<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462010000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos atribuibles y factores de riesgo de infección nosocomial en un Hospital Pediátrico del Estado de Sonora, 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attributable costs and risk factors for pediatric nosocomial infection at a Pediatric Hospital of the State of Sonora (2008)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Citlalyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sonora Departamento de Medicina y Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil del Estado de Sonora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>118</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. Las infecciones nosocomiales (IN) provocan una considerable carga económica a los presupuestos institucionales. La identificación de los factores de riesgo vinculados a su presencia permite reducir indirectamente los costos que provoca su atención. Métodos. Se realizó un estudio transversal en tres servicios clínicos del Hospital Infantil del Estado de Sonora, durante el período Octubre de 2007 - Enero de 2008. Se empleó regresión logística para estimar el riesgo de IN. El impacto económico fue evaluado mediante un análisis parcial de costos. Resultados. Tres factores fueron asociados a las IN: estancia prolongada &#8805;7 días (RM =34.1, IC95% [5.2, 59.9]); uso de sondas (RM =10.2, IC95% [3.3-17.7]); e inserción de catéter central (RM =7.5, IC95% [2.2, 12.4]). El costo de las IN ascendió a $1 138 445 82 y el costo promedio por cada episodio fue de $21 380 88. Conclusiones. Los costos atribuibles a IN provocan el 56% de exceso en el costo total de hospitalización de los pacientes, lo que supone un costo anual de 6.5 millones de pesos. Intervenciones para mejorar el cuidado de catéteres y sondas, así como reducir la estancia hospitalaria, pueden disminuir el riesgo de las IN y evitar el excesivo costo que provoca su atención.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: Hospital acquired-infections (HAI) generate substantial financial burden to the budget of medical institutions, mainly due to the additional costs derived from risk factors associated with medical procedures. Methods: A cross-sectional study was carried out at a pediatric Hospital of the State of Sonora from October 2007-January 2008. Multivariate logistic regression was performed to estimate the risk of HAI. Economic burden was assessed through a partial analysis of costs. Results: We found that length of hospital stay [OR = 34.1, 95% CI (5.2, 59.9)] and device utilization [central catheter (OR = 7.5, 95% CI (2.2, 12.4)] or peripheral catheter [OR = 10.2, 95% CI (3.3, 17.7)] were associated with the development of HAI. The total economic cost of 51 HAI episodes was $109 841 USD, whereas the average cost/episode was $2062 USD. Conclusion: The economic costs attributable to HAI caused an excess of 56% in the global costs of hospitalized patients. Strategies to reduce the length of hospital stay as well as to improve catheter manipulation can contribute to reduce the risk of HAI and to avoid the excessive cost generated by its occurrence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[infección nosocomial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de costos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[niños]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sonora]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospital-acquired infections]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cost analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sonora]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo original</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Costos atribuibles y factores de riesgo de infecci&oacute;n nosocomial en un Hospital Pedi&aacute;trico del Estado de Sonora, 2008</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Attributable costs and risk factors for pediatric nosocomial infection at a Pediatric Hospital of the State of Sonora (2008)</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gerardo &Aacute;lvarez&#45;Hern&aacute;ndez<sup>1</sup>, Citlalyn Amaro&#45;Ortega<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i> Departamento de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Sonora</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Residente de primer a&ntilde;o de Neonatolog&iacute;a, Hospital Infantil del Estado de Sonora, Hermosillo, Sonora, M&eacute;xico</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Autor de correspondencia:</b>    <br>         <i>Dr. Gerardo &Aacute;lvarez Hern&aacute;ndez</i>    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:galvarez@guayacan.uson.mx">galvarez@guayacan.uson.mx</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 11&#45;06&#45;09.    <br>     Fecha de aceptaci&oacute;n: 19&#45;10&#45;09.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Introducci&oacute;n.</i> Las infecciones nosocomiales (IN) provocan una considerable carga econ&oacute;mica a los presupuestos institucionales. La identificaci&oacute;n de los factores de riesgo vinculados a su presencia permite reducir indirectamente los costos que provoca su atenci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>M&eacute;todos.</i> Se realiz&oacute; un estudio transversal en tres servicios cl&iacute;nicos del Hospital Infantil del Estado de Sonora, durante el per&iacute;odo Octubre de 2007 &#45; Enero de 2008. Se emple&oacute; regresi&oacute;n log&iacute;stica para estimar el riesgo de IN. El impacto econ&oacute;mico fue evaluado mediante un an&aacute;lisis parcial de costos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Resultados.</i> Tres factores fueron asociados a las IN: estancia prolongada &#8805;7 d&iacute;as (RM =34.1, IC95% &#91;5.2, 59.9&#93;); uso de sondas (RM =10.2, IC95% &#91;3.3&#45;17.7&#93;); e inserci&oacute;n de cat&eacute;ter central (RM =7.5, IC95% &#91;2.2, 12.4&#93;). El costo de las IN ascendi&oacute; a $1 138 445 82 y el costo promedio por cada episodio fue de $21 380 88.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Conclusiones.</i> Los costos atribuibles a IN provocan el 56% de exceso en el costo total de hospitalizaci&oacute;n de los pacientes, lo que supone un costo anual de 6.5 millones de pesos. Intervenciones para mejorar el cuidado de cat&eacute;teres y sondas, as&iacute; como reducir la estancia hospitalaria, pueden disminuir el riesgo de las IN y evitar el excesivo costo que provoca su atenci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> infecci&oacute;n nosocomial, an&aacute;lisis de costos, ni&ntilde;os, Sonora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Background:</i> Hospital acquired&#45;infections (HAI) generate substantial financial burden to the budget of medical institutions, mainly due to the additional costs derived from risk factors associated with medical procedures.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Methods:</i> A cross&#45;sectional study was carried out at a pediatric Hospital of the State of Sonora from October 2007&#45;January 2008. Multivariate logistic regression was performed to estimate the risk of HAI. Economic burden was assessed through a partial analysis of costs. <i>Results:</i> We found that length of hospital stay &#91;OR = 34.1, 95% CI (5.2, 59.9)&#93; and device utilization &#91;central catheter (OR = 7.5, 95% CI (2.2, 12.4)&#93; or peripheral catheter &#91;OR = 10.2, 95% CI (3.3, 17.7)&#93; were associated with the development of HAI. The total economic cost of 51 HAI episodes was $109 841 USD, whereas the average cost/episode was $2062 USD.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Conclusion:</i> The economic costs attributable to HAI caused an excess of 56% in the global costs of hospitalized patients. Strategies to reduce the length of hospital stay as well as to improve catheter manipulation can contribute to reduce the risk of HAI and to avoid the excessive cost generated by its occurrence.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> hospital&#45;acquired infections, cost analysis, pediatrics, Sonora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las infecciones nosocomiales (IN) son un problema relevante de salud p&uacute;blica, de importancia cl&iacute;nica y epidemiol&oacute;gica debido a que condicionan altas tasas de morbilidad y mortalidad, e incremento en los d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n y los costos de su atenci&oacute;n.<sup>1,2</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los problemas asociados a las IN son diversos y rebasan el puro &aacute;mbito cl&iacute;nico. Uno de esos se refiere a la carga econ&oacute;mica que origina su atenci&oacute;n. Diversos estudios han mostrado que existe una considerable p&eacute;rdida econ&oacute;mica que afecta a los presupuestos institucionales.<sup>3&#45;6</sup> Ning&uacute;n servicio hospitalario est&aacute; exento de sufrir los negativos impactos financieros de las IN, pero se reconoce que el funcionamiento de programas de control puede reducir el deterioro econ&oacute;mico que produce su ocurrencia, especialmente si son dirigidos a los principales factores de riesgo que les originan.<sup>7</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico se ha estimado que el costo promedio de atenci&oacute;n de un caso de IN es de $55 000.<sup>7</sup> En 2003, a trav&eacute;s de la Red Hospitalaria de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica, que incluye a 133 hospitales de los 1 005 que consta el Sector P&uacute;blico, se registraron 28 500 casos de IN. Esto implicar&iacute;a que se gastaron $1 567 500 000 en ese a&ntilde;o. Esta cifra es mayor al 6% del presupuesto total asignado a la Secretar&iacute;a de Salud para el a&ntilde;o 2004. Se estima que la ejecuci&oacute;n de medidas de control, como las recomendadas en la Norma Oficial Mexicana NOM&#45;EM&#45;002&#45;SSA2 &#150;2003, pudo prevenir alrededor de 9,400 casos de IN y reducir los costos de atenci&oacute;n en $517 275 000.<sup>8</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de la incidencia de las IN es una estrategia de investigaci&oacute;n que identifica los costos generados por su ocurrencia, as&iacute; como las repercusiones en la salud de los pacientes que son hospitalizados; dichas evaluaciones constituyen un apoyo m&eacute;dico y administrativo en las tareas para el control de IN que todo hospital debe tener. Dichas tareas implican, entre otras cosas, la identificaci&oacute;n de los principales factores de riesgo asociados a las IN para poder dise&ntilde;ar intervenciones de mayor costo&#45;beneficio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, se realiz&oacute; un estudio para evaluar, por un lado, factores de riesgo relacionados a la incidencia de IN, y por el otro, estimar los costos econ&oacute;micos directos que ocasionan, sin buscar una correlaci&oacute;n entre ambos hechos dado el car&aacute;cter exploratorio del estudio. Para tal efecto, se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n en los servicios cl&iacute;nicos de medicina interna, infectolog&iacute;a y la unidad de cuidados intensivos (UCI) del <i>Hospital Infantil del Estado de Sonora</i> (HIES).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es un estudio transversal, aprobado por el Comit&eacute; de &Eacute;tica del HIES, que se realiz&oacute; entre el 1&deg; de octubre de 2007 y el 31 de enero de 2008. El HIES es el mayor hospital pedi&aacute;trico del estado de Sonora, consta de 122 camas y atiende a poblaci&oacute;n de 0 a 18 a&ntilde;os de edad sin seguridad social. Se seleccionaron los servicios de cuidados intensivos (6 camas censables), infectolog&iacute;a (30 camas) y medicina interna (17 camas) para elegir a los sujetos de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se incluy&oacute; mediante un muestreo no probabil&iacute;sti&#45;co a todos los pacientes con edad &#8805; 1 mes y hasta 18 a&ntilde;os, que hubieran estado hospitalizados al menos por 48 horas en los servicios de inter&eacute;s y que tuvieran un diagn&oacute;stico de IN. Para incluir un caso como IN, se emplearon los criterios establecidos en la Norma Oficial Mexicana 045&#45;SSA2&#45;2005 (para la vigilancia epidemiol&oacute;gica, prevenci&oacute;n y control de las infecciones nosocomiales). Estos criterios consideran una IN como la condici&oacute;n localizada o generalizada resultante de la reacci&oacute;n adversa a la presencia de un agente infeccioso o su toxina y que no estaba presente o en periodo de incubaci&oacute;n en el momento de ingreso del paciente al hospital. S&oacute;lo se incluy&oacute; el primer episodio de IN de cada sujeto. Los sujetos fueron detectados mediante la b&uacute;squeda intencionada por parte de un m&eacute;dico y una enfermera adiestrados para tal prop&oacute;sito; para esto, se revisaron fuentes secundarias de datos como hojas de ingreso, libretas de enfermer&iacute;a y reportes de casos sospechosos por parte de los m&eacute;dicos becarios. Para que un sujeto fuera seleccionado como participante del estudio deber&iacute;a, invariablemente, contar con el consentimiento informado y firmado por el familiar responsable del menor, a&uacute;n en los casos de adolescentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fueron excluidos del estudio todos los pacientes que cursaran con una IN no adquirida en el sitio de estudio, no desarrollada dentro del periodo de hospitalizaci&oacute;n o que la hubieran adquirido en servicios cl&iacute;nicos distintos a los seleccionados. Fueron eliminados los sujetos que no contaban con expediente cl&iacute;nico completo o que no contaran con hoja de registro de IN.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n final incluy&oacute; 51 casos de IN y 141 controles. Todos los casos fueron pareados por fecha de ingreso, edad y sexo con controles hospitalizados en los mismos servicios cl&iacute;nicos, pero que no contaban con diagn&oacute;stico de sospecha o confirmado de cualquier tipo de IN al momento de la selecci&oacute;n de los casos. As&iacute;, los controles fueron sujetos hospitalizados por un padecimiento distinto a IN y que cursaron con una resoluci&oacute;n adecuada de su patolog&iacute;a de ingreso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un m&eacute;dico adiestrado recolect&oacute; los datos a trav&eacute;s de un cuestionario estructurado de respuestas cerradas, para explorar las siguientes variables: edad, sexo, diagn&oacute;stico de ingreso, total de d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n, estancia prolongada &#91;&gt; a 3.9 d&iacute;as, el promedio de estancia del sitio de estudio, m&aacute;s una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (3.1)&#93;, intervenciones quir&uacute;rgicas, uso de sondas (pleural, nasog&aacute;strica, Foley), antecedentes de traqueostom&iacute;a o gastrostom&iacute;a, nutrici&oacute;n parenteral, cat&eacute;ter central, venodisecci&oacute;n o venopunciones y fecha de aplicaci&oacute;n de los mismos, cultivos tomados (sangu&iacute;neo, urinario, heces, l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo) y fechas, antibi&oacute;ticos y d&iacute;as utilizados, y la condici&oacute;n final del paciente. Adicionalmente se agregaron &iacute;tems espec&iacute;ficos para estimar los costos de las intervenciones m&eacute;dicas relacionadas a la IN.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas generales del estudio fueron examinadas mediante estad&iacute;stica descriptiva. Tasas de incidencia e intervalos de confianza al 95% fueron estimados para cada servicio cl&iacute;nico. Para el c&aacute;lculo de la incidencia de IN se emple&oacute; como denominador al indicador d&iacute;a&#45;persona en riesgo, un indicador de incidencia que estima los d&iacute;as en que el sujeto se encuentra libre del evento de inter&eacute;s, en este caso, la IN. Valores de <i>P</i> &lt;0.05 a dos colas, fueron considerados como significativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para investigar la relaci&oacute;n entre potenciales factores de riesgo y los episodios de IN, se obtuvieron razones de momios (RM). Para evaluar su significancia se obtuvieron intervalos de confianza al 95%. Las variables que mostraron significancia en el an&aacute;lisis bivariado fueron modeladas mediante una regresi&oacute;n log&iacute;stica multivariada para obtener razones de momios ajustadas. Nuevos intervalos de confianza al 95% fueron calculados para probar la significancia de estos estimadores. La pertinencia estad&iacute;stica del modelo final fue evaluada mediante una prueba de &#967;<sup>2</sup> de Hosmer y Lemeshow.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los costos directos de la atenci&oacute;n (CDA) de las IN se refieren al costo atribuible a la hospitalizaci&oacute;n, e incluyen la evaluaci&oacute;n del costo por d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n, consumo de antimicrobianos, intervenciones m&eacute;dicas, pruebas diagn&oacute;sticas y curaciones (Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Protocolo OPS/HCP/HCT/16/00). Para la estimaci&oacute;n de los CDA se efectu&oacute; un an&aacute;lisis parcial de costos que fue expresado en d&oacute;lares americanos. Para tal fin, se investigaron los costos de los ex&aacute;menes diagn&oacute;sticos y los procedimientos terap&eacute;uticos empleados, as&iacute; como los ocasionados por el exceso de estancia hospitalaria debido a IN. El an&aacute;lisis de costos directos incluy&oacute; la estimaci&oacute;n de los costos globales y el costo d&iacute;a/cama; otras variables examinadas fueron el consumo de antibi&oacute;ticos, reintervenciones quir&uacute;rgicas, curaciones, visitas profesionales (interconsultas m&eacute;dicas), necesidad de aislamiento o de traslado a un servicio de mayor complejidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toda la informaci&oacute;n recolectada se captur&oacute; en una hoja electr&oacute;nica que sirvi&oacute; como la base de datos que fue analizada en el paquete estad&iacute;stico Stata<sup>&reg;</sup> versi&oacute;n 9.0.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tasa global de incidencia de IN fue de 9.1 por 100 d&iacute;as&#45;persona&#45;en riesgo. En el periodo, se identificaron 51 casos de IN, 74.5% fueron varones y 25.5% mujeres (<i>P</i> =0.000). Con respecto a la edad, el 58.8% de pacientes eran menores de 1 a&ntilde;o, una diferencia significativa (<i>P</i> =0.000) en relaci&oacute;n al resto de grupos. Dado que los casos fueron pareados por edad y sexo con los controles, no se apreciaron diferencias significativas en la distribuci&oacute;n proporcional por sexo ni por grupo de edad. La distribuci&oacute;n por servicio cl&iacute;nico mostr&oacute; una discreta diferencia, aunque significativa (<i>P</i> =0.0076), con la unidad de cuidados intensivos pedi&aacute;tricos (UCIP) teniendo la proporci&oacute;n m&aacute;s alta (37.3%). Se observ&oacute; que las bacteremias fueron las IN m&aacute;s frecuentes (52%), seguidas por las neumon&iacute;as (18%) y las urosepsis (8%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acerca del an&aacute;lisis bivariado de los factores de riesgo, se identific&oacute; que la estancia prolongada &#8805; 7 d&iacute;as &#91;RM =17.0, IC95% (2.10, 31.26)&#93;; el uso de sondas &#91;RM =9.7, IC95% (2.30, 18.61)&#93;; la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica asistida &#91;RM =6.6, IC95% (2.15, 10.51)&#93;; la inserci&oacute;n de cat&eacute;ter central &#91;RM =4.9, IC95% (1.79, 8.38)&#93;; y el bajo peso para edad y sexo &#91;RM =3.9, IC95% (1.82, 10.73)&#93; incrementaron el riesgo de IN. Otras variables como edad, sexo y uso de antibi&oacute;ticos, no mostraron estar asociadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cinco variables que mostraron significancia estad&iacute;stica en el an&aacute;lisis bivariado fueron examinadas mediante regresi&oacute;n log&iacute;stica multivariada. En &eacute;sta, se apreci&oacute; que las &uacute;nicas variables que mantuvieron su significancia fueron la estancia prolongada &#8805; 7 d&iacute;as, que incluso duplic&oacute; su peso al registrar una RM =34.1, IC95% (5.21, 59.93); el uso de sondas se mantuvo pr&aacute;cticamente igual, RM =10.2, IC95% (3.34, 17.65) y la inserci&oacute;n de cat&eacute;ter central que se increment&oacute; a una RM =7.5, IC95% (2.24, 12.36). El modelo global mostr&oacute; ser estad&iacute;sticamente significativo (&#967;<sup>2</sup> = 133.45, valor de <i>P</i> &lt;0.0001) (<a href="/img/revistas/bmim/v67n2/a5t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un paso preliminar para analizar el costo directo de las IN, fue identificar los procedimientos m&eacute;dicos que se realizaron a los pacientes hospitalizados. Se observ&oacute; que en promedio cada paciente estuvo 10.8 d&iacute;as con IN; esta media fue m&aacute;s alta (13.3) en los pacientes hospitalizados en la UCI, que tambi&eacute;n fue el servicio donde m&aacute;s dispositivos m&eacute;dicos (cat&eacute;teres, sondas, c&aacute;nulas, ventiladores y soluciones) fueron empleados. Se utilizaron en promedio 26.3 dispositivos por paciente con IN, as&iacute; como ex&aacute;menes de laboratorio requeridos (31.9 por paciente). El servicio de medicina interna fue el que m&aacute;s unidades de antibi&oacute;ticos prescribi&oacute; para la IN (20.4 por paciente). Finalmente no hubo mayores diferencias en los cultivos realizados (2 por caso) y estudios de gabinete solicitados (3 por paciente), tal como se puede apreciar en la <a href="/img/revistas/bmim/v67n2/a5t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En referencia a los costos globales, la hospitalizaci&oacute;n de los sujetos con IN implic&oacute; un costo total para la instituci&oacute;n de $195 581 (un promedio de $3 761 por cada paciente). De este costo, los CDA sumaron $109 841, lo que represent&oacute; el 56.2% del total. Cada episodio de IN cost&oacute; en promedio $2 062. Del total de CDA, 57% ($62 606) fue debido a los d&iacute;as/cama, dato consistente con el hecho de que el costo promedio por este atributo fue de $1 204. Cabe mencionar que este costo corresponde s&oacute;lo al periodo en el que el sujeto curs&oacute; con IN y no al periodo completo de estancia hospitalaria. Los ex&aacute;menes de laboratorio fueron el siguiente procedimiento de mayor costo, pues provocaron el 23.3% ($25 636) del CDA a la IN; le siguieron el uso de dispositivos m&eacute;dicos (7.8%) y el uso de antibi&oacute;ticos (6.1%). De hecho, por la realizaci&oacute;n de ex&aacute;menes de laboratorio, el costo promedio por paciente fue de $493, mientras que el uso de dispositivos cost&oacute; en promedio $164. Los costos promedio por cada procedimiento y por paciente son detallados en la <a href="/img/revistas/bmim/v67n2/a5t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a lo observado, 62.3% ($68 452) del total de los CDA de la IN fueron generados en la UCIP, donde los d&iacute;as/cama contribuyeron con 67.5% ($46 196) del costo total del servicio cl&iacute;nico (<a href="/img/revistas/bmim/v67n2/a5t4.jpg" target="_blank">Tabla 4</a>). El servicio de infectolog&iacute;a gener&oacute; 22.7% ($22 979), en tanto que el de medicina interna contribuy&oacute; con el restante 15.3% ($16 410). Como se se&ntilde;al&oacute; previamente, en general el CDA promedio por caso de IN fue de $2 062; sin embargo, este costo fue mayor si el episodio ocurri&oacute; en la UCI ($3 597), mientras en infectolog&iacute;a fue de $1 565 y en medicina interna de $1 025. Es decir, el CDA de la UCI fue poco m&aacute;s del doble que en los otros dos servicios (<a href="/img/revistas/bmim/v67n2/a5f1.jpg" target="_blank">Fig. 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los hallazgos m&aacute;s significativos de este estudio indican que, en adici&oacute;n a la sobreestancia hospitalaria, el uso de cat&eacute;teres y sondas contribuyen significativamente al riesgo de adquirir una IN; esto despu&eacute;s de controlar algunas variables biol&oacute;gicas (p.e. peso al ingreso, edad) y otros procedimientos m&eacute;dicos como el uso de ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, el uso de antibi&oacute;ticos y soluciones parenterales y la aplicaci&oacute;n de nebulizadores. Tal exceso gener&oacute; que 56% de los costos globales de hospitalizaci&oacute;n fueran directamente atribuibles a la atenci&oacute;n del episodio de IN.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los hallazgos del estudio corroboran la conveniencia de examinar la relaci&oacute;n entre factores de riesgo y la incidencia de IN pedi&aacute;tricas pues, como es aceptado, estos eventos indeseables frecuentemente se asocian con pr&aacute;cticas profesionales del personal de salud y la infraestructura hospitalaria.<sup>9</sup> Por esta raz&oacute;n, la tasa de IN podr&iacute;a ser usada como un indicador de la calidad de atenci&oacute;n que se brinda a pacientes hospitalizados, ya que su c&aacute;lculo no s&oacute;lo ayuda a determinar la carga de enfermedad, sino que puede se&ntilde;alar el impacto sobre los presupuestos institucionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El costo promedio por episodio de IN fue de $2 062 d&oacute;lares americanos (USD); en nuestro estudio es considerablemente menor al de reportes similares publicados en M&eacute;xico; en uno de ellos, el costo promedio fue de $8990 USD,<sup>10</sup> mientras que Higuera y cols. reportaron un costo de $10 424 USD por episodio de bacteremia relacionada a ca&#45;t&eacute;ter.<sup>11</sup> Una explicaci&oacute;n a esta diferencia es que esos estudios incluyeron &uacute;nicamente a pacientes hospitalizados en unidades de cuidados intensivos (UCI), donde se sabe que los costos se incrementan considerablemente debido a la complejidad tecnol&oacute;gica y m&eacute;dica que requieren los pacientes hospitalizados en tales unidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo expuesto anteriormente pudo ser corroborado en nuestro estudio, pues el costo promedio de un episodio de IN ocurrido en la UCI ($3 597 USD) fue 3.5 veces superior al de un episodio ocurrido en medicina interna y 2.3 veces mayor al de un paciente con IN hospitalizado en el servicio de infectolog&iacute;a. Toda vez que incluimos pacientes de distintos servicios cl&iacute;nicos, el costo promedio se diluy&oacute; considerablemente, aunque el rango de los CDA oscil&oacute; entre $240,94 y $11 110, 60 USD; este &uacute;ltimo justamente fue observado en un paciente con bacteremia nosocomial internado en la UCI del hospital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se sabe adem&aacute;s, que uno de los principales efectos de las IN es que extienden la estancia hospitalaria hasta en tres veces, aumentando el promedio de 7 a 21 d&iacute;as, lo que contribuye decididamente al incremento de costos, independientemente de cu&aacute;l sea el diagn&oacute;stico de IN y en qu&eacute; servicio sea atendido. Por ejemplo, Jarvis report&oacute; en 1996 que el costo promedio de una infecci&oacute;n urinaria era de $593, $2 734 para heridas quir&uacute;rgicas, $4 947 para neumon&iacute;as, y desde $3061 hasta $40,000 en caso de bacteremias (en USD).<sup>12</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tales costos son notoriamente distintos al CDA promedio identificado en el presente estudio; por ejemplo, un episodio de bacteremia cost&oacute; en promedio $2 219, 18 USD; uno de neumon&iacute;a cost&oacute; $3 174, 34 USD; uno de infecci&oacute;n de v&iacute;as urinarias signific&oacute; una erogaci&oacute;n de $2 078, 53 USD, mientras el de otro tipo de IN tuvo un costo por episodio de $1 361, 64 USD. Tales diferencias son dif&iacute;ciles de aclarar pues, como se reconoce, el c&aacute;lculo del costo de las IN es muy complejo y est&aacute; supeditado al objetivo de la investigaci&oacute;n, por lo que las comparaciones tienen que ser cuidadosamente examinadas antes de obtener conclusiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, hay una posible explicaci&oacute;n para las diferencias observadas en este estudio. En general, para estimar el costo de una IN hay dos grandes tipos de dise&ntilde;os: (a) los estudios que <i>atribuyen</i> el costo de acuerdo a la estimaci&oacute;n que un grupo de expertos haga respecto a los recursos gastados en la atenci&oacute;n de la IN (p.e. d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n, antibi&oacute;ticos y otros insumos); y (b) los estudios <i>comparativos</i> que determinan el costo generado por el uso de recursos en pacientes con IN y lo contrastan con el de otro grupo de pacientes.<sup>13</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reporte de Jarvis (1996)<sup>12</sup> se&ntilde;al&oacute; costos promedio <i>atribuidos</i> a la morbilidad y mortalidad por IN, mientras que nuestro estudio fue <i>comparativo</i> y por ende, los resultados pueden no explicar del mismo modo el evento. Ahora bien, a&uacute;n cuando los estudios comparativos son los de mayor precisi&oacute;n y rigor metodol&oacute;gico, no es f&aacute;cil su ejecuci&oacute;n porque, por un lado, el proceso de pareamiento de los controles es laborioso y no siempre es posible efectuarlo adecuadamente, lo que puede introducir sesgos &#151;a&uacute;n en presencia de registros computarizados de los expedientes m&eacute;dicos&#151; y por el otro, dependen en gran medida de la calidad de los datos hospitalarios de algunas variables. &Eacute;sta es, probablemente, otra explicaci&oacute;n que podemos ofrecer para tratar de entender las grandes diferencias observadas en esta investigaci&oacute;n con respecto a otros estudios publicados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hubo, en adici&oacute;n, otras dificultades operacionales que pudieron contribuir a una subestimaci&oacute;n de los CDA de los sujetos de estudio. Por ejemplo, el costo de insumos y medicamentos proporcionado por el Departamento de Recursos Financieros del hospital,<sup><a href="#notas">*</a></sup> fue notoriamente inferior al precio p&uacute;blico promedio. En el a&ntilde;o 2006, de acuerdo a la Oficina de la Presidencia de la Rep&uacute;blica, el precio de un frasco de ampicilina 500 mg de soluci&oacute;n inyectable, era de aproximadamente $2.00 USD; sin embargo, el precio que nos fue proporcionado en 2008 fue &uacute;nicamente de $0.62 USD. Por referir otras diferencias en precios,<sup><a href="#notas">&dagger;</a></sup> la amikacina 500 mg inyectable tiene un precio p&uacute;blico de promedio de $18.22 USD, mientras que para este hospital el costo fue de $0.31 USD; la cefotaxima 1 g inyectable tiene un precio p&uacute;blico de $15.8 USD en contra de $0.91 USD para el hospital; y finalmente, la vancomicina 500 mg inyectable tiene un precio p&uacute;blico promedio de $26.5 USD, lo que contrasta con $5.7 USD en el hospital. Tales diferencias pueden haber producido una subestimaci&oacute;n de los CDA de las IN en este hospital. La participaci&oacute;n y apoyo del personal administrativo es crucial cuando se eval&uacute;an costos de IN, de modo que el respaldo del departamento administrativo hospitalario es crucial para examinar la carga financiera del evento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la incidencia que observamos (9.1 por 100 d&iacute;as&#45;persona) es muy semejante a la publicada en otros estudios mexicanos de IN pedi&aacute;trica, como el multic&eacute;ntrico de &Aacute;vila&#45;Figueroa que report&oacute; 9.8%;<sup>14</sup> o el de Tinoco y colaboradores, que encontr&oacute; una prevalencia de 9%.<sup>15</sup> La prevalencia que nosotros observamos fue, sin embargo, menor a la de otros reportes, como el del <i>Hospital Infantil de M&eacute;xico</i>, de aproximadamente 20%.<sup>16</sup> Es posible que la diferencia se deba a que el citado estudio s&oacute;lo fue realizado en la unidad de cuidados intensivos, lo que puede asociarse a un incremento en el riesgo de adquirir una IN.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante lo anterior, donde s&iacute; se apreciaron diferencias notorias fue en la naturaleza de la infecci&oacute;n, pues en el estudio de Tinoco la primera causa fue la onfalitis, &uacute;nicamente 12% de los casos fueron debidos a bacteremias y s&oacute;lo 4.5% fueron neumon&iacute;as. En el reporte de &Aacute;vila&#45;Figueroa, la neumon&iacute;a constituy&oacute; 25% de la incidencia, 19% fueron bacteremias y 5% infecciones del tracto urinario. En nuestro estudio, las bacteremias contribuyeron con 51% de las IN, seguidas por la neumon&iacute;a (18%) y las infecciones urinarias (8%). Comparadas con otros estudios, principalmente de los Estados Unidos, las infecciones urinarias fueron menos frecuentes en nuestra muestra, ya que en algunos hospitales significan hasta el 60% de la incidencia de IN.<sup>17,22</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los potenciales factores de riesgo de IN, se encontr&oacute; que tres factores estuvieron asociados al evento: (a) estancia hospitalaria prolongada (&#8805; 7 d&iacute;as); (b) el uso de sondas urinarias o nasog&aacute;stricas; y (c) la aplicaci&oacute;n de cat&eacute;ter central. En relaci&oacute;n al primero de ellos, se ha observado que su efecto puede deberse a que exponen al sujeto aun mayor contacto con g&eacute;rmenes patol&oacute;gicos in&#45;trahospitalarios, as&iacute; como su relaci&oacute;n con el incremento de procedimientos m&eacute;dicos.<sup>18</sup> No obstante, una limitaci&oacute;n potencial de nuestro hallazgo es que no controlamos el efecto de d&iacute;as de estancia hospitalaria en los controles, lo que pudo provocar un sesgo de selecci&oacute;n, de modo que es posible que haya una sobreestimaci&oacute;n del efecto de esta variable. A&uacute;n cuando es reconocido el papel que juega este factor en la ocurrencia de las IN,<sup>19</sup> sugerimos cautela al interpretar nuestro hallazgo y realizar nuevas investigaciones que controlen este efecto, incluso en este mismo hospital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que se refiere al segundo, el uso de sondas de Foley incrementa el riesgo de urosepsis y muerte, as&iacute; como un mayor uso de antibi&oacute;ticos, resistencia bacteriana, e incremento de los costos de estancia intrahospitalaria.<sup>20</sup> Tambi&eacute;n se ha observado que la mayor&iacute;a de las infecciones urinarias asociadas a las sondas pasan desapercibidas y sin embargo, provocan la mayor cantidad de bacterias antibi&oacute;tico&#45;resistentes en el hospital.<sup>21</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se acepta que en el caso de las sondas, las rutas de entrada de los microorganismos son secundarias a tres procedimientos: lugar de inserci&oacute;n, interrupci&oacute;n del circuito y contaminaci&oacute;n del dispositivo.<sup>22</sup> En cualquiera de los tres mecanismos, tanto m&eacute;dicos como enfermeras participan. La manipulaci&oacute;n inadecuada, la falta de aseo adecuado previo a la colocaci&oacute;n, que no se verifique el cierre herm&eacute;tico del circuito, o que no se tomen las medidas necesarias cuando se vac&iacute;an los recipientes, son mecanismos que contribuyen a la adquisici&oacute;n de IN. Para corroborar o descartar si tales mecanismos se asocian a la IN, es conveniente que se realicen investigaciones espec&iacute;ficas al respecto en este hospital, lo que pudiera reducir la carga financiera y de morbilidad que producen las infecciones hospitalarias del tracto urinario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto al otro factor identificado, la inserci&oacute;n de cat&eacute;ter central, increment&oacute; siete veces el riesgo de IN en los sujetos de estudio, algo que ha sido reportado como el principal procedimiento m&eacute;dico que se asocia a bacteremias nosocomiales en pacientes pedi&aacute;tricos.<sup>23</sup> Se acepta que su aplicaci&oacute;n altera los mecanismos defensivos del hu&eacute;sped, neutraliza la propiedad antiadhesiva del cat&eacute;ter e incrementa la supervivencia bacteriana y resistencia a antibi&oacute;ticos, todo ello contribuyendo al incremento del riesgo de IN.<sup>24</sup> Algunos de los mecanismos que pueden explicar tal riesgo son: inserci&oacute;n no as&eacute;ptica, duraci&oacute;n excesiva del procedimiento, contaminaci&oacute;n del cat&eacute;ter y manipulaci&oacute;n inadecuada; en todos los casos, la adecuada participaci&oacute;n del personal de salud es crucial para reducir el riesgo de IN asociado a este dispositivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro estudio, se les aplic&oacute; un cat&eacute;ter central al 68% de los pacientes con IN, por lo que es muy conveniente dise&ntilde;ar estrategias y actividades en el HIES para mejorar su aplicaci&oacute;n, cuidado y manejo. Tambi&eacute;n parece pertinente que nuevos estudios sean efectuados en el hospital, a fin de identificar eventos adversos y complicaciones relacionadas a su inserci&oacute;n, como desplazamientos o roturas del cat&eacute;ter, neumot&oacute;rax, hemot&oacute;rax, embolia gaseosa o lesi&oacute;n de estructuras anat&oacute;micas adyacentes, y las complicaciones tard&iacute;as, que son fundamentalmente de dos tipos, infecciosas y tromb&oacute;ticas.<sup>25</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, el dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de investigaciones que examinen el papel de procedimientos m&eacute;dicos rutinarios en el riesgo de IN y el impacto financiero que &eacute;stas provocan sobre los presupuestos institucionales, puede generar informaci&oacute;n &uacute;til para implementar medidas de control que por un lado, disminuyan la carga de morbilidad de las IN, y por el otro, que contribuyan a la contenci&oacute;n de costos que lesionan las finanzas de un hospital. Debido a la complejidad metodol&oacute;gica, diferencias en la estructura y capacidades de un hospital, e incluso las diferencias econ&oacute;micas, los estudios que eval&uacute;an el costo directo atribuible a la IN son dif&iacute;cilmente comparables. No obstante, parece conveniente que otras investigaciones en el tema sean desarrolladas sistem&aacute;ticamente en hospitales asistenciales del estado de Sonora y metodolog&iacute;as similares a las adoptadas en este estudio pueden contribuir positivamente en la generaci&oacute;n de conocimiento para la toma de decisiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Mart&iacute;nez G, Anaya MC, &Aacute;vila C. Incidencia de bacteriemia y neumon&iacute;a nosocomial en una unidad de pediatr&iacute;a. Salud Publica Mex 2001;43:515&#45;523.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514186&pid=S1665-1146201000020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. D&iacute;az RD, Sol&oacute;rzano F, Padilla G, Miranda MG, Gonz&aacute;lez R, Trejo JA. Infecciones nosocomiales. Experiencia en un hospital pedi&aacute;trico de tercer nivel. Salud Publica Mex 1999;41(suppl 1):S12&#45;S17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514188&pid=S1665-1146201000020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Mend&iacute;vil C, Eg&uuml;&eacute;s J, Polo P, Ollaquindia P, Ruin M, Del Real C. Infecci&oacute;n nosocomial, vigilancia y control de la infecci&oacute;n en Neonatolog&iacute;a. Ana Sis San Navarra. 2000;23(suppl 2):177&#45;184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514190&pid=S1665-1146201000020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Aguilar M, Garc&iacute;a B, Hern&aacute;ndez I, Rosas M. Las infecciones nosocomiales: registrar para prevenir. Rev Enferm IMSS 2004;12:89&#45;92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514192&pid=S1665-1146201000020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Protocolo para determinar el costo de la infecci&oacute;n hospitalaria. Washington, D.C.: OPS; 1999 (OPS/HCP/HCT/16/00).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514194&pid=S1665-1146201000020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Nercelles P, Herrera R, Peirano L, Villarroel M. Exceso y estructura de costos de las infecciones intrahospitalarias en un hospital de nivel terciario de Valpara&iacute;so, Chile. Costo de la infecci&oacute;n nosocomial en nueve pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. OPS. Disponible en l&iacute;nea: <a href="http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/eer&#45;amr&#45;costo&#45;infecc&#45;nosoc&#45;chi.pdf" target="_blank">http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/eer&#45;amr&#45;costo&#45;infecc&#45;nosoc&#45;chi.pdf</a> (consultado: 28&#45;09&#45;2008).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514196&pid=S1665-1146201000020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Pooli L, Nocetti&#45;Fasolino M, De Califano GM, Rial MJ, Mart&iacute;n MT. Incidencia de infecci&oacute;n hospitalaria y factores de riesgo asociados en una unidad de cuidados intensivos e intermedios neonatales. Rev Hospital Pedro de Elizalde. 2002;1:1&#45;7. Disponible en l&iacute;nea en: <a href="http://www.elizalde.gov.ar/area_medica/Revista/vol1_2002/area_rev_art5.asp" target="_blank">http://www.elizalde.gov.ar/area_medica/Revista/vol1_2002/area_rev_art5.asp</a>. (consultado: 04&#45;10&#45;2009).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514198&pid=S1665-1146201000020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Cant&oacute;n E, Viudes A, Pem&aacute;n J. Infecci&oacute;n sist&eacute;mica nosocomial por levaduras. Rev Iberoam Micol 2001;18:51&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514200&pid=S1665-1146201000020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Gianino M, Vallino A, Minniti D, Abbona F, Mineccia C, Silvaplana P. A model for calculating costs of hospital&#45;acquired infections: an Italian experience. J Health Org Manag 2007;21:39&#45;53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514202&pid=S1665-1146201000020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Navarrete&#45;Navarro S, Armengol&#45;S&aacute;nchez G. Costos secundarios por infecciones nosocomiales en dos unidades pedi&aacute;tricas de cuidados intensivos. Salud P&uacute;b Mex 1999;41(suppl 1):S51&#45;S58. Disponible en l&iacute;nea en: <a href="http://www.scielosp.org/pdf/spm/v41s1/v41s1a08.pdf" target="_blank">http://www.scielosp.org/pdf/spm/v41s1/v41s1a08.pdf</a> (consultado: 04&#45;10&#45;2009).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514204&pid=S1665-1146201000020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Higuera F, Rangel&#45;Frausto MS, Rosenthal VD, Mart&iacute;nez J, Casta&ntilde;&oacute;n J, Franco G, et al. Attributable cost and length of stay for patients with central venous catheter&#45;assocciated bloodstream infection in Mexico City intensive care units: a prospective, matched analysis. Infect Control Hosp Epidemiol 2007;28:31&#45;35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514206&pid=S1665-1146201000020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Jarvis WR. Selected aspects of the socioeconomic impact of nosocomial infections: morbidity, mortality, cost, and prevention. Infect Control Hosp Epidemiol 1996;17:552&#45;557.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514208&pid=S1665-1146201000020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Protocolo para determinar el costo de la infecci&oacute;n hospitalaria. Washington USA, 2000. pp 6&#45;8. Disponible en l&iacute;nea en: <a href="http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/protocolo.pdf" target="_blank">http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/protocolo.pdf</a> (consultado: 17&#45;07&#45;2008).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514210&pid=S1665-1146201000020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. &Aacute;vila C, Cashat M, Aranda E, Le&oacute;n AR, Justiniani N, P&eacute;rez L, et al. Prevalencia de infecciones nosocomiales en ni&ntilde;os: encuesta de 21 hospitales en M&eacute;xico. Salud Publica Mex 1999;41(suppl 1):S18&#45;S25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514212&pid=S1665-1146201000020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Tinoco JC, Salvador J, P&eacute;rez J, Santill&aacute;n G, Salcido M. Epidemiolog&iacute;a de las infecciones nosocomiales en un hospital de segundo nivel. Salud Publica Mex 1997;39:25&#45;31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514214&pid=S1665-1146201000020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Uribe L, Moguer G, P&eacute;rez M, Santos J. Aplicaci&oacute;n de la c&eacute;dula de verificaci&oacute;n para la prevenci&oacute;n y control de enfermedades nosocomiales en unidades pedi&aacute;tricas de cuidados intensivos. Bol Med Hosp Inf Mex 2006;63:76&#45;83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514216&pid=S1665-1146201000020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Hern&aacute;ndez E, Zamora F, Mart&iacute;nez M, Valdez M, Alberti E. Caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas, cl&iacute;nicas y microbiol&oacute;gicas de las infecciones nosocomiales urinarias en las lesiones medulares espinales. Actas Urol Esp 2007;31:764&#45;770.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514218&pid=S1665-1146201000020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Morales C, Guti&eacute;rrez F, Mart&iacute;nez C, Hern&aacute;ndez C. Costos de las infecciones nosocomiales en pacientes atendidos en una unidad de cuidados intermedios. Rev Cubana Enfermer 2004;20. Disponible en l&iacute;nea en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192004000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/cielo.php?pid=s0864&#45;03192004000200004&amp;script=sci_arttext</a> (consultado: 31&#45;10&#45;2007).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514220&pid=S1665-1146201000020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. Graves N, Weinhold D, Tong E, Birrell F, Doidge S, Ramritu P, et al. Effect of health care&#45;acquired infection on length of stay and cost. Infect Control Hosp Epidemiol 2007;28:280&#45;292.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514222&pid=S1665-1146201000020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. Weist K, Pollege K, Schulz I, R&uuml;den H, Gastmeier P. How many nosocomial infections are associative with cross&#45;transmission? A prospective cohort study in a surgical intensive care unit. Infect Control Hosp Epidemiol. 2002;23;127&#45;132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514224&pid=S1665-1146201000020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. Weinstein R. Controlling antimicrobial resistance in hospitals: infection control and use of antibiotics. Emerg Infect Dis 2001;7:188&#45;192.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514226&pid=S1665-1146201000020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. Darouiche R, Thornby J, Cerra C, Donovan W, Hull R. Bacterial interference for prevention of urinary tract infection: a prospective, randomized, placebo&#45;controlled, double&#45;blind pilot trial. Clin Infect Dis 2005;41:1531&#150;1534.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514228&pid=S1665-1146201000020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">23. Gastmeier P, Loui A, Stamm&#45;Balderjahn S, Hansen S, Zuschneid I, Sohr D, et al. Outbreaks in neonatal intensive care units? they are not like others. Am J Infect Control 2007;35:172&#45;176.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514230&pid=S1665-1146201000020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">24. Trautner B, Darouiche R. Catheter&#45;associated infections. Arch Intern Med 2004;164:842&#45;850.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514232&pid=S1665-1146201000020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">25. Verso M, Agnelli G. Venous thromboembolism associated with long term use of central venous catheters in cancer patients. J Clin Oncol 2003;21:3665&#45;3675.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1514234&pid=S1665-1146201000020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>*</sup> Los precios de insumos y medicamentos fue proporcionada mediante el documento &laquo;Lista de Insumos para protocolo de tesis: costos directos de infecciones nosocomiales&raquo; por el Departamento de Recursos Financieros del HIES.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>&dagger;</sup> Precios obtenidos v&iacute;a telef&oacute;nica en tres farmacias de la localidad, en el periodo del 12 al 18 de Julio de 2008.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de bacteriemia y neumonía nosocomial en una unidad de pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2001</year>
<volume>43</volume>
<page-range>515-523</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solórzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones nosocomiales. Experiencia en un hospital pediátrico de tercer nivel]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1999</year>
<volume>41</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S12-S17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendívil]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egüés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ollaquindia]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Real]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección nosocomial, vigilancia y control de la infección en Neonatología]]></article-title>
<source><![CDATA[Ana Sis San Navarra]]></source>
<year>2000</year>
<volume>23</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>177-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las infecciones nosocomiales: registrar para prevenir]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Enferm IMSS]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<page-range>89-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Protocolo para determinar el costo de la infección hospitalaria]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nercelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peirano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exceso y estructura de costos de las infecciones intrahospitalarias en un hospital de nivel terciario de Valparaíso, Chile. Costo de la infección nosocomial en nueve países de América Latina]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pooli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nocetti-Fasolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Califano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rial]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de infección hospitalaria y factores de riesgo asociados en una unidad de cuidados intensivos e intermedios neonatales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hospital Pedro de Elizalde]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viudes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pemán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección sistémica nosocomial por levaduras]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Micol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<page-range>51-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gianino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minniti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbona]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mineccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvaplana]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A model for calculating costs of hospital-acquired infections: an Italian experience]]></article-title>
<source><![CDATA[J Health Org Manag]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<page-range>39-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armengol-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos secundarios por infecciones nosocomiales en dos unidades pediátricas de cuidados intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Púb Mex]]></source>
<year>1999</year>
<volume>41</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S51-S58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Higuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel-Frausto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attributable cost and length of stay for patients with central venous catheter-assocciated bloodstream infection in Mexico City intensive care units: a prospective, matched analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<page-range>31-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selected aspects of the socioeconomic impact of nosocomial infections: morbidity, mortality, cost, and prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>17</volume>
<page-range>552-557</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Protocolo para determinar el costo de la infección hospitalaria]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>6-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cashat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Justiniani]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de infecciones nosocomiales en niños: encuesta de 21 hospitales en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1999</year>
<volume>41</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S18-S25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tinoco]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santillán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salcido]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de las infecciones nosocomiales en un hospital de segundo nivel]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>1997</year>
<volume>39</volume>
<page-range>25-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aplicación de la cédula de verificación para la prevención y control de enfermedades nosocomiales en unidades pediátricas de cuidados intensivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Inf Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>63</volume>
<page-range>76-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Características epidemiológicas, clínicas y microbiológicas de las infecciones nosocomiales urinarias en las lesiones medulares espinales]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<page-range>764-770</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos de las infecciones nosocomiales en pacientes atendidos en una unidad de cuidados intermedios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graves]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinhold]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tong]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doidge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramritu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of health care-acquired infection on length of stay and cost]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<page-range>280-292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weist]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollege]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rüden]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gastmeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How many nosocomial infections are associative with cross-transmission? A prospective cohort study in a surgical intensive care unit]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<page-range>127-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controlling antimicrobial resistance in hospitals: infection control and use of antibiotics]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerg Infect Dis]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<page-range>188-192</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darouiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thornby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hull]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial interference for prevention of urinary tract infection: a prospective, randomized, placebo-controlled, double-blind pilot trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1531-1534</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gastmeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stamm-Balderjahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuschneid]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sohr]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outbreaks in neonatal intensive care units? they are not like others]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Infect Control]]></source>
<year>2007</year>
<volume>35</volume>
<page-range>172-176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trautner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Darouiche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter-associated infections]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>164</volume>
<page-range>842-850</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agnelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Venous thromboembolism associated with long term use of central venous catheters in cancer patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Oncol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>3665-3675</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
