<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462008000500011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mortalidad neonatal y postneonatal en México, 1980-2005]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neonatal and post-neonatal mortality in Mexico, 1980-2005]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdigón-Villaseñor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Cantón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Dirección de Planeación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D. F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>65</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>412</fpage>
<lpage>414</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462008000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462008000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462008000500011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Estad&iacute;sticas vitales</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La mortalidad neonatal y postneonatal en M&eacute;xico, 1980-2005</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Neonatal and post-neonatal mortality in Mexico, 1980-2005</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gerardo Perdig&oacute;n-Villase&ntilde;or, Sonia B. Fern&aacute;ndez-Cant&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Direcci&oacute;n de Planeaci&oacute;n, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez, M&eacute;xico, D. F., M&eacute;xico</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mortalidad infantil constituye el indicador por excelencia para medir, en forma indirecta, las condiciones socioecon&oacute;micas de un pa&iacute;s, ya que refleja la eficacia de las medidas sociales en general y, en particular, las acciones de salud p&uacute;blica. Es ya conocido el importante descenso que en M&eacute;xico ha registrado la mortalidad infantil en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En funci&oacute;n del momento en que ocurre la defunci&oacute;n, la mortalidad infantil se divide en: mortalidad neonatal (defunciones de ni&ntilde;os menores de 28 d&iacute;as) y mortalidad postneonatal (defunciones despu&eacute;s de los 28 d&iacute;as hasta cumplir el a&ntilde;o de vida). Esta clasificaci&oacute;n obedece a diferenciales reales y est&aacute; basada en el hecho de que la mortalidad neonatal se origina, en gran parte, a causas end&oacute;genas vinculadas con el proceso reproductivo (enfermedades cong&eacute;nitas, prematurez y problemas relacionados con el parto), mientras que la postneonatal depende principalmente de factores ex&oacute;genos, relacionados con el medio ambiente en el cual el ni&ntilde;o se desarrolla (infecciones, problemas nutricionales, lesiones).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento observado en M&eacute;xico, nos muestra que la mortalidad postneonatal ha ido perdiendo presencia en la medida que las defunciones se concentran en el per&iacute;odo neonatal; de esta forma encontramos que entre 1980 y el a&ntilde;o 2005, las defunciones de menos de 28 d&iacute;as han pasado de 41 a 62%, con relaci&oacute;n al total de las defunciones ocurridas durante el primer a&ntilde;o de vida (a pesar que en n&uacute;meros absolutos las defunciones han bajado de 38 946 a 20 228); en tanto que las muertes de ni&ntilde;os de 1 a 11 meses (menores de un a&ntilde;o y mayores a cuatro semanas) han disminuido de 58.7 a 37.4% (pasando de 55 281 a 12 203 muertes).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento de las tasas de mortalidad en estas edades, en congruencia con el fuerte descenso de la mortalidad infantil en su conjunto, muestran disminuci&oacute;n en el tiempo, aunque de intensidades muy diferentes, seg&uacute;n la edad a la defunci&oacute;n: mientras la tasa de mortalidad postneonatal desciende en 72% (al pasar de 22.3 a 6.2 muertes por mil nacimientos entre 1980 y 2005), la tasa neonatal disminuye en s&oacute;lo 34% (bajando en el mismo per&iacute;odo de 15.7 a 10.3 muertes por cada mil nacimientos). El <a href="/img/revistas/bmim/v65n5/a11c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> y la <a href="/img/revistas/bmim/v65n5/a11f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> muestran dicho comportamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las principales causas de la mortalidad neonatal destacan la presencia de defectos estructurales cong&eacute;nitos al nacimiento e inmadurez multiorg&aacute;nica, por lo que para disminuir la mortalidad se deber&aacute;n reforzar los programas y las acciones de atenci&oacute;n primaria a la salud reproductiva,como son: el control prenatal adecuado, la detecci&oacute;n oportuna de pacientes de alto riesgo perinatal y su env&iacute;o a instituciones de tercer nivel de atenci&oacute;n, continuar con la capacitaci&oacute;n de personal en cursos de reanimaci&oacute;n neonatal y reforzar las medidas hospitalarias para prevenir las infecciones nosocomiales, entre otros. Respecto a las causas m&aacute;s relevantes de mortalidad en el per&iacute;odo postneonatal, se pueden mencionar las enfermedades respiratorias, las infecciosas intestinales, ciertas anomal&iacute;as cong&eacute;nitas (en una gran proporci&oacute;n malformaciones del coraz&oacute;n y el sistema nervioso), y las deficiencias de la nutrici&oacute;n, entre otras. Inciden en forma importante las condiciones adversas del ambiente en higiene y temperatura, el abandono precoz de la lactancia, con el que el menor pierde no solo su ventaja nutricional sino tambi&eacute;n su protecci&oacute;n inmunol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de las defunciones neonatales, su creciente peso relativo obedece a que las muertes de car&aacute;cter ex&oacute;geno (postneonatales) han logrado ser mayormente impactadas por la mejora en las condiciones de vida, elsaneamiento ambiental y los programas de salud; de tal forma que causas como infecciones intestinales, prevenibles por vacunaci&oacute;n, han sido relativamente de f&aacute;cil control. Por el contrario, el control de la muerte en los primeros d&iacute;as de la vida presenta una mayor complejidad, por constituir factores end&oacute;genos al proceso reproductivo mismo; no obstante y a pesar de ello, la disminuci&oacute;n obtenida se ha dado gracias al progreso en el manejo obst&eacute;trico, con lo cual se ha logrado un mayor tiempo de supervivencia en neonatos que cada vez tienen menor peso y menor edad gestacional.</font></p>      ]]></body>
</article>
