<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462009000600001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿La prueba de Coombs directa debe incorporarse en el tamizaje neonatal?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Should direct Coomb's test be incorporated in neonatal screening?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jasso-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Departamento de Evaluación y Análisis de Medicamentos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D. F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>477</fpage>
<lpage>480</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462009000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462009000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462009000600001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&iquest;La prueba de Coombs directa debe incorporarse en el tamizaje neonatal?</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Should direct Coomb's test be incorporated in neonatal screening?</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Luis Jasso&#45;Guti&eacute;rrez</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Departamento de Evaluaci&oacute;n y An&aacute;lisis de Medicamentos, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez, M&eacute;xico, D. F., M&eacute;xico.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ljasso@himfg.edu.mx">ljasso@himfg.edu.mx</a> o <a href="mailto:jassogut@prodigy.net.mx">jassogut@prodigy.net.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 28&#45;08&#45;09    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 28&#45;08&#45;09</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A prop&oacute;sito del trabajo que se publica en este n&uacute;mero del <i>Bolet&iacute;n M&eacute;dico del Hospital Infantil de M&eacute;xico</i> por Baptista y cols.,<sup>1</sup> se mencionan algunos eventos relevantes relacionados con el tema.<sup>2</sup> Estos se inician con el descubrimiento en 1901 del grupo ABO por Karl Landsteiner, premio Nobel de Medicina en 1929; el descubrimiento en 1927 de los grupos MN y P y en 1940 el del Rh; la realizaci&oacute;n por Ottemberger de la primera transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea y reacci&oacute;n cruzada entre receptor y donador, quien adem&aacute;s introdujo como rutina la identificaci&oacute;n del grupo sangu&iacute;neo, a lo que se agrega la publicaci&oacute;n en 1945 de la prueba de Coombs.<sup>3</sup> En la actualidad est&aacute;n bien definidos y caracterizados un total de 30 grupos sangu&iacute;neos, de los que se tienen localizados sus genes, se han clonado y se conoce la naturaleza de cada uno respecto a su diferencia inmunol&oacute;gica.A poco m&aacute;s de 100 a&ntilde;os del descubrimiento de Landsteiner, en el a&ntilde;o 2003 se otorga otro premio Nobel, en esta ocasi&oacute;n a Peter Agre, por su descubrimiento de la Acuaporina&#45;1, prote&iacute;na de la membrana del eritrocito, involucrada en la transferencia de agua.<sup>4</sup> Estos grandes hitos de la medicina sirven para enmarcar los resultados del trabajo de Baptista y cols., en el que se muestran interesantes resultados entre los que destacan:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; De 5 007 neonatos nacidos consecutivamente, a los que se les efectu&oacute; la identificaci&oacute;n del Grupo sangu&iacute;neo ABO/Rh y la prueba directa de Coombs (PDC) con suero poliespec&iacute;fico y monoespec&iacute;ficos (anti&#45;IgG y C3b/C3d), se encontr&oacute; que 3.6% de ellos tuvieron una PDC positiva.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los ni&ntilde;os con grupo sangu&iacute;neo A, B o AB, tuvieron un riesgo estad&iacute;stico mayor de tener PDC positiva que los del grupo O (OR 2.3, IC 95% 1.7&#45;3.1).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La PDC positiva se present&oacute; en 3.5% de los neonatos RhD positivo y en 1.9% de los RhD negativo. Adem&aacute;s se pudo establecer el isotipo anti&#45;IgG en 117 casos (64.6%), s&oacute;lo por complemento en seis (3.3%) y la combinaci&oacute;n de ambos en seis (3.3%); mientras que en 52 reci&eacute;n nacidos (28.8%), con PDC poliespec&iacute;fico positivo, no se pudo identificar la especificidad de la reacci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos hallazgos y otros que se detallan en el trabajo aportan sin duda informaci&oacute;n relevante para nuestro medio, referente a la epidemiolog&iacute;a y al conocimiento de la enfermedad hemol&iacute;tica del reci&eacute;n nacido por incompatilibad a grupos sangu&iacute;neos ABO/Rh.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Referente al objetivo se&ntilde;alado en el trabajo<sup>1</sup> que textualmente dice "El objetivo de la presente publicaci&oacute;n es reportar la ocurrencia de la reactividad de la PDC incluida en la pr&aacute;ctica del tamizaje neonatal, as&iacute; como la informaci&oacute;n adicional sobre la presencia de IgG o fracci&oacute;n 3 del complemento asociado a la membrana eritrocitaria", se podr&iacute;a interpretar como que los autores utilizaron la palabra tamiz (m. Cedazo muy tupido; pasar algo por el ~.1. loc. Verb. Examinarlo o seleccionarlo concienzudamente) para decir que se incluyeron sin excepci&oacute;n a todos los ni&ntilde;os que en forma consecutiva se les efectuaron los estudios, con la finalidad de encontrar una frecuencia real de la reactividad de la PDC. De ser este el caso, no habr&iacute;a objeci&oacute;n a ese planteamiento. Sin embargo, si se analiza el t&iacute;tulo del trabajo y el p&aacute;rrafo que precede a la descripci&oacute;n del objetivo referido, aunado a lo que al final se expresa en la discusi&oacute;n, tambi&eacute;n se podr&iacute;a entender que los autores estuvieran recomendando efectuar rutinariamente, en todos los reci&eacute;n nacidos, la PDC y los grupos ABO/Rh. En el caso de que esta interpretaci&oacute;n fuera la que sugieren los autores, hay que mencionar que los resultados del trabajo por s&iacute; mismos no demuestran que la realidel metabolismo. Por lo anterior, se expresan los siguientes comentarios:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que en una primera publicaci&oacute;n de la Academia Americana de Pediatr&iacute;a, en el a&ntilde;o 1994, se se&ntilde;alaron las gu&iacute;as cl&iacute;nicas para la prevenci&oacute;n y el manejo de la hiperbilirrubinemia neonatal<sup>5</sup> y de que no se logr&oacute; disminuir el da&ntilde;o neurol&oacute;gico con la difusi&oacute;n de ellas, se decidi&oacute; publicar en el 2004 una nueva gu&iacute;a<sup>6</sup> para los ni&ntilde;os de 35 y m&aacute;s semanas de gestaci&oacute;n. Para fines del trabajo que se comenta se destacan algunas recomendaciones:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Establecer protocolos de estudio etiol&oacute;gico en los cuneros para la identificaci&oacute;n y el manejo de la hiperbilirrubinemia.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Estimar visualmente el grado de ictericia puede producir errores, sobre todo en los ni&ntilde;os de tez oscura.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Interpretar siempre las concentraciones de bilirrubina con respecto a la edad en horas del ni&ntilde;o.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Efectuar una evaluaci&oacute;n protocolizada de todos los ni&ntilde;os con hiperbilirrubinemia previa al alta.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Brindar un adecuado seguimiento que incluya la revisi&oacute;n cl&iacute;nica de todos los ni&ntilde;os en las primeras 48 horas posteriores al alta.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva gu&iacute;a para la hiperbilirrubinemia fue adoptada en la Uni&oacute;n Americana en un gran n&uacute;mero de las salas de cuneros y en las unidades de cuidado inensivo neonatal;<sup>7</sup> esta misma fue interpretada y llevada a la pr&aacute;ctica. Sobresalen las siguientes acciones:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Realizar, en las primeras 12 horas de vida o en el momento en que se requiera, la medici&oacute;n de la bilirrubina transcut&aacute;nea, la medici&oacute;n en sangre de la bilirrubina, o ambas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Si la madre es O y el ni&ntilde;o A o B, o la madre es Rh negativa y el ni&ntilde;o positivo efectuar la determinaci&oacute;n de la prueba de Coombs en presencia de ictericia. En el caso de ignorar estos datos realizar la tipificaci&oacute;n completa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Ubicar las cifras de bilirrubina por estimaci&oacute;n tanscut&aacute;nea o por medici&oacute;n en sangre, en gr&aacute;ficas de riesgo de encefalopat&iacute;a, como las curvas de Bhutani.<sup>8</sup> Si bien, Baptista y cols. mencionan que existen varias estrategias y criterios para abordar el problema, es importante recordar que en un estudio del a&ntilde;o 2006 se propuso, sin que fuera sustentado en los resultados de la investigaci&oacute;n, que se efectuara en todos los reci&eacute;n nacidos la determinaci&oacute;n de los grupos sangu&iacute;neos y el Coombs directo, con la finalidad de disminuir la hiperbilirrubinemia y en consecuencia el da&ntilde;o potencial de la misma en el sistema nervioso.<sup>9</sup> Ese art&iacute;culo tuvo dos comentarios editoriales efectuados por grupos de trabajo que llevan muchos a&ntilde;os estudiando el problema. En los comentarios, los investigadores explican por qu&eacute; no debe atenderse la recomendaci&oacute;n de aplicaci&oacute;n general en todos los ni&ntilde;os al nacer, y que s&oacute;lo debe efectuarse en aquellos casos que fuera m&eacute;dicamente necesario.<sup>10,11</sup> Dentro de sus observaciones cabe destacar algunas de las m&aacute;s relevantes relacionadas con la no determinaci&oacute;n de la PDC de manera rutinaria:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aunque la PDC es muy importante para tratar de identificar la causa de la hiperbilirrubinemia neonatal, estudios recientes han demostrado que tiene una muy baja utilidad para predecir el desarrollo de una hiperbilirrubinemia significativa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se ha demostrado que la PDC tiene un valor predictivo positivo de 12%&#45;53% y una sensibilidad de 15&#45;64% con respecto al desarrollo ulterior de hiperbilirrubinemia, lo que limita su utilidad como una prueba de tamiz e incluso, cuando se compara con la medici&oacute;n del CO<sub>2</sub> del volumen corriente pulmonar, revela una sensibilidad del 8%, especificidad del 97.6% y valor predictivo positivo de 25% para la detecci&oacute;n de hem&oacute;lisis en el neonato.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Adem&aacute;s de su bajo valor predictivo, el costo por prueba oscila de 17 a 47 d&oacute;lares americanos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Realizar rutinariamente la determinaci&oacute;n del grupo sangu&iacute;neo ABO y el PDC en los ni&ntilde;os de madres con grupo O no se recomienda debido a su bajo valor predictivo.<sup>12</sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el resultado del trabajo de Baptista y cols.<sup>1</sup> muestra que la determinaci&oacute;n rutinaria de los grupos sangu&iacute;neos y la PDC permiten identificar varios aspectos que pudieran pasar desapercibidos, es un hecho que de sus resultados no se puede concluir que hacer el tamizaje neonatal a todos los reci&eacute;n nacidos sea de utilidad para modificar la evoluci&oacute;n de los ni&ntilde;os con hiperbilirrubinemia, su prevenci&oacute;n o a las medidas terap&eacute;uticas por realizar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para finalizar se recomienda a los interesados en el tema leer el resumen de las gu&iacute;as elaboradas por la Sociedad Pedi&aacute;trica Canadiense,<sup>13</sup> que tienen un valor adicional al de las publicadas por la Academia Americana de Pediatr&iacute;a,<sup>6</sup> ya que las estrategias para la prevenci&oacute;n, la detecci&oacute;n y el tratamiento se sustentan en la Medicina Basada en Evidencias y en el nivel de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Baptista&#45;Gonz&aacute;lez H, Hern&aacute;ndez&#45;Mart&iacute;nez JA, Galindo&#45;Delgado P, Santamar&iacute;a&#45;Hern&aacute;ndez C, Rosenfeld&#45;Mann F. Utilidad de la prueba de Coombs directa en el tamiz neonatal. Bol Med Hosp Infant 2009;66:502&#45;510.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509519&pid=S1665-1146200900060000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Jasso&#45;Guti&eacute;rrez L. &iquest;Se debe realizar en los ni&ntilde;os sanos determinaci&oacute;n peri&oacute;dica o rutinaria de Grupo y Rh sangu&iacute;neo, as&iacute; como de Citolog&iacute;a Hem&aacute;tica? Bol Med Hosp Infant 2005;62:388&#45;392.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509521&pid=S1665-1146200900060000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Coombs RRA, Mourant AE, Race RR. A new test for the detection of weak and &#171;incomplete&#187; Rh agglutinins. Br J Exp Path 1945; 26:255&#45;266.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509523&pid=S1665-1146200900060000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. McKusick VA. From Kart Landsteiner to Peter Agre: 100 years in the history of blood group genetics. Transfusion 2004; 44:1370&#45;1376.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509525&pid=S1665-1146200900060000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. American Academy of Pediatrics Provisional Committee for Quality Improvement and Subcommittee on Hyperbilirubinemia. Practice parameter: management of hyperbilirubinemia in the healthy term newborn. Pediatrics 1994; 94:558&#45;565.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509527&pid=S1665-1146200900060000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. American Academy of Pediatrics Subcommitte on hyperbilirubinemia. Management of hyperbilirubinemia in the newborn infant 35 or more weeks of gestation. Pediatrics 2004; 114:297&#45;316.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509529&pid=S1665-1146200900060000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Cabra MA, Whitfield JM. The challenge of preventing neonatal bilirrubin encephalopathy: a nursing protocol in the well newborn nursery. Proc (Bayl Univ Cent) 2005;18:217&#45;219.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509531&pid=S1665-1146200900060000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Johnson LH, Bhutani VK, Brown AK. System&#45;based approach to management of neonatal jaundice and prevention of kernicterus. J Pediatr 2002; 140:396&#45;403.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509533&pid=S1665-1146200900060000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Sgro M, Campbell D, Shah V. Incidence and causes of severe hyperbilirubinemia in Canada. CMAJ 2006; 175:587&#45;590.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509535&pid=S1665-1146200900060000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Wainer S, Rabi J, Lyon M. Coombs' testing and neonatal hyperbilirubinemia. CMAJ 2007; 176:972&#150;973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509537&pid=S1665-1146200900060000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Maisels MJ, Newman TB. Surveillance of severe neonatal hyperbilirubinemia: a view from south of the border. CMAJ 2006; 175:599&#45;602.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509539&pid=S1665-1146200900060000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Meberg A, Johansen KB. Screening for neonatal hyperbilirubinemia and ABO alloimunization at the time of testing for phenylketonuria and congenital hypothyreosis. Acta Paediatr 1998; 87:1269&#45;1274.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509541&pid=S1665-1146200900060000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Canadian Paediatric Society Guidelines for detection, management and prevention of hyperbilirubinemia in term and late preterm newborn infants (35 or more weeks' gestation): Summary. Paediatr Child Health 2007; 12:401&#45;407.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1509543&pid=S1665-1146200900060000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baptista-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galindo-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenfeld-Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilidad de la prueba de Coombs directa en el tamiz neonatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant]]></source>
<year>2009</year>
<volume>66</volume>
<page-range>502-510</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jasso-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Se debe realizar en los niños sanos determinación periódica o rutinaria de Grupo y Rh sanguíneo, así como de Citología Hemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant]]></source>
<year>2005</year>
<volume>62</volume>
<page-range>388-392</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coombs]]></surname>
<given-names><![CDATA[RRA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mourant]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Race]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new test for the detection of weak and «incomplete» Rh agglutinins]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Exp Path]]></source>
<year>1945</year>
<volume>26</volume>
<page-range>255-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKusick]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From Kart Landsteiner to Peter Agre: 100 years in the history of blood group genetics]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1370-1376</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics Provisional Committee for Quality Improvement and Subcommittee on Hyperbilirubinemia</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice parameter: management of hyperbilirubinemia in the healthy term newborn]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1994</year>
<volume>94</volume>
<page-range>558-565</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics Subcommitte on hyperbilirubinemia</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of hyperbilirubinemia in the newborn infant 35 or more weeks of gestation]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>114</volume>
<page-range>297-316</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The challenge of preventing neonatal bilirrubin encephalopathy: a nursing protocol in the well newborn nursery]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc (Bayl Univ Cent)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<page-range>217-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhutani]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[System-based approach to management of neonatal jaundice and prevention of kernicterus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>140</volume>
<page-range>396-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sgro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and causes of severe hyperbilirubinemia in Canada]]></article-title>
<source><![CDATA[CMAJ]]></source>
<year>2006</year>
<volume>175</volume>
<page-range>587-590</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wainer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coombs' testing and neonatal hyperbilirubinemia]]></article-title>
<source><![CDATA[CMAJ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>176</volume>
<page-range>972-973</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maisels]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surveillance of severe neonatal hyperbilirubinemia: a view from south of the border]]></article-title>
<source><![CDATA[CMAJ]]></source>
<year>2006</year>
<volume>175</volume>
<page-range>599-602</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Screening for neonatal hyperbilirubinemia and ABO alloimunization at the time of testing for phenylketonuria and congenital hypothyreosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Paediatr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>87</volume>
<page-range>1269-1274</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Canadian Paediatric Society Guidelines for detection, management and prevention of hyperbilirubinemia in term and late preterm newborn infants (35 or more weeks' gestation): Summary]]></article-title>
<source><![CDATA[Paediatr Child Health]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<page-range>401-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
