<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-0565</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Espiral (Guadalajara)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Espiral (Guadalaj.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-0565</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-05652007000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternancia política y cambios en el escenario político local: el caso de Cuquío]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marguerite]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universite de Paris I (Pantheon-Sorbonne) Centre de Recherche de l'IEDES ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[París ]]></addr-line>
<country>Francia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>38</numero>
<fpage>169</fpage>
<lpage>195</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-05652007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-05652007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-05652007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este texto intenta mostrar las consecuencias en el nivel local de los cambios políticos ocurridos desde hace unos 15 años a raíz de la apertura política en México. La transición política no sólo abre una vía democratizadora en el país, sino que, acompañada con un proceso de descentralización que transfiere presupuestos importantes a los municipios, cambia totalmente la manera de hacer política en el nivel más local. El caso de Cuquío, bastante conocido en el país, ofrece una ilustración de estos cambios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This text aims at showing the consequences at, local level, of political changes occurred in the last fifteen years as a result of the political opening in Mexico. The political transition not only opens a democratizing way in the country, but also, it is accompanied by a decentralization process that transfer important budgets to municipalities, it, totally, changes the way of making policies in the most local level. The case of Cuquío, very well-known in the country, illustrates these changes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[democratización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política local]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[participación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[descentralización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alternancia política]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Sociedad</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Alternancia pol&iacute;tica y cambios en el escenario pol&iacute;tico local: el caso de Cuqu&iacute;o<sup><a href="#notas">1</a></sup></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Marguerite Bey*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Centre de Recherche de l'IEDES, Universit&eacute; Paris I. Francia.</i>&nbsp;<a href="mailto:bey@univ&#45;parisI.fr">bey@univ&#45;parisI.fr</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 03 de febrero de 2006     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 08 de junio de 2006</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este texto intenta mostrar las consecuencias en el nivel local de los cambios pol&iacute;ticos ocurridos desde hace unos 15 a&ntilde;os a ra&iacute;z de la apertura pol&iacute;tica en M&eacute;xico. La transici&oacute;n pol&iacute;tica no s&oacute;lo abre una v&iacute;a democratizadora en el pa&iacute;s, sino que, acompa&ntilde;ada con un proceso de descentralizaci&oacute;n que transfiere presupuestos importantes a los municipios, cambia totalmente la manera de hacer pol&iacute;tica en el nivel m&aacute;s local. El caso de Cuqu&iacute;o, bastante conocido en el pa&iacute;s, ofrece una ilustraci&oacute;n de estos cambios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> democratizaci&oacute;n, pol&iacute;tica local, participaci&oacute;n, descentralizaci&oacute;n, alternancia pol&iacute;tica.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This text aims at showing the consequences at, local level, of political changes occurred in the last fifteen years as a result of the political opening in Mexico. The political transition not only opens a democratizing way in the country, but also, it is accompanied by a decentralization process that transfer important budgets to municipalities, it, totally, changes the way of making policies in the most local level. The case of Cuqu&iacute;o, very well&#45;known in the country, illustrates these changes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><font face="verdana" size="2">Introducci&oacute;n</font></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el transcurso de la d&eacute;cada de los noventa, las pol&iacute;ticas mexicanas solicitaron la participaci&oacute;n social como un medio para combatir la pobreza y las desigualdades territoriales; paralelamente, el multipartidismo se impuso a la organizaci&oacute;n pol&iacute;tica hasta el nivel local. A la inversa de esta tendencia global, tomaremos como punto de partida las din&aacute;micas locales que se manifiestan en las estrategias y t&aacute;cticas de los actores locales. Las consecuencias de las medidas macropol&iacute;ticas recientes se encuentran efectivamente en las pr&aacute;cticas locales: los procesos de democratizaci&oacute;n y descentralizaci&oacute;n favorecieron una redistribuci&oacute;n de los recursos y del poder de decisi&oacute;n del centro hacia los municipios. As&iacute; se reaniman los conflictos territoriales bajo el impulso de este nuevo contexto y lo que est&aacute; en juego all&iacute;, oponiendo cabeceras municipales y pueblos subalternos.<sup><a href="#notas">2</a></sup> El espacio pol&iacute;tico se ampl&iacute;a hasta el nivel m&aacute;s local y se abre a nuevos actores sociales (ind&iacute;genas, mujeres, j&oacute;venes, etc.), pero tambi&eacute;n, cada vez m&aacute;s, a intermediarios (ONG, asociaciones civiles, consultores, etc&eacute;tera). Las modalidades de gobierno local cambian necesariamente y, con ellas, las maneras de hacer pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contexto pol&iacute;tico del siglo XX ha sido, sin lugar a dudas, dominado por el sistema priista. El PRI no s&oacute;lo fue un partido pol&iacute;tico que se mantuvo indefectiblemente desde la d&eacute;cada de 1920 en todos los gobiernos estatales (hasta 1989) y nacionales (hasta 2000), sino que construy&oacute; un sistema en el cual respaldar su poder. &Eacute;ste se consolid&oacute; con base en reformas legislativas. Entre ellas, se prohibi&oacute; la reelecci&oacute;n de los poderes ejecutivos federal y estatales (Constituci&oacute;n de 1917) y de los dem&aacute;s cargos electos de gobierno (en 1933), y la reforma electoral federal de 1946 se realiz&oacute; con el prop&oacute;sito de cerrar el sistema electoral, sometiendo a los candidatos a un control del Estado con la inscripci&oacute;n en un partido pol&iacute;tico. La &uacute;nica manera de hacer una carrera pol&iacute;tica era por conducto del PRI, raz&oacute;n por la cual todas las tendencias se encontraron representadas en ese partido. Por otra parte, el centralismo pol&iacute;tico ha sido tan extremo que el presidente de la Rep&uacute;blica, siendo tambi&eacute;n jefe del partido, tiene el poder de designar a su sucesor y a los candidatos a la gubernatura en los estados (Bey y Dehouve, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este contexto nos invita a reflexionar en la manera como la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica ha podido expresarse. Reci&eacute;n con el pluralismo pol&iacute;tico, la entrada de varios partidos en la contienda electoral conlleva una instrumentalizaci&oacute;n de partidos que defienden una ideolog&iacute;a y programas a nivel nacional por grupos de intereses particulares, y a nivel local.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se requiere pertenecer a un partido pol&iacute;tico para ser elegido, &iquest;cu&aacute;les son las otras formas de representaci&oacute;n social y pol&iacute;tica? Se observa que la acci&oacute;n fuera de un partido se desarrolla paralelamente para presionar a las autoridades electas. Nuevas figuras pol&iacute;ticas pueden aparecer, pero estas &uacute;ltimas tambi&eacute;n pueden provocar su participaci&oacute;n. &Eacute;sta se vuelve entonces un elemento esencial en la vida pol&iacute;tica local, pero tambi&eacute;n se puede volver ambivalente, porque, como lo subraya Joan Font (2001), aun cuando la presi&oacute;n participativa existe, las &eacute;lites pol&iacute;ticas acaban tomando las riendas de la creaci&oacute;n de un mecanismo organizado. En estas condiciones, el lugar que ocupan los partidos pol&iacute;ticos en la vida p&uacute;blica local tambi&eacute;n merece investigarse.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde luego, a partir de la experiencia de un municipio intentaremos comprender c&oacute;mo se hace pol&iacute;tica a nivel local, en torno a un nuevo desaf&iacute;o que se ha vuelto esencial para el desarrollo de los pueblos: captar financiamientos. El crecimiento de los presupuestos descentralizados incrementa el poder municipal, pero al mismo tiempo fragiliza su legitimidad por la necesidad de rendir cuentas a toda la poblaci&oacute;n. &iquest;C&oacute;mo comparten las autoridades electas esta responsabilidad con la poblaci&oacute;n? &iquest;C&oacute;mo llegan a distinguir lo que es del &aacute;mbito de la pol&iacute;tica (en su dimensi&oacute;n interniveles, desde el nivel local hasta el nacional) y lo que depende de la gesti&oacute;n municipal? Por el lado de las poblaciones locales, &iquest;c&oacute;mo se organizan para captar los recursos atribuidos al municipio sin dejarse manipular? Y, finalmente, &iquest;qui&eacute;n representa a qui&eacute;n? Mi hip&oacute;tesis es que los partidos pol&iacute;ticos, como motor ideol&oacute;gico, tienen un papel marginal en la gesti&oacute;n municipal. Pero, en raz&oacute;n del sistema electoral, son imprescindibles para legitimar la representaci&oacute;n social en una relaci&oacute;n interniveles. Esta paradoja se traduce en comportamientos individuales y pr&aacute;cticas colectivas locales que analizaremos a partir de la evoluci&oacute;n pol&iacute;tica en un municipio; estudiaremos luego la participaci&oacute;n social en la descentralizaci&oacute;n, para terminar este texto con la trayectoria y las estrategias de un nuevo actor que dar&aacute; una luz sobre el cambio social y pol&iacute;tico de estas &uacute;ltimas d&eacute;cadas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>C&oacute;mo lleg&oacute; la alternancia al municipio de Cuqu&iacute;o</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La originalidad del caso de Cuqu&iacute;o</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia de un municipio del norte del estado de Jalisco, Cuqu&iacute;o, nos proporciona una ilustraci&oacute;n particularmente interesante de los grandes cambios pol&iacute;ticos ocurridos desde finales de los a&ntilde;os ochenta en M&eacute;xico. A partir de la historia de la llegada del PRD al escenario pol&iacute;tico local dominado, como en todas partes, por un PRI omnipresente, analizaremos c&oacute;mo se hace ahora la pol&iacute;tica en el nivel local, m&aacute;s valorizado que nunca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuqu&iacute;o est&aacute; entre los m&aacute;s peque&ntilde;os y m&aacute;s pobres de los 125 municipios de Jalisco. Tiene 17,554 habitantes, de los cuales casi la cuarta parte reside en la cabecera, otro cuarto reside en seis localidades (de entre 500 y mil habitantes); las otras 200 localidades tienen menos de 500 habitantes, entre ellas 103 con menos de 50 (INEGI, 2001). Este territorio, poblado de manera muy desigual y desabastecido de servicios sociales, fue objeto de un experimento con el nuevo gobierno que inici&oacute; la alternancia en Cuqu&iacute;o al principio de los a&ntilde;os noventa. Esta experiencia fue reconocida como ejemplar a nivel nacional.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pluralismo pol&iacute;tico frente al caciquismo</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El multipartidismo es el resultado, a&uacute;n fr&aacute;gil, de un largo proceso durante el cual reformas electorales y presiones sociales contribuyeron a reducir el poder de los caciques. Podemos retratar esta evoluci&oacute;n a grandes rasgos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El r&eacute;gimen pol&iacute;tico imperante desde la Revoluci&oacute;n descansaba en los caciques locales; este esquema se mantuvo, durante d&eacute;cadas, con un partido hegem&oacute;nico &#151;el PRI&#151; relevado por caciques (gobernadores y autoridades locales) cuyos vasallajes y poder estaban condicionados por la pertenencia al partido. &iquest;Qu&eacute; consecuencias se pod&iacute;an esperar de tal cambio a nivel local?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A prop&oacute;sito del estado de Guerrero, escribimos:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os setenta, la figura de mediaci&oacute;n entre el nivel municipal, regional y estatal era el "cacique", personaje todopoderoso localmente apoyado por una red de clientes, mientras disfrutaba tambi&eacute;n de una red de apoyos a nivel superior. Precisamente este tipo de mediaci&oacute;n es el que &#91;se&#93; est&aacute; desplazado al introducirse el multipartidismo. Los partidos se vuelven el modo esencial de articulaci&oacute;n entre los niveles, modo plural y sumamente complejo, ya que su funcionamiento se apoya en varios niveles distintos &#91;con militantes y poderes electos&#93;. As&iacute; pues, el partido es el lugar de conciliaci&oacute;n de la actuaci&oacute;n de sus militantes en varios niveles (Bey y Dehouve, en prensa).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta evoluci&oacute;n es comparable con la del estado de Jalisco. El multipartidismo aparece as&iacute; como la posibilidad de una cristalizaci&oacute;n de la acci&oacute;n pol&iacute;tica en un campo din&aacute;mico y conflictivo, y ya no hegem&oacute;nico. No hay m&aacute;s imposici&oacute;n de un orden instituido por el PRI, sino una pluralidad de posibles que convoca a todos los "actores" de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recordemos que, al favor de una corriente democratizadora y descentralista que alcanz&oacute; a M&eacute;xico en los a&ntilde;os noventa, los gobiernos locales se beneficiaron de una redistribuci&oacute;n de los recursos y del poder decisional del centro hacia las periferias. Esta nueva situaci&oacute;n fortalece considerablemente el poder local y, esta vez, los retos del poder se comparten entre cabeceras municipales y pueblos subalternos; la configuraci&oacute;n de los desaf&iacute;os territoriales debilita a su vez la figura del cacique, indisociable de la cabecera municipal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo pol&iacute;tico en torno al cacique, que concentra la relaci&oacute;n pol&iacute;tica entre los &aacute;mbitos local y nacional, pasando por la entidad federativa, en el marco de un sistema corporativo totalmente controlado por el PRI, pierde entonces toda su pertinencia. En efecto, el desarrollo de la escolarizaci&oacute;n, con la movilidad espacial y social que conlleva, ha permitido el surgimiento de numerosos ciudadanos aptos para disputar el dominio del poder local a los antiguos caciques, encerrados en una relaci&oacute;n vertical obsoleta. Pero, &iquest;de d&oacute;nde vienen los nuevos l&iacute;deres pol&iacute;ticos?</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El papel de los movimientos sociales</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pasemos ahora a la situaci&oacute;n peculiar del municipio de Cuqu&iacute;o. Si bien en Guerrero hab&iacute;amos identificado el papel central de los maestros y, en el medio rural, esencialmente de los maestros biling&uuml;es en las primeras transformaciones pol&iacute;ticas (Bey y Dehouve, en prensa), en Jalisco es la Iglesia cat&oacute;lica, por medio de las comunidades eclesiales de base, la que tuvo esta funci&oacute;n de movilizaci&oacute;n. &Eacute;stas aparecieron en los a&ntilde;os setenta, inspiradas en la "teolog&iacute;a de la liberaci&oacute;n". Se las encuentra en Cuqu&iacute;o a partir de los a&ntilde;os ochenta. El cura se dirig&iacute;a entonces a sus feligreses en estos t&eacute;rminos: "Dios ha venido a liberarnos del yugo y este yugo son estos caciques &#91;...&#93; Tenemos que liberarnos por la v&iacute;a pac&iacute;fica, simplemente organiz&aacute;ndonos" (Ceja, 2003: 248).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esos a&ntilde;os, los campesinos, orientados mediante un programa de apoyo al desarrollo rural, Centro de Coordinaci&oacute;n y de Promoci&oacute;n Agr&iacute;cola (Cecopa), creado por el ITESO (universidad jesuita en Guadalajara), descubren el inter&eacute;s de organizarse en asociaci&oacute;n con el prop&oacute;sito de captar algunas ayudas del gobierno. Fundan entonces la asociaci&oacute;n civil Centro de Apoyo al Movimiento Popular de Occidente, AC (CAMPO), que se convertir&aacute; en la ONG Acci&oacute;n Ciudadana para la Educaci&oacute;n, la Democracia y el Desarrollo (Accedde) (Garc&iacute;a, 2005). Podemos destacar que los nombres de estas asociaciones evolucionan desde una reivindicaci&oacute;n organizada de tipo "movimiento campesino" hacia la promoci&oacute;n de una educaci&oacute;n ciudadana que contribuir&aacute; fuertemente en el desarrollo y respeto al pluralismo pol&iacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En forma paralela, la acci&oacute;n sindicalista se fortalece: la Organizaci&oacute;n Campesina Independiente de Jalisco (OCIJ) se enfrenta a la todopoderosa Confederaci&oacute;n Nacional Campesina (CNC); sus representantes en el municipio, al ser los agricultores m&aacute;s ricos, son quienes absorben todos los apoyos econ&oacute;micos desde la cabecera. Con la ayuda de la OCIJ las comunidades comienzan a formar comit&eacute;s vecinales para la administraci&oacute;n de las demandas de servicios sociales (Bazdresch, 1994; Ceja, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, la pobreza es un factor clave en esta nueva militancia. Los indicadores de nivel de vida en Cuqu&iacute;o para 1990 son ilustrativos: 67% de las viviendas sin agua entubada, 63% sin desag&uuml;e, 34% sin luz, 21% de personas analfabetas (Conapo, 1993). Estas cifras se encuentran por encima del promedio nacional, pero sobre todo encubren grandes desigualdades entre cabecera y localidades anexas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la acci&oacute;n fuera de los partidos se ha desarrollado paralelamente a este proceso participativo, para ejercer una presi&oacute;n en los gobernantes y conseguir servicios que hacen falta en numerosas localidades. Esto se produjo en el marco de la intervenci&oacute;n de asociaciones civiles que han desarrollado una cultura participativa entre las poblaciones locales. Anteriormente las asociaciones eran emanaciones del PRI, que hab&iacute;a creado un sistema corporativo y favorecido la multiplicaci&oacute;n de los comit&eacute;s locales con una voluntad de control y de dominaci&oacute;n;<sup><a href="#notas">3</a></sup> ahora se puede ejercer un contrapeso frente a los partidos en el poder.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C&oacute;mo gan&oacute; el PRD en Cuqu&iacute;o</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1946, la "alternancia pol&iacute;tica" en Jalisco se ha expresado de manera muy progresiva. En principio, s&oacute;lo el PAN, de influencia cristiana conservadora, estuvo muy enraizado en el norte del pa&iacute;s, pero &uacute;nicamente gan&oacute; un municipio en el estado.<sup><a href="#notas">4</a></sup> De las elecciones de 1976 a las de 1988, el PAN, poco presente hasta entonces, casi desaparece en favor de peque&ntilde;os partidos, entre ellos la Coalici&oacute;n Cardenista Jalisciense (Ceja, 2003).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El PRD se ha convertido en la segunda fuerza pol&iacute;tica en el municipio de Cuqu&iacute;o desde 1989 y ha podido ganar las elecciones de 1992 gracias a una escisi&oacute;n del PRI causada por la imposici&oacute;n de un candidato por la c&uacute;pula del partido. Los oponentes a esta elecci&oacute;n autoritaria presentaron entonces su propia lista, en una alianza de la OCIJ con el PRD. Podemos observar que la organizaci&oacute;n campesina tuvo un peso en las orientaciones pol&iacute;ticas, ya que la agricultura es todav&iacute;a una actividad predominante. La ONG Accedde tambi&eacute;n aport&oacute; su apoyo a una educaci&oacute;n ciudadana para favorecer la organizaci&oacute;n de elecciones transparentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito del gobierno perredista fue "hacer participar" al conjunto de la poblaci&oacute;n del territorio municipal en la administraci&oacute;n del desarrollo local. Las asociaciones civiles y religiosas seguramente hab&iacute;an preparado el terreno; sin embargo, se debe reconocer que la coyuntura global era favorable a esta tendencia: la descentralizaci&oacute;n que tra&iacute;a m&aacute;s dinero, las condiciones de las financieras internacionales que subrayaban el beneficio de las poblaciones locales, sobre todo las m&aacute;s pobres, y una desconsideraci&oacute;n del papel omnipotente del Estado, centralizado y respaldado por una burocracia plet&oacute;rica a favor de una idealizaci&oacute;n del <i>small is beautiful.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un entorno pluralista, el partido en el poder pod&iacute;a ganarlo todo logrando el apoyo de los ciudadanos mediante la creaci&oacute;n de una figura participativa identificada con el pluralismo y no con el PRD. Este &uacute;ltimo deber&iacute;a salir enriquecido y fortalecido compartiendo las decisiones con las organizaciones que lo llevaron al poder. Pero antes de analizar en detalle la creaci&oacute;n del Consejo Democr&aacute;tico Municipal de Cuqu&iacute;o, se impone una revisi&oacute;n del contexto pol&iacute;tico e ideol&oacute;gico global.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, la llegada del PRD al gobierno municipal de Cuqu&iacute;o al inicio de la d&eacute;cada de los noventa, coincide con un cambio de paradigma pol&iacute;tico en M&eacute;xico. Se fomenta la "participaci&oacute;n social" en el proceso de "democratizaci&oacute;n", mientras la descentralizaci&oacute;n sigue un proceso bastante lento (Ziccardi, 2004).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La administraci&oacute;n democr&aacute;tica de los presupuestos municipales, reto para el M&eacute;xico del siglo XXI</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las teor&iacute;as participativas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Democratizaci&oacute;n, participaci&oacute;n y descentralizaci&oacute;n son procesos estrechamente relacionados que han marcado a la vez la historia pol&iacute;tica reciente de M&eacute;xico y las teor&iacute;as pol&iacute;ticas difundidas por las instituciones internacionales a lo largo del mundo. La democracia se presenta como el r&eacute;gimen pol&iacute;tico m&aacute;s deseable; la participaci&oacute;n social se fomenta con el prop&oacute;sito de garantizar una mejor administraci&oacute;n de la descentralizaci&oacute;n, sobre todo financiera, que otorga al nivel local el poder de decidir el uso de los recursos que le ata&ntilde;en. Estos conceptos merecen una definici&oacute;n. La democracia representativa se caracteriza por el car&aacute;cter competitivo de las elecciones, el ejercicio de la ciudadan&iacute;a (derecho de opini&oacute;n y de sufragio) y el respeto de las garant&iacute;as constitucionales (por el control) (Subirats, 2001). La participaci&oacute;n social emana del derecho al ejercicio de la ciudadan&iacute;a, pero s&oacute;lo la sociedad organizada puede participar efectivamente bajo la forma de representaciones sectoriales. Queda planteada la cuesti&oacute;n de la representatividad de individuos no electos, pero se entiende que es irrealista esperar la participaci&oacute;n de todos los ciudadanos en los asuntos p&uacute;blicos.<sup><a href="#notas">5</a></sup> A pesar de estas limitaciones, la "participaci&oacute;n social" se fomenta en el nivel local para fortalecer las competencias y el control en las decisiones y el uso de los recursos. Finalmente, la descentralizaci&oacute;n es una herramienta pol&iacute;tica que podr&iacute;a permitir sentar el poder pol&iacute;tico en el conjunto del territorio nacional, con consecuencias positivas para la legitimidad de las autoridades electas. Sin embargo, se observan dos restricciones: por un lado, los financiamientos est&aacute;n controlados por el gobierno central y as&iacute; las autoridades locales quedan dependientes de &eacute;l y, por otro lado, mientras m&aacute;s importantes son los medios financieros, m&aacute;s fuerte es la presi&oacute;n social para controlar su destino. El margen de maniobra de las autoridades electas (incluso de los presidentes municipales) es muy d&eacute;bil. Sin embargo, lo "local" sigue siendo el nivel para tomar en cuenta: frente a la necesidad de mejorar las relaciones representantes&#45;representados, es a nivel local donde se pueden encontrar las herramientas m&aacute;s eficientes para una participaci&oacute;n ciudadana (Ziccardi, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas teor&iacute;as se apoyan en las de Alexis de Tocqueville que, inspir&aacute;ndose en la vida en la Nueva Inglaterra de inicios del siglo XIX, subrayaba que, en su participaci&oacute;n en los asuntos locales, el ciudadano aprende sus derechos y sus obligaciones, aplicando de esta manera las reglas de la democracia. Sin embargo, el fil&oacute;sofo pretend&iacute;a aportar una visi&oacute;n m&aacute;s global del Estado democr&aacute;tico y de sus instituciones. La comuna estar&iacute;a en la base de toda organizaci&oacute;n social; es precisamente en este nivel que el individuo, con sus deberes hacia otros ciudadanos, se vuelve "sujeto". La voluntad de igualdad mantiene la libertad de cada uno, que es el valor m&aacute;s preciado en este pa&iacute;s. El apego de cada uno a su comuna viene de la fuerza y de la independencia que all&iacute; encuentra, as&iacute; como del lugar que ocupa en su administraci&oacute;n y del bienestar que obtiene de ello.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este efecto se atribuye a la naturaleza del poder: "El poder administrativo est&aacute; casi enteramente encerrado en la comuna; pero se encuentra repartido entre muchas manos" (Tocqueville, 1986: 128); lo que explica que el poder no se pueda asociar a un solo representante. Por encima &uacute;nicamente se encuentra el poder gubernamental. As&iacute;, al lado de una descentralizaci&oacute;n extrema se encuentra un poder pol&iacute;tico centralizado. El fil&oacute;sofo precisa:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que m&aacute;s admiro en Am&eacute;rica, no son los efectos <i>administrativos</i> de la descentralizaci&oacute;n, son sus efectos <i>pol&iacute;ticos.</i> En Estados Unidos la patria se hace sentir por todas partes. Es objeto de solicitud desde el pueblo hasta la Uni&oacute;n entera. El residente se liga a cada uno de los intereses de su pa&iacute;s como a los suyos propios &#91;...&#93; Si la acci&oacute;n de las fuerzas individuales se junta con la acci&oacute;n de las fuerzas sociales, se llega a menudo a hacer lo que la administraci&oacute;n m&aacute;s concentrada y m&aacute;s en&eacute;rgica no ser&iacute;a capaz de ejecutar (Tocqueville, 1986: 159&#45;160).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, "Tocqueville ya atribu&iacute;a la fuerza de la democracia estadounidense a las asociaciones que estructuraban la sociedad civil en Estados Unidos y pod&iacute;an presionar el poder y hasta frenar sus eventuales desv&iacute;os autoritarios" (Jaffrelot, 2000: 34).<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; encontramos argumentos valiosos para valorizar la participaci&oacute;n local, que Tocqueville complementa con una reflexi&oacute;n de consecuencias importantes para la democracia: una democracia sin instituciones provinciales no posee ninguna garant&iacute;a contra el riesgo de despotismo. Porque en la democracia nunca est&aacute; asegurado mantener el orden en libertad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ejemplo estadounidense es, entonces, el de un Estado democr&aacute;tico centralizado, con una fuerte descentralizaci&oacute;n de las capacidades a nivel local, pero distribuidas en manos de muchos "magistrados", lo que vuelve a todo ciudadano responsable y agradecido hacia los dem&aacute;s. La descentralizaci&oacute;n administrativa ser&iacute;a entonces la mejor protecci&oacute;n contra el riesgo totalitario. En nuestros d&iacute;as, la desafecci&oacute;n por los asuntos p&uacute;blicos y la desconsideraci&oacute;n hacia las autoridades electas han puesto las reflexiones del pensador del siglo XIX en el centro del debate pol&iacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La descentralizaci&oacute;n en M&eacute;xico</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, la transferencia de competencias y de financiamientos a los municipios en el marco de la descentralizaci&oacute;n se acompa&ntilde;a con la promoci&oacute;n de la participaci&oacute;n social. La relaci&oacute;n directa entre los usuarios (toda la poblaci&oacute;n y no solamente los actores organizados) y la burocracia local (que conoce una inflaci&oacute;n con el incremento de los presupuestos) aportar&iacute;a la garant&iacute;a de un consenso, negando as&iacute; la posibilidad de un conflicto. Pero tratar de evitar los conflictos es algo idealista: la elecci&oacute;n resulta necesariamente de una pugna entre intereses divergentes. En realidad, como ya lo escribimos al referirnos al caso peruano:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; en la visi&oacute;n neoliberal no se trata de desarrollar contrapoderes sino de dar una base &#91;lo&#93; m&aacute;s amplia posible a un consenso pol&iacute;tico, mientras los conflictos se rechazan en el nivel local gracias a una transferencia de las responsabilidades del gobierno central hacia los gobiernos locales (Bey, 2004).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las &eacute;lites locales conservan un poder determinante sobre las orientaciones pol&iacute;ticas. As&iacute;, las &uacute;ltimas investigaciones del Banco Mundial se preocupan por las consecuencias:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las &eacute;lites locales pueden apoderarse de los beneficios de los DIC &#91;programas de Desarrollo Impulsado por la Comunidad&#93;. Y los pol&iacute;ticos locales tambi&eacute;n pueden utilizarlos como instrumentos populistas y clientelistas. Es posible que algunas localidades tengan administraciones menos corruptas y clientelistas que los gobiernos nacional y estatales, pero tambi&eacute;n puede ocurrir lo contrario (Banco Mundial, 2004: 186).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, no se puede desatender la condicionalidad relacionada con los pr&eacute;stamos proporcionados por el Banco Mundial que impon&iacute;a, con el "DDR1",<sup><a href="#notas">7</a></sup> una redistribuci&oacute;n en un nivel a&uacute;n m&aacute;s local, de las cabeceras hacia las comunidades, dentro de los municipios (Fox, 2002).<sup><a href="#notas">8</a></sup> Se observa claramente lo que est&aacute; en juego en torno al poder local: el ayuntamiento administra el dinero que ahora le llega directamente como participaciones fiscales y aportaciones de los ingresos nacionales (Ramo 33), adem&aacute;s de pr&eacute;stamos etiquetados para el combate a la pobreza. Dos fondos del Ramo 33, destinados a la construcci&oacute;n de infraestructuras sociales, est&aacute;n ahora administrados por el municipio. Con m&aacute;s de 20% del presupuesto, representan montos importantes y, desde luego, una creciente autonom&iacute;a del nivel local para administrar el desarrollo (Bey, en prensa). Sin embargo, el gobierno municipal debe tomar en cuenta las demandas expresadas por las poblaciones para el conjunto del territorio municipal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un estudio realizado por Indesol&#45;INEGI en 2002 mostr&oacute; que donde las organizaciones sociales son m&aacute;s numerosas y activas, es m&aacute;s dif&iacute;cil imponer instancias de participaci&oacute;n institucionalizadas promovidas por las autoridades locales, como los Coplademun, que s&oacute;lo ser&iacute;an instancias locales de legitimaci&oacute;n de decisiones que el gobierno municipal hubiera tomado previamente (Ziccardi, 2004). Un estudio realizado en el estado de Oaxaca sobre el funcionamiento de los Fondos Municipales (1992&#45;1994) se&ntilde;alaba tambi&eacute;n que el financiamiento de la lucha contra la pobreza era cuanto m&aacute;s eficiente si las decisiones se tomaban con instancias locales que ten&iacute;an una base social importante. Estas decisiones contribuir&iacute;an a estructurar las relaciones entre las autoridades locales y los ciudadanos y facilitar&iacute;an el acceso al financiamiento (Fox, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los diferentes acercamientos te&oacute;ricos, aliment&aacute;ndose con conceptos sociol&oacute;gicos (actor), pol&iacute;ticos (ciudadan&iacute;a) y econ&oacute;micos (capital social),<sup><a href="#notas">9</a></sup> acaban haciendo m&aacute;s compleja la problem&aacute;tica: no todos los ciudadanos son actores &#151;para serlo se requiere ser agente de la acci&oacute;n, demostrar una capacidad colectiva para asimilar la experiencia y vislumbrar el futuro&#151;; se invoca la participaci&oacute;n de los "actores de la sociedad civil" sin definirlos ni definir su papel; la participaci&oacute;n misma no involucra a todos los ciudadanos (ni a todos los actores) y plantea la pregunta de la representaci&oacute;n (Subirats, 2001). Finalmente, las elecciones imponen escoger entre partidos pol&iacute;ticos, pero &eacute;stos pueden encubrir intereses muy variados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;C&oacute;mo se expresa esta complejidad en el municipio? &iquest;Qu&eacute; est&aacute; pasando a nivel local? Volvamos a nuestro estudio de caso para analizar las recomposiciones del poder local con el efecto del proceso de descentralizaci&oacute;n financiera y del pluralismo electoral. En efecto, si el papel de los partidos pol&iacute;ticos no es desde&ntilde;able dentro de la reconfiguraci&oacute;n de las fuerzas pol&iacute;ticas, nuestro ejemplo permitir&aacute; definirlo mejor.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las din&aacute;micas locales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Consejo Democr&aacute;tico Municipal de Cuqu&iacute;o: &iquest;una instituci&oacute;n fuera de partido?</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La oposici&oacute;n que lleg&oacute; al poder en 1992 ten&iacute;a el objetivo de romper con la forma de gobierno clientelar y centralizado en la cabecera municipal. Por este motivo, luego de su elecci&oacute;n el nuevo Consejo Municipal cre&oacute; el Consejo Democr&aacute;tico Municipal (Codemuc),<sup><a href="#notas">10</a></sup> que tuvo la funci&oacute;n de elaborar un plan de desarrollo municipal para el a&ntilde;o siguiente. Se dividi&oacute; el conjunto del territorio en 10 zonas, intentando mantener un equilibrio demogr&aacute;fico para evitar la sobrerrepresentaci&oacute;n de la cabecera y de pueblos mayores. El Consejo estuvo compuesto de consejeros y secretarios para cada una de las 10 zonas, teniendo el conjunto un coordinador. La elecci&oacute;n de los representantes se hac&iacute;a en dos tiempos: cada localidad eleg&iacute;a a un representante, que participaba luego en la elecci&oacute;n del secretario de su zona. En 1999 el n&uacute;mero de participantes era de 140 consejeros con sus suplentes, 10 secretarios de zonas y un coordinador. En el transcurso de los a&ntilde;os, el n&uacute;mero de comunidades que entraron en el Codemuc aument&oacute; hasta alcanzar un centenar de unidades territoriales (Ceja, 2003). Con el tiempo este Consejo tambi&eacute;n se abri&oacute; a representaciones sectoriales: de la poblaci&oacute;n (mujeres, j&oacute;venes), de actividades (comerciantes, maestros, productores), etc&eacute;tera. Paralelamente, este modo de organizaci&oacute;n territorial marginaba a las autoridades locales, como los agentes municipales (electos), con el pretexto de que s&oacute;lo actuaban en representaci&oacute;n de un poder centralizado y tal vez partidario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer presidente municipal perredista insist&iacute;a en la naturaleza "apartidista" del Codemuc. As&iacute; hablaba su coordinador durante su mandato de 1997 a 2001:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue muy importante para nosotros darles a conocer a la gente de que nosotros no lo ve&iacute;amos por ning&uacute;n partido, porque se deten&iacute;a la gente a participar &#91;...&#93; Nosotros respetamos y debe uno de respetar la forma de pensar de cada quien (Ceja, 2003: 246).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mismo coordinador a&ntilde;ade:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gente pensaba que esta organizaci&oacute;n era parte de un partido. Entonces era lo dif&iacute;cil, convencer a la gente de esa ideolog&iacute;a de otros partidos de que participaran dentro de esta organizaci&oacute;n ciudadana. &#91;...&#93; En el Consejo tenemos consejeros que son de diferentes partidos (Ceja, 2003: 263).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se trataba de que s&oacute;lo el presidente y su Consejo Municipal tomaran las decisiones:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es muy f&aacute;cil para un presidente, y menos en esos tiempos, llegar a decir "voy a compartir el poder con los ciudadanos". Lo m&aacute;s normal es que se diga "el ciudadano confi&oacute; en m&iacute; con su voto y lo voy a representar y de acuerdo a mi criterio, al criterio de un grupo"; sin embargo, &eacute;l dice "yo consulto" (entrevista con el presidente municipal del periodo 1998&#45;2000, en Ceja, 2003: 263).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos destacar, sin embargo, una diferencia sem&aacute;ntica entre "compartir el poder" y "consultar". En efecto, lo que propone el Codemuc es tomar en cuenta las necesidades del conjunto del territorio, mas no tomar decisiones en forma colectiva. En &uacute;ltima instancia, el gobierno municipal es el que decide qu&eacute; obras ser&aacute;n prioritarias, seg&uacute;n las disponibilidades presupuestarias. Encontramos aqu&iacute; una fuente de conflictos, contenidos en el nivel local y oponiendo los intereses de las comunidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras los presupuestos municipales quedan escasos y tributarios de las afectaciones hechas por el Estado, los conflictos quedan latentes. S&oacute;lo a partir de 1997 el financiamiento del desarrollo local se vuelve importante.<sup><a href="#notas">11</a></sup> Entonces, la administraci&oacute;n de los proyectos se somete a un doble control: el Consejo de Planificaci&oacute;n del Desarrollo Estatal (Coplade) participa en la planificaci&oacute;n de los proyectos de desarrollo con los organismos p&uacute;blicos, las autoridades y los representantes de organizaciones (los Coplademun cumplen el mismo papel a nivel municipal), mientras los gastos realizados por las autoridades est&aacute;n bajo el control financiero del Congreso estatal. As&iacute;, podemos observar que el gobierno de Cuqu&iacute;o quedaba, como cualquier otro, limitado por financiamientos p&uacute;blicos y modalidades de atribuci&oacute;n y de control impuestos a escala nacional. El modelo de "democracia participativa" que parece imponerse hacia finales de los a&ntilde;os 1990 con la institucionalizaci&oacute;n de los Coplade y Coplademun<sup><a href="#notas">12</a></sup> es en realidad una democracia representativa, pero que invita a la mesa a autoridades, organizaciones de la sociedad y profesionales de los diferentes niveles de gobierno (Sagarpa, Sedesol...) para decidir acerca del financiamiento del desarrollo local.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, Cuqu&iacute;o persiste en su modelo de organizaci&oacute;n. Casi en la v&iacute;spera de las elecciones municipales de 2003, se presentaron 264 proyectos para el conjunto de las 10 zonas del territorio municipal, en espera de una jerarquizaci&oacute;n de prioridades por parte del Codemuc para octubre de 2002. Esto se&ntilde;ala las expectativas levantadas por el principio de considerar todas las necesidades expresadas, hasta en los rincones m&aacute;s aislados del territorio. Por su parte, las demandas atestiguan una gran variedad en las necesidades, pero tambi&eacute;n una cierta fantas&iacute;a en lo que se suelen llamar "necesidades b&aacute;sicas". As&iacute;, vemos que en la secci&oacute;n "electrificaci&oacute;n" se depositaron 12 demandas, competidas por otros pedidos menos imprescindibles, como una cancha de futbol, una plaza pavimentada, un jard&iacute;n p&uacute;blico... Pero tambi&eacute;n se mencionan muchos caminos, letrinas, sistemas de agua potable. Dicho de otra manera, los requerimientos son inmensos y el presupuesto municipal, aunque en aumento, no puede satisfacerlos. De all&iacute; lo conflictos sin fin y las estrategias pol&iacute;ticas que se expresan en las urnas.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; pasa con la participaci&oacute;n en la alternancia?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de todos estos progresos participativos (o por culpa de ellos), a partir de las elecciones de 1997 el PAN reemplaz&oacute; al PRI en el enfrentamiento electoral y en 2003 gan&oacute; las elecciones municipales. Este fracaso del PRD no es sorprendente: el sistema participativo desarrollado por el gobierno no hab&iacute;a podido satisfacer tantas demandas y alcanz&oacute; sus l&iacute;mites. En efecto, el Codemuc cre&oacute; muchas expectativas y, en el momento mismo en que provocaba una fuerte participaci&oacute;n a trav&eacute;s de numerosos proyectos, no los pod&iacute;a realizar todos, provocando una ca&iacute;da en el inter&eacute;s de la poblaci&oacute;n y, por consiguiente, la del PRD, culpado de tener pr&aacute;cticas clientelares y de practicar favoritismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo presidente municipal panista suprimi&oacute; inmediatamente el Codemuc para respaldarse en la f&oacute;rmula institucionalizada del Coplademun. Sin embargo, decidi&oacute; poner al frente una figura importante en el sistema anterior, que fue consejera y luego secretaria de su zona en el Codemuc y que ostentaba su posici&oacute;n apartidaria. As&iacute;, se preservaba el mismo &aacute;nimo del gobierno perredista, incluso invitando a do&ntilde;a Mar&iacute;a para coordinar el Coplademun, cuando la regla prev&eacute; que el presidente municipal lo encabece. Este &uacute;ltimo se apoy&oacute; en una personalidad que gozaba de una gran legitimidad por su trayectoria, especialmente porque fue la &uacute;nica mujer combativa dentro del Codemuc para defender los intereses de su pueblo y de su zona frente al Consejo Municipal. Se puede a&ntilde;adir que el hecho de que Mar&iacute;a se diga apol&iacute;tica ofrece una garant&iacute;a de honestidad en un medio pol&iacute;tico desacreditado por las pr&aacute;cticas discutibles (e impugnadas) del PRI y tambi&eacute;n del PRD. Apoy&aacute;ndose en la "sociedad civil", los partidos pol&iacute;ticos intentan comprarse una especie de virginidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la existencia del Codemuc no hab&iacute;a significado una mayor participaci&oacute;n democr&aacute;tica para todos: las acusaciones de favoritismo partidario hab&iacute;an perjudicado al PRD, que termin&oacute; perdiendo las elecciones; adem&aacute;s, los pobladores de la cabecera segu&iacute;an identificando el local del Codemuc (pese a que all&iacute; mismo funciona ahora el Coplademun) con el PRD y no con el gobierno municipal anterior, y algunos de ellos no conoc&iacute;an ni la existencia de esta instancia. As&iacute;, el nuevo gobierno deb&iacute;a terminar con la participaci&oacute;n social en este Consejo, cuya imagen quedaba ligada al PRD, para reemplazarlo con la figura institucionalizada del Coplademun, en la que las fuerzas sociales est&aacute;n dominadas de hecho por el poder de los tecn&oacute;cratas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este caso original nos ilustra sobre la manera como se hace la pol&iacute;tica a nivel local. Se puede deducir de estos &uacute;ltimos elementos que nada est&aacute; acabado: tanto las autoridades locales como la poblaci&oacute;n tienen funciones a&uacute;n indeterminadas y cambiantes. Seguiremos ahora la trayectoria de do&ntilde;a Mar&iacute;a, la que alumbrar&aacute; nuestro an&aacute;lisis del cambio pol&iacute;tico local.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mar&iacute;a, un nuevo actor local</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mar&iacute;a naci&oacute; hace 32 a&ntilde;os en un ejido cercano a Guadalajara. Su familia se fue a Cuqu&iacute;o, donde el gobierno le ofreci&oacute; instalarse en un intercambio de terrenos con el prop&oacute;sito de ampliar la zona metropolitana. Nuevas tierras fueron compradas para los ejidatarios en &Aacute;nimas de Gonz&aacute;lez, con un conjunto de una docena de viviendas en las ruinas de la antigua hacienda. A pesar de su cercan&iacute;a a la cabecera, la localidad todav&iacute;a no se beneficia de la electricidad. En nuestros d&iacute;as, con la llegada de la televisi&oacute;n y de Internet en la vida rural, esta carencia se siente un tanto m&aacute;s fuerte entre los j&oacute;venes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mar&iacute;a estudi&oacute; hasta quinto a&ntilde;o de primaria y luego tuvo la oportunidad de seguir aprendiendo con las hermanas de su esposo, con quien se cas&oacute; muy joven. Luego de vivir fuera de Cuqu&iacute;o por varios a&ntilde;os, regres&oacute; con sus tres hijos al lado de su familia, mientras su esposo trabaja en Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su trayectoria privada es indisociable de su acci&oacute;n en el &aacute;mbito p&uacute;blico. Es la evoluci&oacute;n del mundo en el que vive la que le permiti&oacute; movilizar sus medios personales para llegar a donde est&aacute; ahora. Habiendo aprendido a ser una buena ama de casa, requiri&oacute; entrar en la acci&oacute;n municipal, participando en el Codemuc, primero para representar a su pueblo y luego a su zona, para alcanzar su plenitud personal. Su esposo, simpatizante del PRD, la apoy&oacute; en este sentido. En cambio, su padre apoya abiertamente al PAN (del que siempre lleva propaganda en su camioneta). Mar&iacute;a, por su parte, se mantiene fuera de todo partido. Ni perredista ni panista, persigue un solo objetivo: conseguir lo que m&aacute;s hace falta en su aldea, la luz el&eacute;ctrica. El hecho de ser mujer es un argumento m&aacute;s en favor de una evoluci&oacute;n en las caracter&iacute;sticas de los l&iacute;deres.<sup><a href="#notas">13</a></sup> Es probablemente por su capacidad organizativa que el presidente la escogi&oacute; para coordinar el Coplademun.<sup><a href="#notas">14</a></sup> Pero, fuera de esta participaci&oacute;n, que considera m&aacute;s administrativa que pol&iacute;tica, se niega todav&iacute;a a adherirse a un partido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su vida privada, dos elementos son especialmente determinantes: el apoyo incondicional que ha recibido de parte de su esposo, que, al estar ausente, le ofrece la oportunidad de ser aut&oacute;noma en el &aacute;mbito privado, lo que se refleja en su manera de administrar la econom&iacute;a familiar y, en el &aacute;mbito p&uacute;blico, en su posici&oacute;n pol&iacute;tica. Afirma que su esposo conf&iacute;a en ella y que &eacute;l la incentiv&oacute; para que se involucre en las actividades del municipio. Tanto en el plano econ&oacute;mico como en el pol&iacute;tico, ella administra lo cotidiano, el mediano y largo plazos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, sigue sin percibir remuneraci&oacute;n alguna por su actividad principal: el Consejo Municipal prev&eacute; un salario que no llega y s&oacute;lo le reembolsa los gastos de gasolina (ella utiliza la camioneta de su padre para su oficio). Pero Mar&iacute;a sabe muy bien lo que hace y por qu&eacute; lo hace: el 25 de noviembre deber&iacute;a decidirse la jerarquizaci&oacute;n de los proyectos de obras necesarias en el municipio y ella act&uacute;a para que el proyecto de electrificaci&oacute;n de su aldea quede priorizado. Si no lo es esta vez, dimitir&aacute; de sus funciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese momento, una nueva etapa en el compromiso pol&iacute;tico se impondr&aacute; a ella y ya la est&aacute; vislumbrando: o renunciar&aacute; totalmente a sus funciones y, desde luego, a su proyecto (lo que resultar&iacute;a en reconocer su fracaso frente a su familia), o se adherir&aacute; al PAN, que ya le hab&iacute;a propuesto un cargo de regidora en la campa&ntilde;a de 2003. La explicaci&oacute;n de Mar&iacute;a por haberse negado entonces, es que no estaba asegurado que ganara el PAN y no se quer&iacute;a mostrar en oposici&oacute;n abierta al PRD, si &eacute;ste resultaba triunfador. Pero para el pr&oacute;ximo escrutinio municipal est&aacute; convencida de que ganar&aacute; el PAN, ya que "tuvo una buena gesti&oacute;n", observa. Por su parte, el PRD fue ampliamente desacreditado y acusado de favoritismo. Mar&iacute;a podr&iacute;a entonces presentarse en la lista del PAN para seguir defendiendo su proyecto. Se ve claramente que utiliza al partido en el poder para lograr sus fines, cualquiera que sea su ideolog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su trabajo fortalece su legitimidad frente a autoridades, parientes y vecinos a la vez. Cumple plenamente con su papel de intermediaria: est&aacute; presente diariamente en los locales del Coplademun, mostrando as&iacute; a sus conciudadanos que es confiable y que ella lucha por ellos sin siquiera recibir un salario. En el caso que resultara elegida como regidora en el pr&oacute;ximo gobierno, tendr&iacute;a derecho a obtener una ventaja personal. Tambi&eacute;n su participaci&oacute;n resultar&iacute;a ventajosa para el partido &#151;el PAN&#151;: entrando en el nuevo gobierno, Mar&iacute;a agradecer&iacute;a al partido que le ofreciera la satisfacci&oacute;n de las demandas del grupo que ella representa y su legitimidad personal recaer&iacute;a en el partido, llev&aacute;ndole m&aacute;s electores.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reflexiones finales sobre la participaci&oacute;n, la representaci&oacute;n social y los partidos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La participaci&oacute;n ciudadana ha hecho correr mucha tinta desde hace unos a&ntilde;os. Para algunos, el cambio pol&iacute;tico significa la participaci&oacute;n en las decisiones, es decir, "m&aacute;s democracia", o "m&aacute;s participaci&oacute;n social y pol&iacute;tica con una ampliaci&oacute;n del espacio de ejercicio de esta democracia" (Bazdresch, 1994). Pero, &iquest;qu&eacute; se entiende por "democracia"? Si la principal herramienta de la democracia representativa son las elecciones, se puede augurar que la principal funci&oacute;n de la participaci&oacute;n social por medio de consultas locales ser&aacute; la de legitimar el poder local. Pero, si las elecciones no son suficientes para otorgarle legitimidad, &iquest;no ser&aacute; culpa del descr&eacute;dito que padecen los partidos pol&iacute;ticos y, por medio de ellos, los niveles pol&iacute;ticos federativos?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos a&ntilde;adir que la participaci&oacute;n no es un fen&oacute;meno espont&aacute;neo y no basta con convocar asambleas u organizar consultas para que todos participen; esto lo entendi&oacute; muy bien el joven gobierno perredista de Cuqu&iacute;o en 1992. Sin embargo, la cuesti&oacute;n de la representaci&oacute;n tambi&eacute;n queda planteada, ya que tenemos un modelo en el cual las organizaciones de la "sociedad civil" y los diferentes niveles de gobierno local, regional y nacional (autoridades y funcionarios) se encuentran frente a frente. Este problema de representaci&oacute;n democr&aacute;tica puede explicar la falta de implicaci&oacute;n de los ciudadanos en los espacios que les corresponden, as&iacute; como el abstencionismo en general (Ziccardi, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso del Codemuc puede analizarse desde esta perspectiva. Su rechazo por las poblaciones de la cabecera municipal refleja la p&eacute;rdida de privilegios del centro en relaci&oacute;n con el resto del territorio municipal. La experiencia del personaje de Mar&iacute;a alumbra el fen&oacute;meno. A trav&eacute;s de su historia personal pusimos en evidencia el punto de vista local y la trayectoria de un nuevo tipo de actor pol&iacute;tico. Al defender los intereses de su pueblo dentro del conjunto municipal, junta lo local con lo global, jugando con el estatus del partido pol&iacute;tico. Sin embargo, vimos varias veces que las formas de organizaci&oacute;n fuera del gobierno se presentan como apol&iacute;ticas. El presidente municipal cre&oacute; una instancia de decisi&oacute;n (el Codemuc) paralela a su gobierno perredista, teniendo la particularidad de ser aut&oacute;noma y apartidaria. Esta caracter&iacute;stica pod&iacute;a permitir neutralizar las veleidades pol&iacute;ticas de los participantes en el Codemuc: &eacute;stos eran anteriormente marginados del poder municipal, pero eran l&iacute;deres en sus pueblos y, desde luego, contrapoderes potenciales. Sin embargo, do&ntilde;a Mar&iacute;a desempe&ntilde;a un papel pol&iacute;tico tanto en el Codemuc como en el Coplademun, llev&aacute;ndoles una base social, pero insiste tambi&eacute;n en el hecho de que no apoya a ning&uacute;n partido: espera resultados. Entretanto, hemos visto que compartir las responsabilidades con la poblaci&oacute;n, en un contexto pluralista, no fue suficiente para que el PRD se impusiera de manera duradera en Cuqu&iacute;o. Adem&aacute;s, los conflictos entre grupos de intereses locales persisten o se desplazan, pero no desaparecen en favor de una mayor participaci&oacute;n ciudadana en las decisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de partido pol&iacute;tico parece manchado con las manipulaciones (monopolio del poder, caciquismo, clientelismo, corrupci&oacute;n) de las que fue objeto por parte del PRL As&iacute;, las organizaciones sociales y asociaciones civiles &iquest;s&oacute;lo podr&iacute;an ahora existir fuera del sistema pol&iacute;tico, para servir mejor a los gobiernos y las pol&iacute;ticas que llevan? &iquest;El hecho de adherirse a un partido les quitar&iacute;a la legitimidad de hablar en nombre de todo un grupo? Al contrario, el sistema electoral mexicano hace al partido incontrolable en la pr&aacute;ctica democr&aacute;tica, pero la legitimidad de las autoridades electas vendr&iacute;a de su pr&aacute;ctica a nivel local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seguramente Mar&iacute;a no es la &uacute;nica en dudar entre PAN y PRD, sin por lo tanto plantearse la pregunta de qu&eacute; ideolog&iacute;a y qu&eacute; programa pol&iacute;tico llevan estos partidos de alcance nacional. Varias encuestas en diferentes estados de M&eacute;xico han mostrado que la inscripci&oacute;n en un partido no necesariamente responde a la adhesi&oacute;n a un programa pol&iacute;tico, sino m&aacute;s bien a la posibilidad para los candidatos de encontrar nuevas bases de apoyo (Bey y Dehouve, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La escala municipal es la m&aacute;s adecuada para comprender las din&aacute;micas pol&iacute;ticas que se est&aacute;n dando. El municipio se ha vuelto un lugar de decisi&oacute;n pol&iacute;tica, esencialmente por la descentralizaci&oacute;n de los recursos. En la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica parece que las posibilidades se multiplican y, con ellas, los intermediarios, nuevos l&iacute;deres y otros detentadores del poder local y regional. El ejemplo que analizamos aqu&iacute; nos habr&aacute; ayudado a comprender c&oacute;mo los papeles de mediaci&oacute;n pol&iacute;tica se redefinen, siendo el partido un instrumento al servicio de intereses de diferentes niveles, en definitiva esencial para legitimar la representaci&oacute;n social m&aacute;s all&aacute; del nivel local.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alonso, Jorge (2003). "El comportamineto electoral tapat&iacute;o en los &uacute;ltimos a&ntilde;os del siglo XX", ponencia presentada en el seminario "La pauvret&eacute; au Mexique: citoyennet&eacute;, discours et politiques", abril, IEDES, Par&iacute;s (in&eacute;dito).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306045&pid=S1665-0565200700020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bailey, John (1994), "Centralism and Political Change in Mexico: The Case of National Solidarity", en Wayne, C., A. L. Craig, y J. Fox (coords.), <i>Transforming State&#45;Society Relations in Mexico,</i> San Diego, Center for US&#45;Mexican Studies&#45;University of California, pp. 97&#45;119.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306047&pid=S1665-0565200700020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Mundial (2004), <i>La pobreza en M&eacute;xico. Una evaluaci&oacute;n de las condiciones, tendencias y estrategias del gobierno,</i> M&eacute;xico, Banco Mundial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306049&pid=S1665-0565200700020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bazdresch, Miguel (1994), "Gesti&oacute;n municipal y cambio pol&iacute;tico", en Merino, M. (coord.), <i>En busca de la democracia municipal. La participaci&oacute;n ciudadana en el gobierno local mexicano,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306051&pid=S1665-0565200700020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bey, Marguerite (2004), "La d&eacute;centralisation au P&eacute;rou: de quelle participation parlons&#45;nous?", en <i>Probl&egrave;mes d'Am&eacute;rique latine,</i> n&uacute;m. 54, oto&ntilde;o, pp. 75&#45;94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306053&pid=S1665-0565200700020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;--------- (en prensa) "Tres d&eacute;cadas de programas de desarrollo: la reorientaci&oacute;n del Estado de Bienestar", en Dehouve, D., V. Franco y A. H&eacute;mond (coords.), <i>Multipartidismo y poder en municipios ind&iacute;genas de Guerrero,</i> Guadalajara, Ciesas&#45;UdeG, pp. 253&#45;304.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306055&pid=S1665-0565200700020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bey, Marguerite y Dani&egrave;le Dehouve (dir.) (2006), <i>La transition d&eacute;mocratique au Mexique. Regards crois&eacute;s,</i> Par&iacute;s, L'Harmattan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306057&pid=S1665-0565200700020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;--------- (en prensa), "La pol&iacute;tica vista desde el municipio", en</font> <font face="verdana" size="2">Dehouve, D., V. Franco y A. H&eacute;mond (coords.), <i>Multipartidismo y poder en municipios ind&iacute;genas de Guerrero,</i> en prensa, pp. 309&#45;390.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306059&pid=S1665-0565200700020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ceja, Jorge (2003), "El v&iacute;nculo local&#45;extralocal y la construcci&oacute;n de la democracia desde abajo en contextos de alternancia pol&iacute;tica municipal", tesis doctoral, Guadalajara, Universidad de Guadalajara.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306061&pid=S1665-0565200700020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n (Conapo) y Comisi&oacute;n Nacional del Agua (1993), <i>Indicadores socioecon&oacute;micos e &iacute;ndice de marginaci&oacute;n municipal, 1990,</i> M&eacute;xico, Conapo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306063&pid=S1665-0565200700020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Font, Joan, "Introducci&oacute;n", en Font, J. (coord.) (2001), <i>Ciudadanos y decisiones p&uacute;blicas,</i> Barcelona, Ariel, pp. 13&#45;30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306065&pid=S1665-0565200700020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fox, Jonathan (2002), "La relaci&oacute;n rec&iacute;proca entre la participaci&oacute;n ciudadana y la rendici&oacute;n de cuentas: la experiencia de los Fondos Municipales en el M&eacute;xico rural", en <i>Pol&iacute;tica y gobierno,</i> 1<sup>er</sup> semestre, vol. IX, n&uacute;m. 1, pp. 95&#45;132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306067&pid=S1665-0565200700020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, Ligia (2005), "La ciudadan&iacute;a al gobierno o simulaci&oacute;n democr&aacute;tica: la participaci&oacute;n ciudadana despu&eacute;s de la alternancia, los casos de Cuqu&iacute;o y Atemajac de Brizuela", tesis de maestr&iacute;a, Guadalajara, Universidad de Guadalajara.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306069&pid=S1665-0565200700020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGI) (2001), <i>XII Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2000,</i> M&eacute;xico. Consultado en: <a href="http://www.inegi.gob.mx" target="_blank">http://www.inegi.gob.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306071&pid=S1665-0565200700020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jaffrelot, Christophe (2000), "Introduction", en Jaffrelot, C. (dir.), <i>D&eacute;mocraties d'ailleurs,</i> Karthala&#45;CERI (col. Recherches internationales), Par&iacute;s, pp. 5&#45;57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306072&pid=S1665-0565200700020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oehmichen, Mar&iacute;a Cristina (1999), <i>Reforma del Estado. Pol&iacute;tica social e indigenismo en M&eacute;xico, 1988&#45;1996,</i> M&eacute;xico, Instituto de Investigaciones Antropol&oacute;gicas&#45;UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306074&pid=S1665-0565200700020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Subirats, Joan (2001), "Nuevos mecanismos participativos y democracia: promesas y amenazas", en Font, J. (coord.), <i>Ciudadanos y decisiones p&uacute;blicas,</i> pp. 33&#45;58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306076&pid=S1665-0565200700020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tocqueville, Alexis de (1986), <i>De la d&eacute;mocratie en Am&eacute;rique,</i> Par&iacute;s, Gallimard, Folio Histoire &#91;1835&#45;1840&#93;, vol. I.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306078&pid=S1665-0565200700020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ziccardi, Alicia (2004), "Espacios e instrumentos de participaci&oacute;n ciudadana para las pol&iacute;ticas sociales en el &aacute;mbito local", en Ziccardi, A. (coord.), <i>Participaci&oacute;n ciudadana y pol&iacute;ticas sociales en el &aacute;mbito local,</i> IIS&#45;Comecso&#45;Indesol, Memorias I, pp. 245&#45;271.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3306080&pid=S1665-0565200700020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas </b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Este texto es resultado de una investigaci&oacute;n realizada en M&eacute;xico en el a&ntilde;o 2004 gracias al apoyo del convenio ECOS-ANUIES M00H0I</font>. <font face="verdana" size="2">Agradezco a Ligia Garc&iacute;a y Jorge Ceja por haberme acompa&ntilde;ado y haber compartido conmigo sus experiencias.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Seg&uacute;n su tama&ntilde;o, los pueblos tienen una representaci&oacute;n pol&iacute;tico&#45;administrativa (delegaci&oacute;n, agencia) con una autoridad electa, aunque a menudo a&uacute;n nombrada por el presidente municipal. Las localidades m&aacute;s peque&ntilde;as dependen de estas instituciones intermedias.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Es el caso de los Comit&eacute;s de Solidaridad, creados en el programa social del mismo nombre, aunque las interpretaciones difieren seg&uacute;n los autores (Bailey, 1994; Oehmichen, 1999).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Se deber&aacute; esperar hasta 1992 para que el PAN se vuelva el partido de oposici&oacute;n m&aacute;s importante en Jalisco, y 1995 para que gane en Guadalajara. El PRD, por su parte, entrar&aacute; al estado por Cuqu&iacute;o en 1992 (Alonso, 2003).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Se puede discutir la capacidad de los individuos en la materia, pero se observa de todas maneras que pocos ciudadanos est&aacute;n interesados en participar en los asuntos locales y a&uacute;n menos en un largo plazo (Subirats, 2001).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Para tener una amplia visi&oacute;n del debate que el papel de la "sociedad civil" ha suscitado, v&eacute;anse los numerosos especialistas en sociolog&iacute;a pol&iacute;tica mencionados por Jaffrelot (2000).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;DDR 1: <i>Descentralizaci&oacute;n y Desarrollo Regional 1</i>, primer pr&eacute;stamo de 350 millones de d&oacute;lares del Banco Mundial, otorgado a cuatro de los estados m&aacute;s pobres de M&eacute;xico para el periodo 1991&#45;1994. En la segunda fase (DDR2 de 500 millones de d&oacute;lares para el periodo 1995&#45;1999), cuatro estados m&aacute;s son beneficiarios y 70% del pr&eacute;stamo alimenta los Fondos Municipales (Fox, 2002).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;No se puede olvidar que en M&eacute;xico los municipios pueden tener territorios muy extensos, abarcando decenas y hasta centenares de comunidades, como se pueden encontrar en Guerrero.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Concebido como un recurso, el capital social (es decir las relaciones sociales en las que cada uno se puede apoyar, en una escala m&aacute;s o menos grande seg&uacute;n sus necesidades) permitir&iacute;a desarrollar las capacidades de acci&oacute;n local.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Conviene precisar que esta forma de participaci&oacute;n en las decisiones sobre el financiamiento del desarrollo local es totalmente original y, en Cuqu&iacute;o, precede la forma institucionalizada de los Coplademun, no descansando ellos solamente en representaciones electas.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.&nbsp;En esa fecha los fondos destinados al desarrollo municipal, bajo diferentes f&oacute;rmulas, entran en el Ramo 33.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.&nbsp;La creaci&oacute;n de los Coplade y Coplademun acompa&ntilde;&oacute; a la descentralizaci&oacute;n y se aplic&oacute; seg&uacute;n leyes estatales. La Ley Org&aacute;nica Municipal del estado de Jalisco, que regula la organizaci&oacute;n y la participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, estipul&oacute; la creaci&oacute;n en 1998 de los Coplademun (Ceja, 2003: 172).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.&nbsp;El papel econ&oacute;mico y social de las mujeres en la sociedad se ha subrayado en varios informes de las instituciones de Bretton Woods: las mujeres ser&iacute;an m&aacute;s pobres, m&aacute;s vulnerables, m&aacute;s cercanas a los ni&ntilde;os y, a menudo, su &uacute;nico sost&eacute;n; por eso, no solamente se las deber&iacute;a "ayudar", sino que es preciso apoyarse en ellas en el proceso de desarrollo y democratizaci&oacute;n.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.&nbsp;Fue "nombrada" por el presidente municipal &#151;dice&#151;, pero esta ambig&uuml;edad se justifica porque es la primera vez que un Coplademun est&aacute; dirigido por una persona civil, cuando es el presidente municipal quien debe encabezarlo.</font></p>     <p align="justify"></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El comportamineto electoral tapatío en los últimos años del siglo XX]]></article-title>
<source><![CDATA[La pauvreté au Mexique: citoyenneté, discours et politiques]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Centralism and Political Change in Mexico: The Case of National Solidarity]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wayne]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transforming State-Society Relations in Mexico]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>97-119</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Center for USMexican StudiesUniversity of California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[La pobreza en México. Una evaluación de las condiciones, tendencias y estrategias del gobierno]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazdresch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión municipal y cambio político]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En busca de la democracia municipal. La participación ciudadana en el gobierno local mexicano]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marguerite]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La décentralisation au Pérou: de quelle participation parlons-nous?]]></article-title>
<source><![CDATA[Problèmes d'Amérique latine]]></source>
<year>2004</year>
<numero>54</numero>
<issue>54</issue>
<page-range>75-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marguerite]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tres décadas de programas de desarrollo: la reorientación del Estado de Bienestar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dehouve]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hémond]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multipartidismo y poder en municipios indígenas de Guerrero]]></source>
<year></year>
<page-range>253-304</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CiesasUdeG]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marguerite]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dehouve]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danièle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La transition démocratique au Mexique. Regards croisés]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[L'Harmattan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marguerite]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política vista desde el municipio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dehouve]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hémond]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multipartidismo y poder en municipios indígenas de Guerrero]]></source>
<year></year>
<page-range>309-390</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El vínculo local-extralocal y la construcción de la democracia desde abajo en contextos de alternancia política municipal]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo Nacional de Población</collab>
<collab>Comisión Nacional del Agua</collab>
<source><![CDATA[Indicadores socioeconómicos e índice de marginación municipal, 1990]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conapo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudadanos y decisiones públicas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>13-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación recíproca entre la participación ciudadana y la rendición de cuentas: la experiencia de los Fondos Municipales en el México rural]]></article-title>
<source><![CDATA[Política y gobierno]]></source>
<year>2002</year>
<volume>IX</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>95-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ligia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciudadanía al gobierno o simulación democrática: la participación ciudadana después de la alternancia, los casos de Cuquío y Atemajac de Brizuela]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[XII Censo General de Población y Vivienda 2000]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaffrelot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christophe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jaffrelot]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Démocraties d'ailleurs]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>5-57</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[KarthalaCERI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oehmichen]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reforma del Estado. Política social e indigenismo en México, 1988-1996]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones AntropológicasUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Subirats]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos mecanismos participativos y democracia: promesas y amenazas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudadanos y decisiones públicas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>33-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tocqueville]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la démocratie en Amérique]]></source>
<year>1986</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gallimard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ziccardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espacios e instrumentos de participación ciudadana para las políticas sociales en el ámbito local]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ziccardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participación ciudadana y políticas sociales en el ámbito local]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>245-271</page-range><publisher-name><![CDATA[IISComecsoIndesol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
