<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-4041</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista electrónica de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REDIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-4041</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-40412009000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vinculación como factor de imagen y posicionamiento de la Universidad Autónoma de Baja California, México, en su entorno social y productivo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outreach as Factor of Image and Positioning of the Autonomous University of Baja California, Mexico, in its Social and Productive Context]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcántar Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arcos Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Coordinación de Planeación y Desarrollo Institucional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mexicali Baja California]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>20</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-40412009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-40412009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-40412009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo presenta los resultados de un estudio realizado en extenso sobre la percepción social del quehacer de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), en México. Se utilizó una metodología exploratoria-descriptiva, con diseño de investigación no experimental-transeccional basado en el método holístico y la evaluación iluminativa, que permite analizar el posicionamiento institucional de la UABC ante los diversos sectores de la sociedad, así como sus factores determinantes. Los resultados sustentan la hipótesis de que las actividades de vinculación influyen significativamente en el posicionamiento regional de la UABC como institución de educación superior, y se identificaron debilidades y áreas de oportunidad que podrían orientar los esfuerzos institucionales futuros. Adicionalmente, el estudio aporta nuevos elementos sobre los temas de vinculación, imagen institucional y posicionamiento, así como un modelo conceptual que contempla estas variables.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article features the results of an extensive study about the social perception of the Baja California Autonomous University's (UABC for its acronym in Spanish) work, through an exploratory-descriptive methodology with a non experimental-transectional research design, based in the holistic method and illuminative evaluation, which allows to analyze the UABC's institutional positioning before the several sectors of society, as well as its determining factors. The results support the hypothesis that outreach activities significantly influence the UABC's regional positioning as a higher education institution, identifying weak points and opportunity areas which might guide future institutional efforts. Furthermore, the study provides new elements on topics like outreach, institutional image and positioning, as well as a theoretical model which examines such variables.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vinculación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rol institucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[instituciones de educación superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Outreach]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutional role]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher education institutions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos arbitrados</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp; </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La vinculaci&oacute;n como factor de imagen y posicionamiento de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, M&eacute;xico, en su entorno social y productivo</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Outreach as Factor of Image and Positioning of the Autonomous University of Baja California, Mexico, in its Social and Productive Context</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>V&iacute;ctor Manuel Alc&aacute;ntar Enr&iacute;quez* y Jos&eacute; Luis Arcos Vega**</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Coordinaci&oacute;n de Planeaci&oacute;n y Desarrollo Institucional Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, Av. &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n y Juli&aacute;n, Carrillo s/n, Colonia Nueva, 21100, Mexicali, Baja California, M&eacute;xico. Correos electr&oacute;nicos: *<a href="mailto:valcanta@uabc.mx">valcanta@uabc.mx</a></i> , <i>**<a href="mailto:arcos@uabc.mx">arcos@uabc.mx</a></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 16 de septiembre de 2007    <br> Aceptado: 23 de agosto de 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo presenta los resultados de un estudio realizado en extenso sobre la percepci&oacute;n social del quehacer de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California (UABC), en M&eacute;xico. Se utiliz&oacute; una metodolog&iacute;a exploratoria&#150;descriptiva, con dise&ntilde;o de investigaci&oacute;n no experimental&#150;transeccional basado en el m&eacute;todo hol&iacute;stico y la evaluaci&oacute;n iluminativa, que permite analizar el posicionamiento institucional de la UABC ante los diversos sectores de la sociedad, as&iacute; como sus factores determinantes. Los resultados sustentan la hip&oacute;tesis de que las actividades de vinculaci&oacute;n influyen significativamente en el posicionamiento regional de la UABC como instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior, y se identificaron debilidades y &aacute;reas de oportunidad que podr&iacute;an orientar los esfuerzos institucionales futuros. Adicionalmente, el estudio aporta nuevos elementos sobre los temas de vinculaci&oacute;n, imagen institucional y posicionamiento, as&iacute; como un modelo conceptual que contempla estas variables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Vinculaci&oacute;n, rol institucional, instituciones de educaci&oacute;n superior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article features the results of an extensive study about the social perception of the Baja California Autonomous University's (UABC for its acronym in Spanish) work, through an exploratory&#150;descriptive methodology with a non experimental&#150;transectional research design, based in the holistic method and illuminative evaluation, which allows to analyze the UABC's institutional positioning before the several sectors of society, as well as its determining factors. The results support the hypothesis that outreach activities significantly influence the UABC's regional positioning as a higher education institution, identifying weak points and opportunity areas which might guide future institutional efforts. Furthermore, the study provides new elements on topics like outreach, institutional image and positioning, as well as a theoretical model which examines such variables.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Outreach, institutional role, higher education institutions.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Universidad Aut&oacute;noma de Baja California (UABC) en M&eacute;xico, es una instituci&oacute;n p&uacute;blica de educaci&oacute;n superior descentralizada de la administraci&oacute;n del Estado, con plena capacidad jur&iacute;dica para atender sus tres funciones sustantivas que tienen como fin dar ense&ntilde;anza superior para formar profesionales, fomentar y llevar a cabo investigaciones cient&iacute;ficas, con preferencia a las que atienden problemas estatales y nacionales (Congreso del Estado de Baja California, 1957). Los recursos econ&oacute;micos necesarios para el funcionamiento de la Universidad son aportados por los gobiernos federal (44%) y estatal (32%), y complementados por los obtenidos por la propia instituci&oacute;n (24%).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo educativo que propone la UABC es flexible, innovador y propositivo, centrado en el alumno y comprende la formaci&oacute;n de profesionistas con las habilidades,  capacidades,  actitudes y valores necesarios para actuar en  los diversos campos disciplinarios. Las actividades de vinculaci&oacute;n est&aacute;n orientadas a crear un sistema multidireccional e integrador entre la universidad y su entorno que apoye la investigaci&oacute;n, docencia y extensi&oacute;n universitaria, a trav&eacute;s de acciones de generaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n del conocimiento, transferencia de tecnolog&iacute;a, asesor&iacute;a, capacitaci&oacute;n, servicios comunitarios, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al interior, se ha impulsado la vinculaci&oacute;n como parte de un marco de acci&oacute;n din&aacute;mico y flexible, con principios de equidad, relevancia y pertinencia en la b&uacute;squeda de un desarrollo sustentable de la comunidad local, nacional e internacional (UABC, 1999). No obstante, los esfuerzos en esta direcci&oacute;n resultan insuficientes para satisfacer las expectativas de la sociedad bajacaliforniana. Algunos de los factores internos que han incidido en este resultado son la omisi&oacute;n de la vinculaci&oacute;n dentro de la estructura institucional y la falta de una normatividad formal que regule y organice las acciones de vinculaci&oacute;n (UABC, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, existe consenso en torno a la importancia de fortalecer la vinculaci&oacute;n de las Instituciones de Educaci&oacute;n Superior (IES) con su entorno social. Si bien las acciones emprendidas al interior de estas son a&uacute;n insuficientes (lo que demerita su valoraci&oacute;n social e impide el aprovechamiento de oportunidades de colaboraci&oacute;n con potencial de impacto en el desarrollo econ&oacute;mico local y regional), cada vez es m&aacute;s evidente la necesidad de establecer esquemas apropiados de participaci&oacute;n social, que en su desarrollo fortalezcan las instancias de vinculaci&oacute;n con la sociedad y con el entorno inmediato (Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica &#91;SEP&#93;, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante los logros alcanzados por las IES p&uacute;blicas en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, su imagen se ha deteriorado a ra&iacute;z de diversos conflictos: la falta de rendici&oacute;n de cuentas, el cuestionamiento sobre la transparencia del uso de los recursos p&uacute;blicos, la disminuci&oacute;n de atenci&oacute;n a la demanda, el bajo nivel de la educaci&oacute;n ofertada, y principalmente, el desconocimiento por parte de la sociedad de las diversas actividades acad&eacute;mico&#150;administrativas que las instituciones realizan.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acorde con lo anterior, la Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e Instituciones de Educaci&oacute;n Superior (ANUIES) se&ntilde;al&oacute; la necesidad de promover una opini&oacute;n positiva sobre la universidad a partir de la difusi&oacute;n de informaci&oacute;n relevante acerca de las acciones de transformaci&oacute;n desarrolladas en los &uacute;ltimos a&ntilde;os por las universidades p&uacute;blicas mexicanas. El objetivo es que la comunidad universitaria nacional y la opini&oacute;n p&uacute;blica en general, est&eacute;n en posibilidades de reconocer los mecanismos de rendici&oacute;n de cuentas y de valorar los beneficios de un trabajo de calidad y el impacto en el desarrollo del pa&iacute;s, por parte de las IES.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acorde con estudios realizados en materia de imagen, Parameswaran y Glowacka (1995) sugieren que la imagen general de las universidades puede contribuir a la percepci&oacute;n que se tenga de sus atributos individuales. Estos autores resulta imprescindible realizar estudios en las universidades para conocer su imagen con el fin de desarrollar estrategias para su posicionamiento y reposicionamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente, la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n indica la escasa relaci&oacute;n que existe entre los temas <i>vinculaci&oacute;n, imagen </i>y <i>posicionamiento, </i>en el contexto de la educaci&oacute;n superior. De ah&iacute; la propuesta de realizar un estudio centrado en conocimiento nuevo relativo al tema de la vinculaci&oacute;n como medio que influye en la imagen y el posicionamiento institucional; as&iacute; como en la obtenci&oacute;n de elementos que apunten al dise&ntilde;o de un modelo conceptual para proponer l&iacute;neas estrat&eacute;gicas de desarrollo que favorezcan el reposicionamiento de la UABC.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n pretende aportar estrategias y mecanismos novedosos que caractericen atributos adicionales a los que tradicionalmente se adjudican a la vinculaci&oacute;n, como los relativos a la imagen y posicionamiento de la universidad en su entorno, para ser utilizadas como referentes en la mejora continua de los procesos administrativos de las IES.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que se identifica la importancia de la vinculaci&oacute;n como factor de posicionamiento de la Universidad en su entorno social y productivo, se sostiene la hip&oacute;tesis de que la imagen institucional percibida por los sectores interno y externo, en particular de la vinculaci&oacute;n, influye de manera significativa en el posicionamiento de la UABC.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que este planteamiento coincide con la hip&oacute;tesis planteada por Parameswaran y Glowacka (1995), donde se define que la imagen general de la instituci&oacute;n est&aacute; conformada por un sumario de atributos individuales; que al ser transmitidos al exterior, establecen su posicionamiento o ubicaci&oacute;n en la sociedad en un contexto determinado (&Aacute;lvarez, 2000; Gallo, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, esta investigaci&oacute;n tiene la posibilidad de introducir mecanismos que conduzcan un nuevo posicionamiento de la Universidad por medio de iniciativas organizadas que determinen el papel de la vinculaci&oacute;n como instrumento que potencie y favorezca una sinergia hacia el interior de la instituci&oacute;n con las funciones sustantivas, y al exterior, con los sectores de la sociedad. Esto tender&iacute;a a propiciar un mayor conocimiento de las actividades universitarias y favorecer&iacute;a el aprecio y la valoraci&oacute;n de sus atributos por parte de la sociedad, lo que reducir&iacute;a la brecha entre la percepci&oacute;n de la sociedad y la realidad institucional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo se integra por cinco apartados que incluyen las siguientes actividades:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Abordar las consideraciones te&oacute;ricas que se conciben como importantes en relaci&oacute;n con las acciones de vinculaci&oacute;n que se mantienen al interior de las universidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Establecer las relaciones te&oacute;ricas que rigen el debate en torno a la imagen institucional y al posicionamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Tratar estos aspectos de imagen institucional y posicionamiento relacionados con la propia vinculaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Explicar la metodolog&iacute;a estad&iacute;stica empleada para contrastar la hip&oacute;tesis de an&aacute;lisis, as&iacute; como algunos resultados del estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Presentar las conclusiones y discutir algunas recomendaciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Consideraciones te&oacute;ricas </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.1 Vinculaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La importancia que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha adquirido la vinculaci&oacute;n dentro del discurso educativo, tiene como consecuencia un enorme despliegue de posturas y concepciones respecto de esta actividad, que algunos autores equiparan con un estatus de funci&oacute;n sustantiva de la universidad (Dagnino, Thomas y Davyt, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante enfatizar el hecho de que la relaci&oacute;n que se establece entre universidad y sociedad es de car&aacute;cter conceptual, por lo que resulta necesario tener una idea clara sobre lo que se considera relevante, para al mismo tiempo, ser capaces de detectar cu&aacute;ndo se estar&iacute;a en riesgo de caer en la irrelevancia que amenaza a estas instituciones. A la vez, es de suma importancia entender que al interior de la universidad todas las &aacute;reas tienen la obligaci&oacute;n de estar al servicio de las necesidades del entorno (Mart&iacute;nez, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es por eso que actualmente la vinculaci&oacute;n se percibe como un proceso donde las actividades acad&eacute;micas y el quehacer de la sociedad se interrelacionan permanentemente y aportan conocimientos y soluciones a problemas sociales, presentes y futuros, adem&aacute;s orientan, retroalimentan y enriquecen programas de formaci&oacute;n de recursos humanos e investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, as&iacute; como de desarrollo tecnol&oacute;gico y cultural (Casta&ntilde;eda, 1996). De esta manera, la vinculaci&oacute;n puede ser reconocida como una estrategia que permite a la instituci&oacute;n fortalecer sus procesos de desarrollo acad&eacute;mico y la calidad de sus servicios (Pall&aacute;n, 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vinculaci&oacute;n de las IES con los sectores productivos contribuye positivamente en la formaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n de alumnos y acad&eacute;micos; en la soluci&oacute;n de problemas a nivel local, regional y nacional; en la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica de la planta docente; en la innovaci&oacute;n y mejora de los procesos que tienen lugar en ambas partes; y en la inserci&oacute;n efectiva en la vida cultural y comunitaria (De Armas, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, la UABC define a la vinculaci&oacute;n como la pol&iacute;tica orientada a crear un sistema multidireccional e integrador entre s&iacute; misma y su medio para propiciar el flujo constante de productos y servicios acad&eacute;micos, cient&iacute;ficos y culturales. El establecimiento de dicho sistema debe partir de un marco de acci&oacute;n din&aacute;mico y flexible, que atienda a los principios de equidad, relevancia y pertinencia, en la b&uacute;squeda de un desarrollo sustentable (UABC, 2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La concepci&oacute;n m&aacute;s generalizada de vinculaci&oacute;n, la relaciona preferentemente con la empresa o con el sector productivo, y deja de lado el amplio espectro de las posibilidades que representa el sector social. Esta tendencia se debe a que actualmente los sectores educativo y productivo son el motor del desarrollo econ&oacute;mico y social, por lo tanto, una vinculaci&oacute;n efectiva entre ambos, sustentada en pol&iacute;ticas de cambio organizacional y b&uacute;squeda de pertinencia en los conocimientos y el desarrollo de habilidades, es clave para el desarrollo integral y sustentable del pa&iacute;s. De ah&iacute; que sea necesario concebirla como la relaci&oacute;n integral de las IES con la sociedad, de manera que todas las &aacute;reas del conocimiento que cultivan las primeras, aporten algo a la segunda (ANUIES, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la integraci&oacute;n de un sistema de formaci&oacute;n profesional eficiente, es primordial que los sectores involucrados abran canales de comunicaci&oacute;n, y es aqu&iacute; donde se precisa la vinculaci&oacute;n entre instituciones educativas, sector social y productivo y profesionales en ejercicio (Covarrubias, 1996).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, la mayor&iacute;a de las universidades coinciden en se&ntilde;alar la importancia de mantenerse vinculadas con su entorno, al igual que realizar sus funciones dentro y fuera de los espacios propiamente universitarios, para lo que se requiere el apoyo de la sociedad, ya sea en la orientaci&oacute;n o en la vigilancia de dichas pr&aacute;cticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.2 Imagen institucional y posicionamiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La capacidad de las universidades para afrontar los grandes cambios de la actualidad y aprovechar las oportunidades que presentan las nuevas circunstancias de su entorno, se incrementar&aacute; en la medida en que dispongan de una infraestructura adecuada y recursos suficientes para subsidiar su desarrollo institucional y poder cumplir con el compromiso social que las caracteriza y as&iacute;, ser reconocidas por la comunidad a la que sirven.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las pol&iacute;ticas institucionales de la UABC plantea establecer acciones que le permitan alcanzar un posicionamiento estatal, regional, nacional e internacional como producto de una mejora en su imagen institucional y de su capacidad de relacionarse con los sectores social y productivo (UABC, 1999).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La legitimaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de imagen y posicionamiento remite, por lo tanto, a una responsabilidad institucional compleja, en la que la universidad tiene la obligaci&oacute;n de formar profesionales, fomentar y llevar a cabo investigaciones cient&iacute;ficas y extender los beneficios de la cultura, y tambi&eacute;n de satisfacer las demandas de la sociedad y de su entorno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La imagen se perfila como un valor estrat&eacute;gico cada vez m&aacute;s importante; las empresas e instituciones descubrieron que resulta insuficiente hacer publicidad a sus productos y que cada vez es m&aacute;s necesario comunicar una imagen comprensible y cre&iacute;ble (Costa, 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al posicionamiento, es un concepto ligado a los de imagen y asociaci&oacute;n, excepto que implica un marco contextual referente a la competencia con otros productos o servicios. As&iacute;, posicionamiento es el espacio o nicho en la mente del cliente o del p&uacute;blico, meta que tiene una connotaci&oacute;n perdurabilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.3 relaci&oacute;n entre vinculaci&oacute;n e imagen institucional y posicionamiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, las IES emprenden acciones destinadas a conformar una imagen positiva o un cierto posicionamiento por las mismas razones que el resto de las organizaciones, puesto que todas requieren un ambiente de opini&oacute;n favorable para desarrollarse. Resulta insuficiente hacer un buen trabajo, es esencial convencer al p&uacute;blico de ello, lo que adem&aacute;s puede traducirse en una serie de beneficios para la universidad (Albrighton y Thomas, 2001). Por ello, Rowland H. (1986), citando a Pullman, puntualiza que la labor de fomentar un entendimiento profundo y un apoyo significativo a la instituci&oacute;n, deber&aacute; comenzar en el seno de la misma: se deber&aacute; buscar que se le tenga confianza, que sea comprendida, estimada y valorada primero, por su comunidad interna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la literatura revisada se reconoce que existen indicios de casos en que una exitosa vinculaci&oacute;n con los diversos sectores &#150;sociales y/o productivos&#150; puede tener como beneficio precisamente el logro de objetivos de mejoramiento de imagen y posicionamiento de las IES. En Canad&aacute;, por ejemplo, gracias a una importante inversi&oacute;n por parte del gobierno, todas las universidades de la provincia de Quebec pudieron establecer instancias facilitadoras y promotoras de las acciones de vinculaci&oacute;n universidad&#150;empresa (Villiers, 1997).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano y Ortega (2002) expresan que la mayor&iacute;a de los promotores de la vinculaci&oacute;n academia&#150;sectores productivos en M&eacute;xico, se sintieron inspirados por el efecto positivo que generan el desarrollo y la aplicaci&oacute;n de los conocimientos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos sobre el crecimiento econ&oacute;mico, en los pa&iacute;ses industrializados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si los beneficios sociales de la educaci&oacute;n superior se asocian tanto con la satisfacci&oacute;n de las diversas necesidades de las empresas o al acceso de las instituciones a fuentes adicionales de financiamiento, como a la preparaci&oacute;n de recursos humanos profesionales, entonces dicha asociaci&oacute;n se extiende a la proyecci&oacute;n social y comunitaria de las funciones sustantivas de las IES.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n exploratoria&#150;descriptiva, con dise&ntilde;o de investigaci&oacute;n no experimental&#150;transeccional (Hern&aacute;ndez Sampieri, Fern&aacute;ndez y Baptista, 1999, 2003), basado en el m&eacute;todo hol&iacute;stico y en la evaluaci&oacute;n iluminativa. El m&eacute;todo hol&iacute;stico se define por un conjunto de actos y consecuencias que, a pesar de ser desconocidos, persiguen un fin com&uacute;n y se encuentran org&aacute;nicamente relacionados. As&iacute;, un s&oacute;lo acto puede estar situado funcionalmente en la totalidad de un contexto (Stufflebeam y Shinkfield, 1985). En cuanto a la evaluaci&oacute;n iluminativa, se fundamenta en una metodolog&iacute;a cualitativa flexible de observaci&oacute;n del contexto a investigar, basada en los aspectos m&aacute;s significativos del sujeto bajo estudio, as&iacute; como en la emisi&oacute;n de juicios de valor y propuestas de utilidad centradas en los objetivos (Monedero, 1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se intent&oacute; especificar las propiedades y caracter&iacute;sticas importantes de personas, grupos y comunidades, a la vez que se busc&oacute; informaci&oacute;n sobre determinados conceptos o variables, en un contexto natural para ser sometidos a un an&aacute;lisis y evaluar aspectos o dimensiones del fen&oacute;meno a investigar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se identificaron los elementos que interact&uacute;a en la UABC, es decir, estudiantes, acad&eacute;micos y administrativos, as&iacute; como el sector productivo, gobierno y poblaci&oacute;n general, a partir de su relaci&oacute;n con las categor&iacute;as de imagen, vinculaci&oacute;n y posicionamiento, como base para la instrumentaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n iluminativa (ver <a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/redie/v11n1/a10f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n iluminativa tambi&eacute;n se caracteriza por la recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n que permite contribuir, concretar y describir adecuadamente la complejidad del fen&oacute;meno y los problemas del estudio, con el fin de transmitir la impresi&oacute;n hol&iacute;stica y el contexto, en este caso, Baja California, de las categor&iacute;as bajo an&aacute;lisis de imagen institucional, vinculaci&oacute;n y posicionamiento para la toma de decisiones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, se determin&oacute; la relaci&oacute;n entre las variables imagen institucional, vinculaci&oacute;n y posicionamiento con el sujeto de estudio, as&iacute; como su percepci&oacute;n e interacci&oacute;n con los sectores interno y externo, en donde la vinculaci&oacute;n se propone como eje articulador que d&eacute; origen a un adecuado posicionamiento institucional de la UABC, en un proceso continuo de retroalimentaci&oacute;n (ver <a href="/img/revistas/redie/v11n1/a10f2.jpg" target="_blank">Figura 2</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una investigaci&oacute;n de esta naturaleza, el dise&ntilde;o se caracteriza por identificar, describir y valorar las variables. Requiere conocimiento del &aacute;rea que se investiga para formular preguntas espec&iacute;ficas que buscan responder, basado en la medici&oacute;n de uno o m&aacute;s atributos del fen&oacute;meno, en donde el sujeto de estudio se relaciona o identifica con un grupo o nivel determinado, y se investigan las variables en un solo momento y en un tiempo determinado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para fines de este estudio, se identificaron tres categor&iacute;as: imagen institucional, vinculaci&oacute;n y posicionamiento. Se consideraron en el contexto de Baja California, donde el sujeto de estudio interact&uacute;a en lo externo con el sector productivo, el gobierno y la poblaci&oacute;n en general, y en lo interno, con estudiantes, acad&eacute;micos y administrativos. El objetivo de este procedimiento era valorar el impacto de la imagen institucional en el posicionamiento de la UABC (Hern&aacute;ndez, Fern&aacute;ndez y Baptista, 1999, 2003; Stufflebeam y Shinkfield, 1985).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, se dise&ntilde;aron dos cuestionarios con sustento en un estudio exploratorio de entrevista grupal para lo cual se cont&oacute; con la participaci&oacute;n de expertos en materia de psicolog&iacute;a, educaci&oacute;n, sociolog&iacute;a y administraci&oacute;n (Grupo Andere, S. C., 2000). La integraci&oacute;n se hizo por sector:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Sector interno: alumnos, acad&eacute;micos y personal administrativo y de servicios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Sector externo: poblaci&oacute;n general, sector gobierno y sector productivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aplicaron cuestionarios a una muestra de 2,857 sujetos; de ellos, 1,355 pertenec&iacute;an al sector interno de una poblaci&oacute;n de 27,384 universitarios. Del sector externo sumaron 1,502 individuos de un total de 2'487,367 que comprende poblaci&oacute;n general, sector productivo y gobierno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estimaci&oacute;n del tama&ntilde;o de la muestra parti&oacute; de la poblaci&oacute;n de 27,384 universitarios, entre los que se encuentran alumnos, acad&eacute;micos y administrativos, que conformaron el total del sector interno del sujeto bajo estudio durante el periodo 1999&#150;2.<sup><a href="#notas">1</a></sup> El tama&ntilde;o de la muestra se calcul&oacute; por proporciones, con una aceptaci&oacute;n m&aacute;xima de error de 3.5% y con un nivel de confianza de 99% (ver <a href="/img/revistas/redie/v11n1/a10t1.jpg" target="_blank">Tabla I</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, con base en el XII Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2000 (Alc&aacute;ntar, Arcos y Mungaray, 2006), el sector externo, representado por la poblaci&oacute;n de Baja California en sus cinco municipios, registr&oacute; 2'487,367 habitantes.<sup><a href="#notas">2</a></sup> A partir de ello, se obtuvo una muestra de 1,502 individuos, con una aceptaci&oacute;n m&aacute;xima de error de 3.3%, y con un nivel de confianza de 99% (ver <a href="/img/revistas/redie/v11n1/a10t2.jpg" target="_blank">Tabla II</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a la percepci&oacute;n institucional de prestigio y liderazgo de la UABC, las opiniones de los universitarios se encuentran divididas en lo relativo a si la instituci&oacute;n se pronuncia p&uacute;blicamente acerca de los diferentes problemas que afectan a la poblaci&oacute;n del estado. La difusi&oacute;n que realiza la Universidad acerca del desempe&ntilde;o de los universitarios, fue considerada como suficiente. Tanto en la encuesta interna como en la externa, los participantes se&ntilde;alaron que la UABC hace una difusi&oacute;n suficiente del desempe&ntilde;o de los universitarios (ver <a href="#f3">Figura 3</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/redie/v11n1/a10f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis muestra que entre los universitarios, los habitantes del municipio de Mexicali registran mayor proporci&oacute;n de respuestas favorables al liderazgo de opini&oacute;n de la UABC (78.5%), aunque es en Tecate donde se ubica el mayor n&uacute;mero de respuestas favorables en cuanto a la participaci&oacute;n institucional en los problemas de la comunidad (72.2%).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, en lo referente a la calidad acad&eacute;mica, las respuestas muestran que el indicador <i>confianza en la instituci&oacute;n </i>es el de mayor proporci&oacute;n en la encuesta interna, seguido por <i>modelo pedag&oacute;gico, </i>que ocupa un lugar similar en la encuesta externa. Cabe destacar que este &uacute;ltimo indicador mantuvo, en todos los casos, un patr&oacute;n muy semejante de opini&oacute;n al de los universitarios, por lo que se puede afirmar que, en cuanto a los elementos de calidad acad&eacute;mica, hay acuerdo entre quienes forman parte de la UABC y quienes no (ver <a href="/img/revistas/redie/v11n1/a10f4.jpg" target="_blank">Figura 4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <i>calidad de los docentes </i>se presenta en todos los municipios con una misma respuesta relevante para ambas encuestas realizadas: predomin&oacute; una evaluaci&oacute;n positiva, lo mismo que para el caso de la opini&oacute;n acerca de la <i>calidad de los egresados </i>de la instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al factor <i>identidad institucional, </i>se puede identificar que los resultados descritos en la <a href="#f5">Figura 5</a> indican que la comunidad universitaria est&aacute; aceptablemente identificada con los fines de la instituci&oacute;n, pues 71% de los participantes ubic&oacute; sus respuestas en la opci&oacute;n relativa a sentirse bastante identificados con ellos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/redie/v11n1/a10f5.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>canto universitario </i>tuvo una aprobaci&oacute;n similar, al ubicarse en la segunda posici&oacute;n de respuestas favorables, principalmente en el municipio de Mexicali.  La respuesta de m&aacute;s variabilidad fue la identificaci&oacute;n con los s&iacute;mbolos universitarios, lo cual sugiere que esta no se encuentra suficientemente afianzada entre la propia comunidad interna e indica la necesidad de sistematizar y normar la utilizaci&oacute;n de los mismos, a fin de mejorar su percepci&oacute;n e &iacute;ndice de recordaci&oacute;n entre los receptores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la percepci&oacute;n de la vinculaci&oacute;n, los resultados se muestran de acuerdo con las variables operativas: <i>servicios a la comunidad, difusi&oacute;n y extensionismo</i><a href="#notas"><sup>3</sup></a> de la UABC. En tal sentido, la <a href="#f6">Figura 6</a> permite observar que los porcentajes de usuarios satisfechos por municipio, son siempre mejores para la encuesta interna, lo que indica una percepci&oacute;n diferente por parte de quienes pertenecen a la instituci&oacute;n y han estado involucrados en actividades de vinculaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/redie/v11n1/a10f6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&aacute;logamente, los resultados de servicios a la comunidad por sector reproducen el comportamiento observado en el agregado por encuesta. La vinculaci&oacute;n de la instituci&oacute;n con el sector agr&iacute;cola recibi&oacute; una opini&oacute;n positiva en ambas encuestas para el municipio de Mexicali, especialmente. En el sector industrial, la comunidad universitaria de los cuatro municipios emiti&oacute; opiniones donde la respuesta m&aacute;s relevante se refiere a la efectividad de la vinculaci&oacute;n. En cuanto a la opini&oacute;n sobre la vinculaci&oacute;n con los sectores comercio y servicios, social y gubernamental, resulta interesante observar que la &uacute;nica diferencia que resalta entre ambas encuestas, es la percepci&oacute;n de efectividad en el municipio de Tecate, pues la comunidad universitaria arroja respuestas m&aacute;s favorables que la comunidad externa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se advierten algunas diferencias notables en la percepci&oacute;n entre las poblaciones interna y externa a la universidad, lo que puede afectar la imagen que se proyecta por parte de los propios universitarios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f7">Figura 7</a> muestra la diferencia entre las encuestas interna y externa en los rubros relativos a la categor&iacute;a difusi&oacute;n y extensionismo,  en particular en  la colaboraci&oacute;n con los sorteos universitarios. La lectura de publicaciones entre los universitarios y la comunidad externa alcanza proporciones similares pero en sentido inverso: es afirmativa para la encuesta interna y negativa para la encuesta externa.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/redie/v11n1/a10f7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &uacute;nico caso en que se encuentran similitudes es en el referente a la opini&oacute;n sobre el papel de la Universidad como difusora y promotora del arte y la cultura; entre los universitarios es ligeramente superior (64.7%) a lo registrado entre la comunidad externa (58%).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, los resultados se organizaron con el fin de agrupar las variables imagen institucional y vinculaci&oacute;n, que se componen a su vez por las variables operativas prestigio y liderazgo, calidad acad&eacute;mica, servicios a la comunidad y difusi&oacute;n y extensionismo, con impacto en ambos sectores:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Imagen institucional:</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Prestigio y liderazgo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Calidad acad&eacute;mica.</font></p>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Vinculaci&oacute;n:</font></p>     <blockquote>       <blockquote>         ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Servicios a la comunidad.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Difusi&oacute;n y extensionismo.</font></p>     </blockquote>   </blockquote> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de una muestra total de 2,857 observaciones, se obtuvieron los datos de contingencia que se muestran en la <a href="/img/revistas/redie/v11n1/a10t3.jpg" target="_blank">Tabla III</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para calcular el estad&iacute;stico de prueba se utiliz&oacute; la siguiente f&oacute;rmula:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/redie/v11n1/a10s1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En donde <i>n<sub>ij</sub></i>, es el valor observado (percepci&oacute;n de participantes) correspondiente a la i&#150;&eacute;sima categor&iacute;a de variable de imagen y vinculaci&oacute;n y a la j&#150;&eacute;sima columna de la tabla de contingencia que denota el tipo de percepci&oacute;n (positiva o negativa). </font><font face="verdana" size="2"><i>E<sub>ij</sub></i>, es el valor esperado correspondiente a la i&#150;&eacute;sima categor&iacute;a de variables operativas y j&#150;&eacute;sima, columna que indica el valor esperado en comparaci&oacute;n con cada valor observado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos del estad&iacute;stico de prueba, la hip&oacute;tesis nula es: "La imagen institucional percibida por los sectores interno y externo, en particular de la vinculaci&oacute;n, no influye significativamente en el posicionamiento de la UABC", y por exclusi&oacute;n, la hip&oacute;tesis alterna es: "La imagen institucional percibida por los sectores interno y externo, en particular de la vinculaci&oacute;n, influye significativamente en el posicionamiento de la UABC."</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados indican que el estad&iacute;stico de prueba (470.21) excede el valor cr&iacute;tico de la Ji cuadrada para rechazar la hip&oacute;tesis nula (11.34). Por lo tanto, existe evidencia estad&iacute;stica suficiente para rechazarla a favor de la hip&oacute;tesis alterna: "La imagen institucional y la vinculaci&oacute;n en particular influyen significativamente en el posicionamiento de la UABC, percibidas por los sectores interno y externo."</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al valorar la imagen institucional de la Universidad y sus acciones de vinculaci&oacute;n percibidas por el sector interno conformado por estudiantes, acad&eacute;micos y administrativos, as&iacute; como por el externo, integrado por el sector productivo, poblaci&oacute;n en general y gubernamental, fue posible probar el impacto de la imagen institucional y en particular, de sus acciones de vinculaci&oacute;n en el posicionamiento de la UABC, al contextualizarla como sujeto de estudio con el m&eacute;todo hol&iacute;stico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto a su vez evidenci&oacute; la influencia de la vinculaci&oacute;n en el posicionamiento institucional desde la perspectiva de los actores bajo estudio, si se parte de que la imagen general de la instituci&oacute;n es la suma o el compendio de sus atributos cuando estos son conocidos (Parameswaran y Glowacka, 1995).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, estos resultados muestran que la imagen institucional est&aacute; fuertemente vinculada con los esfuerzos de comunicaci&oacute;n que realice la Universidad, ya que, como lo expresa Perkins (1986), para que una universidad obtenga reconocimiento y apoyo, deber&aacute; contar con la confianza de los diversos p&uacute;blicos de los que depende y aceptar el hecho de que para lograrlo es indispensable mantenerlos informados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo referente a la calidad acad&eacute;mica, cabe destacar que en el caso de la UABC, a&uacute;n se cuenta con una opini&oacute;n aceptable por parte de los encuestados. Asimismo, se observa como debilidad importante la capacidad institucional para acercar a los p&uacute;blicos internos y externos a sus eventos acad&eacute;micos, deportivos, sociales y art&iacute;stico culturales, aspecto que resulta por dem&aacute;s relevante debido al reconocimiento que debe tener la Universidad como elemento integrante de los distintos sectores de la comunidad bajacaliforniana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. Conclusiones y recomendaciones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como parte central de este estudio, se comprob&oacute; la hip&oacute;tesis "la imagen institucional percibida por los sectores interno y externo, en particular de la vinculaci&oacute;n, influye significativamente en el posicionamiento de la UABC".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que a imagen institucional se refiere, se percibe que las actividades universitarias no impactan en la comunidad como fuera deseable. Esto significa que la falta de reconocimiento tambi&eacute;n puede deberse a estrategias de imagen inadecuadas que influyen en el bajo o insatisfactorio nivel en el que se tiene a la instituci&oacute;n en el &aacute;mbito de liderazgo ante la comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, debido a que la UABC carece de un plan de imagen institucional que oriente y articule de manera incluyente los esfuerzos en este tema, no se cuenta con informaci&oacute;n suficiente y amplia para contextualizar al problema en su verdadera dimensi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo referente a la vinculaci&oacute;n, se observa que, en virtud de los resultados que van de bajos a insatisfactorios en las percepciones obtenidas por los diversos sectores encuestados, se puede afirmar que existe una baja satisfacci&oacute;n respecto a la vinculaci&oacute;n que la UABC realiza con su entorno. De igual forma, los medios de comunicaci&oacute;n con que cuenta la instituci&oacute;n no aparecen como id&oacute;neos, ya que los resultados de las encuestas muestran que los sectores externos e internos a la UABC, no son los de mayor audiencia en la radio o televisi&oacute;n universitarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La percepci&oacute;n de la vinculaci&oacute;n a partir del grado de atenci&oacute;n que la Universidad otorga a las problem&aacute;ticas que presenta la entidad, se muestra desigual, y con bajos niveles de respuestas favorables por parte de la comunidad externa, lo cual es preocupante.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que en el contexto estatal las valoraciones, en general, favorecen a la UABC, su posicionamiento institucional no logra superar el de algunas IES con influencia regional o nacional, puesto que se le ubica en segundo o tercer lugar en relaci&oacute;n con las universidades comparadas. Dicha posici&oacute;n no es del todo homog&eacute;neo entre las percepciones interna y externa, fen&oacute;meno que se manifiesta igualmente en el &aacute;mbito municipal. Lo anterior sugiere que la presencia de la Universidad es diferenciada entre estos y pone de manifiesto la ausencia de trabajo organizado y planificado respecto a la imagen y posicionamiento de car&aacute;cter estatal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La UABC ha iniciado un camino de cambio apoyado en la autoevaluaci&oacute;n y en la certificaci&oacute;n externa de sus procesos acad&eacute;micos y de gesti&oacute;n. Sin embargo, se requieren m&aacute;s estudios sobre las variables que inciden en el posicionamiento institucional, dirigidos a reconocer las diferencias entre los fines y m&eacute;todos operativos de la instituci&oacute;n, con respecto a las necesidades propias y del entorno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta importante enfatizar la necesidad de reestructurar los procesos de imagen y vinculaci&oacute;n que actualmente se est&aacute;n reasignando a las coordinaciones que forman parte de la nueva estructura administrativa universitaria, con el fin de lograr un verdadero impacto de posicionamiento al interior de la propia instituci&oacute;n y consecuentemente, en la comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es preciso que la UABC asuma un papel m&aacute;s activo en tanto l&iacute;der de opini&oacute;n respecto de los problemas que afectan a la comunidad, lo cual le proveer&aacute; de un mejor posicionamiento, al permitir ubicarse como l&iacute;der en la mente de los p&uacute;blicos. La comunidad universitaria deber&aacute; asumir la responsabilidad de ofrecer soluciones viables a los problemas de su entorno mediante acciones relevantes, como reorientar l&iacute;neas de investigaci&oacute;n hacia los temas que m&aacute;s afectan a la sociedad; fomentar foros de discusi&oacute;n con suficiente rigor acad&eacute;mico para incidir en la toma de decisiones en pol&iacute;tica gubernamental.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual forma, la Universidad deber&aacute; buscar el aseguramiento de la calidad mediante la acreditaci&oacute;n de sus programas acad&eacute;micos y la certificaci&oacute;n de sus procesos administrativos con est&aacute;ndares de nivel internacional, y someterlos al escrutinio de las entidades reconocidas en el &aacute;mbito mundial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se hace necesario, entonces, establecer reglas claras para los acad&eacute;micos en cuanto a sus obligaciones y beneficios, particularmente en proyectos de vinculaci&oacute;n. Por otro lado, le corresponde lograr que su estructura burocr&aacute;tica y normativa se flexibilice para dar respuesta en tiempo y forma a los sectores que esperan resultados de calidad de su parte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La administraci&oacute;n constantemente debe revalorar su pertinencia y sus niveles de calidad, lo cual es posible mediante el uso de sistemas internacionalmente reconocidos, como la certificaci&oacute;n de los procesos de gesti&oacute;n, que pueden apoyarse en procedimientos y tecnolog&iacute;as modernas utilizadas como plataformas de soporte para el quehacer de la comunidad universitaria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo del presente estudio, se ha puesto de manifiesto una amplia gama de elementos que sustentan la necesidad de considerar a la vinculaci&oacute;n como medio estrat&eacute;gico para que la UABC responda a las expectativas de la sociedad que la cre&oacute;, y como mecanismo que le permita mantenerse inmersa en ella como actor fundamental. De ah&iacute; que en la medida en que se fortalezcan las acciones de vinculaci&oacute;n interna y externa, con la consecuente mejor&iacute;a de la imagen y posicionamiento institucionales, la Universidad continuar&aacute; vigente como promotora del desarrollo nacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albrighton, F. y Thomas, J. (2001). A Rose by any other name. Brand management and visual identity. En F. Albrighton y J. Thomas (Eds.), <i>Managing external relations </i>(pp. 8&#150;19). Philadelphia, PA: Open University.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006318&pid=S1607-4041200900010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alc&aacute;ntar, V., Arcos, J. y Mungaray, A. (2006). <i>Vinculaci&oacute;n y posicionamiento de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California con su entorno social y productivo. </i>M&eacute;xico: Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e Instituciones de Educaci&oacute;n Superior&#150;Universidad Aut&oacute;noma de Baja California.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006319&pid=S1607-4041200900010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano, A. y Ortega, C. (2002). La investigaci&oacute;n tecnol&oacute;gica universitaria y su v&iacute;nculo con el sector productivo. El caso de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico. En L. Corona y R. Hern&aacute;ndez (Coords.), <i>Innovaci&oacute;n, universidad e industria en el desarrollo regional </i>(pp. 469&#150;484). M&eacute;xico: Plaza y Vald&eacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006320&pid=S1607-4041200900010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e Instituciones de Educaci&oacute;n Superior. (2000). <i>La educaci&oacute;n superior en el siglo XXI. L&iacute;neas estrat&eacute;gicas de desarrollo. </i>M&eacute;xico: Autor.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006321&pid=S1607-4041200900010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez, Y. (2000). <i>Imagen corporativa. Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica desde un enfoque psicol&oacute;gico. </i>La Habana, Cuba: Instituto Cubano del Libro&#150;Editorial de Ciencias Sociales.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006322&pid=S1607-4041200900010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;eda, M. (1996). Panorama de la vinculaci&oacute;n en M&eacute;xico. En M. S&aacute;nchez, J. Claffey y C. Casta&ntilde;eda (Coords.), <i>Vinculaci&oacute;n entre los sectores acad&eacute;mico y productivo en M&eacute;xico y Estados Unidos </i>(pp. 21&#150;26). M&eacute;xico: Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e Instituciones de Educaci&oacute;n Superior.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006323&pid=S1607-4041200900010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Congreso del Estado de Baja California. (1957, 28 de febrero). Ley Org&aacute;nica de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Baja California. <i>Peri&oacute;dico oficial del Estado de Baja California LXVIII, </i>117.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006324&pid=S1607-4041200900010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Costa, J. (1997). <i>Identidad corporativa. </i>M&eacute;xico: Trillas&#150;Sigma.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006325&pid=S1607-4041200900010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Covarrubias, J. (1996). <i>Ideas sobre la formaci&oacute;n de los ingenieros para el futuro. </i>M&eacute;xico: Fundaci&oacute;n ICA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006326&pid=S1607-4041200900010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dagnino, R., Thomas, H. y Davyt, A. (2000). Vinculacionismo/Neovinculacionismo. Racionalidad de la interacci&oacute;n universidad&#150;empresa en Am&eacute;rica latina (1955&#150;1995). En R. Casas y G. Valenti (Coords.), Dos ejes en la vinculaci&oacute;n de las universidades a la producci&oacute;n. La formaci&oacute;n de recursos humanos y las capacidades de investigaci&oacute;n (pp. 25&#150;48). M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico&#150;Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006327&pid=S1607-4041200900010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Armas, R. (2001, diciembre).    Las estructuras de enlace en la vinculaci&oacute;n universidad&#150;sector productivo y de servicios.  La unidad docente,  una de sus manifestaciones en la educaci&oacute;n superior cubana.  <i>Almam&aacute;ter, 5. </i>Consultado el 2 de diciembre de 2002 en:  <a href="http://www.utc.edu.ec/" target="_blank">http://www.utc.edu.ec/Alma_Mater/revista_5/indice_6.htm</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006328&pid=S1607-4041200900010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallo, G. (2000). <i>Posicionamiento: el caso latinoamericano. </i>Colombia: McGraw&#150;Hill.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006329&pid=S1607-4041200900010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grupo Andere, S. C. (2000). <i>Reporte de reuniones de Focus Group. </i>Manuscrito no publicado.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006330&pid=S1607-4041200900010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez Sampieri, R., Fern&aacute;ndez, C. y Baptista, P. (1999). <i>Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n </i>(2<sup>a</sup> ed.). M&eacute;xico: McGraw&#150;Hill.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006331&pid=S1607-4041200900010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez Sampieri, R., Fern&aacute;ndez, C. y Baptista, P. (2003). <i>Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n (3<sup>a</sup> ed.). </i>M&eacute;xico: McGraw&#150;Hill.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006332&pid=S1607-4041200900010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez, F. (2000). <i>Nueve retos para la educaci&oacute;n superior. Funciones, actores y estructuras. </i>M&eacute;xico: Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e Instituciones de Educaci&oacute;n Superior.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006333&pid=S1607-4041200900010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Monedero, J. (1998). <i>Bases te&oacute;ricas de la evaluaci&oacute;n educativa. </i>M&eacute;xico: Aljibe.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006334&pid=S1607-4041200900010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pall&aacute;n, C. (1997). La pertinencia social de la vinculaci&oacute;n universidad&#150;empresa en M&eacute;xico. En C. Pall&aacute;n y G. &Aacute;vila (Eds.), <i>Estrategias para el impulso de la vinculaci&oacute;n universidad&#150;empresa </i>(pp. 25&#150;29). M&eacute;xico: Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e Instituciones de Educaci&oacute;n Superior.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006335&pid=S1607-4041200900010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parameswaran, R. y Glowacka, A. (1995). University image: An Information processing perspective. <i>Journal of Marketing for Higher Education, </i>6 (2), 41&#150;55.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006336&pid=S1607-4041200900010001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perkins, D. R. (1986). Interpreting the institution to external constituencies. En A. W. Rowland (Ed.), <i>Handbook of institutional advancement </i>(pp. 152&#150;161). San Francisco, CA: Jassey&#150;Bass.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006337&pid=S1607-4041200900010001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rowland, H. (1986). Building effective internal relations. En A. Rowland, <i>Handbook of Institutional Advancement </i>(pp. 139&#150;151). San Francisco, CA: Jassey&#150;Bass.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006338&pid=S1607-4041200900010001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica (2001). <i>Programa Nacional de Educaci&oacute;n. </i>M&eacute;xico: Autor.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006339&pid=S1607-4041200900010001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stufflebeam, D. L. y Shinkfield, A. J. (1985). <i>Evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica. Gu&iacute;a te&oacute;rica y pr&aacute;ctica. </i>Barcelona: Paid&oacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006340&pid=S1607-4041200900010001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Aut&oacute;noma de Baja California (1999). <i>Plan de Desarrollo Institucional. </i>M&eacute;xico: Autor.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006341&pid=S1607-4041200900010001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Aut&oacute;noma de Baja California (2001). <i>Departamento de Vinculaci&oacute;n con el Sector Productivo. </i>Disponible en: <a href="http://www.uabc.mx/vinc/" target="_blank">http://www.uabc.mx/vinc/</A></a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006342&pid=S1607-4041200900010001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varela, G. (1999). Los patrones de vinculaci&oacute;n universidad&#150;empresa en Estados Unidos y Canad&aacute; y sus implicaciones en Am&eacute;rica latina. En R. Casas y M. Luna (Coords.), <i>Gobierno, academia y empresas en M&eacute;xico: hacia una nueva configuraci&oacute;n de relaciones </i>(pp. 27&#150;65). M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006343&pid=S1607-4041200900010001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villiers, C. (1997). La experiencia desarrollada por las universidades y las empresas de Quebec. En C. Pall&aacute;n y G. &Aacute;vila (Eds.), <i>Estrategias para el impulso de la vinculaci&oacute;n universidad&#150;empresa </i>(pp. 451&#150;460). M&eacute;xico: Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e Instituciones de Educaci&oacute;n Superior.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7006344&pid=S1607-4041200900010001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Cuando se llev&oacute; a cabo esta actividad, la UABC no contaba con extensi&oacute;n en el municipio Playas de Rosarito, y por esa raz&oacute;n no se registraron participantes en el sector interno.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Por municipios, el mayor n&uacute;mero de participantes (1,193) se presenta en Mexicali, que es la capital del estado y donde se ubica la unidad universitaria de mayor poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> El t&eacute;rmino <i>extensionismo universitario </i>se entiende como el conjunto de pol&iacute;ticas, criterios y estrategias de promoci&oacute;n y divulgaci&oacute;n en una universidad (Alc&aacute;ntar, Arcos y Mungaray, 2006).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albrighton]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Rose by any other name: Brand management and visual identity]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Albrighton]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Managing external relations]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>8-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Open University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcántar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mungaray]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vinculación y posicionamiento de la Universidad Autónoma de Baja California con su entorno social y productivo]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior-Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación tecnológica universitaria y su vínculo con el sector productivo: El caso de la Universidad Autónoma del Estado de México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovación, universidad e industria en el desarrollo regional]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>469-484</page-range><publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[La educación superior en el siglo XXI: Líneas estratégicas de desarrollo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Imagen corporativa: Teoría y práctica desde un enfoque psicológico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Cubano del LibroEditorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama de la vinculación en México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claffey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vinculación entre los sectores académico y productivo en México y Estados Unidos]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>21-26</page-range><publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Congreso del Estado de Baja California</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley Orgánica de la Universidad Autónoma del Estado de Baja California]]></article-title>
<source><![CDATA[Periódico oficial del Estado de Baja California]]></source>
<year>1957</year>
<month>, </month>
<day>28</day>
<page-range>117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidad corporativa]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[TrillasSigma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Covarrubias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideas sobre la formación de los ingenieros para el futuro]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación ICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davyt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vinculacionismo/Neovinculacionismo: Racionalidad de la interacción universidad-empresa en América latina (1955-1995)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos ejes en la vinculación de las universidades a la producción: La formación de recursos humanos y las capacidades de investigación]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>25-48</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de MéxicoUniversidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las estructuras de enlace en la vinculación universidad-sector productivo y de servicios: La unidad docente, una de sus manifestaciones en la educación superior cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Almamáter]]></source>
<year>2001</year>
<month>, </month>
<day>di</day>
<volume>5</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Posicionamiento: el caso latinoamericano]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo Andere, S. C.</collab>
<source><![CDATA[Reporte de reuniones de Focus Group]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sampieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sampieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2003</year>
<edition>3ª</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueve retos para la educación superior: Funciones, actores y estructuras]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monedero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases teóricas de la evaluación educativa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Aljibe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pallán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La pertinencia social de la vinculación universidad-empresa en México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pallán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias para el impulso de la vinculación universidad-empresa]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>25-29</page-range><publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parameswaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glowacka]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University image: An Information processing perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marketing for Higher Education]]></source>
<year>1995</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>41-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interpreting the institution to external constituencies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rowland]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of institutional advancement]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>152-161</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Francisco^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jassey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rowland]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Building effective internal relations]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rowland]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Institutional Advancement]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>139-151</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Francisco^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jassey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Educación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stufflebeam]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shinkfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación sistemática: Guía teórica y práctica]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad Autónoma de Baja California</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Institucional]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Autónoma de Baja California</collab>
<source><![CDATA[Departamento de Vinculación con el Sector Productivo]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los patrones de vinculación universidad-empresa en Estados Unidos y Canadá y sus implicaciones en América latina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobierno, academia y empresas en México: hacia una nueva configuración de relaciones]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>27-65</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villiers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La experiencia desarrollada por las universidades y las empresas de Quebec]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pallán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias para el impulso de la vinculación universidad-empresa]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>451-460</page-range><publisher-name><![CDATA[Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
