<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462013000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante cardiaco en niños: experiencia del Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac transplant in children: experience of the Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argüero Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>70</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>271</fpage>
<lpage>272</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462013000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462013000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462013000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">EDITORIAL</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Trasplante cardiaco en ni&ntilde;os: experiencia del Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Cardiac transplant in children: experience of the Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Rub&eacute;n Arg&uuml;ero S&aacute;nchez</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Autor de correspondencia:</b> Rub&eacute;n Arg&uuml;ero S&aacute;nchez    <br>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rubenarguero@gmail.com" target="_blank">rubenarguero@gmail.com</a></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 05-07-13    <br>Fecha de aceptaci&oacute;n: 05-07-13</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer trasplante de coraz&oacute;n en el mundo se realiz&oacute; en Ciudad del Cabo, Sud&aacute;frica, hace ya casi medio siglo.<sup>1</sup> En M&eacute;xico, se llev&oacute; a cabo por primera vez con &eacute;xito el 21 de julio de 1988.<sup>2</sup> Este evento, evidentemente, fue el detonador para el resto de los programas de trasplante en nuestro pa&iacute;s. El trasplante de &oacute;rganos y tejidos es, en ocasiones, la &uacute;nica alternativa que puede resolver la falla tisular u org&aacute;nica, ya que permite no solamente rescatar la vida del receptor sino reincorporarlo al &aacute;mbito social y productivo. Ciertamente esta intervenci&oacute;n constituye un hito en medicina. Actualmente, este procedimiento se realiza en el Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez (HIMFG), el primer hospital de una especialidad instituido y creado en el pa&iacute;s como Instituto Nacional de Salud. A sus 70 a&ntilde;os de actividad m&eacute;dica de excelencia, resulta evidente que el HIMFG sea un centro de referencia nacional de problemas pedi&aacute;tricos de todo tipo, de tercer nivel y s&uacute;per especialidad como el &uacute;ltimo eslab&oacute;n en la atenci&oacute;n de problemas complejos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El HIMFG, a lo largo de los a&ntilde;os, se ha distinguido por ser pionero en la preparaci&oacute;n de su personal, la atenci&oacute;n, ense&ntilde;anza e investigaci&oacute;n en las diferentes especialidades en Pediatr&iacute;a y, particularmente, en el &aacute;rea de cirug&iacute;a de coraz&oacute;n. Esta actividad, b&aacute;sicamente, fue impulsada desde su inicio por el Dr. Gonz&aacute;lez Cerna. El primer trasplante cardiaco en la instituci&oacute;n se realiz&oacute; el 21 de junio de 2001, conformando as&iacute; un programa de trasplante cardiaco pedi&aacute;trico en nuestro pa&iacute;s.<sup>3</sup> Tambi&eacute;n el HIMFG ha sido pionero en el manejo de trasplante de otros &oacute;rganos.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, el primer programa de trasplante cardiaco con mayor n&uacute;mero de casos en Pediatr&iacute;a se tiene en el HIMFG. A diez a&ntilde;os del inicio de este programa se presenta y analiza la primera serie de casos de trasplante card&iacute;aco en ni&ntilde;os en este n&uacute;mero del <i> Bolet&iacute;n M&eacute;dico del Hospital Infantil de M&eacute;xico</i> .<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este programa incluye a pacientes desde reci&eacute;n nacidos hasta adolescentes, y ofrece nuevas expectativas en el manejo de cardiopat&iacute;as graves, que en otro tiempo se consideraban intratables. El Dr. Alejandro Bolio y sus colaboradores reportan su experiencia con los beb&eacute;s de menor edad y peso en el contexto de los primeros 10 a&ntilde;os de iniciado el programa del trasplante cardiaco.<sup>5</sup> La indicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente de trasplante fue la cardiomiopat&iacute;a dilatada. La sobrevivencia por a&ntilde;o de los pacientes trasplantados fue de 70% y la supervivencia de los pacientes a largo plazo, es decir, por m&aacute;s de 10 a&ntilde;os, de 50%. Estos resultados son m&aacute;s que satisfactorios al d&iacute;a de hoy.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, es importante considerar que los hospitales que cuentan con programas de trasplante de &oacute;rganos y los comit&eacute;s correspondientes con certificaci&oacute;n vigente, son instituciones que est&aacute;n dispuestas a elevar la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica que proporcionan. Es claro que en estos programas deben estar inmersos, adem&aacute;s de los recursos humanos calificados, pr&aacute;cticamente todas las &aacute;reas cl&iacute;nicas, de laboratorio y gabinete, incluyendo los servicios administrativos. En suma, estos programas constituyen un instrumento de motivaci&oacute;n y orgullo de pertenencia a nuestra instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Brink JG, Hassoulas J. The first human heart transplant and further advances in cardiac transplantation at Groote Schuur Hospital and the University of Cape Town-with reference to the operation. A human cardiac transplant: an interim report of a successful operation performed at Groote Schuur Hospital, Cape Town. Cardiovasc J Afr 2009;20:31-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1549626&pid=S1665-1146201300040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Arg&uuml;ero R, Casta&ntilde;o R, Portilla E, S&aacute;nchez O, Molinar F. Primer caso de trasplante de coraz&oacute;n en M&eacute;xico. Rev Med IMSS 1989;27:107-109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1549628&pid=S1665-1146201300040000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Carral-Carrasco AC, Alcaraz-Ramos R, Nila-Ruiz ME, Bolio-Cerd&aacute;n A. Trasplante cardiaco en ni&ntilde;os. Experiencia en M&eacute;xico. Rev Mex Anestesiol 2011;34(suppl 1):S171-S173.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1549630&pid=S1665-1146201300040000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	Varela-Fascinetto G, D&aacute;vila-P&eacute;rez R, Hern&aacute;ndez-Plata A, Casta&ntilde;eda-Mart&iacute;nez P, Fuentes-Garc&iacute;a V, Nieto-Zerme&ntilde;o J. Trasplante hep&aacute;tico en ni&ntilde;os. Rev Invest Clin 2005;57:273-282.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1549632&pid=S1665-1146201300040000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Bolio-Cerd&aacute;n A, Ruiz-Gonz&aacute;lez S, Santos-Monter MJ. Diez a&ntilde;os de trasplante cardiaco en pediatr&iacute;a: experiencia en el Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez. Bol Med Hosp Infant Mex 2013;70:283-289.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1549634&pid=S1665-1146201300040000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brink]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hassoulas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The first human heart transplant and further advances in cardiac transplantation at Groote Schuur Hospital and the University of Cape Town-with reference to the operation: A human cardiac transplant: an interim report of a successful operation performed at Groote Schuur Hospital, Cape Town]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc J Afr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<page-range>31-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molinar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer caso de trasplante de corazón en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS]]></source>
<year>1989</year>
<volume>27</volume>
<page-range>107-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carral-Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcaraz-Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nila-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolio-Cerdán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante cardiaco en niños: Experiencia en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anestesiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S171-S173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela-Fascinetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Plata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto-Zermeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante hepático en niños]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clin]]></source>
<year>2005</year>
<volume>57</volume>
<page-range>273-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolio-Cerdán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos-Monter]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diez años de trasplante cardiaco en pediatría: experiencia en el Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex]]></source>
<year>2013</year>
<volume>70</volume>
<page-range>283-289</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
