<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462009000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución reciente del comportamiento de las hepatitis virales en México, 1990-2007]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent evolution of behavior of the viral hepatitis in Mexico, 1990-2007]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdigón-Villaseñor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Cantón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Departamento de Ediciones Médicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud Centro Nacional para la Salud de la Infancia y Adolescencia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>66</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>204</fpage>
<lpage>207</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462009000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462009000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462009000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Estad&iacute;sticas vitales</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evoluci&oacute;n reciente del comportamiento de las hepatitis virales en M&eacute;xico, 1990&#45;2007</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Recent evolution of behavior of the viral hepatitis in Mexico, 1990&#45;2007</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gerardo Perdig&oacute;n&#45;Villase&ntilde;or<sup>1</sup>, Sonia B. Fern&aacute;ndez&#45;Cant&oacute;n<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Departamento de Ediciones M&eacute;dicas, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Centro Nacional para la Salud de la Infancia y Adolescencia, Secretar&iacute;a de Salud, M&eacute;xico, D.F., M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Condici&oacute;n indispensable para el conocimiento de todo padecimiento es, sin duda, la disponibilidad de la informaci&oacute;n estad&iacute;stica, la cual resulta imprescindible para el an&aacute;lisis de la realidad socio&#45;m&eacute;dica y epidemiol&oacute;gica de un pa&iacute;s, as&iacute; como para diversos procesos de toma de decisiones. En esta ocasi&oacute;n, nuestro inter&eacute;s es mostrar la evoluci&oacute;n reciente (en los &uacute;ltimos 18 a&ntilde;os) que ha seguido la morbilidad y la mortalidad por hepatitis, con especial &eacute;nfasis en el comportamiento de ni&ntilde;os y adolescentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis del total de casos de hepatitis registrados por el Sistema de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica en M&eacute;xico, cuyas cifras est&aacute;n disponibles a partir de 1990, se tienen registrados para el 2007, 388 870 casos acumulados (<a href="#c1">Cuadro 1</a>), del los cuales la inmensa mayor&iacute;a (81.4%) corresponden a hepatitis viral A (HVA), 6.7% a hepatitis viral B y C (HVB y HVC) y otros tipos de hepatitis virales con cerca de 12%. Estas cifras por supuesto no son constantes, ya que muestran variaciones a trav&eacute;s del tiempo. Cabe se&ntilde;alar que el registro epidemiol&oacute;gico de la HVC s&oacute;lo se desagrega a partir del a&ntilde;o 2000, siendo que para a&ntilde;os previos se inclu&iacute;a dentro de "otras hepatitis v&iacute;ricas".</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v66n2/a12c1.jpg"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al peso relativo que representan los grupos de edad dentro del padecimiento, destacan tres comportamientos (<a href="#f1">Fig. 1</a>):</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v66n2/a12f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grupo de menores de cinco a&ntilde;os ha ido perdiendo peso, al pasar de 38% del total de casos en 1990 a 20.2% en 2007.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el contrario, el grupo de cinco a 14 a&ntilde;os muestra una tendencia creciente pues pasa de 38% en 1990 a casi 50% en 2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grupo de 15 a 24 a&ntilde;os lo caracteriza un comportamiento relativamente estable, al tener s&oacute;lo ligeras variaciones entre 9.3 y 10.5% en el primer y el &uacute;ltimo a&ntilde;o de la serie analizada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distribuci&oacute;n por edad antes mencionada, respecto al total de las hepatitis, es ocasionada por el mismo sesgo que imprime el volumen de la HVA. Sin embargo, cuando se observa la estructura por edad, la HVB y la HVC se modifican notoriamente, tal como lo muestra el <a href="/img/revistas/bmim/v66n2/a12c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1990 y 2007, el grupo de ni&ntilde;os pierde considerablemente peso relativo respecto al total de casos de HVB y HVC, de forma tal que los menores de cinco a&ntilde;os pasan de representar 34.2%, a menos de uno por ciento; similar comportamiento se observa en el grupo de edad de cinco a 14 a&ntilde;os, cuya proporci&oacute;n en el tiempo disminuye de 34.4 a 1.8%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios son menores entre adolescentes y j&oacute;venes de 15 a 24 a&ntilde;os, con una ligera tendencia a la baja: de 11.5% en 1990 a 9.5% en 2007.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin lugar a duda, la mayor transformaci&oacute;n se da en las "otras edades" (generalmente adultas), cuyos individuos representaban en 1990 20% del total de casos registrados, en tanto que 17 a&ntilde;os despu&eacute;s este mismo grupo concentraba 88.2% de los casos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al an&aacute;lisis de las tasas de incidencias del padecimiento (total de casos registrados por hepatitis) muestra, como es de esperarse, por la alta frecuencia de casos de la HVA, que los valores m&aacute;s elevados se observan en los grupos de poblaci&oacute;n infantil, donde las tasa (expresadas por 100 mil habitantes) alcanzan los mayores valores entre los ni&ntilde;os menores de cinco a&ntilde;os, seguidas del grupo de cinco a 14 a&ntilde;os. La tendencia de la incidencia a lo largo del per&iacute;odo denota comportamientos c&iacute;clicos, siendo el a&ntilde;o de 1997 el que registra la mayor incidencia para ambos grupos de edad. Por el contrario, los niveles del padecimiento en los dem&aacute;s grupos de edad permanecen relativamente constantes a lo largo de los a&ntilde;os (<a href="#f2">Fig. 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v66n2/a12f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Mortalidad</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/bmim/v66n2/a12c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> se muestra la evoluci&oacute;n de la mortalidad por HVB y HVC seg&uacute;n el sexo y la edad de los fallecidos. La justificaci&oacute;n de por qu&eacute; incluir s&oacute;lo estas hepatitis, es porque en la actualidad, la HVA, en pa&iacute;ses como M&eacute;xico, no se considera un problema de salud p&uacute;blica, debido a que se asume que la infecci&oacute;n ocurre durante los primeros a&ntilde;os de la vida y, por tanto, produce una enfermedad "benigna" con repercusiones poco importantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los aspectos relevantes que se destacan, es que la frecuencia de muertes es m&aacute;s elevada en el caso de las mujeres, quienes presentan en los &uacute;ltimos a&ntilde;os casi el doble de fallecimientos que los hombres: 4 539 muertes femeninas <i>vs</i> 2 596 masculinas a lo largo del per&iacute;odo analizado. Seg&uacute;n el grupo de edad, durante este per&iacute;odo los menores de 20 a&ntilde;os s&oacute;lo representaron 2.5% de las muertes del total de defunciones ocurridas (184 de 7 131), la mayor parte de ellas pertenecientes a los menores de 10 a&ntilde;os.</font></p>      ]]></body>
</article>
