<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-4041</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista electrónica de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REDIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-4041</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-40412008000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción: La docencia universitaria y su evaluación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rueda Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edna]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Sobre la Universidad y la Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D. F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ensenada Baja California]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>spe</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>5</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-40412008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-40412008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-40412008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos arbitrados</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Introducci&oacute;n: La docencia universitaria y su evaluaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mario Rueda Beltr&aacute;n<sup>1</sup></b><b> y Edna Luna Serrano<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> <i>Instituto de Investigaciones Sobre la Universidad y la Educaci&oacute;n. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Centro Cultural Universitario, Delegaci&oacute;n Coyoac&aacute;n, 04510 M&eacute;xico, D. F., M&eacute;xico</i><i>.</i> E&#150;mail: <a href="mailto:mariorb@unam.mx">mariorb@unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <i>Instituto de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Educativo. Universidad Aut&oacute;noma de Baja California. Carretera Tijuana&#150;Ensenada km 103, 22890 Ensenada, Baja California, M&eacute;xico</i><i>. </i>E&#150;mail: <a href="mailto:eluna@uabc.mx">eluna@uabc.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Am&eacute;rica Latina la educaci&oacute;n se reconoce como uno de los bienes sociales m&aacute;s preciados. De hecho, se le asume como el medio m&aacute;s potente para alcanzar el bienestar individual y colectivo. Desde la d&eacute;cada de los ochenta, los gobiernos, los grupos directivos y los organismos internacionales identificaron a la educaci&oacute;n como el principal instrumento para aminorar las diferencias que separan a los pa&iacute;ses desarrollados de aquellos en v&iacute;as de desarrollo. De igual manera, se considera que la educaci&oacute;n superior tiene un papel fundamental m&aacute;s all&aacute; de la formaci&oacute;n integral de los estudiantes y el desarrollo de la ciencia y la tecnolog&iacute;a, tambi&eacute;n en la formaci&oacute;n de una nueva ciudadan&iacute;a que aspira a la construcci&oacute;n de un mundo m&aacute;s equilibrado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este escenario, una demanda generalizada es que la formaci&oacute;n profesional se base en una ense&ntilde;anza de calidad, responsabilidad de todos los actores sociales involucrados, directivos, docentes, estudiantes y administradores, aunque de manera particular sobresale el papel determinante de los docentes en el avance de la calidad de la ense&ntilde;anza. La importancia de la evaluaci&oacute;n de la docencia se deriva del potencial que posee como herramienta para contribuir a la profesionalizaci&oacute;n de los maestros y, con ello, a la mejora de la formaci&oacute;n profesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor parte de los trabajos que integran este n&uacute;mero fueron realizados por integrantes de la Red de Investigadores sobre Evaluaci&oacute;n de la Docencia (RIED),<sup><a href="#nota">1</a> </sup>la cual est&aacute; formada por acad&eacute;micos de distintas universidades de M&eacute;xico. La RIED se origin&oacute; en 1996, con la finalidad de desarrollar una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n sobre la evaluaci&oacute;n de la docencia en el nivel universitario. El trabajo realizado por m&aacute;s de diez a&ntilde;os permite reafirmar las metas originales y construir, en interacci&oacute;n, otras de tal manera que ahora los prop&oacute;sitos son: contribuir al conocimiento sistem&aacute;tico de la educaci&oacute;n superior en M&eacute;xico en el tema de la evaluaci&oacute;n de la docencia y coadyuvar al desarrollo te&oacute;rico y metodol&oacute;gico de la valoraci&oacute;n y el an&aacute;lisis de las actividades de ense&ntilde;anza y aprendizaje en la universidad. Adem&aacute;s de propiciar el intercambio de informaci&oacute;n y maneras distintas de estudiar la evaluaci&oacute;n de la docencia, el seguimiento sistem&aacute;tico de las experiencias de evaluaci&oacute;n en diversas organizaciones para aprender de ellas y el di&aacute;logo permanente con otras comunidades acad&eacute;micas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los trabajos desarrollados en la RIED privilegian la producci&oacute;n de conocimiento desde la perspectiva de los profesores, con la intenci&oacute;n de que &eacute;sta sea de utilidad para ellos, sin perder de vista que finalmente la preocupaci&oacute;n central consiste en lograr mejores condiciones de formaci&oacute;n profesional para los estudiantes. Asimismo, considera fundamental incorporar como parte de la audiencia a todos los involucrados en el proceso de evaluaci&oacute;n: los administradores de alto nivel responsables de operar los sistemas de evaluaci&oacute;n, los docentes y estudiantes, con el fin de favorecer buenas pr&aacute;cticas de evaluaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La RIED, a trav&eacute;s de diversos trabajos de investigaci&oacute;n, reafirma que la docencia es uno de los agentes centrales del desarrollo educativo y que la evaluaci&oacute;n de su pr&aacute;ctica con un enfoque formativo y de perfeccionamiento, es la v&iacute;a de acceso para su mejora permanente. Desde esta perspectiva, la evaluaci&oacute;n de los profesores es un tema crucial que naturalmente conduce a la reflexi&oacute;n sint&eacute;tica sobre la ense&ntilde;anza y el aprendizaje, y proporciona elementos que pueden ayudar a discernir las relaciones sociales que tienen lugar en los escenarios educativos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este n&uacute;mero especial se abordan t&oacute;picos que abonar&aacute;n a la discusi&oacute;n y construcci&oacute;n de un conocimiento colectivo de quienes est&aacute;n involucrados en el tema,   ya  sea  porque  desempe&ntilde;an  el   rol  de  evaluadores,   administradores, directivos, estudiantes o porque son sujetos de esta actividad. En todo caso, la lectura del conjunto de textos en donde se abordan las competencias docentes, las pol&iacute;ticas educativas cercanas a la docencia y la metaevaluaci&oacute;n, animar&aacute;n los intercambios de informaci&oacute;n para acercarnos a la comprensi&oacute;n de un asunto naturalmente pol&eacute;mico. Las caracter&iacute;sticas sobresalientes de la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o docente en las universidades p&uacute;blicas, el an&aacute;lisis cr&iacute;tico de los cuestionarios dirigidos a los estudiantes y el se&ntilde;alamiento de sus debilidades para valorar la calidad de la ense&ntilde;anza, son tambi&eacute;n incluidos en el conjunto de trabajos ahora compilados; se agrega a los diversos &aacute;ngulos abordados, la propuesta de dimensiones espec&iacute;ficas para evaluar la pr&aacute;ctica educativa, complementada por la informaci&oacute;n obtenida en entrevistas a profesores para conocer sus concepciones sobre la docencia, el estudiante, la educaci&oacute;n y la propia evaluaci&oacute;n. Un panorama del estado de la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o del profesorado en Espa&ntilde;a cierra el n&uacute;mero especial que ahora est&aacute; disponible para su lectura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el primer art&iacute;culo, Figueroa, Gilio y Guti&eacute;rrez ofrecen un panorama del papel jugado por algunos organismos nacionales e internacionales en la contribuci&oacute;n de la problematizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza al conducirla hacia la formaci&oacute;n basada en competencias. Las autoras proponen un listado de competencias docentes que pueden ayudar a los profesores universitarios a la mejora de la calidad de su funci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el segundo texto, Canales muestra c&oacute;mo la actividad docente, a pesar de ser una de las actividades de las universidades con las que se atiende la formaci&oacute;n profesional de los estudiantes, no ha sido favorecida directamente por las pol&iacute;ticas del sector en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os. Asimismo, el autor pone en evidencia c&oacute;mo la investigaci&oacute;n est&aacute; mejor considerada en los programas dise&ntilde;ados para compensar econ&oacute;micamente, mejorar las condiciones laborales para aumentar la productividad y la obtenci&oacute;n de grados de maestr&iacute;a y doctorado de los acad&eacute;micos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de considerar la evaluaci&oacute;n de la docencia una pr&aacute;ctica social compleja con aspectos t&eacute;cnicos, acad&eacute;micos y pol&iacute;ticos, Elizalde y Reyes llaman la atenci&oacute;n del lector para que, a trav&eacute;s de la metaevaluaci&oacute;n, se desarrolle la evaluaci&oacute;n permanente de todo el proceso de valoraci&oacute;n del trabajo docente. Los autores se&ntilde;alan algunas caracter&iacute;sticas a considerar elementos clave en los procesos de evaluaci&oacute;n, como el contexto de las instituciones, la influencia de las pol&iacute;ticas, el dise&ntilde;o y la planeaci&oacute;n, la puesta en marcha del programa y la comunicaci&oacute;n de los resultados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el texto de Rueda, se sintetizan las caracter&iacute;sticas sobresalientes de la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o docente en las universidades p&uacute;blicas del &aacute;rea conurbada de la Ciudad de M&eacute;xico; algunas de ellas indican que este tipo de evaluaci&oacute;n es universal y est&aacute; asociada a los programas de compensaci&oacute;n econ&oacute;mica y acreditaci&oacute;n impulsados desde las pol&iacute;ticas del sector. La evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o docente mediante la opini&oacute;n de los estudiantes, a trav&eacute;s de cuestionarios, es la forma casi exclusiva empleada para llevar a cabo esta actividad. Detecta algunos problemas debidos a la alta especializaci&oacute;n del conocimiento t&eacute;cnico que supone la construcci&oacute;n, la confiabilidad y la validez de los instrumentos empleados en los procesos de evaluaci&oacute;n, por lo que se recomienda que las autoridades universitarias brinden apoyos especiales a quienes tienen a su cargo esta labor. Tambi&eacute;n se describen otros recursos para mejorar los procesos de evaluaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luna y Torquemada analizan los cuestionarios de evaluaci&oacute;n de los estudiantes con respecto a la efectividad de la ense&ntilde;anza, para dirigir su empleo con el fin de lograr la mejora de la docencia universitaria. El ejercicio anal&iacute;tico recorre el contexto de la discusi&oacute;n, la eficacia docente, los aspectos metodol&oacute;gicos, su uso y la mejora de la eficacia docente; todo ello para llegar a la conclusi&oacute;n de su empleo de acuerdo con ciertos requerimientos y de procurar la vinculaci&oacute;n entre los resultados de la evaluaci&oacute;n y la formaci&oacute;n docente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el art&iacute;culo de Cisneros&#150;Cohernour, se examinan las limitaciones del paradigma positivista, com&uacute;nmente empleado en la evaluaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en las universidades. Presenta una perspectiva interpretivista como alternativa, que desarrolla mediante un estudio de caso; el ejemplo permite evidenciar las debilidades del paradigma tradicional e identificar cuestiones cr&iacute;ticas presentes en la evaluaci&oacute;n de la calidad de la ense&ntilde;anza, basada &uacute;nicamente en las opiniones de los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, Garc&iacute;a, Loredo y Carranza, extienden el concepto de pr&aacute;ctica educativa, referido com&uacute;nmente a los procesos educativos que tienen lugar en el aula, para aplicarlo a la intervenci&oacute;n pedag&oacute;gica que ocurre antes y despu&eacute;s de los procesos interactivos del sal&oacute;n de clase. Los autores postulan tres dimensiones para evaluar la pr&aacute;ctica educativa, el pensamiento did&aacute;ctico del profesor y la planificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza, la interacci&oacute;n educativa dentro del aula y la reflexi&oacute;n sobre los resultados logrados; recomiendan abordar estas dimensiones de manera integrada. Finalmente, manifiestan que consideran que el mejoramiento del trabajo docente debe iniciar por la evaluaci&oacute;n de la docencia y continuarse con la formaci&oacute;n docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el marco de una investigaci&oacute;n conducida por Loredo, Romero e Inda para dise&ntilde;ar un modelo integral de evaluaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica docente en posgrado, realizan entrevistas a profesores para conocer sus concepciones sobre el estudiante, la docencia, la educaci&oacute;n y su postura ante la propia evaluaci&oacute;n de la docencia. En la sistematizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, se recuperan sus caracter&iacute;sticas como docentes de posgrado y su visi&oacute;n de lo que sucede en las aulas. En la parte final, presentan los lineamentos, derivados de las entrevistas, para conformar una propuesta de una evaluaci&oacute;n que involucra el an&aacute;lisis, la reflexi&oacute;n y la retroalimentaci&oacute;n para mejorar la calidad de su pr&aacute;ctica docente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &uacute;ltimo de los art&iacute;culos de este n&uacute;mero especial, Tejedor y Jornet ofrecen un panorama del estado de la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o del profesorado en Espa&ntilde;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un primer momento, los autores exponen algunas consideraciones respecto de lo que supone evaluar al profesorado, c&oacute;mo hacerlo, qu&eacute; tener en cuenta y sus implicaciones. Abordan una breve revisi&oacute;n hist&oacute;rica de la evaluaci&oacute;n del profesorado en su pa&iacute;s y presentan una tipolog&iacute;a de planes de evaluaci&oacute;n para identificar el panorama actual de las acciones evaluativas. En otro apartado, exponen algunas pautas t&eacute;cnicas de la evaluaci&oacute;n del profesorado y un modelo desarrollado por la Universidad de Salamanca. Los autores concluyen con el se&ntilde;alamiento de que el prop&oacute;sito y la finalidad de la evaluaci&oacute;n son los aspectos que justifican el acto mismo de la evaluaci&oacute;n; su validez se sustenta en sus facetas de impacto, la credibilidad que da soporte a la utilidad de la misma. La evaluaci&oacute;n del profesorado tiene sentido cuando se incluye como un elemento de su profesionalizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los lectores tendr&aacute;n la &uacute;ltima palabra para que nuestras intenciones de compartir conocimiento, efectivamente se conviertan en directrices de acci&oacute;n que consoliden la docencia como una herramienta fundamental en los procesos de formaci&oacute;n en las instituciones educativas que han asumido este gran reto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Nota</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Puede consultarse el sitio: <a href="http://132.248.192.19/eval-docencia/" target="_blank">www.iisue.unam.mx/eval-docencia</a>.</font></p>      ]]></body>
</article>
