<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-109X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Sinéctica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Sinéctica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-109X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, Departamento de Educación y Valores]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-109X2015000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación a lo largo de la vida: un horizonte de sentido]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán Llavador]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Valencia Facultad de Ciencias Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<numero>45</numero>
<fpage>01</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-109X2015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-109X2015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-109X2015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las políticas de educación a lo largo de la vida encuentran sus precedentes en las primeras conferencias de educación de adultos celebradas desde mitad del siglo pasado. En la actualidad, hemos transitado de las palabras a los hechos, y por eso las iniciativas al respecto ponen en el centro de las agendas educativas y sociales la consideración de los seres humanos como sujetos de aprendizaje permanente. Los beneficios sociales de esta clase de educación a los que se presta atención en este ensayo son beneficios a corto, medio y largo plazo de carácter principalmente no monetario. La importancia de la educación a lo largo de la vida va a ser creciente en sociedades de conocimiento y va a suponer un auténtico giro educativo y una exigencia para la transformación y mejora de nuestro mundo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We can find precedents of lifelong education policies in the first conferences on adult education held since the fifties of the last century. At present, we have passed from words to facts, and that is why lifelong education initiatives put in the center of the educational and social agendas the consideration of human beings as subjects of lifelong learning. The social benefits of lifelong education which are considered in this essay are benefits in the short, medium and long term and mainly non-monetary. The paper also emphasizes that the importance of lifelong education is going to increase in knowledge grounded societies and is going to produce a genuine educational turn, being a requirement for the transformation and improvement of our world.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación de adultos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación a lo largo de la vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[beneficios sociales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adult education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lifelong education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social benefits]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Tem&aacute;tico</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Educaci&oacute;n a lo largo de la vida: un horizonte de sentido</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Beltr&aacute;n Llavador</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Doctor en Filosof&iacute;a. Profesor&#45;investigador de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n abordan la antropolog&iacute;a social y la sociolog&iacute;a de la educaci&oacute;n</i>. <a href="mailto:Jose.Beltran@uv.es">Jose.Beltran@uv.es</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 23 de enero de 2015.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aceptado para su publicaci&oacute;n: 18 de junio de 2015.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n a lo largo de la vida encuentran sus precedentes en las primeras conferencias de educaci&oacute;n de adultos celebradas desde mitad del siglo pasado. En la actualidad, hemos transitado de las palabras a los hechos, y por eso las iniciativas al respecto ponen en el centro de las agendas educativas y sociales la consideraci&oacute;n de los seres humanos como sujetos de aprendizaje permanente. Los beneficios sociales de esta clase de educaci&oacute;n a los que se presta atenci&oacute;n en este ensayo son beneficios a corto, medio y largo plazo de car&aacute;cter principalmente no monetario. La importancia de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida va a ser creciente en sociedades de conocimiento y va a suponer un aut&eacute;ntico giro educativo y una exigencia para la transformaci&oacute;n y mejora de nuestro mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b>  educaci&oacute;n de adultos, educaci&oacute;n a lo largo de la vida, beneficios sociales.</font></p>      <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">We can find precedents of lifelong education policies in the first conferences on adult education held since the fifties of the last century. At present, we have passed from words to facts, and that is why lifelong education initiatives put in the center of the educational and social agendas the consideration of human beings as subjects of lifelong learning. The social benefits of lifelong education which are considered in this essay are benefits in the short, medium and long term and mainly non&#45;monetary. The paper also emphasizes that the importance of lifelong education is going to increase in knowledge grounded societies and is going to produce a genuine educational turn, being a requirement for the transformation and improvement of our world.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> adult education, lifelong education, social benefits.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ALGUNOS PRECEDENTES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1972, Edgar Faure coordin&oacute; un informe, auspiciado por la UNESCO, sobre la situaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en el panorama internacional. El informe llevaba por t&iacute;tulo <i>Aprender a ser</i>, y se convirti&oacute; en una referencia tanto para las agendas de la pol&iacute;tica y la administraci&oacute;n educativa como para la literatura acad&eacute;mica. En la presentaci&oacute;n de este informe, Faure comparti&oacute; una serie de postulados, el &uacute;ltimo de los cuales dec&iacute;a lo siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n, para formar a este hombre completo cuyo advenimiento se hace m&aacute;s necesario a medida que restricciones cada d&iacute;a m&aacute;s duras fragmentan y atomizan en forma creciente al individuo, s&oacute;lo puede ser global y permanente. Ya no se trata de adquirir, aisladamente, conocimientos definitivos, sino de prepararse para elaborar, a todo lo largo de la vida, un saber en constante evoluci&oacute;n y de "aprender a ser" (Faure <i>et al</i>., 1980, pp. 16&#45;17).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este informe se ped&iacute;a la abolici&oacute;n de una edad l&iacute;mite para el aprendizaje, que deb&iacute;a ser reemplazado por la idea de que todo lo que debe ser aprendido, debe ser continuamente reinventado y renovado, y adem&aacute;s si la educaci&oacute;n ocupa toda una vida en el sentido del tiempo y la diversidad, y a toda la sociedad, incluyendo sus recursos econ&oacute;micos, sociales y educativos, entonces debemos ir a&uacute;n m&aacute;s all&aacute; de la necesaria revisi&oacute;n de los sistemas educativos y llegar hasta un aut&eacute;ntica sociedad de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En aquella d&eacute;cada ya se hab&iacute;an celebrado algunas conferencias internacionales dedicadas a la educaci&oacute;n de adultos; la primera de ellas fue la celebrada en 1949, en Elsinor (Dinamarca) y la siguiente, la de 1960, tuvo lugar en Montreal en 1960 con el t&iacute;tulo "La educaci&oacute;n de adultos en un mundo en evoluci&oacute;n". La tercera conferencia se realiz&oacute; en Tokio en 1972, y en ella se reconoc&iacute;a que la educaci&oacute;n de adultos era una parte de la educaci&oacute;n permanente e inseparable de los objetivos de una educaci&oacute;n para todos. En la XIX Conferencia General de la UNESCO, celebrada en Nairobi en 1976, se elabor&oacute; una "Recomendaci&oacute;n relativa al desarrollo de la educaci&oacute;n de adultos", en la cual se pone el acento en el reconocimiento de esta modalidad educativa como un aspecto fundamental del derecho a la educaci&oacute;n y como un medio para participar en la vida pol&iacute;tica, cultural, art&iacute;stica y cient&iacute;fica. La cuarta conferencia se celebr&oacute; en Par&iacute;s en 1985 y vincul&oacute; la educaci&oacute;n de adultos con programas de desarrollo global. La quinta conferencia tuvo lugar en Hamburgo en 1997 y dio continuidad a los objetivos de las anteriores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, como ya hab&iacute;an se&ntilde;alado las primeras conferencias, la educaci&oacute;n de adultos es una parte de una concepci&oacute;n m&aacute;s amplia: la educaci&oacute;n a lo largo de la vida. Este concepto, que ven&iacute;a gest&aacute;ndose desde la d&eacute;cada de los ochenta, cristaliza con fuerza en la d&eacute;cada de los noventa, y lo hace asociado a un discurso m&aacute;s centrado en las contribuciones de la educaci&oacute;n al desarrollo personal, social y econ&oacute;mico en el marco de una sociedad de aprendizaje y para dar respuesta a una econom&iacute;a basada en la informaci&oacute;n. En palabras de Rizvi (2010):</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que esta visi&oacute;n sobre la educaci&oacute;n a lo largo de la vida resulta muy variada y difusa, algunos de sus aspectos sobresalen del resto. Para empezar, el concepto mismo de educaci&oacute;n a lo largo de la vida acent&uacute;a la necesidad de adquirir toda clase de habilidades, intereses y conocimientos desde una edad pre&#45;escolar hasta m&aacute;s all&aacute; de la jubilaci&oacute;n. Adem&aacute;s, hace un gran &eacute;nfasis en todas las clases de aprendizaje, incluyendo el aprendizaje formal, como por ejemplo una titulaci&oacute;n, y el no formal, como puede ser alguna habilidad adquirida en el puesto de trabajo. En tercer lugar, acent&uacute;a el aprendizaje entre generaciones distintas, como el padre que aprende a usar una nueva tecnolog&iacute;a gracias a su hijo. Otro aspecto a destacar es que responsabiliza al sujeto de su propia educaci&oacute;n, contempl&aacute;ndolo como una inversi&oacute;n econ&oacute;mica. Finalmente, promueve el desarrollo del conocimiento y las competencias que permiten a cada ciudadano adaptarse a una sociedad basada en el conocimiento y a participar activamente en todos los aspectos de la vida social y econ&oacute;mica, siendo &eacute;sta progresivamente esculpida por la globalizaci&oacute;n (p. 192).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; se va produciendo un desplazamiento en la mirada sobre la educaci&oacute;n, que ahora pone en primer plano la importancia del aprendizaje m&aacute;s que de la ense&ntilde;anza. Esto explica tambi&eacute;n que la f&oacute;rmula de "aprender a ser" sufra diferentes "traducciones", y d&eacute; lugar a expresiones como "aprender a aprender" y "aprender a emprender". El nuevo informe a la UNESCO para la educaci&oacute;n del siglo XXI, coordinado por Jacques Delors y titulado <i>La educaci&oacute;n encierra un tesoro</i> (1996), marca un punto de inflexi&oacute;n en este giro educativo. Los cuatro pilares de la educaci&oacute;n consisten en aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a vivir juntos y a vivir con los dem&aacute;s, y aprender a ser.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este mismo informe se dedica un cap&iacute;tulo, el quinto, a la educaci&oacute;n a lo largo de la vida, convertida en "un imperativo democr&aacute;tico", o lo que es lo mismo, ya no se considera s&oacute;lo un derecho, sino un deber por parte de las sociedades, que ponen en su mismo centro a la educaci&oacute;n, seg&uacute;n palabras del propio Delors. En el apartado de pistas y recomendaciones se destaca:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de educaci&oacute;n a lo largo de la vida es la llave para entrar en el siglo XXI. Ese concepto va m&aacute;s all&aacute; de la distinci&oacute;n tradicional entre educaci&oacute;n primera y educaci&oacute;n permanente y coincide con otra noci&oacute;n formulada a menudo: la de sociedad educativa en la que todo puede ser ocasi&oacute;n para aprender y desarrollar las capacidades del individuo. &#91;En resumen&#93; la educaci&oacute;n a lo largo de la vida debe aprovechar todas las posibilidades que ofrece la sociedad (Delors, 1996, p. 63).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad, esta brev&iacute;sima genealog&iacute;a sobre el concepto de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida pretende llamar la atenci&oacute;n sobre la constataci&oacute;n de que el ser humano se define ahora como un ser para el aprendizaje. La educaci&oacute;n ya no s&oacute;lo consiste en aprender a ser, sino que somos, por definici&oacute;n, seres para el aprendizaje, siempre en constante apertura, porque como seres humanos nunca acabamos de ser todo lo humanos que podemos llegar a ser. Por ello, siempre estamos educ&aacute;ndonos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A punto de cumplir cien a&ntilde;os, el fil&oacute;sofo alem&aacute;n Hans&#45;Georg Gadamer pronunci&oacute; una conferencia autobiogr&aacute;fica cuyo hilo conductor y t&iacute;tulo era revelador: <i>La educaci&oacute;n es educarse </i>(2000). En esta conferencia, el pensador estaba legando, a modo de testamento vital, su credo pedag&oacute;gico, a saber: su convicci&oacute;n profunda de que el oficio de educar es impensable sin el ejercicio del aprendizaje constante a lo largo de la vida, un ejercicio que nos acompa&ntilde;a hasta nuestro &uacute;ltimo aliento. Invirtiendo el aforismo de Nietzsche: somos humanos, <i>nunca </i>demasiado humanos; deseamos seguir aprendiendo para ser un poco m&aacute;s humanos. Nuestro entra&ntilde;able poeta Antonio Machado recoge esta misma idea en sus versos que hoy ya forman parte de la sabidur&iacute;a universal: "Caminante no hay camino/se hace camino al andar". Versos que le sirven al soci&oacute;logo Edgar Morin para cerrar su informe a la UNESCO de 1999: <i>Los siete saberes necesarios para la educaci&oacute;n del futuro</i>, concluyendo que "no conocemos un camino trazado", pero "podemos tratar de hacer realidad nuestros objetivos: la continuidad de la hominizaci&oacute;n en humanizaci&oacute;n, a trav&eacute;s del ascenso a la ciudadan&iacute;a terrestre" (Morin, 2001, p. 141). Aqu&iacute; y ahora, &eacute;ste es el horizonte de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es un horizonte de sentido para la educaci&oacute;n del siglo XXI que supone un cambio profundo de car&aacute;cter educativo y civilizatorio. Una vez vislumbrado el horizonte, su <i>visi&oacute;n</i> se convierte en <i>misi&oacute;n </i>y nos compromete a perseguirlo. No hay vuelta atr&aacute;s, el horizonte tira de nosotros, sumando al compromiso planteado de una educaci&oacute;n para todos, el de una educaci&oacute;n para todos a lo largo de la vida. Este horizonte ya lo hab&iacute;a anticipado el pedagogo alem&aacute;n Jan Amos Comenius en el siglo XVII en su obra <i>Pampedia</i> (La educaci&oacute;n universal), al introducir la met&aacute;fora del mundo como escuela, la escuela de la vida. </font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA EDUCACI&Oacute;N A LO LARGO DE LA VIDA EN LATINOAM&Eacute;RICA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tel&oacute;n de fondo hist&oacute;rico de la educaci&oacute;n de masas, o de la universalizaci&oacute;n de la escuela, que dar&aacute; paso en el siglo XX a la idea de la educaci&oacute;n de adultos y de la educaci&oacute;n y formaci&oacute;n a lo largo de la vida, puede situarse en el proyecto de la Ilustraci&oacute;n, y en esa obra colectiva editada por Diderot y D'Alambert conocida como la<i> Enciclopedia</i>. La referencia simb&oacute;lica y cultural a &eacute;sta no es trivial. Este <i>Diccionario razonado</i> alcanz&oacute; una proyecci&oacute;n universal y las energ&iacute;as emancipadoras a las que dio paso la Ilustraci&oacute;n todav&iacute;a prosiguen. Sin duda, proyectos de escala planetaria como la Declaraci&oacute;n Universal de los Derechos Humanos se explican en un contexto de tendencias democratizadoras que entroncan con el proyecto ilustrado. De la misma manera, las pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n a lo largo de la vida tambi&eacute;n hunden sus ra&iacute;ces en este impulso emancipador que busca "adentrarse en lo universal", atendiendo a la expresi&oacute;n que utiliza Barry Clarke para referirse a la ciudadan&iacute;a plena (Barry, 1999, p. 145).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una reflexi&oacute;n reciente (Beltr&aacute;n y Montan&eacute;, 2011), se observ&oacute; que en la actualidad el discurso de la educaci&oacute;n de personas adultas en Europa estaba siendo alterado, y hasta cierto punto desbordado, por el nuevo marco cultural de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida. De hecho, afirmaba, "este nuevo marco cultural &#150;en el sentido de nueva percepci&oacute;n de la realidad con efectos materiales y performativos&#150; est&aacute; generando un nuevo giro educativo con una serie de consecuencias, tan relevantes como desiguales, en las pol&iacute;ticas y en las pr&aacute;cticas, cuyo alcance todav&iacute;a resulta dif&iacute;cil de calibrar". En cualquier caso, a&ntilde;ad&iacute;a, "la influencia de este nuevo paradigma &#91;aqu&iacute; la expresi&oacute;n de Kuhn es deliberada&#93;, est&aacute; adquiriendo, de manera acelerada, dimensiones planetarias, reforzado adem&aacute;s por la propia categor&iacute;a identitaria de sociedad del conocimiento".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A juicio de los autores de la mencionada reflexi&oacute;n, como pudieron comprobar sobre el terreno, la recepci&oacute;n de la expresi&oacute;n "aprendizaje a lo largo de la vida" difiere en funci&oacute;n de la interpretaci&oacute;n que se hace de ella en distintos contextos. Mientras en Europa la expresi&oacute;n tiende a <i>naturalizarse</i>, interioriz&aacute;ndose como parte del lenguaje com&uacute;n, en algunas regiones de Latinoam&eacute;rica la expresi&oacute;n tiende a <i>problematizarse</i>, al asociarse, entre otros aspectos, a los procesos de reforma de la educaci&oacute;n terciaria en el marco del Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior, y despierta las mismas reticencias que provoca la expansi&oacute;n del proceso de Bolonia, valorada como una expresi&oacute;n de eurocentrismo en regiones de Am&eacute;rica Latina (Beltr&aacute;n y Montan&eacute;, 2011, pp. 216&#45;217). En este sentido, ambos procesos han llegado a ser objeto de cr&iacute;tica al considerarse como resultado de pol&iacute;ticas educativas dise&ntilde;adas y aplicadas <i>top down</i> (de arriba abajo, obedeciendo a din&aacute;micas tecnocr&aacute;ticas) y no <i>down top</i> (desde la base hacia arriba, es decir, sin participaci&oacute;n directa de la propia comunidad educativa).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en un escenario de crisis econ&oacute;mica como el que nos aqueja desde hace m&aacute;s de un lustro, tambi&eacute;n el proceso de convergencia europea ha recibido cr&iacute;ticas internas, en el propio espacio europeo, no tanto por su inspiraci&oacute;n y por su dise&ntilde;o, sino por los efectos derivados de la tensi&oacute;n entre gobernanza y autonom&iacute;a universitaria. Pese a todo, y para los prop&oacute;sitos de esta reflexi&oacute;n, el proceso de convergencia es un indicador claro de la tendencia irrefrenable hacia la internacionalizaci&oacute;n en la esfera educativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese sentido, puede decirse que las agendas de las pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n a lo largo de la vida tambi&eacute;n van a adquirir una dimensi&oacute;n internacional creciente, si no claramente cosmopolita. Un ejemplo de ello es la celebraci&oacute;n en Madrid, hace ya casi una d&eacute;cada (2005), de las Primeras Jornadas de Cooperaci&oacute;n Educativa con Iberoam&eacute;rica sobre Educaci&oacute;n de Personas J&oacute;venes y adultas. En dichas jornadas participaron 17 pa&iacute;ses iberoamericanos, unidos por la necesidad de "apostar por el crecimiento continuo de los saberes, de las competencias y de las cualificaciones de las personas", lo que "significa apostar por redefinir los itinerarios educativos de hombres y mujeres, personas j&oacute;venes y adultas, con capacidad y necesidad de aprender a lo largo de la vida" (Cabello, 2005, p. 21).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La VI Conferencia Internacional de Educaci&oacute;n de Adultos (Confintea VI), que acogi&oacute; Bel&eacute;m (Brasil) en 2009, "fue una importante plataforma para las actividades de sensibilizaci&oacute;n y el di&aacute;logo sobre pol&iacute;ticas relacionadas con el aprendizaje y la educaci&oacute;n no formal de los adultos a escala mundial", seg&uacute;n consta en la propia p&aacute;gina web de la Conferencia. Em&iacute;lia Prestes, centr&aacute;ndose en esta conferencia, dedic&oacute; un cap&iacute;tulo a "la relaci&oacute;n entre educaci&oacute;n y desarrollo en Am&eacute;rica Latina y el Caribe y el discurso de la VI Conferencia". En este texto se hizo eco de la relevancia de pasar de la ret&oacute;rica a la acci&oacute;n &#150;uno de los lemas m&aacute;s recurrentes en la propia conferencia&#150; en el marco de la educaci&oacute;n y de los aprendizajes a lo largo de la vida. Resulta simple "establecer an&aacute;lisis y proyecciones sobre los aprendizajes de las personas j&oacute;venes y adultas sin comprender el contexto sociopol&iacute;tico y econ&oacute;mico donde estas personas est&aacute;n insertas" (Prestes, 2011, p. 250, traducci&oacute;n propia). Un a&ntilde;o despu&eacute;s de la VI Conferencia, en el Informe Mundial sobre el Aprendizaje y la Educaci&oacute;n de Adultos (UNESCO, 2010) se prest&oacute; atenci&oacute;n en el primer cap&iacute;tulo a la educaci&oacute;n de adultos en la perspectiva del aprendizaje a lo largo de la vida:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente tenemos un panorama de la educaci&oacute;n de adultos y del aprendizaje a lo largo de toda la vida donde coexisten principios, pol&iacute;ticas y pr&aacute;cticas diversos, con la evoluci&oacute;n de sistemas abiertos y flexibles de oferta, capaces de adaptarse al cambio social y econ&oacute;mico. Por consiguiente, restituir la educaci&oacute;n de adultos al marco del aprendizaje a lo largo de toda la vida requiere una concepci&oacute;n compartida de los prop&oacute;sitos y beneficios del aprendizaje de adultos. La complejidad de la globalizaci&oacute;n apela a la contribuci&oacute;n de justificaciones instrumentales y de empoderamiento de la educaci&oacute;n de adultos. En d&eacute;cadas recientes, la primera predomin&oacute;, haciendo que los enfoques del capital humano modelaran las pol&iacute;ticas m&aacute;s fuertemente que en el pasado. Por el contrario, la visi&oacute;n original de la educaci&oacute;n de adultos como contribuci&oacute;n al empoderamiento pol&iacute;tico y la transformaci&oacute;n social ha retrocedido: raramente se la considera en la formulaci&oacute;n de pol&iacute;tica. Esto est&aacute; cambiando a medida que una perspectiva m&aacute;s integral &#150;el enfoque de las capacidades (Sen, 1999)&#150; considera la expansi&oacute;n de las capacidades humanas, en lugar de simplemente el desarrollo econ&oacute;mico, como el objetivo global de la pol&iacute;tica de desarrollo. Este enfoque va m&aacute;s all&aacute; de la dimensi&oacute;n econ&oacute;mica y la mera b&uacute;squeda de la felicidad, para incluir conceptos afines tales como la capacidad para interactuar socialmente y participar pol&iacute;ticamente (UNESCO, 2010, p. 23).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay que subrayar la importancia de estas consideraciones al menos por dos razones: en primer lugar, porque suponen un cambio de orientaci&oacute;n desde una concepci&oacute;n m&aacute;s funcional o instrumental hacia otra con acento m&aacute;s social y transformador, que recupera "la naturaleza pol&iacute;tica de la educaci&oacute;n", por apelar al t&iacute;tulo hom&oacute;nimo de una de las obras de Paulo Freire. En segundo lugar, porque suponen una convergencia de las pol&iacute;ticas y las pr&aacute;cticas de educaci&oacute;n de personas j&oacute;venes y adultas con las de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida: ambas no han de ser perspectivas confrontadas, sino m&aacute;s bien entrelazadas. Tanto la obra como la figura de Freire &#150;que contin&uacute;an vigentes&#150; pueden servir de inspiraci&oacute;n para superar cruzar fronteras y tender puentes entre las palabras y el mundo. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os de su vida, Freire &#150;que constituye uno de los principales referentes en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n de personas adultas a nivel internacional y cuyo pensamiento sirve en la actualidad como inspiraci&oacute;n en las pol&iacute;ticas a lo largo de la vida&#150; nos invitaba a reinventar su pensamiento para mantenerlo vivo y para que su obra no se convirtiera en una suerte de <i>corpus</i> est&aacute;tico, sino que tuviera dinamismo y movimiento, y pudiera generar "in&eacute;ditos viables".</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA EDUCACI&Oacute;N COMO MATERIA VIVA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n a lo largo de la vida, desde el punto de vista de su implementaci&oacute;n en pol&iacute;ticas y pr&aacute;cticas educativas, puede sufrir una instrumentalizaci&oacute;n a manos de los intereses de un sistema econ&oacute;mico que est&aacute; mostrando su peor rostro en la crisis que venimos padeciendo desde hace algo m&aacute;s de un lustro. La l&oacute;gica neoliberal plantea exigencias para su propio beneficio y lucro, y genera inequidad, sirvi&eacute;ndose para ello de los pilares que han venido sustentando el Estado del bienestar, a saber, la sanidad, la educaci&oacute;n y el trabajo. En estos momentos de disminuci&oacute;n del per&iacute;metro del Estado de bienestar, la educaci&oacute;n corre el peligro de convertirse en subsidiaria de la econom&iacute;a, y tenemos que recordarnos y recordar constantemente a los poderes p&uacute;blicos lo que hasta ahora ven&iacute;a siendo una obviedad y hoy se pone en tela de juicio: que la educaci&oacute;n no es un negocio, ni una mercanc&iacute;a, ni un privilegio, sino todo lo contrario, que la educaci&oacute;n forma parte del bien com&uacute;n &#150;como el agua y el aire que respiramos&#150;, y que es una necesidad y un derecho social. La educaci&oacute;n no es una <i>materia prima</i> &#150;un producto, una cosa&#150; canjeable y negociable en una industria contable; antes bien, la educaci&oacute;n es<i> materia viva</i>, forma parte de la sustancia de la vida, de aquello que alimenta nuestro cuerpo social.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El peligro de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida es que se utilice como mecanismo de reproducci&oacute;n y de distinci&oacute;n, y adopte las expresiones de Pierre Bourdieu. Ahora bien, este peligro encuentra su ant&iacute;doto en la misma provisi&oacute;n educativa. La educaci&oacute;n puede acrecentar nuestra conciencia, nuestra responsabilidad y nuestro compromiso social; ampl&iacute;a nuestra mirada sobre el mundo, y la hace un poco m&aacute;s cr&iacute;tica: provistos de m&aacute;s y mejor educaci&oacute;n, miramos el mundo con los ojos abiertos, y enfrentamos el miedo institucionalizado con las armas de la raz&oacute;n y de la argumentaci&oacute;n. Mientras la ignorancia nos hace m&aacute;s vulnerables como sujetos individuales y colectivos, la educaci&oacute;n nos proporciona formas de entender la realidad, de desenmascarar los juegos y abusos del poder, y de enfrentarnos a la irresponsabilidad organizada. La educaci&oacute;n nos ayuda a leer mejor nuestro mundo &#150;a hacerlo m&aacute;s inteligible&#150; y a desear transformarlo en algo mejor de lo que es ahora mismo. Por ello, la educaci&oacute;n a lo largo de la vida ofrece una valiosa oportunidad para desplazar nuestros marcos de sentido, para encontrar alternativas (viables) hacia otros mundos por venir (in&eacute;ditos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto no es ret&oacute;rica, lo estamos viendo y viviendo d&iacute;a a d&iacute;a en nuestras aulas, con personas a las que vemos crecer resignificando sus identidades, cambiando y enriqueciendo sus pr&aacute;cticas culturales y sociales. La educaci&oacute;n a lo largo de la vida nos muestra el paso de la ret&oacute;rica a la acci&oacute;n, y de paso demuestra que las instituciones educativas pueden ser formadoras y transformadoras, y que tambi&eacute;n las instituciones aprenden porque al educar, se educan y se reinventan: es lo que est&aacute; pasando ahora mismo en el paisaje de nuestras universidades y de nuestras ciudades: ahora ya no nos sorprende ver en los campus y en las aulas a personas mayores entre los estudiantes m&aacute;s j&oacute;venes, o participando en tertulias literarias, o en talleres de inform&aacute;tica, o en iniciativas de voluntariado o en movimientos sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buena parte de nuestra crisis econ&oacute;mica hunde sus ra&iacute;ces en la misma l&oacute;gica de producci&oacute;n y acumulaci&oacute;n sin l&iacute;mites, en inclinarse despiadadamente por el tener antes que por el ser, dando el valor al primero y despreciando al segundo. Pi&eacute;nsese, por ejemplo, en c&oacute;mo un indicador importante del bienestar de un pa&iacute;s lo constituye su producto interno bruto (PIB): un valor estrictamente monetario (si bien recientemente surgen indicadores alternativos que sustituyen el indicador del PIB por el de la felicidad bruta interna). Por eso, cuando hablamos de beneficios, tendemos a asociar casi de manera autom&aacute;tica esta palabra a su dimensi&oacute;n contable, rentable, monetaria. Ahora bien, no todos los beneficios son directamente monetarios o econ&oacute;micos: y algunos beneficios no monetarios no s&oacute;lo son importantes, sino que son necesarios e irrenunciables. Para mostrar algunas evidencias emp&iacute;ricas de los beneficios no monetarios de la educaci&oacute;n en general y de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida en particular, remitiremos a continuaci&oacute;n a un reciente informe elaborado por un grupo de expertos economistas centrado en el sistema universitario espa&ntilde;ol.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EFECTOS DEL AUMENTO DEL NIVEL DE EDUCACI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores del estudio institucional <i>La contribuci&oacute;n socioecon&oacute;mica del sistema universitario espa&ntilde;ol</i> (Pastor y Peraita, 2012) presentan un inventario de beneficios individuales y colectivos derivados de los efectos del aumento del nivel de educaci&oacute;n, distribuidos en beneficios a corto, medio y largo plazo. En esta reflexi&oacute;n, extrapolaremos algunos de estos beneficios al caso de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida y prestaremos atenci&oacute;n a aquellos que tienen lugar a largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los efectos a largo plazo son aquellos que repercuten en los sujetos y en las sociedades a una escala no s&oacute;lo intrageneracional, sino principalmente intergeneracional. Estos beneficios son consecuencia directa de los beneficios acumulados a corto y a medio plazo. Por eso, una agenda que considere la educaci&oacute;n a lo largo de la vida tiene que combinar las tres perspectivas, es decir, no puede esperar s&oacute;lo beneficios a corto plazo, sino que su expectativa ha de tener alcance y distancia cr&iacute;tica suficiente como para pensar en las generaciones presentes junto con las futuras. A continuaci&oacute;n enumeramos los beneficios siguiendo la clasificaci&oacute;n del estudio.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Dos beneficios directamente relacionados se enumeran como un "incremento de inversiones" y una "mayor estabilidad pol&iacute;tica". Aqu&iacute; "inversi&oacute;n" en un sentido no monetario significa una provisi&oacute;n de bienes comunes. En este caso, la educaci&oacute;n es una inversi&oacute;n de primer orden, como lo es la sanidad. Desde la &oacute;ptica estrecha y cortoplacista de una econom&iacute;a de consumo, la educaci&oacute;n y la sanidad se consideran un gasto, y un gasto prescindible. Frente a esta ideolog&iacute;a, la educaci&oacute;n a lo largo de la vida ha de entenderse, insistimos, como una ampliaci&oacute;n y una profundizaci&oacute;n en los derechos sociales, de la igualdad de oportunidades, de la educaci&oacute;n para todos. Un derecho que los seres humanos nos hemos otorgado de manera libre para seguir alcanzando esa "mayor&iacute;a de edad" que surgi&oacute; en la Ilustraci&oacute;n como proyecto para la humanidad. Invertir en educaci&oacute;n a lo largo de la vida es invertir en la repolitizaci&oacute;n de nuestra vida cotidiana, en nuestra ciudadan&iacute;a plena.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante la pregunta: educaci&oacute;n a lo largo de la vida, &iquest;para qu&eacute;?, encontramos la siguiente respuesta: "Reforzar la cohesi&oacute;n social y fomentar un sentimiento de conciencia y responsabilidad c&iacute;vica se ha convertido en un objetivo muy importantes desde el punto de vista de la sociedad y la pol&iacute;tica" (Rychen, 2004, p. 30, traducci&oacute;n propia). Ahora, deteng&aacute;monos un momento y pregunt&eacute;monos, tal y como sol&iacute;a hacer Freire, &iquest;qu&eacute; ser&iacute;a de nuestra sociedad sin educaci&oacute;n? La sola consideraci&oacute;n de este escenario provoca escalofr&iacute;os.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) El siguiente beneficio es el de la "sostenibilidad". Tambi&eacute;n es resultado de los beneficios de mayor participaci&oacute;n, tolerancia y civismo, as&iacute; como del fortalecimiento de las instituciones civiles y de la clase media. La sostenibilidad ha estado asociada al desarrollo de las sociedades. En cualquier caso, el beneficio de la sostenibilidad permite abordar las conexiones entre econom&iacute;a y ecolog&iacute;a. La econom&iacute;a al servicio de la humanidad ha de ser una econom&iacute;a sustentable, con rostro humano, que sirva para "abrazar la vida", siguiendo la expresi&oacute;n de Vandana Shiva en su obra de t&iacute;tulo hom&oacute;nimo. Como nos recuerda Amartya Sen, no son los seres humanos los que han de estar al servicio de la econom&iacute;a, sino que es la econom&iacute;a la que tiene que estar al servicio de los seres humanos. Una vez m&aacute;s, la educaci&oacute;n a lo largo de la vida contribuye a una sostenibilidad a escala humana, porque acrecienta nuestra conciencia sobre la necesidad de gestionar nuestros recursos de manera responsable y nos permite pensar en el legado que queremos dejar a las generaciones venideras. Si se nos permite la expresi&oacute;n, la educaci&oacute;n a lo largo de la vida puede concebirse, en t&eacute;rminos ecol&oacute;gicos, como una forma de energ&iacute;a limpia, renovable, responsable, saludable. Los sujetos de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida nos enriquecemos con esa energ&iacute;a al tiempo que la alimentamos y la renovamos permanentemente desde nuestro aprendizaje compartido sobre las posibilidades y limitaciones del desarrollo humano.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) En relaci&oacute;n con lo anterior, el beneficio de la "democracia" (entendido como un beneficio que es resultado y producto de la democracia al tiempo que productor y generador de m&aacute;s democracia) se presenta a continuaci&oacute;n. La educaci&oacute;n nos proporciona, desde la infancia y hasta el fin de nuestros d&iacute;as, una autonom&iacute;a creciente, y no hay sociedades aut&oacute;nomas sin seres aut&oacute;nomos. Dicho de otra manera, la democracia es impensable sin educaci&oacute;n. La educaci&oacute;n a lo largo de la vida se enuncia en ocasiones de un modo que expresa muy bien sus conexiones con la democracia: educaci&oacute;n a lo largo y a lo ancho de la vida. &iquest;Qu&eacute; significa a lo ancho de la vida? Significa, ni m&aacute;s ni menos, que los sujetos, los ciudadanos, no s&oacute;lo crecemos en la l&iacute;nea del tiempo, sino en el espacio social de la ciudadan&iacute;a, y nos desplegamos en la sociedad a trav&eacute;s de nuestra participaci&oacute;n en m&uacute;ltiples tramas: somos padres o madres y al tiempo hijos o hijas, somos docentes, pero tambi&eacute;n estudiantes, somos profesionales, pero tambi&eacute;n ciudadanos, cada uno de nosotros somos individuos, pero tambi&eacute;n somos seres sociales; cultivamos conceptos y al mismo tiempo afectos, somos inteligentes y emotivos, y como seres sociales, cada uno de nosotros en relaci&oacute;n con los dem&aacute;s, nos multiplicamos y nos enriquecemos. No es posible concebir un ser humano haciendo abstracci&oacute;n de la humanidad. La democracia &#150;impensable sin la educaci&oacute;n&#150; no es un resultado acabado; es una exigencia c&iacute;vica, que consiste en alcanzar nuestra ciudadan&iacute;a plena. "Ser un ciudadano pleno significa pertenecer al mundo y vivir esta pertenencia desde la libre elecci&oacute;n y con el prop&oacute;sito de procurar la mejora del yo, de los otros y del mundo" (Barry, 1990, p. 174).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) La misma "educaci&oacute;n" es el siguiente beneficio no monetario enumerado. La educaci&oacute;n a lo largo de la vida constituye, sin duda alguna, una revoluci&oacute;n social &#150;una transformaci&oacute;n profunda&#150; de la que todav&iacute;a no somos del todo conscientes. Desde un punto de vista sociol&oacute;gico, es una de las mejores concreciones de la "la reflexividad social", es decir, la creciente autoconciencia social de los seres humanos desde un punto de vista individual y colectivo, propia de sociedades complejas y de conocimiento como la nuestra. Crecer en conciencia social nos ofrece oportunidades in&eacute;ditas (novedosas en la historia) de aprender permanentemente y de repensarnos de manera continua para encontrar alternativas a lo que Serge Latouche (2008) ha llamado "el imaginario dominante".</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n a lo largo y a lo ancho de la vida nos ofrece la gram&aacute;tica y la pragm&aacute;tica para firmar un nuevo contrato social (que ahora tambi&eacute;n ha de ser con la naturaleza) para estar en paz con el planeta y emprender una nueva reforma del entendimiento que nos permita desplazar nuestros marcos de sentido, mirar el mundo de otra manera, y contarlo (no un sentido contable, sino narrativo) con un nuevo abecedario de la vida. Con frecuencia, se nos dice que nuestra vida social y pol&iacute;tica se debilita porque carece de un relato. En este sentido, la educaci&oacute;n a lo largo de la vida nos ofrece la ocasi&oacute;n privilegiada, &uacute;nica, de compartir palabras, de participar en la construcci&oacute;n de un relato com&uacute;n, compuesto de tantas tramas como queramos urdir, fortaleciendo los mimbres de la vinculaci&oacute;n social.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) La "disminuci&oacute;n de la pobreza" es otro de los beneficios derivados de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida. Aqu&iacute;, de nuevo, conviene atacar algunos malentendidos interesados: no existe la pobreza en s&iacute; (como una fatalidad, como un destino, como un accidente de la naturaleza): existe el empobrecimiento, fruto de opciones pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas salvajes y despiadadas, consecuencia de una construcci&oacute;n social deliberada y perpetuada, que convierte las deudas externas en deudas eternas. Seguimos perpetuando el empobrecimiento de buena parte de la humanidad para legitimar el lucro de otra peque&ntilde;a parte de la humanidad.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos educativos, el empobrecimiento equivale a ignorancia. "La ignorancia causa la par&aacute;lisis de la voluntad", sostiene Zygmunt Bauman, y la "ignorancia pol&iacute;tica se reproduce sin parar, y la cuerda trenzada con la ignorancia y la pasividad tiene la medida justa que necesita el poder cada vez que ha de hacer callar la voz de la democracia o atarle las manos" (Bauman, 2007, pp. 42&#45;43). Si la ignorancia encuentra su equivalencia en el empobrecimiento y en la inhibici&oacute;n, la educaci&oacute;n &#150;que es el ant&iacute;doto contra la ignorancia&#150; encuentra su equivalencia en el compromiso y en la participaci&oacute;n comprometida. De nuevo, en palabras del soci&oacute;logo polaco: "Necesitamos la educaci&oacute;n a lo largo de toda la vida para poder tomar decisiones. Pero necesitamos todav&iacute;a m&aacute;s salvar las condiciones que nos den esta posibilidad y la pongan a nuestro alcance" (Bauman, 2007, p. 43).</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">f) El beneficio de la "cohesi&oacute;n social" deriva de la disminuci&oacute;n de la desigualdad. Ya se dijo antes, la educaci&oacute;n &#150;si preserva y fomenta el principio de igualdad de oportunidades&#150; act&uacute;a como ascensor social, al ampliar las posibilidades de mejora para todos, y la educaci&oacute;n a lo largo de la vida lo que garantiza es que la m&aacute;quina que nos eleva (material y moralmente) pueda ser engrasada de manera continua. Es una operaci&oacute;n de suma y sigue, en la que no hay p&eacute;rdida posible; al contrario, "disminuyen los costes sociales" (otro de los beneficios no monetarios), porque lo que importa es que todo sume y que todos sumemos. Por otra parte, la educaci&oacute;n fortalece la cohesi&oacute;n social porque contribuye al cumplimiento de los fines de los seres humanos, as&iacute; como a la consideraci&oacute;n del ser humano &#150;como sujeto individual y como sujeto social&#150; como un fin en s&iacute; mismo.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se piensa la educaci&oacute;n a lo largo de la vida en cuesti&oacute;n monetaria, sin duda tiene alg&uacute;n coste econ&oacute;mico, mucho menor en t&eacute;rminos relativos y compar&aacute;ndolo con otros cap&iacute;tulos presupuestarios, pero en t&eacute;rminos no monetarios, la educaci&oacute;n a lo largo de la vida resulta una aut&eacute;ntica oportunidad vital y social. Hay que recordar el aforismo de Antonio Machado: "Cualquier necio confunde valor con precio". El valor de las cosas (su traducci&oacute;n en t&eacute;rminos de bienestar) es aquello que vale la pena, aquello a lo que decidimos otorgar un valor "sin fines de lucro", por utilizar la frase con la que Martha Nussbaum (2010) da t&iacute;tulo a un libro reciente sobre la necesidad de las humanidades en educaci&oacute;n. Sin duda, la educaci&oacute;n a lo largo de la vida disminuye los costes sociales y, en cambio, aumenta los beneficios monetarios y no monetarios en cuanto al coste de oportunidades (la cohesi&oacute;n social que proporciona es mucho m&aacute;s valiosa que la inequidad y debilidad social que se producir&iacute;a si careci&eacute;ramos de educaci&oacute;n). La educaci&oacute;n a lo largo de la vida incrementa la solidaridad org&aacute;nica &#150;frente a la mera solidaridad mec&aacute;nica&#150;, nos instala en el coraz&oacute;n de la comunidad y nos hace ser part&iacute;cipes de ella.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">g) El &uacute;ltimo de los beneficios enumerados es el de un mayor crecimiento din&aacute;mico. Hablar de dinamismo en sociedades de conocimiento remite a la innovaci&oacute;n social y a la innovaci&oacute;n educativa. El proyecto de educaci&oacute;n a lo largo de la vida es un proyecto que se sustenta en la innovaci&oacute;n, entendida como una recreaci&oacute;n y una reinvenci&oacute;n de lo mejor de la tradici&oacute;n y del patrimonio cultural, filos&oacute;fico, cient&iacute;fico y art&iacute;stico de la humanidad y como una reconstrucci&oacute;n social permanente basada en el aprendizaje permanente. El crecimiento din&aacute;mico puede interpretarse, en definitiva, como un "vasto proyecto social que supone dotar a las acciones de un prop&oacute;sito de valor consciente, valor humano y de un sentido de comunidad" (Beltr&aacute;n, 2011, p. 33).</font></p> 	</blockquote>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En definitiva, si atendemos al inventario de beneficios que se ha presentado, podr&iacute;amos decir, a modo de s&iacute;ntesis, que la educaci&oacute;n a lo largo de la vida alienta la vida social, nos exige adentrarnos en lo universal y nos hace ser un poco m&aacute;s libres. All&aacute; donde la educaci&oacute;n todav&iacute;a sigue siendo un bien escaso y limitado, hemos de procurar que se transforme en un bien com&uacute;n y permanente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La promesa de la educaci&oacute;n a lo largo de la vida es un horizonte de sentido cercano y lejano a un tiempo; no obstante, su misma visi&oacute;n nos invita a la acci&oacute;n, a ponernos en camino. Las pol&iacute;ticas y las pr&aacute;cticas de educaci&oacute;n a lo largo de la vida, que est&aacute;n cobrando vez m&aacute;s relieve en la agenda internacional, son una muestra del paso de la ret&oacute;rica a la acci&oacute;n. Este paso no est&aacute; exento ni de dificultades ni de contradicciones, pero tambi&eacute;n resulta inspirador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nos encontramos ahora mismo en una encrucijada, en un mundo que sufre graves desajustes, siguiendo la expresi&oacute;n de Amin Maalouf (2009). Por eso, podemos considerar la primac&iacute;a de la educaci&oacute;n y del aprendizaje a lo largo de la vida como una oportunidad in&eacute;dita para la mejora de nosotros y de nuestro propio mundo.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barry, P. (1999). <i>Ser ciudadano</i>. Madrid: Sequitur.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604732&pid=S1665-109X201500020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Z. (2007). <i>Els reptes de l'educaci&oacute; en la modernitat l&iacute;quida</i>. Barcelona: Arcadia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604734&pid=S1665-109X201500020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beltr&aacute;n, J. (2011). Para qu&eacute; educar: una lectura del marco europeo de las cualificaciones. En Montan&eacute;, A. y Beltr&aacute;n, J. (coords.). <i>Miradas en movimiento. Textos y contextos de pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n </i>(pp<i>. </i>32&#45;50)<i>.</i> Alzira: Germania.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604736&pid=S1665-109X201500020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2012). &iquest;Indicadores alternativos o alternativa a los indicadores? Algunas reflexiones sobre pol&iacute;tica educativa. En Teodoro, A. &amp; Jezine, E. (orgs.). <i>Organizac&otilde;es internacionais e modos de regula&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas de educa&ccedil;&atilde;o. Indicadores e comparac&otilde;es internacionais</i>. Brasilia: Liber livro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604738&pid=S1665-109X201500020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beltr&aacute;n, J. y Montan&eacute;, A. (2011). Educaci&oacute;n de personas adultas para la vinculaci&oacute;n social. En Teodoro, A. &amp; Jezine, E. (orgs.). <i>Movimentos sociais e educa&ccedil;&atilde;o de adultos na Ibero&#45;Am&eacute;rica</i>. Brasilia: Liber livro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604740&pid=S1665-109X201500020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabello, M. Josefa (coord.) (2006). <i>Educaci&oacute;n de personas j&oacute;venes y adultas en Iberoam&eacute;rica</i>. Madrid: Ministerio de Educaci&oacute;n y Ciencia/Universidad Complutense.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604742&pid=S1665-109X201500020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Delors, J. (dir.) (1996). <i>La educaci&oacute;n encierra un tesoro</i>. Madrid: Santillana/UNESCO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604744&pid=S1665-109X201500020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Faure, E. <i>et al.</i> (1980). <i>Aprender a ser</i>. Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604746&pid=S1665-109X201500020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gadamer, H. (2000). <i>La educaci&oacute;n es educarse</i>. Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604748&pid=S1665-109X201500020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Latouche, S. (2008). <i>La apuesta por el decrecimiento. &iquest;C&oacute;mo salir del imaginario dominante? </i>Barcelona: Icaria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604750&pid=S1665-109X201500020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maalouf, A. (2009). <i>El desajuste del mundo. Cuando nuestras civilizaciones se agotan</i>. Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604752&pid=S1665-109X201500020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morin, E. (2001). <i>Los siete saberes necesarios para la educaci&oacute;n del futuro</i>. Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604754&pid=S1665-109X201500020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nussbaum, M. (2010). <i>Sin fines de lucro. Por qu&eacute; la democracia necesita de las humanidades</i>. Buenos Aires: Katz.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604756&pid=S1665-109X201500020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pastor, J. y Peraita, C. (2012). <i>La contribuci&oacute;n socioecon&oacute;mica del sistema universitario espa&ntilde;ol. </i>Madrid: Ministerio de Educaci&oacute;n, Cultura y Deporte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604758&pid=S1665-109X201500020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prestes, E. (2011). A rela&ccedil;&atilde;o entre educa&ccedil;&atilde;o e desenvolvimento na Am&eacute;rica Latina e Caribe e o discurso da VI Confintea. En Teodoro, A. &amp; Jezine. E. (orgs.). <i>Movimentos sociais e educa&ccedil;&atilde;o de adultos na Ibero&#45;Am&eacute;rica</i>. Brasilia: Liber livro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604760&pid=S1665-109X201500020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rizvi, F. (2010). La educaci&oacute;n a lo largo de la vida: m&aacute;s all&aacute; del imaginario neo&#45;liberal. <i>Revista Espa&ntilde;ola de Educaci&oacute;n Comparada</i>, 16, 185&#45;210.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604762&pid=S1665-109X201500020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rychen, D. (2004). Lifelong Learning &#150;but learning for what? <i>LlinE, </i>1, 26&#45;33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604764&pid=S1665-109X201500020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UNESCO (2010). <i>Informe mundial sobre el aprendizaje y la educaci&oacute;n de adultos</i>. Hambugo: UNESCO/Institute for Lifelong Learning.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9604766&pid=S1665-109X201500020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barry]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ser ciudadano]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sequitur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Els reptes de l'educació en la modernitat líquida]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arcadia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Para qué educar: una lectura del marco europeo de las cualificaciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Montané]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miradas en movimiento. Textos y contextos de políticas de educación]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>32-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alzira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Germania]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Indicadores alternativos o alternativa a los indicadores? Algunas reflexiones sobre política educativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Teodoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jezine]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organizacões internacionais e modos de regulação das políticas de educação. Indicadores e comparacões internacionais]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Liber livro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montané]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación de personas adultas para la vinculación social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Teodoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jezine]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Movimentos sociais e educação de adultos na Ibero-América]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Liber livro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabello]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Josefa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación de personas jóvenes y adultas en Iberoamérica]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación y CienciaUniversidad Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delors]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación encierra un tesoro]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SantillanaUNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faure]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender a ser]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación es educarse]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latouche]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La apuesta por el decrecimiento. ¿Cómo salir del imaginario dominante?]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Icaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maalouf]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desajuste del mundo. Cuando nuestras civilizaciones se agotan]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los siete saberes necesarios para la educación del futuro]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sin fines de lucro. Por qué la democracia necesita de las humanidades]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peraita]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La contribución socioeconómica del sistema universitario español]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación, Cultura y Deporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prestes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A relação entre educação e desenvolvimento na América Latina e Caribe e o discurso da VI Confintea]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Teodoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jezine]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Movimentos sociais e educação de adultos na Ibero-América]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Liber livro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación a lo largo de la vida: más allá del imaginario neo-liberal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Educación Comparada]]></source>
<year>2010</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>185-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rychen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lifelong Learning -but learning for what?]]></article-title>
<source><![CDATA[LlinE]]></source>
<year>2004</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre el aprendizaje y la educación de adultos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hambugo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO/Institute for Lifelong Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
