<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462006000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conducta suicida y adolescencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicidal behavior and adolescent]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Bosque-Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Departamento de Psiquiatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>221</fpage>
<lpage>222</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462006000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462006000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462006000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Conducta suicida y adolescencia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Suicidal behavior and adolescent</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Jes&uacute;s del Bosque&#150;Garza</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Departamento de Psiquiatr&iacute;a, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez, M&eacute;xico, </i>D.F., <i>M&eacute;xico,</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De entre los problemas que de acuerdo a la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) requieren de una soluci&oacute;n urgente, destaca la conducta suicida, especialmente la que se manifiesta durante la adolescencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conducta suicida sigue planteando interrogantes a la fecha no resueltas, y faltan a&uacute;n por superar obst&aacute;culos de orden te&oacute;rico, metodol&oacute;gico y pr&aacute;ctico que limitan el desarrollo de este campo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se calcula que el intento suicida es entre 10 y 20 veces m&aacute;s frecuente que el suicidio consumado, no obstante su registro oficial es subestimado a grado tal que aparece hasta cinco veces menos frecuente que &eacute;ste, lo que se atribuye a ciertos prejuicios y razones de &iacute;ndole moral, social, religiosa, etc.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son escasos los estudios efectuados en nuestro pa&iacute;s que abordan el comportamiento suicida en la adolescencia. La prevalencia del intento suicida en poblaci&oacute;n adolescente mexicana oscila entre 3 y poco m&aacute;s de 8%. Un estudio del Instituto Mexicano de Psiquiatr&iacute;a Ram&oacute;n de la Fuente, en adolescentes de la poblaci&oacute;n general de la ciudad de Pachuca, Hidalgo (estado que registra de los m&aacute;s bajos &iacute;ndices de suicidio), arroj&oacute; cifras de 10% con intento suicida, datos que coinciden con lo reportado en otros pa&iacute;ses como Estados Unidos de Norteam&eacute;rica (EUA).<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerca de un mill&oacute;n de personas mueren cada a&ntilde;o por suicidio y, de todas ellas, menos de 20 mil (menos de 2%) son estudiadas desde el punto de vista del diagn&oacute;stico psiqui&aacute;trico. M&aacute;s de 80% de los casos evaluados corresponden a poblaciones de EUA, y pa&iacute;ses europeos, por tanto buena parte de la informaci&oacute;n sobre este tema corresponde a otros ambientes socio&#150;culturales.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es encomiable el trabajo que sobre intento suicida se publica en este n&uacute;mero del <i>Bolet&iacute;n M&eacute;dico </i>de nuestro hospital, no solo por el abordaje para conocer los aspectos psicopatol&oacute;gicos de la muestra estudiada, sino por ser precisamente &eacute;sta, la investigaci&oacute;n con mayor n&uacute;mero de pacientes adolescentes con intento suicida realizado hasta ahora en M&eacute;xico.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os las tasas de suicidio se han incrementado de manera importante, y a escala mundial ocupa una de las tres primeras causas de muerte para la poblaci&oacute;n entre 15 y 34 a&ntilde;os de edad. Estos datos indican claramente que el suicidio es ya un serio problema de salud p&uacute;blica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conocimiento actual de la conducta suicida como un complejo fen&oacute;meno multifactorial nos obliga a promover una mayor investigaci&oacute;n en el contexto sociocultural y psicosocial para una identificaci&oacute;n m&aacute;s precisa de grupos de riesgo y mejor aplicaci&oacute;n de medidas preventivas y terap&eacute;uticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es grande el reto que tenemos para poder actuar con mayor fuerza y argumentos m&aacute;s contundentes en los &aacute;mbitos educativo, pol&iacute;tico y social, que permitan idealmente disminuir con eficacia los factores de riesgo en la etapa m&aacute;s cr&iacute;tica del ciclo vital.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">1. Gould M, Greenberg T, Velting DM, Shaffer D. Youth suicide risk and preventive interventions: a review of the past ten years. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2003; 42: 386&#150;405.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1486630&pid=S1665-1146200600040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">2. Gonz&aacute;lez&#150;Forteza C, Mari&ntilde;o MC, Rojas E, Mondrag&oacute;n L, Medina&#150;Mora ME. Intento de suicidio en estudiantes de la ciudad de Pachuca, Hidalgo y su relaci&oacute;n con el uso de sustancias y el malestar depresivo en revisi&oacute;n t&eacute;cnica. Rev Mex Psicol. 1998; 15: 165&#150;75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1486632&pid=S1665-1146200600040000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">3. World Health Organization (2001a), World Health Report 2001: Mental health: New understanding. New Hope. Geneva: WHO; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1486634&pid=S1665-1146200600040000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font face="verdana" size="2">4. Sauceda&#150;Garc&iacute;a JM, Lara&#150;Mu&ntilde;oz MC, F&oacute;cil M. Violencia autodirigida en la adolescencia: el intento de suicidio. Bol Med Hosp Infant Mex. 2006; 63: 223&#150;31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1486636&pid=S1665-1146200600040000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velting]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Youth suicide risk and preventive interventions: a review of the past ten years]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Child Adolesc Psychiatry]]></source>
<year>2003</year>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
<page-range>386-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Forteza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mondragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intento de suicidio en estudiantes de la ciudad de Pachuca, Hidalgo y su relación con el uso de sustancias y el malestar depresivo en revisión técnica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Psicol.]]></source>
<year>1998</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>165-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[World Health Report 2001: Mental health: New understanding. New Hope]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauceda-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fócil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia autodirigida en la adolescencia: el intento de suicidio]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex.]]></source>
<year>2006</year>
<numero>63</numero>
<issue>63</issue>
<page-range>223-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
