancarrota del imaginario nacional" (<I>idem</I>). Si brindara evidencias que lo confirmen, tal argumento ser&iacute;a un aporte no convencional a los estudios cubanos. No ocurre en esta ocasi&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es falta de "imaginaci&oacute;n" patri&oacute;tica sino c&aacute;lculo racional (al defender la soberan&iacute;a nacional y de paso sus privilegios o viceversa) lo que gu&iacute;a el comportamiento de las &eacute;lites posrrevolucionarias. En contra de la aseveraci&oacute;n de P&eacute;rez&#150;Stable, ese c&aacute;lculo estrat&eacute;gico ha estado enmarcado en fronteras pol&iacute;ticas, que no por totalitarias son menos nacionalistas: &iquest;cu&aacute;l es el contenido &oacute;ptimo de la resistencia nacionalista para derrotar el intervencionismo de la ley Helms&#150;Burton?, &iquest;democr&aacute;tico o totalitario?, &iquest;de econom&iacute;a de comando o de mercado? Es probable que actores racionales dentro del gobierno, pero tambi&eacute;n en la sociedad civil, prefieran una liberalizaci&oacute;n gradual econ&oacute;mica y pol&iacute;tica, congelando la apertura democr&aacute;tica para mejores coyunturas. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esa perspectiva son &uacute;tiles los ensayos de Haroldo Dilla sobre los municipios y de Jorge Dom&iacute;nguez sobre los tres poderes nacionales cubanos. Ambos hablan de din&aacute;micas en las que las instituciones del sistema vigente pueden lo mismo ampliar que reducir los niveles de participaci&oacute;n y competencia pol&iacute;tica. Dom&iacute;nguez, por ejemplo, compara las instituciones existentes antes y despu&eacute;s de la reforma constitucional de 1992, proponiendo escenarios en los que, aun sin cambio sist&eacute;mico, puede haber mayor competencia (la comisi&oacute;n de candidaturas propone dos o m&aacute;s candidatos a diputados nacionales por ejemplo) o independencia judicial (designaci&oacute;n de los jueces profesionales por vida o por un periodo m&aacute;s largo). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ensayo de Rafael Rojas dedicado a la cultura y la ideolog&iacute;a retoma la tipolog&iacute;a para reg&iacute;menes no democr&aacute;ticos que propuso Juan Linz en 1964 dividi&eacute;ndolos en autoritarios y totalitarios. Hoy, las contribuciones de autores como Larry Diamond, el propio Juan Linz y su coautor Alfred Stepan superaron tal divisi&oacute;n. En su monumental obra <I>Problemas de la transici&oacute;n y la consolidaci&oacute;n democr&aacute;tica </I>(1996), Linz y Stepan resaltaron el tipo postotalitario como r&eacute;gimen espec&iacute;fico no democr&aacute;tico, sustancialmente diferente del autoritario y del totalitario en t&eacute;rminos de liderazgo, ideolog&iacute;a, pluralismo y movilizaci&oacute;n.<Sup><a href="#notas">2</a> </Sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una pregunta obvia es &iquest;por qu&eacute; Rojas ignora ese desarrollo cuando precisamente la liberalizaci&oacute;n que Cuba vive &#151;y que &eacute;l mismo describe&#151; corresponde a las descripciones de Linz y Stepan sobre un cambio de r&eacute;gimen de tipo totalitario a uno postotalitario? Aun cuando no implique democratizaci&oacute;n en cuanto a competencia, el postotalitarismo se caracteriza por la relajaci&oacute;n de controles no democr&aacute;ticos (de religi&oacute;n o viaje, por ejemplo, o el auge de la cultura paralela) y una mayor estabilidad pol&iacute;tica para las &eacute;lites. Quiz&aacute; la transici&oacute;n cubana es "invisible"&#151;para usar el t&iacute;tulo de otro libro coordinado por Rojas&#151; simplemente porque no es del tipo buscado. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro no ofrece una discusi&oacute;n espec&iacute;fica sobre las comunidades religiosas, precisamente las organizaciones civiles que combinan mayor legalidad, membres&iacute;a y autonom&iacute;a del control estatal. La Iglesia cat&oacute;lica cubana, por ejemplo, posee una capacidad de convocatoria que sobrepasa con creces a otros actores discutidos en el volumen, como el exilio o la oposici&oacute;n interna. En perspectiva comparada, la reforma cubana en el &aacute;mbito religioso ha sido mayor que en China o Vietnam. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cubriendo ese vac&iacute;o, Velia Cecilia Boves analiza la sociedad civil y algunos actores religiosos e identifica sus estrategias hacia el Estado tanto de resistencia como de colaboraci&oacute;n para la ampliaci&oacute;n de los espacios p&uacute;blicos. Es un buen punto de partida: para Boves, las relaciones del Estado comunista con las organizaciones no gubernamentales no son juegos de suma cero y la autonom&iacute;a de esas organizaciones, incluidas las llamadas GONGOS, son m&aacute;s un espectro que una dicotom&iacute;a. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su distribuci&oacute;n tem&aacute;tica, el libro asume que los cubanos en el exterior son actores internos. Esa premisa requiere argumentaci&oacute;n que brilla por su ausencia. Parad&oacute;jicamente, la tesis central de Max Castro sobre el "bipartidismo asim&eacute;trico" colocar&iacute;a a ese grupo como actor m&aacute;s externo que interno. &iquest;Qu&eacute; sentido tiene considerar actor interno a un grupo cuya influencia en Cuba depende cada vez m&aacute;s de su inserci&oacute;n en la pol&iacute;tica estadounidense? </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La unidad de la comunidad pol&iacute;tica &#151;como estableci&oacute; Dankwart Rustow&#151; es la primera condici&oacute;n necesaria para el desarrollo democr&aacute;tico. &iquest;Son las notables diferencias de raza, ingreso, cultura y orientaci&oacute;n pol&iacute;tica entre esa "m&aacute;s que una di&aacute;spora" y la poblaci&oacute;n en Cuba irrelevantes o se trata de dos comunidades pol&iacute;ticas distintas? Existe suficiente evidencia de que las di&aacute;sporas en Estados Unidos adoptan concepciones sobre la democracia diferentes a las dominantes en sus pa&iacute;ses de origen. &iquest;Conciben los cubanos y cubanoamericanos la democracia de la misma forma? </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos ensayos repiten lugares comunes de la propaganda anticastrista. Joseph Colomber menciona la supuesta conspiraci&oacute;n del general Ochoa en 1989 a favor de reformas del tipo de la perestroika, dando por hecho una entrevista entre Gorbachov y el general cubano que no aparece en ning&uacute;n archivo ni en los libros escritos por el antiguo l&iacute;der sovi&eacute;tico. &iquest;Cu&aacute;les son sus fuentes? </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso m&aacute;s cr&iacute;tico es el editorial de Antonio Elorza contra la pol&iacute;tica hacia Cuba del Partido Socialista Obrero Espa&ntilde;ol (PSOE). Elorza elogia la pol&iacute;tica de Jos&eacute; M. Aznar como modelo exitoso de presi&oacute;n sin acoso, pero las evidencias no respaldan su entusiasmo. Elorza ignora tanto los costos para los intereses nacionales espa&ntilde;oles o europeos como el car&aacute;cter contraproducente para los objetivos de apertura de sanciones adoptadas por el gobierno del Partido Popular (PP) y el corte de la cooperaci&oacute;n cultural. Contrario a las propuestas de Elorza, la mayor&iacute;a de la literatura de relaciones internacionales confirma la validez de la promoci&oacute;n democr&aacute;tica por interacci&oacute;n y los l&iacute;mites de la condicionalidad. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, aunque se puede discrepar con ideas expuestas en <I>Cuba: hoy y ma&ntilde;ana</I>, algunas sin sustento en fuentes duras, entrevistas o archivos, el libro es una contribuci&oacute;n valiosa a los estudios cubanos. Al margen de sus carencias, como la ausencia de la opini&oacute;n de los intelectuales que viven en la isla, el libro es &uacute;til referencia sobre los cambios y debates en Cuba y sobre Cuba.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><Sup>1 </Sup>Robert Dahl, "Why all democratic countries have mixed economies", en John Chapman y Ian Shapiro (eds.), <I>Democratic Community</I>, Nueva York, New York University Press, 1993, pp. 259&#150;282.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6202951&pid=S1665-2037200800010001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><Sup>2 </Sup>Juan Linz y Alfred Stepan, <I>Problems of Democratic Transition and Consolidation</I>, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6202953&pid=S1665-2037200800010001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why all democratic countries have mixed economies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democratic Community]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>259-282</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[New York University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stepan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problems of Democratic Transition and Consolidation]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
