<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-0565</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Espiral (Guadalajara)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Espiral (Guadalaj.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-0565</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-05652012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Violencia política y protesta social en la Argentina de fin de siglo: Un estudio aplicado a los cortes de ruta]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Political Violence and Social Protest in Argentina at the end of the century: A study applied to the road blockades]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artese]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matías]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Ciencias Sociales Instituto de Investigaciones Gino Germani]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>54</numero>
<fpage>171</fpage>
<lpage>193</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-05652012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-05652012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-05652012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente artículo pretendemos analizar las características principales de las manifestaciones y reclamos que abarcaron el ciclo de protestas durante la segunda mitad de la década de 1990 en Argentina, y las circunstancias en las que se aplicó la violencia estatal como modo de resolución del conflicto. Puntualmente nos referiremos a los cortes de ruta, una de las principales metodologías utilizadas en los reclamos por objetivos económico-sociales. Por último, como propuesta de explicación a la implementación discriminada de la violencia institucional en estos hechos, nos referiremos a algunos rasgos del proceso de criminalización de la protesta, el cual se extiende a través de otros ciclos de protesta posteriores al que aquí analizamos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article we will analyze the main characteristics of the manifestations and claims in the cycle of protests during the second half of the decade of 1990 in Argentina, and the circumstances in which state violence was used as a means of resolution conflict. We will refer to the road blockades, one of the main methodologies used in claims with economic and social objectives. Will focus on the analysis of the subjects who staged those collective actions of protest, their main objectives and the circumstances in which it was applied repressive policies. Finally, as a explanation about the implementation of a discriminated institutional violence in these cases, we will refer to certain features of the process of criminalization of protest, which extends through other cycles of protest after we discuss here.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cortes de ruta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia institucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[criminalización de la protesta]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[discurso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[road blockades]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institucional violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[criminalization of social protest]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[discourse]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Sociedad</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Violencia pol&iacute;tica y protesta social en la Argentina de fin de siglo. Un estudio aplicado a los cortes de ruta</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Political Violence and Social Protest in Argentina at the end of the century. A study applied to the road blockades</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mat&iacute;as Artese*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Investigador Asistente del Consejo Nacional de Investigaciones Cient&iacute;ficas y T&eacute;cnicas (Conicet), y del Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, UBA</i>. <a href="mailto:mat_artese@hotmail.com">mat_artese@hotmail.com</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 22 de febrero de 2011    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 24 de enero de 2012</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente art&iacute;culo pretendemos analizar las caracter&iacute;sticas principales de las manifestaciones y reclamos que abarcaron el ciclo de protestas durante la segunda mitad de la d&eacute;cada de 1990 en Argentina, y las circunstancias en las que se aplic&oacute; la violencia estatal como modo de resoluci&oacute;n del conflicto. Puntualmente nos referiremos a los cortes de ruta, una de las principales metodolog&iacute;as utilizadas en los reclamos por objetivos econ&oacute;mico&#45;sociales. Por &uacute;ltimo, como propuesta de explicaci&oacute;n a la implementaci&oacute;n discriminada de la violencia institucional en estos hechos, nos referiremos a algunos rasgos del proceso de criminalizaci&oacute;n de la protesta, el cual se extiende a trav&eacute;s de otros ciclos de protesta posteriores al que aqu&iacute; analizamos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> cortes de ruta, violencia institucional, criminalizaci&oacute;n de la protesta, discurso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this article we will analyze the main characteristics of the manifestations and claims in the cycle of protests during the second half of the decade of 1990 in Argentina, and the circumstances in which state violence was used as a means of resolution conflict. We will refer to the road blockades, one of the main methodologies used in claims with economic and social objectives. Will focus on the analysis of the subjects who staged those collective actions of protest, their main objectives and the circumstances in which it was applied repressive policies. Finally, as a explanation about the implementation of a discriminated institutional violence in these cases, we will refer to certain features of the process of criminalization of protest, which extends through other cycles of protest after we discuss here.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> road blockades, institucional violence, criminalization of social protest, discourse.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Por qu&eacute; detenernos en la protesta social y en la aplicaci&oacute;n de la violencia estatal en la historia reciente? La Argentina de fines del siglo XX estuvo caracterizada por un Estado que lejos de no intervenir en los lineamientos econ&oacute;micos, resguard&oacute; el <i>laissez faire</i> de los sectores econ&oacute;mica y pol&iacute;ticamente dominantes que pregonaron el libre mercado como paradigma econ&oacute;mico. Ese escenario abri&oacute; las puertas a un ciclo de protestas y manifestaciones que implic&oacute; uno de los momentos m&aacute;s &aacute;lgidos de luchas en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os en la historia del pa&iacute;s. Dentro de ese ciclo, nos referiremos a aquellas manifestaciones que registraron altas magnitudes de enfrentamiento, es decir, aquellos casos en los que la violencia institucional &#151;en consonancia con el disciplinamiento de la violencia econ&oacute;mica&#151; dej&oacute; como saldo la muerte de manifestantes y cientos de personas heridas y detenidas&#45;procesadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los casos en los que intervino la violencia institucional, sin embargo, se dieron en contadas ocasiones, espec&iacute;ficamente en algunos de los cortes de ruta a lo largo de la d&eacute;cada de 1990. El objetivo ser&aacute;, entonces, revisar esta metodolog&iacute;a de protesta y los casos puntuales en los que se aplic&oacute; la represi&oacute;n como recurso pol&iacute;tico, a la luz de los sujetos que la impulsaron y sus objetivos principales de reclamo. En este punto prestaremos especial atenci&oacute;n a algunos elementos ideol&oacute;gicos que expresaron, a trav&eacute;s del discurso, la intensificaci&oacute;n del enfrentamiento. Esos discursos constituyen hoy el registro emp&iacute;rico del proceso de criminalizaci&oacute;n de la protesta, soporte ideol&oacute;gico que opera en coexistencia a la aplicaci&oacute;n de la represi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La composici&oacute;n social de los cortes de ruta</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dr&aacute;stica reestructuraci&oacute;n de la econom&iacute;a argentina a inicios de la d&eacute;cada de 1990 y el fuerte impulso dado a las pol&iacute;ticas de flexibilizaci&oacute;n laboral propias del "neoliberalismo" generaron en poco tiempo que se incrementaran los niveles de productividad de la fuerza de trabajo ocupada y, consecuentemente, se engrosaran las franjas de la poblaci&oacute;n sobrante. En pocos a&ntilde;os las tasas de desocupaci&oacute;n y subocupaci&oacute;n que rondaban entre 8&#37; y 9&#37; de la poblaci&oacute;n econ&oacute;micamente activa en 1990, saltaron a 18&#37; y 12&#37; respectivamente en 1995; y mientras que 29&#37; de las personas se manten&iacute;an bajo el nivel de pobreza en 1991, diez a&ntilde;os m&aacute;s tarde la marca subir&iacute;a a 35&#37; (Instituto Nacional de Estad&iacute;sticas y Censos). As&iacute; el fin de siglo en Argentina se present&oacute; con las reglas fundamentales de un modelo de acumulaci&oacute;n que, como define Bor&oacute;n (2000: 128), "cuando 'funciona bien' genera desocupaci&oacute;n &#91;...&#93; y niveles crecientes de pobreza, desigualdad y polarizaci&oacute;n social y empobrecimiento".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este marco, miles de protestas comenzaron a registrarse en el pa&iacute;s con una gran frecuencia. En lo que consideramos un an&aacute;lisis concreto de la protesta durante la d&eacute;cada de 1990 tomamos el trabajo de Cotarelo e I&ntilde;igo Carrera (2004), en el que contabilizan un total de 7,643 hechos en el periodo 1993&#45;2001. All&iacute; distinguen tres momentos con diversos grados de movilizaci&oacute;n de quienes protagonizan ese ciclo de protesta:<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/espiral/v19n54/a6c1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vemos que el corte de calles y rutas se posicion&oacute; como uno de los m&eacute;todos m&aacute;s efectivos y recurrentes en las movilizaciones durante la d&eacute;cada de 1990.<sup><a href="#notas">2</a></sup> A lo largo de todo el periodo (diciembre de 1993 a diciembre de 2001) los cortes de ruta representaron un promedio de algo m&aacute;s de 28&#37; del total de hechos de protesta.<sup><a href="#notas">3</a></sup> En este caso nos detendremos en el periodo comprendido entre 1996 a 2002, pues all&iacute; se registra la mayor cantidad de hechos de protesta y en particular de cortes de ruta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta metodolog&iacute;a fue considerada un "repertorio novedoso" de acci&oacute;n colectiva (Auyero, 2002 y 2003; Svampa y Pereyra, 2005) y el eje de consolidaci&oacute;n de identidades colectivas nuevas y de convergencia de un heterog&eacute;neo conglomerado de actores sociales (Schuster y Pereyra, 2001; Giarraca y Bidaseca, 2001; Massetti 2004). Fue adoptada por decenas de movimientos de trabajadores desocupados (MTD) en todo el pa&iacute;s, que a fines de la d&eacute;cada de 1990 confluyeron en un complejo y abarcativo Movimiento Piquetero. As&iacute; se denomin&oacute; a la organizaci&oacute;n &#151;en el &aacute;mbito mayormente urbano&#151; de las fracciones m&aacute;s contestatarias del movimiento obrero desocupado. Pol&iacute;ticamente, en el Movimiento Piquetero convergen ra&iacute;ces ideol&oacute;gicas diversas (desde el peronismo hasta la izquierda trotskista), y desde all&iacute; se impulsaron una no menos diversa cantidad de objetivos que iban desde el reclamo por planes de trabajo y recursos para microemprendimientos hasta la militancia por un cambio social a largo plazo. Su punto de mayor expansi&oacute;n fue a inicios de 2000, producto de un proceso de organizaci&oacute;n pol&iacute;tica y del progresivo aumento en la cantidad de sus integrantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien no podr&iacute;amos afirmar que el <i>piquete</i> o corte de rutas y caminos se trata de una herramienta estrictamente <i>nueva,</i><sup><a href="#notas">4</a></sup> es posible hallar elementos particulares en los cortes de ruta desplegados durante la d&eacute;cada de 1990 en Argentina: resurgieron como la herramienta central en una serie de <i>luchas defensivas</i> de las condiciones de vida, por la recuperaci&oacute;n del trabajo y de bienes materiales b&aacute;sicos para la supervivencia. En tal sentido, el car&aacute;cter "novedoso" del piquete radica no en el m&eacute;todo en s&iacute; mismo, sino en la din&aacute;mica que adopta en una coyuntura pol&iacute;tica y econ&oacute;mica distinta: se utiliz&oacute; sistem&aacute;ticamente como tribuna de difusi&oacute;n de demandas, con la intenci&oacute;n no de paralizar la producci&oacute;n de un establecimiento, sino de interrumpir la circulaci&oacute;n de personas y mercader&iacute;as sentando un posicionamiento territorial en distintas localidades del pa&iacute;s. En algunos casos los cortes de ruta fueron dispositivos de enfrentamiento en puebladas que se mantuvieron por varios d&iacute;as y que involucraron a decenas de miles de personas. Principalmente en aquellas ciudades en las cuales la reforma del Estado (el conjunto de medidas que llevaron a la adquisici&oacute;n del patrimonio p&uacute;blico por parte de capitales privados nacionales y extranjeros) gener&oacute; alt&iacute;simas tasas de desocupaci&oacute;n que hicieron estragos en las econom&iacute;as regionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atendiendo a lo dicho, veamos la evoluci&oacute;n de este tipo de protesta distinguiendo dos variables: a) la incidencia de objetivos de tipo econ&oacute;mico en los reclamos y b) la movilizaci&oacute;n de trabajadores ocupados y desocupados:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/espiral/v19n54/a6g1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se observa, este tipo de protestas se acrecienta al ritmo de la crisis econ&oacute;mica general, siendo los objetivos de corte econ&oacute;mico y salarial los predominantes en el transcurso de los a&ntilde;os. Se trata de reclamos salariales, por puestos de empleo y por subsidios al desempleo, por planes de trabajo y planes alimentarios, en contra de despidos, del ajuste, del trabajo no registrado legalmente o contra la flexibilizaci&oacute;n laboral. Al mismo tiempo, el aumento en la frecuencia de los cortes se vincula indefectiblemente a la progresiva consolidaci&oacute;n del Movimiento Piquetero, el cual asienta definitivamente este m&eacute;todo de lucha como estrategia de reclamo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien los reclamos laborales y econ&oacute;micos pr&aacute;cticamente abarcan la totalidad de objetivos en el lapso 1996&#45;1998 y siguen ocupando la gran mayor&iacute;a en los a&ntilde;os siguientes, progresivamente se han ido integrando otros objetivos. Es en 2001 cuando esta caracter&iacute;stica se da con mayor fuerza: los cortes de ruta fueron impulsados por sujetos que reclamaban por la refinanciaci&oacute;n de deudas contra&iacute;das principalmente con empresas financieras, reclamos referidos a la educaci&oacute;n p&uacute;blica, por la liberaci&oacute;n de presos pol&iacute;ticos, en contra de la represi&oacute;n, para evitar desalojos de viviendas tomadas, etc. Aunque estos reclamos tienen un trasfondo evidentemente pol&iacute;tico y econ&oacute;mico inseparable de la crisis econ&oacute;mica de esos a&ntilde;os, los separamos para contrastarlos con los reclamos que estrictamente pueden ser considerados salariales, laborales y econ&oacute;micos, es decir, directamente vinculados a las condiciones de existencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los sujetos que impulsaron los reclamos, los trabajadores ocupados y desocupados aumentan su participaci&oacute;n de manera casi directamente proporcional al total de acciones realizadas en el periodo seleccionado, que toca un pico en el a&ntilde;o 2001 con m&aacute;s de 1,000 cortes registrados. Es justamente en ese a&ntilde;o cuando se registr&oacute; la mayor distancia entre los cortes realizados por asalariados y aquellos en los cuales participan otros sectores: provenientes de la peque&ntilde;a burgues&iacute;a urbana, estudiantes, productores agrarios, jubilados. As&iacute; y todo, participan trabajadores en 72&#37; del total de cortes registrados ese a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, la participaci&oacute;n de trabajadores ocupados en este tipo de protestas tuvo un grado significativo, lejos de lo que podr&iacute;a suponerse a priori sobre el protagonismo de los movimientos de trabajadores desocupados y del Movimiento Piquetero. A lo largo de todo el periodo seleccionado su participaci&oacute;n promedi&oacute; 27 &#37; del total de cortes de ruta. En 1996 fueron 13 hechos de un total de 29 (44&#37;), llegando a participar en 37&#37; de los cortes registrados todav&iacute;a en el a&ntilde;o 2000. En 2002, en plena crisis econ&oacute;mica y con los indicadores de desocupaci&oacute;n en su marca m&aacute;s alta, es cuando se registra la menor participaci&oacute;n de asalariados ocupados con 18 &#37; del total de cortes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En definitiva, vemos en este primer acercamiento que el eje central en las protestas realizadas mediante el corte de rutas se corresponde con las contradicciones b&aacute;sicas de las relaciones de producci&oacute;n capitalista. En tal sentido, "ponemos en cuesti&oacute;n &#91;...&#93; que la relaci&oacute;n capital&#45;trabajo asalariado haya dejado de ser central y que el conflicto de clase haya sido desplazado por 'conflictos no clasistas'" (Cotarelo, 2007: 202).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La merma del total de los cortes comienza en 2002 y suponemos que se combinan tres elementos para que ello ocurriera, de car&aacute;cter coercitivo/disciplinatorio: 1) la represi&oacute;n aplicada durante la insurrecci&oacute;n popular de diciembre de 2001 en la cual se registran cerca de 40 muertes y centenares de heridos y detenidos en todo el pa&iacute;s, 2) la pol&iacute;tica estatal de mayor control a las organizaciones piqueteras m&aacute;s radicalizadas, cuyo momento de mayor expresi&oacute;n se vivi&oacute; con la conocida "Masacre de Avellaneda" en junio de 2002<sup><a href="#notas">5</a></sup>, y 3) como consecuencia de este &uacute;ltimo suceso, el proceso de retroceso y fractura de un importante sector del arco de organizaciones populares. Deteng&aacute;monos entonces en la intervenci&oacute;n de la violencia institucional en este tipo de protestas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La respuesta estatal</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas de las protestas tienen resoluciones pac&iacute;ficas luego de que sus objetivos son atendidos por los agentes de gobierno y resueltos en plazos que var&iacute;an dependiendo de la viabilidad de esos objetivos que se reclaman, de los actores involucrados y de la capacidad de gesti&oacute;n. Otras decaen o se extinguen luego de que los manifestantes son ignorados deliberadamente, con el objetivo de desgastar los reclamos que el poder pol&iacute;tico presupone inviables. Otro tipo de respuestas es la represi&oacute;n, cuando adem&aacute;s de considerarse inconducentes los objetivos que se reclaman, se coloca en un lugar de peligrosidad relativa a los sujetos que las impulsan. En este &uacute;ltimo camino se halla una parte de las manifestaciones signadas por el corte de rutas, quiz&aacute;s uno de los epicentros de las pol&iacute;ticas represivas durante la d&eacute;cada de 1990.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas de las protestas dominadas por esta metodolog&iacute;a que fueron reprimidas dejaron un saldo de centenares de detenidos/procesados, heridos y hasta manifestantes muertos. El principal argumento que esgrimieron los gobiernos fue que ese tipo de protestas coartaban no s&oacute;lo la libertad de los ciudadanos, sino que tambi&eacute;n interrump&iacute;an el circuito comercial nacional e internacional de mercanc&iacute;as, perjudicando el normal desenvolvimiento de la econom&iacute;a.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo no es esa metodolog&iacute;a la que hace determinante que una protesta finalice en represi&oacute;n. De hecho las protestas que finalizaron con enfrentamientos f&iacute;sicos entre manifestantes y las fuerzas de seguridad no fueron la mayor&iacute;a dentro de los miles de hechos registrados durante el periodo de definitiva instalaci&oacute;n de las medidas econ&oacute;micas "neoliberales". Si nos ubicamos nuevamente en el periodo comprendido entre enero de 1996 y diciembre de 2002, apenas 5.8 &#37; de las protestas fueron reprimidas, de un total de 10,650. Si tomamos s&oacute;lo aquellas que incluyeron cortes de ruta la proporci&oacute;n a&uacute;n es menor, con 3.4 &#37; de enfrentamientos en un total de 2,723 cortes de ruta en el mismo periodo. Es decir, los choques entre manifestantes y fuerzas de seguridad no fueron el com&uacute;n denominador en las protestas, evidentemente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces, &iquest;cu&aacute;les fueron los factores determinantes para que s&oacute;lo un porcentaje tan bajo de manifestaciones haya registrado enfrentamientos? Para introducirnos en ese punto retomamos el estudio sobre la violencia colectiva realizado por Charles Tilly (2007: 41&#45;49). All&iacute; el autor diferencia acciones que pueden ser toleradas o prohibidas seg&uacute;n el grado de democracia de los reg&iacute;menes y de acuerdo con la capacidad de gobierno y de control sobre la poblaci&oacute;n. A partir de estas premisas distingue los reg&iacute;menes democr&aacute;ticos con capacidad alta o baja, y los no democr&aacute;ticos con la misma variaci&oacute;n de capacidad: en los reg&iacute;menes democr&aacute;ticos de capacidad baja se toleran una cantidad mayor de actuaciones y se proh&iacute;ben o reprimen una cantidad menor, comparados a los reg&iacute;menes autoritarios, desde ya. Una de las modalidades que describe en torno a la violencia institucional es la espec&iacute;fica de las manifestaciones: aquellos reclamos que comienzan siendo pac&iacute;ficos y que en un porcentaje m&iacute;nimo terminan en choques violentos son las <i>negociaciones rotas</i> (Tilly, 2007: 195&#45;206), concentraciones que en un principio cuentan con la "tolerancia" y que implicaban cierto acuerdo con las autoridades hasta que el mismo es fracturado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, y tambi&eacute;n sobre las formas que adquieren las acciones colectivas de protesta, Sydney Tarrow (1997: 183&#45;195) contempla: 1. Las acciones violentas, que son las m&aacute;s antiguas y relativamente f&aacute;ciles de realizar puesto que implican una menor organizaci&oacute;n &#151;aunque para el autor son menos efectivas ya que desatan procesos represivos&#151;;<sup><a href="#notas">7</a></sup> 2. Las acciones organizadas y convencionales, generalmente no violentas y de grandes proporciones en donde se re&uacute;nen multitudes con estrechos lazos de solidaridad, como las huelgas o manifestaciones pac&iacute;ficas con objetivos econ&oacute;micos; y 3. Por &uacute;ltimo menciona las acciones colectivas disruptivas, que se basan fundamentalmente en la generaci&oacute;n de incertidumbre hacia las &eacute;lites, es decir, no son violentas pero pueden llegar a serlo y se mantienen en un lapso poco determinado de tiempo en el que se emplean mecanismos de manifestaci&oacute;n poco convencionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si seguimos las tipolog&iacute;as hechas por ambos autores, podr&iacute;amos sugerir que los cortes de ruta conformaron una acci&oacute;n de protesta disruptiva que por su frecuencia y expansi&oacute;n fueron convirti&eacute;ndose con el transcurso del tiempo en un tipo de <i>manifestaci&oacute;n organizada convencional.</i> En circunstancias muy espec&iacute;ficas esas manifestaciones en principio pac&iacute;ficas implicaron un momento de <i>negociaci&oacute;n rota</i> con el poder pol&iacute;tico, por lo cual finalizaron en represi&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero persiste la pregunta de por qu&eacute; s&oacute;lo algunas manifestaciones no fueron toleradas en un ciclo comprendido por miles de ellas. O qu&eacute; elementos intervinieron para que esas <i>negociaciones</i> &#151;en algunos casos m&aacute;s impl&iacute;citas que en otros, o directamente inexistentes&#151; finalmente se rompieran y dejaran abierto el camino de la represi&oacute;n. Apliquemos nuevamente las variables anteriormente vistas acerca de los objetivos de esas protestas y las personificaciones predominantes sobre el conjunto de cortes de ruta reprimidos:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/espiral/v19n54/a6g2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De modo similar al gr&aacute;fico anterior, al contabilizar los cortes de calles y rutas reprimidos tambi&eacute;n sobresale el a&ntilde;o 2001. Adem&aacute;s de incluir la mayor cantidad de hechos, se registra un arco heterog&eacute;neo de sujetos que los llevaron a cabo con una mayor diversidad de objetivos: protestas contra la llegada de pobres en diversos barrios de la ciudad, por la libertad de presos y procesados pol&iacute;ticos, en contra del desalojo de viviendas o en contra de aumento de precios de productos o servicios. Es decir que la acci&oacute;n represiva se expandi&oacute; a diversos reclamos en un periodo en el cual la crisis econ&oacute;mica y pol&iacute;tica lleg&oacute; a su punto culminante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuera de 2001, la represi&oacute;n a&ntilde;o a a&ntilde;o ha sido efectuada pr&aacute;cticamente en su totalidad sobre trabajadores ocupados y desocupados que elevaron reclamos salariales, laborales y otros de corte econ&oacute;mico que, como se&ntilde;alamos m&aacute;s arriba, incluyen reclamos por subsidios al desempleo, por planes de trabajo y planes alimentarios. Representan m&aacute;s de 70&#37; de las acciones de protesta durante todo el periodo, y en los a&ntilde;os 1998, 1999, 2000 y 2002 representan el total.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&iacute;amos decir que esta situaci&oacute;n responde a una tendencia estad&iacute;stica: con cortes de ruta llevados a cabo mayormente por asalariados con objetivos econ&oacute;micos (<a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a>), los que fueron reprimidos en su mayor&iacute;a tambi&eacute;n pose&iacute;an esas caracter&iacute;sticas. Los picos represivos coinciden con los a&ntilde;os en los que se desataron altas intensidades de enfrentamientos, en 1997, 2000 y 2001; en las provincias de Neuqu&eacute;n y Salta entre otras; casos en los que se registraron manifestantes muertos como consecuencia de la represi&oacute;n.<sup><a href="#notas">8</a></sup> En 1997 sobresalen, adem&aacute;s de las protestas reprimidas en Neuqu&eacute;n (un total de 10), otras realizadas en provincias como Santa Fe, Salta o en la Capital Federal y sus alrededores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recapitulando, vemos que el esquema de conflicto en las protestas plasmadas mediante el corte de rutas estuvo protagonizado por asalariados ocupados y desocupados en reclamo por objetivos directamente vinculados a la crisis econ&oacute;mico&#45;pol&iacute;tica (<a href="#g1">gr&aacute;fico1</a>), caracter&iacute;sticas tambi&eacute;n predominantes en aquellos cortes que fueron reprimidos (<a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Represi&oacute;n y criminalizaci&oacute;n de la protesta. Proyecci&oacute;n en el nuevo siglo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, y como mencionamos m&aacute;s arriba, la inmensa mayor&iacute;a de los cortes de ruta que no fueron reprimidos reunieron a protagonistas y objetivos con caracter&iacute;sticas similares a los que s&iacute; lo fueron. &iquest;Qu&eacute; variables intervinieron en los casos en que se aplic&oacute; la violencia institucional? Una hip&oacute;tesis es que la represi&oacute;n se ejerci&oacute; sobre aquellos sujetos y organizaciones con menos lazos de negociaci&oacute;n con los gobiernos &#151;provincial o nacional&#151; de turno, y que conformaron un esquema de alianzas con otras fracciones sociales que se tornaron "intolerables" para el poder pol&iacute;tico, representando cierta "peligrosidad".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de los supuestos, en aquellos cortes de ruta en los que el nivel de represi&oacute;n super&oacute; ampliamente la media (enfrentamientos que dejaron como saldo a manifestantes muertos y/o heridos con balas de plomo), se registr&oacute; un mapa discursivo con el fin de justificar ideol&oacute;gicamente esos hechos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otros estudios (Artese, 2010, 2009 a y b) se ha verificado que en los cortes de ruta con altas intensidades represivas ocurridos en los a&ntilde;os 1997, 1999, 2000, 2001 y 2002 se registraron vejaciones, violaci&oacute;n de domicilios, torturas, amedrentamientos, amenazas, simulacros de fusilamiento. Simult&aacute;neamente se registr&oacute; una producci&oacute;n discursiva que tuvo por objetivo denostar moral y pol&iacute;ticamente a los manifestantes y sus acciones de protesta. Se difundieron mensajes que rescataban im&aacute;genes referidas a la lucha antisubversiva, basada en la caracterizaci&oacute;n de algunos manifestantes como infiltrados pol&iacute;ticos (siempre vinculados a agrupaciones pol&iacute;ticas de izquierda),<sup><a href="#notas">9</a></sup> al tiempo que se calific&oacute; a los reclamos como ileg&iacute;timos, ilegales o delictivos. En esos casos la violencia f&iacute;sica se perpetr&oacute; junto a una <i>violencia del lenguaje</i> (&#381;i&#382;ek, 2009), basada en la construcci&oacute;n de identidades y sentidos de un <i>otro peligroso</i> que eventualmente se torn&oacute; merecedor de castigo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde ya, no podr&iacute;amos plantear una relaci&oacute;n causal entre la producci&oacute;n simb&oacute;lica alrededor de los cortes de ruta y la manera en que &eacute;stos fueron reprimidos. Sin embargo, aquella estigmatizaci&oacute;n de tipo moral, pol&iacute;tica e ideol&oacute;gica puede ser tenida en cuenta para entender por qu&eacute; para los sectores pol&iacute;tica y econ&oacute;micamente dominantes algunas protestas muy espec&iacute;ficas fueron plausibles de ser reprimidas. Notablemente, las caracterizaciones que circularon antes, durante y despu&eacute;s de los cortes de ruta con altas intensidades de enfrentamiento (es decir, aquellos que dejaron como saldo manifestantes muertos, heridos y detenidos), estuvieron acordes con esa clase de acciones represivas: las acusaciones sobre infiltraci&oacute;n pol&iacute;tica y las caracterizaciones negativas sobre las ideolog&iacute;as de izquierda acompa&ntilde;aron una violencia con rasgos de represi&oacute;n antisubversiva. Esquema discursivo y pol&iacute;tico que estuvo presente en otras etapas de la historia pol&iacute;tica en las que el conflicto social tambi&eacute;n adopt&oacute; altas intensidades de enfrentamiento, particularmente durante la d&eacute;cada de 1970 previamente a la dictadura militar iniciada en 1976. Es decir que la sociog&eacute;nesis de ese tipo de caracterizaciones debemos buscarla en un conocimiento ideol&oacute;gico anterior, en un "ser social" producto de una historia de enfrentamientos precedentes.<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De modo que en las protestas con enfrentamientos violentos se difundi&oacute; una producci&oacute;n discursiva que coloc&oacute; a los manifestantes como <i>no ciudadanos</i> por un periodo determinado de tiempo y que, junto a una red de justificaciones de esa violencia, probablemente tuvo la intenci&oacute;n de generar un consenso represivo en el resto de la poblaci&oacute;n. As&iacute;, luego de que los cortes de ruta se constituyeran a trav&eacute;s de los a&ntilde;os como una de las herramientas prominentes de las luchas populares, la terminolog&iacute;a "piquetero" (relativo a los piquetes o barricadas) termin&oacute; por instalarse en pocos a&ntilde;os como sin&oacute;nimo de vandalismo, infiltraci&oacute;n pol&iacute;tica o reclamos injustificados. Ese imaginario ha influenciado en el escenario, distinto por cierto, del conflicto social en el inicio del nuevo siglo. Ensayemos la hip&oacute;tesis con algunos casos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 2003 se abre un ciclo expansivo de la econom&iacute;a con una consecuente disminuci&oacute;n relativa en los &iacute;ndices de desocupaci&oacute;n, tanto en el sector informal como en el formal. Ese reordenamiento en las condiciones materiales de producci&oacute;n y reproducci&oacute;n del capital gener&oacute;, consecuentemente, una reconfiguraci&oacute;n en la composici&oacute;n social del conflicto en comparaci&oacute;n con los a&ntilde;os precedentes: el esquema retorn&oacute; a una figura m&aacute;s "cl&aacute;sica", principalmente mediante paros y huelgas. En una r&aacute;pida revisi&oacute;n podemos decir que a partir de 2002 las protestas llevadas a cabo por trabajadores desocupados fue decreciendo paulatinamente: de un total de 1,825 hechos realizados por asalariados en 2002 los desocupados estuvieron presentes en 44.2 &#37; de los casos; mientras que en 2007 esa marca baja abrumadora&#45;mente hasta representar 2&#37; en el total de 1,210 protestas. En cuanto a la metodolog&iacute;a de manifestaci&oacute;n, el corte de rutas y caminos signific&oacute; 29&#37; dentro del total de protestas realizadas en 2002 (unas 3,444), mientras que en 2007 dicho dispositivo de protesta estuvo presente en 17.5&#37; del total de 2,496 casos efectuados ese a&ntilde;o.<sup><a href="#notas">11</a></sup> En contrapartida, la participaci&oacute;n sindical y de trabajadores ocupados ha ido creciendo: mientras que en 2002 los sindicatos intervinieron en 18.8&#37; de las protestas, en 2007 lo hicieron en 44.6&#37;. Por su parte, los trabajadores ocupados intervinieron en 39&#37; del total de protestas realizadas por asalariados en 2002, mientras que en 2007 lo hicieron en 96.4&#37; de los casos (PIMSA, 2007: 233&#45;237).<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; lugar ha ocupado la violencia institucional en el conflicto social durante este periodo m&aacute;s reciente? Aunque las protestas fueron menos reprimidas en comparaci&oacute;n con la d&eacute;cada de 1990, tambi&eacute;n existieron determinados hechos que fueron "inaceptables" para el poder pol&iacute;tico. En los casos reprimidos que registraron altas magnitudes de enfrentamiento, tambi&eacute;n se produjo una difusi&oacute;n discursiva que estigmatiz&oacute; pol&iacute;tica, moral o ideol&oacute;gicamente a los protagonistas de los reclamos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En abril de 2006 durante una huelga de trabajadores del subterr&aacute;neo de Buenos Aires por reclamos salariales, el Ministerio del Interior moviliz&oacute; a efectivos de la Polic&iacute;a Federal que realizaron un desalojo violento de los manifestantes que interrump&iacute;an la circulaci&oacute;n de trenes. El conflicto se extendi&oacute; por el surgimiento de un gremio alternativo al sindicato tradicional, la Uni&oacute;n Tranviaria Automotor, y en mayo de 2007 los dirigentes de dicho gremio alternativo &#151;pertenecientes a listas de izquierda&#151; fueron objeto de singulares acusaciones: "&#91;es necesario&#93; mano firme y sancionar a estos grupos que extorsionan al Gobierno. El Partido Obrero (de extracci&oacute;n trotskista), que en otros momentos paralizaron el &#91;hospital de ni&ntilde;os&#93; Garrahan y extorsionan todos los d&iacute;as a la democracia" (Ministro de Salud Gin&eacute;s Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a, diario <i>P&aacute;gina 12,</i> 18&#45;05&#45;07). En noviembre de 2009, un nuevo repunte del conflicto motiv&oacute; que el secretario adjunto de la Confederaci&oacute;n Argentina del Trabajo (CGT) califique a la comisi&oacute;n interna de trabajadores como la "zurda loca que manejan desde afuera", refiri&eacute;ndose con ese eufemismo a los trabajadores de izquierda (diario <i>Clar&iacute;n,</i> 12&#45;11&#45;2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En abril de 2007 en la provincia norpatag&oacute;nica de Neuqu&eacute;n, una protesta de maestros nuevamente termin&oacute; en represi&oacute;n con el saldo de un docente asesinado por las fuerzas de seguridad provinciales. Tras la muerte del maestro Carlos Fuentealba se public&oacute;: "sabemos que hay activistas que est&aacute;n &#91;...&#93; ofreciendo 50 pesos y comida para venir esta anoche a hacer desmanes en el centro" (Jorge Sobisch, gobernador de Neuqu&eacute;n, Diario <i>La Ma&ntilde;ana del Sur,</i> 6&#45;4&#45;2007). Durante todo el conflicto se produjeron caracterizaciones sobre lo excesivo, intransigente e ileg&iacute;timo de la protesta, sobre la violencia que implic&oacute; la interrupci&oacute;n del tr&aacute;nsito y, una vez m&aacute;s, sobre el car&aacute;cter for&aacute;neo de "gente que no parece ser docente" (Diarios <i>R&iacute;o Negro</i> y <i>La ma&ntilde;ana del</i> <i>Sur,</i> del 30&#45;3&#45;07 al 6&#45;04&#45;07).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En septiembre de 2008 una protesta de usuarios de trenes que deriv&oacute; en la quema de ocho vagones, nuevamente gener&oacute; acusaciones que vincularon lo delictivo con las ideolog&iacute;as de izquierda. Se asegur&oacute; que los desmanes fueron producto de un "sabotaje, un atentado &#91;...&#93; una situaci&oacute;n armada y premeditada por militantes del Partido Obrero" (Ministro de Interior Florencio Randazzo y el Ministro de Justicia y Seguridad An&iacute;bal Fern&aacute;ndez, diario <i>Clar&iacute;n,</i> 5&#45;09&#45;08). Las acusaciones tambi&eacute;n involucraron a activistas del Movimiento Socialista de los Trabajadores y fueron difundidas sin ning&uacute;n tipo de pruebas, inmediatamente despu&eacute;s de los hechos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En septiembre de 2009 una parte de los operarios de la filial argentina de la f&aacute;brica norteamericana de alimentos Kraft entr&oacute; en conflicto con la empresa a ra&iacute;z del despido de 160 trabajadores. La protesta, efectuada mediante el corte de autopistas adem&aacute;s de sucesivos paros, deriv&oacute; en una represi&oacute;n que termin&oacute; con decenas de heridos y 65 trabajadores detenidos y procesados. Luego de los hechos, el juez que orden&oacute; la represi&oacute;n declar&oacute; que la protesta de los trabajadores se convirti&oacute; en "en un actuar violento y arbitrario" (Juez de Garant&iacute;as Ricardo Costa, diario <i>Clar&iacute;n,</i> 25&#45;09&#45;2009); mientras que el l&iacute;der de la CGT Hugo Moyano advirti&oacute; que las comisiones internas de los trabajadores se "politizaron y comienza a intervenir la ultraizquierda" (diario <i>La Naci&oacute;n,</i> 22&#45;09&#45;2009).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como en los cortes de ruta m&aacute;s contestatarios de la d&eacute;cada de 1990, en estos conflictos gremiales se acus&oacute; a delegados y dirigentes de base por <i>politizar</i> las demandas, como si esto en s&iacute; mismo fuera un elemento pernicioso. Lo que represent&oacute;, aqu&iacute; tambi&eacute;n, un indicio de delincuencia e infiltraci&oacute;n ideol&oacute;gica, entre otras im&aacute;genes negativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La protesta social de fin de siglo XX en Argentina se ha presentado como un campo de superficie cambiante, a tal punto que los m&eacute;todos, objetivos y protagonistas de los episodios que dieron forma al ciclo eventualmente son caratulados como <i>nuevos.</i> Sin embargo, encontramos una novedad relativa si nos detenemos en el n&uacute;cleo del problema: la protesta estuvo protagonizada por fracciones asalariadas con objetivos econ&oacute;micos en un marco de imposici&oacute;n de un patr&oacute;n econ&oacute;mico y social excluyente. Una parte de los reclamos se llevaron a cabo mediante el corte de rutas y caminos, y dentro de &eacute;stos, una fracci&oacute;n fue objeto de la violencia estatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tendencia que sobresale en aquellas protestas en las que se registraron enfrentamientos es que fueron protagonizadas por sectores subordinados que se convirtieron en inadmisibles para el poder pol&iacute;tico, que apel&oacute; a una potencial "peligrosidad" representada en el perfil ideol&oacute;gico de los manifestantes que tornaron las acciones como <i>indefectiblemente</i> negativas. La concordancia entre niveles de mayor violencia f&iacute;sica y estigmatizaci&oacute;n ideol&oacute;gico&#45;pol&iacute;tica se dio mayormente en protestas que se sostuvieron durante periodos m&aacute;s extensos, como las "puebladas" realizadas en distintas provincias del pa&iacute;s que duraron varios d&iacute;as y hasta incluso semanas. O en las protestas impulsadas por sujetos que conformaron grados progresivos de organizaci&oacute;n pol&iacute;tica, como lo fue el Movimiento Piquetero. Es decir, momentos en los que las fracciones subordinadas de la sociedad experimentaron una paulatina organizaci&oacute;n pol&iacute;tica y dejaron de presentarse como "cuerpos d&oacute;ciles".<sup><a href="#notas">13</a></sup> En las ant&iacute;podas de este escenario, los cortes de calles y rutas impulsados por fracciones de la peque&ntilde;a burgues&iacute;a no parecieron representar un marco pol&iacute;tico peligroso, aunque los m&eacute;todos y los recursos utilizados sean los mismos e incluso mucho m&aacute;s profundos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este es un factor necesario para entender tanto las protestas reprimidas en la d&eacute;cada de 1990 como las acontecidas con la reestructuraci&oacute;n econ&oacute;mica posterior a 2003. As&iacute;, los conflictos sindicales surgidos en la &uacute;ltima d&eacute;cada &#151;que no alcanzaron los grados de violencia y la frecuencia que s&iacute; tuvieron en a&ntilde;os precedentes&#151; exhiben una concordancia entre represi&oacute;n pol&iacute;tica y las caracterizaciones negativas sobre quienes reclamaban.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De modo que el plano simb&oacute;lico se presenta como una de las llaves que permitir&iacute;an elucidar las razones de la aplicaci&oacute;n discriminada de la violencia institucional. Vale decir que el discurso del orden opera incluso cuando no existe el uso de la fuerza en forma directa, pero se evidenci&oacute; cualitativa y cuantitativamente mucho m&aacute;s en esos momentos, al estigmatizar ideol&oacute;gica, moral y pol&iacute;ticamente a los sujetos sobre los cuales se aplic&oacute; una acci&oacute;n represiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, lo que hoy conocemos como <i>criminalizaci&oacute;n de la protesta</i> &#151;o el conjunto de caracter&iacute;sticas perniciosas sobre los sujetos que protagonizaron una parte de los reclamos&#151; puede ser entendida como un proceso permanente que se acent&uacute;a en determinados momentos y que al mismo tiempo rescata elementos ideol&oacute;gicos latentes que se construyeron a lo largo de una historia de confrontaciones que exceden a las protestas en s&iacute; mismas. Puede ser rastreada en aquellos casos que fueron intervenidos con la violencia estatal y, a su vez, permite avanzar en el conocimiento de las caracter&iacute;sticas que re&uacute;nen las manifestaciones que estuvieron sujetas a pol&iacute;ticas represivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Artese, M. (2010). "A ocho a&ntilde;os de la 'Masacre de Avellaneda': una revisi&oacute;n de los hechos y los dichos", <i>Realidad Econ&oacute;mica,</i> n&uacute;m. 252, pp. 79&#45;99. Buenos Aires: IADE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332204&pid=S1665-0565201200020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, (2009a). "Criminalizaci&oacute;n de la protesta en Argentina. Una construcci&oacute;n de lo delictivo m&aacute;s all&aacute; de la esfera jur&iacute;dica", <i>Am&eacute;rica Latina Hoy,</i> vol. 52, pp. 149&#45;169. Espa&ntilde;a: Universidad de Salamanca.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332206&pid=S1665-0565201200020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, (2009b). "Los cortes de ruta de Tartagal y General Mosconi en noviembre de 2000. La legitimaci&oacute;n de la violencia estatal", <i>Realidad Econ&oacute;mica,</i> n&uacute;m. 246, pp. 21&#45;36. Buenos Aires: IADE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332208&pid=S1665-0565201200020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auyero, J. (2002). "Los cambios en el repertorio de la protesta social en la Argentina", en <i>Desarrollo Econ&oacute;mico,</i> n&uacute;m. 166, vol. 42, pp. 187&#45;210. Buenos Aires: Ides.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332210&pid=S1665-0565201200020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, (2003). "Repertorios insurgentes en Argentina contempor&aacute;nea", en <i>Revista</i> <i>ICONOS,</i> n&uacute;m. 15, Flacso, Ecuador, pp. 44&#45;61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332212&pid=S1665-0565201200020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bor&oacute;n, A. (2000). <i>Tras el b&uacute;ho de Minerva. Mercado contra democracia en el capitalismo de fin de siglo.</i> Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332214&pid=S1665-0565201200020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CELS (2003). <i>El Estado frente a la protesta social 1996&#45;2002.</i> Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332216&pid=S1665-0565201200020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cotarelo, M. C. (2007). "La rebeli&oacute;n en la Am&eacute;rica Latina actual. Un ejercicio cuantitativo", en <i>PIMSA,</i> n&uacute;m. 11, pp. 199&#45;227, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332218&pid=S1665-0565201200020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cotarelo, M. C. e I&ntilde;igo Carrera, N. (2004). "Algunos rasgos de la rebeli&oacute;n en Argentina 1993&#45;200", en <i>PIMSA,</i> n&uacute;m. 8, pp. 125&#45;138, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332220&pid=S1665-0565201200020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, M. (1989). <i>Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisi&oacute;n.</i> Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332222&pid=S1665-0565201200020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giarraca, N. y Bidaseca, K. (2001). "Introducci&oacute;n", en N. Giarraca (Ed.), <i>La protesta social en la Argentina. Transformaciones econ&oacute;micas y crisis social en el interior del pa&iacute;s,</i> pp. 19&#45;39. Buenos Aires: Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332224&pid=S1665-0565201200020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">I&ntilde;igo Carrera, N. y Cotarelo, M. C. (2000). "La protesta social en los '90. Aproximaci&oacute;n a una periodizaci&oacute;n", en <i>PIMSA, n&uacute;m.</i> 4, 173&#45;183.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332226&pid=S1665-0565201200020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Izaguirre, I. (2006). "Movimientos sociales y lucha de clases", en <i>Cr&iacute;tica de Nuestro Tiempo,</i> a&ntilde;o XV, n&uacute;m. 34, pp. 100-115, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332228&pid=S1665-0565201200020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Massetti, A. (2004). <i>Piqueteros. Protesta social e identidad colectiva.</i> Buenos Aires: Editorial de las Ciencias.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332230&pid=S1665-0565201200020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meiksins Wood, E. (2000). <i>Democracia contra capitalismo. La renovaci&oacute;n del materialismo hist&oacute;rico.</i> M&eacute;xico: Siglo Veintiuno Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332232&pid=S1665-0565201200020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PIMSA (2007). "Los hechos de rebeli&oacute;n en Argentina 2002&#45;2007", en <i>PIMSA,</i> n&uacute;m. 11, pp. 228&#45;238, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332234&pid=S1665-0565201200020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schuster, F. et al. (2006). "Transformaciones de la protesta social en Argentina 1989&#45;2003", en <i>Documentos de Trabajo,</i> n&uacute;m. 48. &#91;on line&#93;, Instituto de Investigaciones Gino Germani, UBA, Buenos Aires. Disponible en: <a href="http://www.iigg.fsoc.uba.ar/Publicaciones/DT/DT48.pdf" target="_blank">http://www.iigg.fsoc.uba.ar/Publicaciones/DT/DT48.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332236&pid=S1665-0565201200020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schuster, F. y Pereyra, S. (2001). "La protesta social en la Argentina democr&aacute;tica: balance y perspectiva de una forma de acci&oacute;n pol&iacute;tica", en N. Giarraca (ed.), <i>La protesta social en la Argentina. Transformaciones econ&oacute;micas y crisis social en el interior del pa&iacute;s,</i> pp. 42 &#151; 63. Buenos Aires: Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332238&pid=S1665-0565201200020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Svampa, M. y Pereyra, S. (2003). <i>Entre la ruta y el barrio. La experiencia de las organizaciones piqueteros.</i> Buenos Aires: Editorial Biblos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332240&pid=S1665-0565201200020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, (2005). "La pol&iacute;tica de los movimientos piqueteros". En F. Naishtat et al. (comps.), <i>Tomar la palabra. Estudios sobre protesta social y acci&oacute;n colectiva en la Argentina contempor&aacute;nea</i> (pp. 343&#45;364). Buenos Aires: Prometeo libros.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332242&pid=S1665-0565201200020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Svampa, M. y Pandolfi, C. (2004). "Las v&iacute;as de la criminalizaci&oacute;n de la protesta en Argentina", en <i>Observatorio Social de Am&eacute;rica Latina,</i> n&uacute;m. 14, pp. 285&#45;296. Buenos Aires: Clacso.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332244&pid=S1665-0565201200020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tarrow, S. (1997). <i>El poder en movimiento. Los movimientos sociales, la acci&oacute;n colectiva y la pol&iacute;tica.</i> Madrid: Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332246&pid=S1665-0565201200020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tilly, Ch. (2007). <i>Violencia Colectiva.</i> Barcelona: Editorial Hacer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332248&pid=S1665-0565201200020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Dijk, T. (2007). <i>Racismo y discurso en Am&eacute;rica Latina</i>. Barcelona: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332250&pid=S1665-0565201200020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#381;i&#382;ek, S. (2009). <i>Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales</i>. Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3332252&pid=S1665-0565201200020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Los autores se basan no en la cantidad de hechos de protesta por periodo sino en el grado de alianzas de los sectores asalariados con otras fracciones sociales, es decir, su grado de unidad o aislamiento (I&ntilde;igo Carrera, y Cotarelo, 2000: 173&#45;183). Siguiendo ese an&aacute;lisis, en el primer periodo se registra un alza de hechos marcado por la consolidaci&oacute;n de acciones y agrupaciones de los sectores asalariados. En el segundo prevalecen las acciones impulsadas por fracciones de la peque&ntilde;a burgues&iacute;a; y en el tercer periodo, nuevamente ascendente, se destaca el desarrollo del Movimiento Piquetero como manifestaci&oacute;n del proceso de organizaci&oacute;n de los sectores asalariados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Su alcance trascendi&oacute; tanto a los sectores que originalmente adoptaron esta herramienta de manifestaci&oacute;n, como el periodo de mayor presencia, que es el que aqu&iacute; trabajamos. El puente internacional "San Mart&iacute;n" sobre el r&iacute;o Uruguay une la ciudad argentina de Gualeguaych&uacute; y la uruguaya Fray Bentos, y fue interrumpido en 2006 por m&aacute;s de tres a&ntilde;os en repudio a la instalaci&oacute;n de una f&aacute;brica finlandesa de pasta celulosa emplazada en el margen uruguayo. Esa interrupci&oacute;n del tr&aacute;nsito de personas y mercader&iacute;as fue impulsada por organizaciones ambientalistas, c&aacute;maras de comerciantes y empresariales e inclusive por funcionarios pol&iacute;ticos locales. Otro ejemplo aconteci&oacute; durante la primera mitad de 2008, cuando miles de cortes de ruta fueron desplegados por productores agr&iacute;colas en protesta contra el gobierno por la retenci&oacute;n fiscal de un porcentaje del volumen de divisas generadas por la exportaci&oacute;n de granos. La acci&oacute;n del Estado en este tipo de protestas estuvo en las ant&iacute;podas de la acci&oacute;n desplegada en los episodios que trataremos en este art&iacute;culo. Diferencia condicionada &#151;suponemos&#151; por los sujetos que protagonizaron esas protestas, por sus alianzas con otras fracciones sociales y por los objetivos que impulsaron.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Un informe del a&ntilde;o 2002 elaborado por el Centro de Estudios Nueva Mayor&iacute;a arroja datos similares. Los cortes de ruta contabilizados en 1997 fueron 140, pasando a ser 51 en 1998. A partir de all&iacute; fue en constante crecimiento: 252 en 1999, 514 en 2000, 1383 en 2001 y 1609 hasta el mes de junio de 2002 (diario <i>La Naci&oacute;n,</i> 28&#45;06&#45;2002). Un aumento de la frecuencia de m&aacute;s de 1000&#37; en menos de cinco a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. La barricada o piquete se registra en las rebeliones y revoluciones proletarias a lo largo y ancho de la Europa del siglo XIX. Tambi&eacute;n estuvo presente a lo largo de la historia del conflicto social en Argentina del siglo XX con gran presencia en las revueltas populares de fines de I960 y comienzos de 1970 conocidas con el sufijo "azo": Cordobazo, Rosariazo, Tucumanazo, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. As&iacute; se denomin&oacute; a la represi&oacute;n acontecida en la localidad bonaerense de Avellaneda, a escasos kil&oacute;metros de la ciudad de Buenos Aires. All&iacute; confluyeron las fracciones m&aacute;s contestatarias del Movimiento Piquetero en una jornada que finaliz&oacute; con la intervenci&oacute;n de diversas fuerzas de seguridad que enfrentaron a las columnas de manifestantes y dejaron como saldo luego de la represi&oacute;n a dos j&oacute;venes militantes muertos, adem&aacute;s de decenas de heridos con balas de plomo y decenas de detenidos&#45;procesados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. La funci&oacute;n coercitiva del Estado se evidencia en estos casos como regente del I modelo econ&oacute;mico. Al respecto Meiksins Wood (2000: 55) se&ntilde;ala que "no es el capital en s&iacute;, sino el Estado, el que se hace cargo del conflicto de clases cuando intermitentemente rebasa los muros y adopta una forma m&aacute;s violenta. El poder del capital generalmente permanece en segundo plano; y cuando el dominio de clases se hace sentir como una fuerza coercitiva directa y personal, surge la apariencia de un Estado 'aut&oacute;nomo' y 'neutral'."</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Se refiere a revueltas durante ciclos de protesta, sin introducirse en los procesos revolucionarios en los cuales la violencia no s&oacute;lo puede ser efectiva y organizada, sino que incluso puede abrir un periodo de cambio de estructuras pol&iacute;ticas, sociales y econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Es menester mencionar que en las ciudades de Cutral C&oacute; y Plaza Huincul (Neuqu&eacute;n) y General Mosconi y Tartagal (Salta) existen grandes yacimientos de petr&oacute;leo y gas. La empresa estatal Yacimientos Petrol&iacute;feros Fiscales (YPF) aglutinaba gran parte de la masa obrera de dichas regiones y, luego de ser privatizada a inicios de la d&eacute;cada de 1990 y de ser reestructurada en su planta laboral, gener&oacute; que se acrecentaran las tasas de desocupaci&oacute;n a niveles nunca vividos con anterioridad. Son ciudades en las que justamente comenz&oacute; a conformarse el Movimiento Piquetero y donde se dieron algunas de las protestas de m&aacute;s alta intensidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Con respecto al car&aacute;cter de infiltraci&oacute;n &#151;y por lo tanto de ilegitimidad&#151;, son sugerentes las investigaciones que desde el An&aacute;lisis Cr&iacute;tico del Discurso (ACD) indagan en las "met&aacute;foras de la invasi&oacute;n" (van Dijk, 2007: 29) para referirse a los discursos discriminatorios que operan sobre ciertos grupos humanos. En tal sentido, tanto las estigmatizaciones &eacute;tnicas como las pol&iacute;ticas abrevan en un marco simb&oacute;lico dominante que justifica las relaciones de poder bas&aacute;ndose en denostar moral e ideol&oacute;gicamente a <i>un otro</i> potencialmente peligroso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. M&aacute;s all&aacute; de la primera mitad de la d&eacute;cada de 1970, una de las etapas de mayor confrontaci&oacute;n pol&iacute;tica y social en Argentina, podr&iacute;amos referirnos a la represi&oacute;n de obreros conocida como la "Semana Tr&aacute;gica" en enero de 1919, de la cual todav&iacute;a se desconoce la cantidad de muertos que hubo. En esa ocasi&oacute;n se desat&oacute; un verdadero pogromo (del ruso <i>pogr&oacute;m:</i> matanza, masacre) contra la colectividad jud&iacute;a en Buenos Aires, y tambi&eacute;n oper&oacute; una estigmatizaci&oacute;n ideol&oacute;gica y &eacute;tnico&#45;cultural que justific&oacute; la acci&oacute;n de bandas armadas que expoliaron sinagogas y bienes de inmigrantes jud&iacute;os en gran parte provenientes de Rusia, fuertemente vinculados a la revoluci&oacute;n bolchevique y a ideolog&iacute;as ap&aacute;tridas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Seg&uacute;n un estudio de la consultora Nueva Mayor&iacute;a, el a&ntilde;o 2009 registr&oacute; un aumento en dicha metodolog&iacute;a con 2,050 interrupciones del tr&aacute;nsito en los primeros nueve meses del a&ntilde;o. Se ubica por detr&aacute;s de 2008, con 5,608, y 2002, con 2,336 (diario <i>La Naci&oacute;n,</i> 1&#45;10&#45;2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Muchas de esas protestas realizadas por trabajadores ocupados se plasmaron nuevamente mediante el corte de rutas, establecido en el nuevo siglo como una de las herramientas m&aacute;s populares de manifestaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. En su obra <i>Vigilar y castigar,</i> Foucault (1989: 142) se&ntilde;ala que los dispositivos de control minucioso del cuerpo en la modernidad "fabrican" sujetos disciplinados. Se podr&iacute;a pensar que durante los procesos de conflictividad social algunos de los t&eacute;rminos que Foucault describe acerca de la disciplina sobre los cuerpos sometidos, se invierten. Ante un amotinamiento o rebeli&oacute;n social se <i>disminuyen</i> las fuerzas del cuerpo en t&eacute;rminos econ&oacute;micos de utilidad y productividad, y se <i>aumentan</i> esas mismas fuerzas en t&eacute;rminos pol&iacute;ticos de <i>desobediencia.</i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artese]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A ocho años de la 'Masacre de Avellaneda': una revisión de los hechos y los dichos]]></article-title>
<source><![CDATA[Realidad Económica]]></source>
<year>2010</year>
<numero>252</numero>
<issue>252</issue>
<page-range>79-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IADE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artese]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criminalización de la protesta en Argentina. Una construcción de lo delictivo más allá de la esfera jurídica]]></article-title>
<source><![CDATA[América Latina Hoy]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<page-range>149-169</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artese]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los cortes de ruta de Tartagal y General Mosconi en noviembre de 2000. La legitimación de la violencia estatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Realidad Económica]]></source>
<year>2009</year>
<numero>246</numero>
<issue>246</issue>
<page-range>21-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IADE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auyero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los cambios en el repertorio de la protesta social en la Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Desarrollo Económico]]></source>
<year>2002</year>
<volume>42</volume>
<numero>166</numero>
<issue>166</issue>
<page-range>187-210</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ides]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auyero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repertorios insurgentes en Argentina contemporánea]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista ICONOS]]></source>
<year>2003</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>44-61</page-range><publisher-name><![CDATA[Flacso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tras el búho de Minerva. Mercado contra democracia en el capitalismo de fin de siglo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CELS</collab>
<source><![CDATA[El Estado frente a la protesta social 1996-2002]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotarelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La rebelión en la América Latina actual. Un ejercicio cuantitativo]]></article-title>
<source><![CDATA[PIMSA]]></source>
<year>2007</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>199-227</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotarelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iñigo Carrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos rasgos de la rebelión en Argentina 1993-200]]></article-title>
<source><![CDATA[PIMSA]]></source>
<year>2004</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>125-138</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giarraca]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bidaseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Giarraca]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La protesta social en la Argentina. Transformaciones económicas y crisis social en el interior del país]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>19-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iñigo Carrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotarelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La protesta social en los '90. Aproximación a una periodización]]></article-title>
<source><![CDATA[PIMSA]]></source>
<year>2000</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>173-183</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izaguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Movimientos sociales y lucha de clases]]></article-title>
<source><![CDATA[Crítica de Nuestro Tiempo]]></source>
<year>2006</year>
<volume>XV</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>100-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Piqueteros. Protesta social e identidad colectiva]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de las Ciencias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meiksins Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democracia contra capitalismo. La renovación del materialismo histórico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>PIMSA</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los hechos de rebelión en Argentina 2002-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[PIMSA]]></source>
<year>2007</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>228-238</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformaciones de la protesta social en Argentina 1989-2003]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Gino Germani, UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La protesta social en la Argentina democrática: balance y perspectiva de una forma de acción política]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Giarraca]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La protesta social en la Argentina. Transformaciones económicas y crisis social en el interior del país]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>42 - 63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svampa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre la ruta y el barrio. La experiencia de las organizaciones piqueteros]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svampa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política de los movimientos piqueteros]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Naishtat]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tomar la palabra. Estudios sobre protesta social y acción colectiva en la Argentina contemporánea]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>343-364</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prometeo libros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svampa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandolfi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las vías de la criminalización de la protesta en Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Observatorio Social de América Latina]]></source>
<year>2004</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>285-296</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clacso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder en movimiento. Los movimientos sociales, la acción colectiva y la política]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia Colectiva]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hacer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Dijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Racismo y discurso en América Latina]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[&#381;i&#382;ek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la violencia. Seis reflexiones marginales]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
