<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-4041</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista electrónica de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REDIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-4041</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-40412002000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los modelos de financiamiento de la educación pública en Chile y sus requerimientos de adecuación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Financial Models for Public Education in Chile and the Requirements for their Adjustment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoso Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmal Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Talca Instituto de Investigación y Desarrollo Educacional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Talca ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Talca Facultad de Ciencias Empresariales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Talca ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>46</fpage>
<lpage>84</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-40412002000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-40412002000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-40412002000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo analiza el financiamiento público de la educación primaria y secundaria en Chile, tras veinte años de aplicación del actual modelo de subsidio a la demanda. A partir de ello, se formula una propuesta de cambio destinada a subsanar o reducir las falencias detectadas, en particular las vinculadas a la necesidad de captar una realidad socioeconómica desigual y la existencia de un mercado educativo imperfecto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper analyzes the public financing of education in Chile, after twenty years of application of the current model of subsidy of the demand. From here a change proposal is formulated looking forward to correcting or reducing the detected problems, specially those linked to the need to take into account an unequal socioeconomic reality as well as the existence of an imperfect educational market.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Economía de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[financiamiento de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política de financiamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación básica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational economics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational financing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[financial policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elementary education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Los modelos de financiamiento de la educaci&oacute;n p&uacute;blica en Chile y sus requerimientos de adecuaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Financial Models for Public Education in Chile and the Requirements for their Adjustment</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Sebasti&aacute;n Donoso D&iacute;az<sup>*</sup> y Rodolfo Schmal Simon<sup>**</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>*</i></sup> <i>Instituto de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Educacional, Universidad de Talca. Casilla de Correos 747 Talca, Regi&oacute;n del Maule, Chile.</i> <a href="mailto:sdonoso@utalca.cl"><u>sdonoso@utalca.cl</u></a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>**</i></sup> <i>Facultad de Ciencias Empresariales, Universidad de Talca. Casilla de Correos 747 Talca, Regi&oacute;n del Maule, Chile.</i> <a href="mailto:rschmal@utalca.cl"><u>rschmal@utalca.cl</u></a>.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 10 de abril de 2002;    <br> 	Aceptado para su publicaci&oacute;n: 2 de agosto de 2002.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo analiza el financiamiento p&uacute;blico de la educaci&oacute;n primaria y secundaria en Chile, tras veinte a&ntilde;os de aplicaci&oacute;n del actual modelo de subsidio a la demanda. A partir de ello, se formula una propuesta de cambio destinada a subsanar o reducir las falencias detectadas, en particular las vinculadas a la necesidad de captar una realidad socioecon&oacute;mica desigual y la existencia de un mercado educativo imperfecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Econom&iacute;a de la educaci&oacute;n, financiamiento de la educaci&oacute;n, pol&iacute;tica de financiamiento, educaci&oacute;n b&aacute;sica.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper analyzes the public financing of education in Chile, after twenty years of application of the current model of subsidy of the demand. From here a change proposal is formulated looking forward to correcting or reducing the detected problems, specially those linked to the need to take into account an unequal socioeconomic reality as well as the existence of an imperfect educational market.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Educational economics, educational financing, financial policy, elementary education.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo nace del inter&eacute;s de los autores por analizar el tema del financiamiento p&uacute;blico de la educaci&oacute;n primaria y secundaria en Chile, con la convicci&oacute;n de que la modalidad de subsidio vigente debe modificarse. Por ello, se proponen correctores de las insuficiencias referidos a dos aspectos esenciales. Primero, el extremo formalismo del modelo, basado en asignar aportes financieros en funci&oacute;n de la asistencia diaria de los alumnos, presumi&eacute;ndose que responde a una mejor calidad del establecimiento, aseveraci&oacute;n que merece un an&aacute;lisis m&aacute;s detenido acerca del eventual respaldo te&oacute;rico y emp&iacute;rico que la sustenta. Segundo, el aparente car&aacute;cter neutro del efecto del nivel socioecon&oacute;mico del alumnado sobre los costos de los establecimientos educativos y por ende sobre la calidad de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. El financiamiento de la educaci&oacute;n en Chile</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El financiamiento de la educaci&oacute;n p&uacute;blica es un tema significativo de la actual agenda pol&iacute;tica de los pa&iacute;ses en desarrollo, por las implicaciones directas que tiene la educaci&oacute;n en la sociedad y por los recursos de todo tipo que involucra. Con frecuencia, la discusi&oacute;n de esta materia ha estado relegada a planos secundarios ya sea por la especificidad y aridez del tema, como por los sesgos que existen acerca de su discusi&oacute;n. Estos &uacute;ltimos pueden caracterizarse en dos enfoques polares dominantes. El primero, identificable como "educentrista", establece que las acciones educacionales deben financiarse independientemente de sus costos. Alternativamente, el enfoque "eficientista" centra la preocupaci&oacute;n en la relaci&oacute;n entre ingresos y costos de los proyectos educativos, omitiendo el tema de la calidad de la educaci&oacute;n. Entre ambos, la perspectiva media &#45;a&uacute;n incipientemente&#45; asocia los recursos financieros con la calidad de la educaci&oacute;n y el tipo de poblaci&oacute;n atendida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, los recursos financieros son uno de los principales componentes del sistema p&uacute;blico de educaci&oacute;n, m&aacute;s a&uacute;n cuando, en muchos pa&iacute;ses, el Estado es su principal sustentador. Por otro lado, la educaci&oacute;n es un componente esencial de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y de las estrategias de progreso del pa&iacute;s, dado su rol instrumental en el incremento de productividad como tambi&eacute;n por su contribuci&oacute;n al mejoramiento de calidad de vida de sus habitantes. De forma que la educaci&oacute;n posee implicaciones relevantes para la equidad social, aunque su rol en esta dimensi&oacute;n requiera &#45;como en la actualidad se sostiene&#45; de adecuaciones y ajustes precisos para cumplir efectivamente como tal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de financiamiento de la educaci&oacute;n p&uacute;blica chilena cambi&oacute; desde el inicio de los a&ntilde;os ochenta, pasando de subsidiar la oferta a subsidiar la demanda efectiva de educaci&oacute;n en cada establecimiento educativo. Esta transformaci&oacute;n trajo consigo importantes implicaciones en diversos &aacute;mbitos, tales como la aparici&oacute;n de nuevos actores institucionales, el reforzamiento de algunos antiguos agentes y el deterioro de otros. Estos cambios ahondaron algunos de los problemas tradicionales del sistema, como la inequidad de los resultados educativos y de las oportunidades reales de acceder a una educaci&oacute;n de calidad, aumentando las brechas existentes, aspectos relacionados directamente con los recursos asociados al financiamiento de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, importa subrayar que, en el Chile de los a&ntilde;os noventa en adelante, el modelo de subsidio a la demanda fue aceptado de manera acr&iacute;tica, casi sin mayor discusi&oacute;n; sin embargo, creemos que amerita analizar detenidamente los efectos negativos que conlleva.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. El financiamiento p&uacute;blico de la educaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.1. El papel del Estado y el cambio de r&eacute;gimen de financiamiento de la educaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gratuidad de la ense&ntilde;anza p&uacute;blica en Chile data de 1887 (Vial, 1987). Desde esa fecha, el Estado asume un papel destacado en este &aacute;mbito, el cual se incrementa desde comienzos del segundo cuarto del siglo XX, con el auge del denominado "Estado benefactor" (N&uacute;&ntilde;ez, 1998).<a href="#notas"><sup>1</sup></a> A partir de entonces, el Estado es el principal constructor del sistema educativo chileno, lo que es congruente con el modelo social vigente hasta la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setenta, donde la educaci&oacute;n es asumida como un bien p&uacute;blico que aporta significativamente, primero, al crecimiento, y m&aacute;s adelante, al desarrollo del pa&iacute;s, concepci&oacute;n sustentada por la teor&iacute;a del "capital humano" (Becker, 1993; Pedr&oacute; y Puig; l998). En este marco, el explosivo desarrollo educativo que Chile experimenta a partir de mediados del siglo XIX es impensable sin considerar el papel desempe&ntilde;ado por el Estado, incluyendo, ciertamente, el &aacute;mbito del financiamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El a&ntilde;o 1980 es clave para el tema en an&aacute;lisis, ya que hasta ese momento el Estado subsidiaba la oferta de los establecimientos p&uacute;blicos. En esa fecha, el Ministerio del Interior dictamina las normas del traspaso de la administraci&oacute;n de un alto porcentaje de escuelas y liceos a los municipios, hasta ese momento en manos del Estado central, incluyendo en ese acto al personal docente, administrativo, de servicio, y cambiando la modalidad de asignaci&oacute;n del financiamiento a los establecimientos escolares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este proceso de desconcentraci&oacute;n y descentralizaci&oacute;n radic&oacute; facultades, personas y recursos materiales en diferentes niveles pol&iacute;tico&#45;administrativos, incluyendo expl&iacute;citamente el traspaso de la capacidad de gesti&oacute;n a entidades privadas, lo que increment&oacute; de forma importante la participaci&oacute;n de este sector (pagado y subvencionado) en la educaci&oacute;n nacional. A modo de ejemplo, en 1981 la matr&iacute;cula del sector municipal correspond&iacute;a a 81% del total; la del particular subvencionado, 13% y el particular pagado, a 6%. En 1997 el municipal cubr&iacute;a 56% (perdiendo 25 puntos); el particular subvencionado, 33% (subiendo 20%); el particular pagado, 9.5% (subiendo 3.5%), y las corporaciones, 1.5%, estabiliz&aacute;ndose, a la fecha, la participaci&oacute;n de los sectores en esos valores (Ministerio de Educaci&oacute;n &#91;Mineduc&#93;, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el Estado, este proceso signific&oacute; aplicar tres medidas para implementar la descentralizaci&oacute;n de los establecimientos educativos. Primero, la citada transferencia de la administraci&oacute;n de los establecimientos es colares dependientes del Ministerio de Educaci&oacute;n a los municipios del pa&iacute;s, con facultades para administrar su infraestructura, contratar y despedir profesores, manteniendo el Ministerio las funciones normativas, la definici&oacute;n del curr&iacute;culo, la supervisi&oacute;n y la evaluaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, cambia la asignaci&oacute;n de los recursos de una modalidad basada en los presupuestos hist&oacute;ricos de gastos de los establecimientos (subvenci&oacute;n a la oferta) al pago de una subvenci&oacute;n por alumno atendido (subvenci&oacute;n a la demanda), calculada de forma que incentivara el ingreso de gestores privados dispuestos a instalar nuevos establecimientos de educaci&oacute;n b&aacute;sica y media. En tercer lugar, se traspasa la administraci&oacute;n de aproximadamente 70 establecimientos p&uacute;blicos de educaci&oacute;n t&eacute;cnico&#45;profesional (nivel medio) desde el Ministerio de Educaci&oacute;n a corporaciones privadas ya existentes o bien creadas para tal efecto (Ode, 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los objetivos expl&iacute;citos de las pol&iacute;ticas gubernamentales descentralizadoras y privatizadoras fueron: lograr mayor eficiencia en el uso de los recursos a trav&eacute;s de la competencia por matr&iacute;cula entre los establecimientos, traspasar funciones desde el Ministerio de Educaci&oacute;n a los poderes locales representados por el municipio, y alcanzar mayor participaci&oacute;n del sector privado en la provisi&oacute;n de la educaci&oacute;n, lo que establecer&iacute;a las bases para una mayor competencia entre establecimientos y m&aacute;s opciones para los beneficiarios (Gonz&aacute;lez, 1999).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como consecuencia de estas medidas, los establecimientos municipalizados quedaron sujetos a una doble dependencia: del municipio en el aspecto administrativo y del Ministerio de Educaci&oacute;n en el pedag&oacute;gico. Igualmente, todo establecimiento privado, independientemente del origen de su financiamiento, est&aacute; sujeto a los ordenamientos curriculares y de evaluaci&oacute;n fijados por el Ministerio. Con ello, se pretend&iacute;a lograr que las escuelas o liceos subvencionados, municipales o privados, se sometieran a las mismas reglas, compitiendo en condiciones similares para atraer alumnos.<a href="#notas"><sup>2</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.2. El modelo vigente de financiamiento de la educaci&oacute;n p&uacute;blica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El actual modelo de financiamiento de la educaci&oacute;n p&uacute;blica, denominado de subsidio a la demanda, es una subvenci&oacute;n o pago por alumno en funci&oacute;n del cumplimiento de determinados requisitos, en el caso chileno, por la asistencia promedio mensual al establecimiento educativo. Este valor se traspasa a un coeficiente denominado "unidad de subvenci&oacute;n educacional" (USE) que es un ponderador que opera sobre el monto de recursos correspondiente al valor alumno/mes atendido. Las variables consideradas son: a) asistencia diaria&#45;mes del alumno al establecimiento educativo; b) corrector por nivel del establecimiento (b&aacute;sica, media, adulto, etc&eacute;tera); c) corrector por tipo de jornada (convencional o jornada completa); d) corrector de ruralidad; e) corrector por condiciones de desempe&ntilde;o laboral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La funci&oacute;n del Subsidio es S = <i>f</i> (AAPM * TE * CR * CD) * USE</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde:</font>         <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">AAPM = n&uacute;mero de d&iacute;as de asistencia alumno&#45;promedio&#45;mes por establecimiento</font>    </p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">TE = tipo de ense&ntilde;anza</font>    </p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">CR = condici&oacute;n de ruralidad</font>    </p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">CD = condici&oacute;n de desempe&ntilde;o</font>    </p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">USE = subvenci&oacute;n base de escolaridad mensual</font>                </p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inicialmente, la "unidad de subvenci&oacute;n educacional" (USE) se determin&oacute; considerando los costos totales del sistema, menos los correspondientes a la administraci&oacute;n del Ministerio, divididos por el n&uacute;mero toral de alumnos matriculados. Este coeficiente fue corregido en 1995 con informaci&oacute;n proveniente de estudios de costo de distintos tipos de escuelas, al determinar los valores de subvenci&oacute;n que se necesitaban para cubrirlos, dado el n&uacute;mero de alumnos y su asistencia, lo que no modific&oacute; la USE, sino los factores de la subvenci&oacute;n (correctores) que la multiplican.<a href="#notas"><sup>3</sup></a> Sin embargo, el grueso de los recursos est&aacute; dado por el tipo de establecimiento (93%) y, marginalmente, por los otros correctores. Desde 1992, la USE se reajusta en igual porcentaje y oportunidad que las remuneraciones del sector p&uacute;blico.<a href="#notas"><sup>4</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de la USE, otras fuentes de financiamiento p&uacute;blico son:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Financiamiento compartido: implica aporte del Estado (mediante la subvenci&oacute;n) y aporte directo del apoderado del alumno (no puede ser superior a 4 USE mensuales). Cuanto mayor es el aporte de los padres menor es la subvenci&oacute;n del Estado. Pueden optar por esta modalidad, los establecimientos particulares subvencionados que imparten educaci&oacute;n b&aacute;sica y educaci&oacute;n media diurna. En el caso de los establecimientos municipales, s&oacute;lo si imparten ense&ntilde;anza media diurna, siempre que cuenten con la aprobaci&oacute;n mayoritaria de los apoderados del establecimiento.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Corrector por educaci&oacute;n rural: para establecimientos ubicados a m&aacute;s de 5 kil&oacute;metros del l&iacute;mite urbano m&aacute;s cercano.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Corrector por servicio de internado: para establecimientos con alumnos con lugar de residencia distante a lo menos a 25 kil&oacute;metros del establecimiento o que viajen m&aacute;s de 2 horas diarias en transporte p&uacute;blico.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Subvenci&oacute;n anual de apoyo al mantenimiento: para instalaciones del establecimiento (arriendo, depreciaci&oacute;n, entre otros).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Subvenci&oacute;n de educaci&oacute;n fundamental: para capacitaci&oacute;n t&eacute;cnico&#45;profesional o de la ense&ntilde;anza pr&aacute;ctica de cualquier rama de la educaci&oacute;n de adultos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Subvenci&oacute;n de refuerzo educativo: para actividades pedag&oacute;gicas de apoyo de alumnos con rendimiento escolar deficiente, preferentemente de establecimientos educativos de mayor riesgo social.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Subvenci&oacute;n por desempe&ntilde;o de excelencia: para los profesionales de la educaci&oacute;n de establecimientos subvencionados calificados como "de excelente desempe&ntilde;o".</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Jornada escolar completa: para ampliar el horario de actividades de los estudiantes. Los establecimientos con jornada completa recibir&aacute;n un valor USE superior promedio de 34%.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Corrector de desempe&ntilde;o dif&iacute;cil: para docentes que trabajan en escuelas de alta vulnerabilidad.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe observar que ninguna de las fuentes descritas considera los logros educativos alcanzados por los estudiantes ni tampoco variables que den cuenta del nivel socioecon&oacute;mico de los alumnos, sino marginalmente. En consecuencia, el pago de la subvenci&oacute;n no exige cumplir determinados est&aacute;ndares de calidad en el aprendizaje de los estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las medidas implantadas fueron realizadas en un escenario de clara restricci&oacute;n de los derechos ciudadanos en todo plano, de forma que no existi&oacute; instituci&oacute;n legal que protegiera los intereses y derechos de los ciudadanos, menos del municipio y menos a&uacute;n de los profesores al ser traspasados "no voluntariamente" de r&eacute;gimen de contrataci&oacute;n.<a href="#notas"><sup>5</sup></a> Cabe se&ntilde;alar que las autoridades municipales eran designadas por el gobierno militar. En un r&eacute;gimen de plena democracia, el uso de ese m&eacute;todo y las medidas de cambio del r&eacute;gimen laboral de los docentes no habr&iacute;an podido adoptarse o habr&iacute;an sido impuestas con un alto costo pol&iacute;tico, reducido, en este caso, por la represi&oacute;n existente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las razones esgrimidas por las autoridades respectivas para adoptar estos cambios fueron fundamentalmente econ&oacute;micas,<a href="#notas"><sup>6</sup></a> a saber: primero, introducir mayor grado de competitividad al sistema educativo sobre la base de elementos propios del mercado; segundo, incrementar la eficiencia en el uso de los recursos que el Estado dispon&iacute;a.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Criterios econ&oacute;micos que sustentan el subsidio en la educaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El subsidio (tambi&eacute;n denominado subvenci&oacute;n) es el concepto econ&oacute;mico clave para la discusi&oacute;n que se plantea desde la perspectiva del financiamiento de la educaci&oacute;n. Se identifica como toda transferencia de recursos financieros, f&iacute;sicos o prestaciones de servicios &#45;en este caso por el Estado&#45; hacia agentes econ&oacute;micos o actividades productivas seg&uacute;n determinadas condiciones o situaciones. El subsidio demuestra el inter&eacute;s de la sociedad en el desarrollo del mercado del bien o servicio espec&iacute;fico, buscando estimular su oferta&#45;demanda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sentido inicial del subsidio es facilitar el acceso a un sector de la poblaci&oacute;n al bien o servicio subsidiado, al de alentar una mayor oferta a un menor precio del que habr&iacute;a sin subsidio. Su provisi&oacute;n supone, para el productor, un ingreso adicional no alcanzable en condiciones de mercado real. Por tanto, constituir&iacute;a un est&iacute;mulo para incorporar nuevos oferentes y aumentar la cantidad y calidad producida por los actuales oferentes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El inter&eacute;s del Estado por subsidiar la educaci&oacute;n de se fundamenta en la convicci&oacute;n de que la educaci&oacute;n proporciona un beneficio social superior al beneficio privado, por lo que suele ser de inter&eacute;s p&uacute;blico desarrollar el mercado educativo m&aacute;s all&aacute; del que alcanzar&iacute;a sin subsidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, la educaci&oacute;n es percibida como una contribuci&oacute;n relevante al desarrollo econ&oacute;mico. Tanto los costos como los beneficios esperados en la educaci&oacute;n pueden analizarse desde un punto de vista privado y un punto de vista social. El primero implica un an&aacute;lisis financiero en el que se cotejan costos y beneficios directos, valorados a precio de mercado, buscando maximizar la utilidad. El segundo, implica un an&aacute;lisis econ&oacute;mico en el que, adem&aacute;s, se consideren los costos y beneficios indirectos a precios sombra y donde el objetivo es la maximizaci&oacute;n de la rentabilidad en la sociedad. De esta manera, en la actualidad, se entiende que las "utilidades o beneficios" que proporcionan los servicios educativos son sociales y econ&oacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta la d&eacute;cada de los ochenta, el inter&eacute;s p&uacute;blico estuvo centrado en ampliar la cobertura del sistema educativo regular; esto es, reducir el analfabetismo, aumentar el n&uacute;mero de personas educadas y los a&ntilde;os de escolaridad promedio de la poblaci&oacute;n. Estos objetivos permanecen con cierta vigencia, toda vez que la tasa de analfabetismo no ha llegado a cero,<a href="#notas"><sup>7</sup></a> as&iacute; como se ha elevado la exigencia de escolaridad promedio de la poblaci&oacute;n. Sin embargo, la preocupaci&oacute;n actual est&aacute; centrada en la calidad, atributo que cruza la discusi&oacute;n de expertos, pol&iacute;ticos, educadores, empresarios, trabajadores y familias, cuyo impacto tiene incidencia neta tanto en la dimensi&oacute;n privada como p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante destacar que, para una sociedad, disponer de personas con mayor nivel educativo implica correlativamente aumento en su productividad y mejoras en sus niveles de autoestima, as&iacute; como tambi&eacute;n deriva en ahorros en los campos de la salud p&uacute;blica, pensiones estatales y redes sociales; dimensiones que, en general, reporta la educaci&oacute;n. Por ello, la rentabilidad de la mayor parte de los servicios educativos es m&aacute;s social que privada. Sin embargo, ello no es un "cheque en blanco" que avale que en educaci&oacute;n deba invertirse todo lo que sea "necesario" sin que medien fundamentos (estudios, pre y post evaluaciones) que permitan tipificar y cuantificar su rentabilidad social, pues bajo este mismo esquema de rentabilidad p&uacute;blica, compite con otros servicios sociales que generan similares beneficios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta la fecha, no ha sido posible encontrar estudios o antecedentes s&oacute;lidos que fundamenten el nivel actual de subsidio provisto en educaci&oacute;n, para poder determinar su impacto agregado en sectores como salud u otros. Igualmente, a partir de ello, podr&iacute;a estimarse con mayores antecedentes los impactos que generar&iacute;an los incrementos de calidad educativa y, entonces, evaluar la rentabilidad de las inversiones y el subsidio que corresponder&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las secciones que siguen se usar&aacute; la siguiente terminolog&iacute;a:</font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">B es el beneficio privado del sostenedor<a href="#notas"><sup>8</sup></a></font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C<sub>f</sub> es el costo fijo total</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C<sub>vu</sub> es el costo unitario variable</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">I<sub>mg</sub> es el ingreso marginal<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C<sub>mg</sub> es el costo marginal<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I<sub>T</sub> es el ingreso total</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C<sub>T</sub> es el costo total</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.1. El subsidio a la oferta</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este modelo oper&oacute; hasta 1980 sobre la base de un monto fijo que se entrega al establecimiento educativo con independencia del n&uacute;mero de alumnos atendidos, a partir de un m&iacute;nimo de matriculados. El n&uacute;mero m&aacute;ximo de alumnos atendidos por establecimiento est&aacute; limitado, b&aacute;sicamente, por la capacidad de la infraestructura disponible y la restricci&oacute;n que s&oacute;lo es posible atender hasta un m&aacute;ximo de alumnos por curso. Este subsidio suele determinarse sobre la base de presupuestos de a&ntilde;os anteriores m&aacute;s su correspondiente corrector inflacionario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ingreso total recibido por un establecimiento corresponde al subsidio (monto fijo) entregado por el fisco, en tanto el costo total viene dado por el costo fijo (remuneraciones del personal docente y no docente, infraestructura y otros), y el costo variable por alumno atendido (textos escolares, &uacute;tiles, etc.). En consecuencia, el beneficio (privado) que perciben los sostenedores de los establecimientos viene dado por la siguiente funci&oacute;n:</font></p>     <blockquote>           <p align="center"><font face="verdana" size="2">B = S &#45; (Cf + Cvu*( qmin + qe))</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S es el subsidio total a la oferta</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">q<sub>min</sub> es la cantidad m&iacute;nima de alumnos por atender fijada por     el Estado</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">q<sub>e</sub> es la cantidad adicional de alumnos sobre el m&iacute;nimo que     puede recibir el establecimiento</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f1">Figura 1</a> se muestra el comportamiento de los ingresos y costos en condiciones de racionalidad econ&oacute;mica,<a href="#notas"><sup>11</sup></a> donde:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3r4.jpg"></p>  	    <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3f1.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gr&aacute;fica da cuenta de la paradoja (al menos te&oacute;rica) que encierra el hecho de que el m&aacute;ximo beneficio econ&oacute;mico es obtenido en condiciones de m&iacute;nima matr&iacute;cula (q<sub>min</sub>) y no en condiciones de m&aacute;xima ocupaci&oacute;n del establecimiento (q<sub>max</sub>), quedando por tanto una capacidad ociosa de q<sub>max</sub> &#45; q<sub>min</sub>. La consecuencia ser&iacute;a la tendencia de los establecimientos a matricular una cantidad m&iacute;nima de alumnos, sin necesitar matricular un mayor n&uacute;mero de ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que en un esquema de subsidio a la oferta el ingreso total I<sub>T</sub> = S y el C<sub>T</sub> = C<sub>f</sub> + C<sub>vu</sub> * q entonces se tiene que el ingreso marginal (I<sub>mg</sub>) es 0; el costo marginal (C<sub>mg</sub>) es C<sub>vu</sub>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que el ingreso marginal por atender un alumno adicional sea nulo se explica porque lo recibido por concepto de subsidio es independiente del n&uacute;mero de alumnos atendidos; a su vez, el costo marginal es constante pues est&aacute; dado por el costo por alumno atendido, el que ser&aacute; siempre muy similar mientras no se exceda la capacidad del establecimiento.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que el costo marginal (C<sub>mg</sub> = C<sub>vu</sub>) va a ser siempre mayor que el ingreso marginal (I<sub>mg</sub> = 0), entonces los establecimientos tender&aacute;n a minimizar el n&uacute;mero de alumnos atendidos, por lo que procurar&aacute;n no atender m&aacute;s que a una cantidad de alumnos m&iacute;nima necesaria que se les exige para captar el subsidio (q<sub>min</sub>).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los hechos, esto no siempre ocurri&oacute; como se describe, sobre todo cuando se aplican criterios educativos independientes de los econ&oacute;micos. Sin embargo, no es posible descartar totalmente que, ante determinadas situaciones, se optar&aacute; por el racional descrito. Si hoy se retornara a ese esquema de financiamiento, con administradores educativos formados bajo la estructura actual, lo m&aacute;s probable es que se apegar&iacute;an a la racionalidad econ&oacute;mica descrita.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2. El subsidio a la demanda</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso espec&iacute;fico en an&aacute;lisis, el subsidio corresponde a un monto con una importante dosis de variabilidad. &Eacute;ste se calcula a partir de la asistencia promedio mensual de los estudiantes al establecimiento educativo, que es el componente fundamental, seguido por el tipo de educaci&oacute;n que se entrega, la localizaci&oacute;n del establecimiento y otros factores secundarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analizan los diversos tipos de subsidio vigentes en el modelo chileno: total, parcial y, para efectos de contraste, el que se denomina nulo, nombre que reciben seg&uacute;n la proporci&oacute;n del aporte estatal al financiamiento del establecimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2.1. Subsidio total</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corresponde al caso en el que el Estado financia completamente el servicio educativo que se entrega a los alumnos con la finalidad de que sea gratuito para &eacute;stos. Siendo Su el subsidio que el establecimiento recibe por alumno se tendr&aacute; que:</font></p> 	    <p align="center"><font size="2" face="verdana"><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3r5.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Obs&eacute;rvese que, si un establecimiento es capaz de generar un ingreso marginal I<sub>mg</sub> &gt; C<sub>mg</sub>, entonces, dispondr&aacute; de un super&aacute;vit; en caso contrario (I<sub>mg</sub> &lt; C<sub>mg</sub>) se producir&iacute;a un d&eacute;ficit. Dado que I<sub>mg</sub> = S<sub>u</sub> y C<sub>mg</sub> = C<sub>vu</sub> para que no se produzca d&eacute;ficit, el costo variable por alumno debe ser menor que el subsidio por alumno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A igual conclusi&oacute;n se arriba analizando directamente el beneficio, el cual se aspira que sea mayor o igual a cero. Por tanto,</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3r6.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que C<sub>f</sub> es siempre mayor o igual a cero, entonces se debe cumplir que S<sub>u</sub> &gt; C<sub>vu</sub>. Por lo tanto, el n&uacute;mero m&iacute;nimo de alumnos por atender para no tener d&eacute;ficit (q*) deber&aacute; ser q* = C<sub>f</sub>/(S<sub>u</sub> &#45; C<sub>vu</sub>). Interesar&aacute; que este valor sea lo suficientemente bajo como para no tener d&eacute;ficit a partir del menor n&uacute;mero de alumnos. Para ello, debe procurarse que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El costo fijo (C<sub>f</sub>) sea el m&iacute;nimo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El subsidio por alumno (S<sub>u</sub>) sea lo m&aacute;s alto posible.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El costo variable por alumno (C<sub>vu</sub>) sea lo m&aacute;s bajo posible.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f2">Figura 2</a>, el &aacute;ngulo formado por I<sub>T</sub>O<sub>q</sub> (a) corresponde al subsidio por alumno S<sub>u</sub>, y puede observarse que el m&aacute;ximo beneficio econ&oacute;mico es obtenido cuando se alcanza la plena capacidad del establecimiento.</font></p>  	    <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3f2.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Analizado el comportamiento de cada uno de estos elementos, desde que se aplic&oacute; el esquema de financiamiento de subsidio a la demanda para el caso de Chile, se obtiene que los costos fijos se han rigidizado a partir de la promulgaci&oacute;n del Estatuto Docente (1991).<a href="#notas"><sup>12</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El subsidio por alumno viene dado tanto por factores estructurales como coyunturales. Entre los primeros, se puede distinguir su congelamiento desde mediados de los a&ntilde;os ochenta en raz&oacute;n de la crisis econ&oacute;mica del pa&iacute;s en esos a&ntilde;os. Entre los segundos, destaca la relevancia que la sociedad le asigna a la educaci&oacute;n, m&aacute;s all&aacute; de los discursos, en los hechos y, particularmente, en lo que est&aacute; dispuesta a gastar en el sector. Esta disponibilidad suele relacionarse con el porcentaje del PIB que se destina a la educaci&oacute;n tanto p&uacute;blica como privada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, el subsidio base mensual por alumno fluct&uacute;a entre los $18 y $45 d&oacute;lares. A esta &uacute;ltima cifra se llega en el caso de la educaci&oacute;n secundaria multiplicada por los ponderadores m&aacute;s frecuentes; valor que se coteja desfavorablemente con los vigentes en el campo de la educaci&oacute;n privada cuyos precios promedio se mueven en el intervalo de $150 a $190 d&oacute;lares mensuales.<a href="#notas"><sup>13</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El costo variable por alumno est&aacute; influido por dos factores fundamentales: la capacidad de gesti&oacute;n del establecimiento y las caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas de los alumnos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la primera, s&oacute;lo en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os se han realizado algunos concursos para directores de establecimientos educativos que consideran la capacidad de gesti&oacute;n. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, merced a programas de post&iacute;tulo y postgrado, se ha dotado a los profesores de mayor capacidad para gestionar los establecimientos bajo su responsabilidad. Sin embargo, en el &aacute;mbito municipal, el ejercicio de la direcci&oacute;n escolar no implica disponer de mayores atribuciones en el aspecto financiero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto de las caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas del alumnado, la gratuidad del servicio educativo explica el que la matr&iacute;cula corresponda, en general, a los estratos socioecon&oacute;micos medio bajo y bajo, con importantes carencias alimentarias y culturales. Es decir, poblaci&oacute;n vulnerable, lo que fortalece sobre la idea de que los costos en que deben incurrir estos establecimientos en materia de tecnolog&iacute;a (computadores y comunicaciones), materiales educativos (textos, cuadernos), apoyo pedag&oacute;gico, alimentaci&oacute;n y otros<a href="#notas"><sup>14</sup></a> sean significativamente superiores a la poblaci&oacute;n que no tiene esas carencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2.2. Subsidio parcial</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es el caso que se produce cuando el Estado financia una parte del servicio educacional que se entrega a los alumnos, siendo este aporte complementado por la familia del estudiante (inicialmente entregado en forma voluntaria). En este caso, el servicio educativo es provisto a los alumnos mediante dos fuentes de financiamiento: el Estado y la familia. El gobierno entrega una subvenci&oacute;n por alumno y los apoderados contribuyen con una colegiatura por un monto que ellos definen. En esta clasificaci&oacute;n, se pueden encontrar establecimientos particulares subvencionados (de ense&ntilde;anza b&aacute;sica y media), como los establecimientos municipales de ense&ntilde;anza media.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo Su el aporte del Estado por alumno y prom(p) el promedio de pago por alumno, se tiene que:</font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3r7.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, los ingresos y costos marginales son:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3r8.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este caso, el &aacute;ngulo I<sub>T</sub>O<sub>q</sub> (a) en la <a href="#f2">Figura 2</a> toma el valor S<sub>u</sub> + prom(p). Por tanto, para operar en condiciones de super&aacute;vit se debe cumplir la condici&oacute;n de que S<sub>u</sub> + prom(p) &gt; C<sub>vu</sub>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En raz&oacute;n de lo expuesto, los establecimientos que operan con subvenci&oacute;n parcial, llamados tambi&eacute;n "de financiamiento compartido", deben hacerlo en condiciones tales que el costo variable por alumno sea menor a la suma del monto de subsidio por alumno m&aacute;s el aporte promedio que efect&uacute;an los apoderados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este esquema funcionan algunos establecimientos educativos tanto municipales (s&oacute;lo de ense&ntilde;anza secundaria) como particulares subvencionados, denominados de esta forma para diferenciarles de aquellos de naturaleza y financiamiento particular<a href="#notas"><sup>15</sup></a> que no reciben subsidio del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los establecimientos particular subvencionados, por su propia naturaleza, no pueden tener d&eacute;ficit y, si lo tienen, necesariamente deben financiarse con recursos propios o salir del mercado si no son capaces de reducir sus costos, aumentar los aportes voluntarios de los apoderados o aumentar la matr&iacute;cula. Como contrapartida a esta &uacute;ltima realidad, destaca que la estructura de costos de los establecimientos educativos municipales es significativamente m&aacute;s r&iacute;gida que las de los particulares subvencionados debido al ya mencionado Estatuto Docente que s&oacute;lo es aplicable al sector municipal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3.2.3. Subvenci&oacute;n cero (o nula)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corresponde al caso en el cual el Estado no proporciona aporte financiero al establecimiento educativo, raz&oacute;n por la cual debe financiarse &iacute;ntegramente con el pago de colegiaturas por las familias. Los que se encuentran en este caso son del particular pagado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo p el monto de la colegiatura a pagar por alumno, se tendr&aacute; que:</font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3r9.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, estos establecimientos deben operar con un valor de la colegiatura p que sea superior al costo variable por alumno y bajo una matr&iacute;cula m&iacute;nima que viene dada por q<sub>min</sub> = C<sub>f</sub> / (p &#45; C<sub>vu</sub>). En la <a href="#f2">Figura 2</a> se muestra el comportamiento de los ingresos y costos totales, donde el &aacute;ngulo ITOq corresponde al valor de la colegiatura por cobrar a cada alumno matriculado.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. An&aacute;lisis de los modelos de subsidio</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.1. Consideraciones respecto al an&aacute;lisis</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta secci&oacute;n se analizan los modelos de subsidio a la oferta y a la demanda, aplicados en Chile al campo educativo. Ello se realiza a partir de las fortalezas y debilidades observadas para cada modelo. Luego se les compara, lo que requiere definir criterios evaluadores conducentes a la emisi&oacute;n de un juicio acerca de los resultados alcanzados y la forma c&oacute;mo se lograron.<a href="#notas"><sup>16</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las funciones sociales de la educaci&oacute;n se agrupan en tres dimensiones. Primero, como un bien en s&iacute; misma, de manera que su logro (e incremento) es un factor positivo en cualquier escenario. Segundo, desde la perspectiva operativa, como una herramienta para el desarrollo social y econ&oacute;mico de la sociedad. Finalmente, desde una perspectiva valorativa, por su funci&oacute;n en el campo ideol&oacute;gico&#45;cultural, donde socializa y legitima el orden social. En raz&oacute;n de ello, la educaci&oacute;n puede considerarse como una funci&oacute;n social compleja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tem&aacute;tica del financiamiento de la educaci&oacute;n se relaciona con la segunda de las funciones descritas: la operativa o instrumental, sin que por ello deje de tener impacto en las restantes dimensiones expuestas. Se entiende que el modo y la magnitud del financiamiento ha de contribuir a reducir, algunos de los problemas m&aacute;s relevantes de la educaci&oacute;n. As&iacute; como ayer el &eacute;nfasis de las pol&iacute;ticas de financiamiento de la educaci&oacute;n estaba puesto en la cobertura del sistema escolar, resuelta total o parcialmente, hoy, dicho &eacute;nfasis se ha trasladado hacia la calidad de la educaci&oacute;n, tema que guarda estrecha relaci&oacute;n con las inequidades (desigualdades) bajo las cuales opera el sistema educativo, espejo de las inequidades de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las inequidades sociales m&aacute;s persistentes tienen sus ra&iacute;ces en factores socioecon&oacute;micos. Su incidencia es clave en el &aacute;rea educativa, ya que se encuentra entre los primeros factores que explican los resultados pedag&oacute;gicos de cualquier &aacute;mbito o nivel. Tambi&eacute;n, las variables socioecon&oacute;micas se asocian a inequidades puntuales que no son debidamente compensadas por otras variables, y generan resultados negativos. De esta forma, el nexo desigualdad social y variables socioecon&oacute;micas forma parte del n&uacute;cleo conceptual central del tema: <i>la calidad de los resultados educativos y el modelo de financiamiento que les sustenta.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque de las desigualdades es una perspectiva fundamental de las teor&iacute;as econ&oacute;micas y sociales actuales (Sen, 2000). Se entiende que la equidad implica proveer a cada persona de las oportunidades y recursos, seg&uacute;n la situaci&oacute;n en que se encuentra, para que pueda reducir la desigualdad inicial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Chile, a partir de los a&ntilde;os noventa, las pol&iacute;ticas educativas se inspiran en el logro de mayores grados de equidad. En pos de este fin, algunas teor&iacute;as postulan un rol m&aacute;s activo del mercado para obtener mayor eficiencia en la asignaci&oacute;n y uso de los recursos y, en raz&oacute;n de ello, alcanzar resultados pedag&oacute;gicos superiores. Esta afirmaci&oacute;n ciertamente est&aacute; sujeta a discusi&oacute;n,<a href="#notas"><sup>17</sup></a> toda vez que no se ha demostrado con suficiente fuerza emp&iacute;rica que por esta v&iacute;a se generen mejores resultados, como tampoco existen mayores antecedentes acerca de su contribuci&oacute;n a mejorar la redistribuci&oacute;n de los recursos y oportunidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso analizado, los cambios y adecuaciones de los enfoques y metodolog&iacute;as aplicadas al financiamiento de la educaci&oacute;n efectuados a partir de los a&ntilde;os noventa, se mantienen en el paradigma del modelo de subsidio a la demanda, buscando correctores dirigidos a su optimizaci&oacute;n, sin generar principios alternativos fuera de sus l&iacute;mites, ni menos postulando volver al modelo de subsidio a la oferta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de lo expuesto, se analizan los dos modelos de financiamiento de la educaci&oacute;n p&uacute;blica en Chile aplicados en los &uacute;ltimos cincuenta a&ntilde;os: subsidio a la oferta y subsidio a la demanda, aplicados para los distintos tipos de educaci&oacute;n existentes: municipal y particular.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.2. El modelo de subsidio a la oferta</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de subsidio a la oferta imperante en Chile hasta 1981, oper&oacute; bas&aacute;ndose en el aporte hist&oacute;rico entregado por el Estado, actualizado por la variaci&oacute;n anual de precios, m&aacute;s el aporte centralizado en algunas partidas espec&iacute;ficas mayores como equipamiento e infraestructura, a los que se sumaban en oportunidades, proyecciones de variables asociadas a la oferta de servicios de otros agentes educativos: tasa de natalidad de la poblaci&oacute;n, comportamiento de las cohortes de poblaci&oacute;n, movimientos migracionales, etc&eacute;tera. En la pr&aacute;ctica, fundamentalmente el subsidio asignado a cada establecimiento se "explica" por el presupuesto de a&ntilde;os inmediatamente anteriores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante constatar que, para este modelo de financiamiento de larga data y de uso generalizado, escasean los antecedentes y estudios destinados a enumerar sus fortalezas y debilidades (Jofr&eacute;, 1988).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.2.1. Fortalezas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una primera caracter&iacute;stica del modelo reside en su simplicidad operativa y la facilidad de aplicaci&oacute;n en un contexto de Estado centralizado como el caso chileno. Bajo este modelo, la asignaci&oacute;n de recursos financieros s&oacute;lo requiere de un reducido aparato de planificaci&oacute;n y control capaz de sustentarlo. En efecto, la programaci&oacute;n de la magnitud de los recursos a cada uno de los establecimientos educativos para el correspondiente ejercicio presupuestario constitu&iacute;a una tarea rutinaria, por tener su base de c&aacute;lculo en proyecciones hist&oacute;ricas con correctores marginales de lenta evoluci&oacute;n en el tiempo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva del administrador, en este caso del Estado, se trata de un esquema de baja exigencia en materias t&eacute;cnicas, de requerimientos de informaci&oacute;n y de calificaci&oacute;n de los recursos humanos necesarios para su operatividad. En s&iacute;ntesis, es un modelo que opera bajo un esquema de administraci&oacute;n b&aacute;sica, simple y reducida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al asumir el Estado la responsabilidad de la planificaci&oacute;n y control de la oferta educativa con independencia del comportamiento de la demanda, al menos de corto plazo, el personal de los establecimientos tend&iacute;a a desarrollar sus actividades sin grandes presiones por captar una mayor demanda de estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista de los beneficiarios directos del sistema, las familias pod&iacute;an escoger libremente el establecimiento educativo en el que aspiraban matricular a sus hijos. Esta libertad, a lo m&aacute;s, se limitaba cuando la matr&iacute;cula del establecimiento escolar alcanzaba su capacidad m&aacute;xima, sea por factores de calidad, localizaci&oacute;n u otros.<a href="#notas"><sup>18</sup></a> En la pr&aacute;ctica, la variable de mayor incidencia en la decisi&oacute;n familiar era la "localizaci&oacute;n del establecimiento", dado que la demanda no afectaba mayormente su nivel de financiamiento, no era imprescindible capturar una matr&iacute;cula superior a la hist&oacute;rica<a href="#notas"><sup>19</sup></a> y por tanto, las familias no eran detalladamente informadas al respecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente, al no estar asociado directamente el financiamiento del establecimiento al comportamiento de la matr&iacute;cula, la asistencia, la deserci&oacute;n, el rendimiento u otras variables, los establecimientos operaban preferentemente sobre la base de las caracter&iacute;sticas internas antes que de las "se&ntilde;ales del mercado". Como consecuencia de esta autonom&iacute;a, los colegios alcanzaban logros pedag&oacute;gicos m&aacute;s homog&eacute;neos, sin demandar al usuario mayor informaci&oacute;n para determinar tipos y calidades de educaci&oacute;n, pues los resultados eran estructuralmente m&aacute;s uniformes entre los distintos tipos de establecimientos.<a href="#notas"><sup>20</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo este modelo, fue posible encontrar establecimientos que, con similares niveles de matr&iacute;cula, percibieran, por razones hist&oacute;ricas, subsidios diferentes respaldados por costos operativos tambi&eacute;n distintos, producto de la atenci&oacute;n a poblaciones escolares de diversos estratos socioecon&oacute;micos. El modelo asume la posibilidad que haya establecimientos con mayores exigencias de costos en atenci&oacute;n a la condici&oacute;n socioecon&oacute;mica de la matr&iacute;cula que poseen, as&iacute; como de su localizaci&oacute;n.<a href="#notas"><sup>21</sup></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista del sostenedor del establecimiento, este modelo asegura la provisi&oacute;n de un ingreso econ&oacute;mico estable en el corto y mediano plazo, pues opera con independencia del comportamiento de la demanda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, no es posible soslayar que, bajo esta modalidad de financiamiento y operaci&oacute;n, en Chile se logr&oacute; universalizar la educaci&oacute;n b&aacute;sica en menos de 50 a&ntilde;os hasta alcanzar una cobertura sobre 95% (N&uacute;&ntilde;ez, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.2.2. Debilidades</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las principales debilidades que se imputa al modelo, desde la perspectiva de los usuarios, reside en que &eacute;stos no participan ni directa ni concientemente en el financiamiento de los establecimientos escogidos para matricular a sus educandos, y es el Estado quien determina cu&aacute;nto financiar a cada establecimiento con independencia de las preferencias e intereses de la poblaci&oacute;n, situaci&oacute;n que reduce la participaci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, la poca participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en el financiamiento de los establecimientos reduce las posibilidades de un adecuado control de gesti&oacute;n por los usuarios del proceso educativo y sus consiguientes resultados, al menos en el formato cl&aacute;sico sobre el tema, el cual es diferente a la perspectiva en la que &eacute;stos participan del financiamiento y, por lo mismo, del control de gesti&oacute;n y resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que la subvenci&oacute;n asignada a los establecimientos educacionales sea independiente del nivel socioecon&oacute;mico de los alumnos matriculados otorga un sesgo regresivo al no focalizar los recursos p&uacute;blicos en los sectores m&aacute;s pobres, posibilitando el acceso sin pago de matr&iacute;cula a sectores de la poblaci&oacute;n en condiciones de financiar &#45;al menos parcialmente&#45; los servicios educativos recibidos. De esta forma, se restan recursos p&uacute;blicos, normalmente escasos, destinados a potenciar y extender la educaci&oacute;n hacia los sectores que m&aacute;s la requieren.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando los fines educativos, el modelo de subsidio a la oferta no alienta con fuerza el mejoramiento de la calidad educativa en los establecimientos, dado que &eacute;ste se asigna sobre la base de criterios hist&oacute;ricos y no de resultados asociados con las finalidades que debe cumplir el establecimiento. En este sentido, se sostiene que tendi&oacute; a perpetuar la eficiencia&#45;ineficiencia alcanzada en cada establecimiento escolar sin estimular, regularmente, su mejoramiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista de la eficiencia econ&oacute;mica, una de las cr&iacute;ticas m&aacute;s fuertes se centra en el de hecho que el esquema oper&oacute; con independencia de la demanda, la cual asume el supuesto de que &eacute;sta "sigue a la calidad". La b&uacute;squeda de modelos alternativos al de subsidio a la oferta surgi&oacute; de quienes sustentan la tesis de que todo financiamiento que no tome en consideraci&oacute;n el comportamiento de la demanda tiende a generar ineficiencia, no importando si se trata de bienes o servicios p&uacute;blicos o privados.<a href="#notas"><sup>22</sup></a> Lo anterior supone que el comportamiento del mercado de la oferta educativa sigue los patrones de otros productos y servicios: la l&oacute;gica del lucro. Sin embargo, existen antecedentes que se&ntilde;alan que en la educaci&oacute;n se presentan tambi&eacute;n otros "racionales", sobre todo vinculados a valores religiosos o filos&oacute;ficos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, desde el punto de vista de la relaci&oacute;n de eficiencia en el cumplimiento de los objetivos y su nexo con los costos, al no existir v&iacute;nculos formales, sistem&aacute;ticos e indexados entre los resultados y la estructura de costos que le sustenta, no se produce una relaci&oacute;n ventajosa entre quienes se esfuerzan y consiguen mejores resultados, respecto de quienes no lo hacen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.2.3. An&aacute;lisis</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este modelo sustent&oacute; gran parte del desarrollo educativo de Am&eacute;rica Latina y del chileno en particular, posibilitando el acceso generalizado de la poblaci&oacute;n a la educaci&oacute;n primaria, y de un n&uacute;mero importante de sectores sociales medio y medio&#45;bajo a la educaci&oacute;n secundaria e incluso terciaria. Tenemos la percepci&oacute;n de que estos sectores no habr&iacute;an podido alcanzar esos niveles de educaci&oacute;n bajo un esquema de financiamiento m&aacute;s restrictivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puede destacarse como un aporte del modelo la estabilidad que genera, principalmente porque su base de c&aacute;lculo est&aacute; constituida por est&aacute;ndares hist&oacute;ricos que se ajustan progresiva y marginalmente sin generar incertidumbres de corto plazo. Adicionalmente, permite programar un trabajo con horizontes m&aacute;s largos de tiempo, de manera independiente de la estructura de costos que le sustenta, toda vez que &eacute;sta no se ve exigida por cambios bruscos y no programados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista t&eacute;cnico, sus exigencias operativas tienen un umbral bajo y tambi&eacute;n costos reducidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su principal debilidad reside en que los alicientes para mejorar procesos y resultados no responden a una l&oacute;gica econ&oacute;mica por lo que se le imputa una tendencia a la ineficiencia en ese &aacute;mbito en el mediano y largo plazo. Esta ausencia de incentivos econ&oacute;micos en su operaci&oacute;n regular se explicar&iacute;a por no asociarse el factor financiamiento, al grado de cumplimiento de los objetivos del sistema en sus diversos niveles. Sin embargo, cabe hacer notar que esta debilidad es v&aacute;lida s&oacute;lo en aquellos casos en que la l&oacute;gica predominante es la econ&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo educativo chileno que tuvo lugar hasta 1980 oper&oacute; bajo este esquema &#45;por lo general&#45; desligado de las materias de costo y tambi&eacute;n de &eacute;ste con los resultados escolares. Si bien estos &uacute;ltimos posibilitaron cierta movilidad social e impactaron en la reducci&oacute;n de inequidades, as&iacute; como en generar una educaci&oacute;n de calidad, seg&uacute;n los c&aacute;nones vigentes, los procesos de masificaci&oacute;n de la educaci&oacute;n desarrollados a partir de la segunda mitad del siglo XX fueron poniendo en evidencia, cada vez m&aacute;s, sus limitaciones para cumplir con los objetivos trazados. En particular, desde el punto de vista de la equidad social, en los que su aporte, siendo significativo e importante, no fue suficiente para reducir las grandes inequidades sociales de la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.3. El modelo de subsidio a la demanda</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este modelo asume como condici&oacute;n necesaria para su adecuado funcionamiento la existencia de un mercado educativo competitivo, con libertad de entrada y salida de oferentes y demandantes, debidamente informados de las caracter&iacute;sticas de la oferta educativa. El criterio central para la asignaci&oacute;n de los recursos financieros es la contabilidad de la asistencia promedio diaria/mes a clases de cada estudiante, la que es multiplicada por la USE, cuyo resultado determina el monto de subvenci&oacute;n por alumno que corresponde entregar al establecimiento respectivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quienes adscriben a este modelo sostienen como argumento central para su justificaci&oacute;n, que al generarse y existir libre acceso al financiamiento, independiente de la propiedad del establecimiento, se instaura un r&eacute;gimen de plena competencia por la probidad del servicio educativo (Gonz&aacute;lez, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La forma de asignar los recursos financieros materializa "la demanda por educaci&oacute;n", pues expresa, primero, el n&uacute;mero de estudiantes que se educan en el establecimiento y, segundo, la asistencia promedio/mes es considerada como la demanda efectiva por educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.3.1. Fortalezas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de pa&iacute;ses como Holanda e Israel (Shapira y Cookson, 1997) en los cuales este modelo tambi&eacute;n es aplicado, en el caso chileno, la variable central es la asistencia de los estudiantes a clases m&aacute;s que su matr&iacute;cula en el establecimiento escolar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nada obtiene un establecimiento educativo capturando una nutrida matr&iacute;cula si no logra alta asistencia de los estudiantes a clases. Esta preocupaci&oacute;n no es inherente en los modelos basados en subsidios a la oferta, as&iacute; como en otras versiones de financiamiento por demanda, en los que la asistencia a clases no es considerada como variable para la asignaci&oacute;n de recursos. As&iacute;, la dependencia financiera de la demanda por educaci&oacute;n constituir&iacute;a un est&iacute;mulo para promover la matr&iacute;cula/asistencia de los alumnos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor asistencia diaria de estudiantes implica m&aacute;s horas en el aula y, por tanto, de tiempo destinado al aprendizaje controlado. El modelo asume, entonces, que el incremento del tiempo en el aula acompa&ntilde;a el mayor aprendizaje. Este tender&iacute;a a generar, en los establecimientos educativos, una mayor preocupaci&oacute;n por las preferencias e intereses de las familias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aspiraci&oacute;n por incrementar la matr&iacute;cula y la asistencia de los alumnos deber&iacute;a generar un mercado m&aacute;s competitivo, por cuanto diferentes oferentes estar&aacute;n interesados en capturar el m&aacute;ximo posible de mercado. Este "movimiento hacia el mercado" es percibido por los demandantes de educaci&oacute;n, quienes "dinamizar&iacute;an" el mercado, forzando a la familia a "involucrarse" en la educaci&oacute;n as&iacute; como en la preocupaci&oacute;n y exigencias que puedan efectuar sobre la gesti&oacute;n de la escuela.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, una apropiada estrategia educacional tambi&eacute;n puede elevar la disposici&oacute;n de las familias para contribuir a complementar el financiamiento educativo, incrementando el volumen de recursos privados invertidos en el sistema (financiamiento compartido).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo este modelo, los recursos asignados a los establecimientos ser&iacute;an directamente proporcionales al servicio que prestan, situaci&oacute;n que no necesariamente se daba en el modelo de subsidio a la oferta. Por tanto, con el subsidio a la demanda, la distribuci&oacute;n de recursos a un establecimiento es mucho "m&aacute;s sensible" y var&iacute;a mensualmente en funci&oacute;n del comportamiento de la asistencia. En consecuencia, la oferta educativa es guiada por el "mercado" antes que por el Estado y, por ende, m&aacute;s dependiente del comportamiento de la demanda que de los actores pol&iacute;ticos que controlan el Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asumiendo que existe simetr&iacute;a en materia de informaci&oacute;n en el mercado educativo,<a href="#notas"><sup>23</sup></a> la libertad de elegir en este modelo es id&eacute;ntica al que subsidia la oferta. En ambos se restringe cuando el establecimiento opera a plena capacidad, en cuyo caso debe buscarse otro que provea el servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.3.2. Debilidades</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista operativo, la implementaci&oacute;n del modelo demanda un importante aparato burocr&aacute;tico que controle la variable por la cual se asignan los recursos: la asistencia, que debe ser medida diariamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta supervisi&oacute;n es compleja dado lo decisivo que es esta variable en el financiamiento de los establecimientos y debido a que es muy sensible a variaciones por factores clim&aacute;ticos, de seguridad p&uacute;blica, de transporte, de salud p&uacute;blica, etc&eacute;tera. El control de la asistencia exige un gran aparato burocr&aacute;tico que evite su distorsi&oacute;n, lo que implica redoblar esfuerzos en esta materia y reforzar las instancias burocr&aacute;ticas asociadas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, imprescindiblemente el modelo requiere asumir que el mercado es homog&eacute;neo y competitivo, en circunstancias que no lo es, salvo en algunas excepciones. En especial, cuando por su tama&ntilde;o no amerita la existencia de m&aacute;s de un establecimiento, como es el caso de localidades rurales, pueblos y villorrios peque&ntilde;os donde la opci&oacute;n de elegir es m&aacute;s una ficci&oacute;n que un hecho cierto. Desafortunadamente, la informaci&oacute;n disponible en el sector educativo no es ni abundante ni de f&aacute;cil comprensi&oacute;n para el usuario, con lo cual la elecci&oacute;n de la educaci&oacute;n con pleno fundamento, basado en el racional de la calidad "comprobable", pasa a ser un fen&oacute;meno dif&iacute;cil de alcanzar para la mayor parte de las familias de nivel medio, medio bajo o bajo, por cuanto esta es la poblaci&oacute;n cubierta por ese servicio, lo que vuelve discutible uno de los principios b&aacute;sicos del modelo: la "simetr&iacute;a" de la informaci&oacute;n entre oferentes y usuarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, contradictoriamente con su finalidad mediata, pese a que el modelo busca incrementar la calidad de la educaci&oacute;n, la asignaci&oacute;n de los recursos a trav&eacute;s de la subvenci&oacute;n no tiene relaci&oacute;n directa con esa variable, ya que asume un proceso formalista a partir de la asistencia a clases de los estudiantes, sin recoger directamente lo sustantivo: los incrementos en los aprendizajes de los estudiantes. Este punto no es menor y muestra un vac&iacute;o de magnitud en el dise&ntilde;o del modelo. La sociedad paga para que los alumnos asistan, a la escuela mas no necesariamente para que aprendan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como todo proceso intensivo en personal, en su estructura de costos el gran componente es remuneraciones y, por tanto, con una alta proporci&oacute;n de costos fijos. En cambio, la estructura de ingresos tiene m&aacute;rgenes de variabilidad importantes en funci&oacute;n de la asistencia de los estudiantes. Poseer una estructura de costos r&iacute;gida acompa&ntilde;ada de ingresos variables ha conducido &#45;en ocasiones&#45;a efectos financieros negativos, los que han sido com&uacute;nmente resueltos a trav&eacute;s de la desestabilizaci&oacute;n de la planta docente, flexibilizando las remuneraciones. De all&iacute; que este esquema de financiamiento, desde sus inicios, no cont&oacute; con el apoyo del profesorado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados "naturales" del modelo conducen a los establecimientos escolares a captar y buscar retener a los alumnos con mayor nivel de asistencia y que concomitantemente generen los menores costos posibles, excluyendo indirectamente a quienes m&aacute;s se ausentan. Tambi&eacute;n tiende a marginar a quienes presenten mayores problemas de aprendizaje, pues suelen ser sujetos que ocasionan mayores costos. Lo anterior deriva finalmente en discriminaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de los m&aacute;s pobres; tendiendo a marginar a los diferentes o negativos y buscando atraer a los diferentes positivos. La aplicaci&oacute;n de esta l&oacute;gica termina por segmentar el mercado de los establecimientos educativos sobre la base de criterios socioecon&oacute;micos; establecimientos para pobres y para ricos, toda vez que, al no existir factores compensatorios de esas caracter&iacute;sticas, les discrimina m&aacute;s que homogeniza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.3.3. An&aacute;lisis</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los principales supuestos de aplicaci&oacute;n del modelo es la existencia de un mercado competitivo, lo que no se cumple, salvo para algunos segmentos de mayor poder socioecon&oacute;mico de la poblaci&oacute;n; mientras que para los segmentos de menor nivel socioecon&oacute;mico las condiciones de competitividad del mercado son m&aacute;s restrictivas. Por otra parte, se requiere de un n&uacute;mero m&iacute;nimo de establecimientos para generar un mercado educativo, lo que exige disponer de un mercado que opere con ciertas caracter&iacute;sticas de homogeneidad, lo que no se cumple en la mayor parte de las comunidades peque&ntilde;as del pa&iacute;s (aproximadamente un 50% del total) ni menos a&uacute;n si uno considera la distribuci&oacute;n socioecon&oacute;mica de la poblaci&oacute;n y los resultados en las pruebas del sistema de medici&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n (SIMCE).<a href="#notas"><sup>24</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Complementariamente, uno de los elementos claves que reducen los efectos positivos del modelo de demanda es la asimetr&iacute;a de la informaci&oacute;n entre demandantes y oferentes. La informaci&oacute;n disponible para los demandantes de servicios educativos acerca de la calidad no guarda relaci&oacute;n con la que efectivamente deber&iacute;an tener para que las decisiones se apegaran al racional de "orientaci&oacute;n a la calidad" que sostiene el modelo. En la pr&aacute;ctica, las decisiones se dirigen por criterios de localizaci&oacute;n del establecimiento y los costos asociados a ello, lo que restringe su marco de operaci&oacute;n. &Eacute;ste se hace m&aacute;s restrictivo en la medida en que los ni&ntilde;os son menores, encontr&aacute;ndose estas variables fuera del racional de calidad del modelo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro parte, el modelo asume &#45;como causa eficiente de los aprendizajes&#45; que m&aacute;s asistencia a clases implica mayor calidad de la formaci&oacute;n (incluyendo aprendizajes), aval&aacute;ndose as&iacute; el financiamiento asociado a esa variable. Sin embargo, a la fecha, no existe evidencia s&oacute;lida que respalde esta correlaci&oacute;n. Este factor reduce el financiamiento del proceso educativo s&oacute;lo a la presencia del estudiante en la escuela, descartando otras v&iacute;as de formaci&oacute;n. Pareciera que se confunde la finalidad del sistema educativo, que es lograr el aprendizaje de los estudiantes, con su asistencia al colegio. Si bien esta &uacute;ltima puede ser instrumentalmente necesaria para alcanzar el objetivo anterior, con los nuevos procesos de tele&#45;educaci&oacute;n que se desarrollan vertiginosamente se desligan m&aacute;s del aula. De hecho, insistir en este esquema rigidiza el uso del tiempo para el aprendizaje s&oacute;lo al plano escolar de la asistencia diaria, m&aacute;s que a usar intensivamente el tiempo escolar y extraescolar en su pleno sentido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo considera un n&uacute;mero insuficiente de categor&iacute;as o tipos de establecimientos o de condiciones de aprendizaje para la asignaci&oacute;n de los recursos financieros (nivel, modalidad y condici&oacute;n de ense&ntilde;anza), asumiendo que, al interior de cada una, se presenta una realidad homog&eacute;nea, en circunstancias que suelen ser heterog&eacute;neas. A modo de ejemplo, dos escuelas con igual nivel de asistencia estudiantil, de una misma modalidad y condici&oacute;n de ense&ntilde;anza, reciben un monto de subsidio similar, aunque una de ellas atienda preferentemente a una poblaci&oacute;n de extrema pobreza y la otra a una poblaci&oacute;n de mayor nivel socioecon&oacute;mico. Si bien los ingresos de ambos establecimientos son parecidos, los costos de operaci&oacute;n son diferentes, lo que no es contemplado en el modelo vigente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, podr&iacute;a afirmarse que las ventajas del subsidio a la demanda son incrementar la competencia, reducir costos y generar mayor transparencia en la asignaci&oacute;n de los recursos. Ello derivar&iacute;a en una mayor competencia por entregar mayor calidad entre los establecimientos educacionales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las principales desventajas destaca asumir que el mercado es homog&eacute;neo cuando no lo es. En segundo lugar, la gran asimetr&iacute;a de informaci&oacute;n no permite que las decisiones adoptadas por los padres se basen en un racional s&oacute;lido de calidad. En tercer lugar, no crea competencia en los tramos m&aacute;s dependientes del apoyo del Estado, que son los niveles socioecon&oacute;micos m&aacute;s necesitados de la poblaci&oacute;n y con menores opciones de educaci&oacute;n por otras v&iacute;as. Finalmente, genera incertidumbre por la base de c&aacute;lculo con que opera la subvenci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La siguiente tabla sintetiza las fortalezas y debilidades asociadas a cada modelo:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3t1.jpg" target="_blank">Tabla I</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.4. La experiencia chilena desde 1980 en adelante</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio del modelo de financiamiento de la educaci&oacute;n experimentado a partir de 1981, implic&oacute; el traslado de la responsabilidad total de la educaci&oacute;n p&uacute;blica del ministerio del ramo,<a href="#notas"><sup>25</sup></a> a un factor compartido con los municipios y los sostenedores privados. Entonces, el aporte del Estado a la educaci&oacute;n privada subvencionada era significativamente menor al establecido por la nueva legislaci&oacute;n, ya que &eacute;sta buscaba expresamente incentivar por esa v&iacute;a a los privados para que se incorporaran al mercado educativo (ODE, 1996; Gonz&aacute;lez, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de ese a&ntilde;o, esta modalidad de financiamiento fue reemplazada por el subsidio a la demanda, descentraliz&aacute;ndose dr&aacute;sticamente la administraci&oacute;n de todos los recursos, reteni&eacute;ndose s&oacute;lo lo concerniente a la definici&oacute;n de los planes y programas de estudio, el control de la matr&iacute;cula y la asistencia a clases y la supervisi&oacute;n de su ejecuci&oacute;n, los cuales continuaron en manos del Ministerio de Educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo modelo y la descentralizaci&oacute;n llevaron a una estratificaci&oacute;n de los establecimientos en las categor&iacute;as de municipales, particular subvencionados y particular pagados, de las cuales las dos primeras son acreedoras a la recepci&oacute;n de financiamiento p&uacute;blico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las <a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3t2.jpg" target="_blank">Tablas II</a> y <a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3t3.jpg" target="_blank">III</a>, se observa que, al iniciarse la aplicaci&oacute;n del modelo de subsidio a la demanda, la poblaci&oacute;n escolar total en 1980 era de 3,100,000 estudiantes, de los cuales 80% era atendida en establecimientos p&uacute;blicos y el restante 20%, en particulares. De este &uacute;ltimo, 13% era cubierto por escuelas particular subvencionadas y 7% por establecimientos pagados. Veinte a&ntilde;os despu&eacute;s, la poblaci&oacute;n escolar bordea los 3,500,000 estudiantes, de los cuales 54% asiste a establecimientos municipales, 35% a particular subvencionados y 9% a establecimientos pagados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3t3.jpg" target="_blank">Tabla III</a> se aprecia que, en 1980, mientras la matr&iacute;cula cubierta por el Estado &#45;sea en forma directa o v&iacute;a municipal&#45; representaba 80%; actualmente, su peso ha descendido a 55%, disminuyendo en 700,000 matr&iacute;culas. Por su parte, la matr&iacute;cula atendida por particulares ha aumentado de 20 a 45%, lo que se refleja en la atenci&oacute;n de 900,000 de matr&iacute;culas m&aacute;s en el lapso de dos d&eacute;cadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La matr&iacute;cula en el sector particular privado ha evolucionado junto al ingreso per c&aacute;pita y ha sido sensible a las crisis econ&oacute;micas. Su incidencia ha aumentado de 7 a 9% y esta tendencia s&oacute;lo se ve alterada puntualmente por las coyunturas.<a href="#notas"><sup>26</sup></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, independientemente de los per&iacute;odos de crisis, la matr&iacute;cula en establecimientos particular subvencionados muestra una tendencia al alza, proveniente ya sea del incremento vegetativo de la poblaci&oacute;n escolar, como del traslado de alumnos a establecimientos municipales; y en tiempos de crisis desde los establecimientos particular pagados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aumento del sector particular se ha concentrado en el &aacute;rea subvencionada. En 1980, por cada matr&iacute;cula de establecimientos pagados hab&iacute;a menos de dos en escuelas subvencionadas, pasando en 1999 a cuatro matr&iacute;culas. Estos &uacute;ltimos (subvencionados) mostraban, en 1980, una matr&iacute;cula por casi seis de establecimientos municipales. En la actualidad, es menos de dos matr&iacute;culas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3t4.jpg" target="_blank">Tabla IV</a> puede verse que, en 20 a&ntilde;os, la matr&iacute;cula en establecimientos municipales se ha reducido en 25%, en tanto que los establecimientos particulares registran aumentos significativos. Los colegios pagados ven incrementada su matr&iacute;cula en 50%; en el mismo lapso, los establecimientos subvencionados casi triplican su matr&iacute;cula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en las matr&iacute;culas han tenido un comportamiento desigual en el n&uacute;mero de establecimientos escolares por sector. Al revisar los registros de 17 a&ntilde;os de proceso, se concluye que en los establecimientos de dependencia municipal (<a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3t5.jpg" target="_blank">Tablas V</a> y <a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3t6.jpg" target="_blank">VI</a>), tras cambios menores, permanece su n&uacute;mero pr&aacute;cticamente estable (<a href="/img/revistas/redie/v4n2/a3f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a>); en consecuencia, la tasa de alumnos por establecimiento se ha reducido (en promedio 85 alumnos por establecimiento). Por tanto, los establecimientos municipales tienen menos alumnos, en parte porque su cobertura en sectores de baja densidad poblacional es casi de 100%, y tambi&eacute;n porque se han relocalizado algunas escuelas producto de migraciones, cerr&aacute;ndose escuelas peque&ntilde;as y de comunas de igual caracter&iacute;sticas y abri&eacute;ndose establecimientos en zonas urbanas y de comunas mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, la expansi&oacute;n del sector particular subvencionado es la m&aacute;s explosiva. El &iacute;ndice de establecimientos creci&oacute; en 80% (el particular pagado en 40%), y su promedio de alumnos por establecimiento se expandi&oacute; en 50%, mientras que el sector pagado mantuvo su tasa de alumnos promedio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&iacute;a decirse que los aspectos fundamentales del proceso detallado se encuentran debidamente consolidados. En consecuencia, los cambios que se experimenten a futuro deber&iacute;an ser de menor magnitud, estableci&eacute;ndose un sector particular subvencionado competitivo con el municipal, al menos en la captaci&oacute;n de estudiantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista del n&uacute;mero de establecimientos escolares y de distribuci&oacute;n de la matr&iacute;cula, los cambios en el sistema de financiamiento de la educaci&oacute;n fortalecieron al sector particular subvencionado. Las crisis econ&oacute;micas puntuales han posibilitado el crecimiento del sector privado subvencionado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sector municipal se ha empobrecido al mantener un n&uacute;mero estable de escuelas (aunque en localizaciones diferentes), pero con una tasa de alumnos por establecimiento mucho m&aacute;s baja; lo que permitir&iacute;a asumir que, aunque hubiesen sido muy eficientes en costos, sus ingresos han disminuido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pueden formularse ciertas interrogantes sobre lo ocurrido, cuyas respuestas requieren mayores antecedentes. &iquest;Es la calidad de la educaci&oacute;n la variable que explica los cambios? &iquest;Qu&eacute; informaci&oacute;n ha considerado la familia para tomar esas decisiones? &iquest;Cu&aacute;les son las caracter&iacute;sticas socioculturales de la poblaci&oacute;n que se ha cambiado de establecimiento escolar? &iquest;Qu&eacute; tipo de educaci&oacute;n prefieren quienes se cambian?</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. Propuesta de mecanismos e instrumentos para el financiamiento de la educaci&oacute;n p&uacute;blica en Chile</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de casi dos d&eacute;cadas de aplicaci&oacute;n del modelo de subsidio a la demanda en educaci&oacute;n, creemos conveniente realizar modificaciones de relevancia, orientadas a superar las principales deficiencias analizadas, a fin de abordar las debilidades del modelo imperante, particularmente en materia de equidad y la calidad de la educaci&oacute;n, elementos esenciales de la pol&iacute;tica p&uacute;blica de la educaci&oacute;n chilena y tambi&eacute;n latinoamericana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sustituci&oacute;n del actual modelo de financiamiento por otro que reduzca dr&aacute;sticamente las desigualdades educativas, parece un objetivo inalcanzable en el corto plazo, aunque si debatible, pues en lo fundamental compartimos los planteamientos de Yunus (1997) respecto a que el tema es m&aacute;s un factor de voluntad pol&iacute;tica de los agentes de poder, que de recursos necesarios para alcanzar ese objetivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es por ello que estimamos importante que, a futuro, esta tem&aacute;tica sea discutida en dos planos: uno, referido al mejoramiento de los criterios de asignaci&oacute;n de los recursos econ&oacute;micos, siguiendo los principios de equidad indispensables en esta tarea; y el otro, referido a la revisi&oacute;n de las bases conceptuales y los proyectos societales, con el fin de proponer un sistema de financiamiento que sea coherente con esos objetivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la presente secci&oacute;n, a partir de los planteamientos ya se&ntilde;alados y atendiendo a las dimensiones de equidad y calidad que bajo el actual sistema de financiamiento no han sido debidamente consideradas, habida constancia que el contexto socioecon&oacute;mico es abiertamente desigual, se exponen y analizan proposiciones destinadas a corregir parte de las falencias detectadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.1. Provisi&oacute;n del financiamiento de acuerdo con el nivel socioecon&oacute;mico promedio de la poblaci&oacute;n escolar del establecimiento</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, es indispensable generar un sistema de financiamiento que considere, en su estructura b&aacute;sica, el nivel socioecon&oacute;mico de la poblaci&oacute;n escolar que atiende, toda vez que ello tiene impactos decisivos sobre los costos en pro de un modelo que busque equidad y calidad similar. Actualmente, este mecanismo denominado "unidad de subvenci&oacute;n educacional" (USE) opera como un valor fijo independiente del nivel socioecon&oacute;mico de los alumnos que asisten a un determinado establecimiento, en circunstancias en que se sabe que el costo de atenci&oacute;n educacional de los sectores m&aacute;s vulnerables es significativamente superior respecto de aquellos asociados a los grupos sociales de mayores ingresos. En consecuencia, corresponde aplicar una discriminaci&oacute;n positiva hacia la poblaci&oacute;n con mayores costos educativos, estableciendo una USE con amplio fundamento emp&iacute;rico,<a href="#notas"><sup>27</sup></a> claramente sensible a las variables socioecon&oacute;micas de la poblaci&oacute;n de estudiantes y familias que atiende.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se propone diferenciar la USE por nivel socioecon&oacute;mico, seg&uacute;n el ingreso promedio de las familias, agrupadas en deciles,<a href="#notas"><sup>28</sup></a> generando una estructura m&aacute;s sensible a la realidad socioecon&oacute;mica, donde sus valores sean significativamente m&aacute;s altos para los niveles socioecon&oacute;micos m&aacute;s vulnerables; lo que permitir&iacute;a, de este modo, ajustarse a los costos reales, producir efectos positivos sobre los aprendizajes y disminuir la inequidad que genera el sistema vigente. El vector USE resultante constituir&iacute;a la base de la funci&oacute;n de c&aacute;lculo, estableciendo 10 niveles, los cuales se complementar&iacute;an con los ponderadores que se detallan en los puntos siguientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.2. Sustituir la variable "promedio de asistencia diaria" por matr&iacute;cula trimestral efectiva de estudiantes</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, la variable clave para la asignaci&oacute;n de recursos es el promedio mensual de asistencia diaria de los alumnos al establecimiento. Lo que se ha objetado es que se trata de una variable de control de alto costo para el sistema, cuyo impacto sobre los resultados escolares es menos significativo de lo que se cree, pues los m&aacute;rgenes de varianza de la variable son reducidos.<a href="#notas"><sup>29</sup></a> Por ello, pierde significaci&oacute;n como criterio para estimar la calidad y en consecuencia para la asignaci&oacute;n eficiente de los recursos en una funci&oacute;n tan crucial como la otorgada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, se propone reemplazar la variable "promedio de asistencia a clases de los alumnos" por la "matr&iacute;cula trimestral efectiva de cada establecimiento", dado que la experiencia internacional existente da cuenta de que &eacute;sta se comporta debidamente al existir mecanismos de control para ello. Por lo dem&aacute;s, esta opci&oacute;n demanda costos significativamente menores que los de la modalidad actual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llevar a cabo el cambio propuesto de la variable de base implica reconocer que el proceso educativo va m&aacute;s all&aacute; de la asistencia y, que siendo &eacute;sta un factor muy importante, no puede basarse la asignaci&oacute;n de los recursos econ&oacute;micos en una variable tan sensible a los cambios, generando con ello &#45;como se mencion&oacute; anteriormente&#45; incertidumbre en los ingresos, con los impactos negativos consiguientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, esta forma de asignaci&oacute;n de los recursos entra en contradicci&oacute;n con los prop&oacute;sitos de no presencialidad de los actuales modelos de aprendizajes que invaden las propuestas de las reformas educativas del &aacute;rea, lo que rigidiza la asignaci&oacute;n de los recursos financieros, dando con ello pistas ciertas de que los procesos deben ser presenciales. Otra cosa diferente es discutir el tema de la jornada escolar completa (que significa extensi&oacute;n de actividades escolares para todo el d&iacute;a), y que se relaciona con el costo/oportunidad de acceso y exposici&oacute;n a experiencias formativas de los sectores sociales m&aacute;s vulnerables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Modificar la base de c&aacute;lculo considerando la matr&iacute;cula trimestral de estudiantes de cada establecimiento no es complejo, dado que, en la actualidad, los colegios ya informan de &eacute;sta en dos ocasiones durante el a&ntilde;o: a fines del segundo mes y en el pen&uacute;ltimo mes de clases; en consecuencia, se tratar&iacute;a de introducir una medici&oacute;n intermedia. Por tanto, su implementaci&oacute;n es f&aacute;cil, r&aacute;pida y de costo mucho menor que el actual sistema de control. Adem&aacute;s, tiende a estabilizar los ingresos, independiz&aacute;ndolos de la asistencia, lo que a todas luces es m&aacute;s justo, pues la mayor parte de los costos de un establecimiento educativo son fijos, en tanto que los costos variables por n&uacute;mero de alumnos asistentes son marginales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.3. Incorporar indicadores asociados a la calidad de los resultados educativos de los establecimientos escolares</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estableci&oacute; con anterioridad que el actual modelo de financiamiento descuida un aspecto fundamental del proceso: los resultados escolares. En consecuencia, es necesario incorporar correctores orientados a incentivar a los establecimientos para que mejoren la ense&ntilde;anza impartida, con el fin &uacute;ltimo de incrementar la calidad del producto educativo entregado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inicialmente, estos correctores deber&iacute;an estar asociados a los resultados de las pruebas del Sistema de Medici&oacute;n de la Calidad de la Educaci&oacute;n (SIMCE), dado que es el &uacute;nico instrumento de evaluaci&oacute;n existente en materia de logros comparativos (aunque bajo ciertas limitaciones). Sin embargo, al respecto, debe actuarse con extrema cautela, con el fin de evitar que produzca un efecto contrario al deseado. M&aacute;s adelante, podr&iacute;a tambi&eacute;n pensarse en incorporar otros indicadores del Sistema Nacional de Evaluaci&oacute;n del Desempe&ntilde;o (SNED) asociados a la calificaci&oacute;n de los docentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En raz&oacute;n del uso del SIMCE se proponen dos correctores que se complementen: El primero, generado a partir de la comparaci&oacute;n de los resultados del establecimiento educativo consigo mismo, que corresponder&iacute;a a un valor atribuible a la magnitud del avance/retroceso de los resultados del establecimiento respecto a s&iacute; mismo, considerando el &uacute;ltimo resultado del SIMCE contra la medici&oacute;n anterior. El segundo corrector proviene de la comparaci&oacute;n de los resultados del establecimiento con sus pares del mismo decil; es decir, con aquellos que atienden a estudiantes del mismo nivel socioecon&oacute;mico, tipo de ense&ntilde;anza y localizaci&oacute;n. En funci&oacute;n de esta comparaci&oacute;n, se asignar&aacute; un corrector financiero que premie a aquellos que est&aacute;n en mejor situaci&oacute;n relativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer corrector propuesto es relevante para cada establecimiento, pues lo mide respecto a su estado anterior. El segundo, complementa la visi&oacute;n con su comparaci&oacute;n respecto al grupo de establecimientos pares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambos correctores son adecuados para medir logros de calidad. El primero podr&iacute;a tener m&aacute;s peso cuando el establecimiento est&aacute; <i>bajo el promedio del grupo al que pertenece.</i> De este modo, podr&iacute;a incluso pensarse en un corrector m&aacute;s flexible, que se ajuste (disminuya su peso en la funci&oacute;n de asignaci&oacute;n de los recursos) en la medida en que el establecimiento se acerca al intervalo de confianza del promedio de logros en el SIMCE de los establecimientos del grupo al que pertenece.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo corrector sit&uacute;a la comparaci&oacute;n con el grupo de "iguales", adecu&aacute;ndola al criterio de equidad que se supone tiene la asignaci&oacute;n de los recursos.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6. Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el trabajo se ha hecho alusi&oacute;n a que las normas sobre la materia no son equivalentes para los establecimientos subvencionados municipales y particulares. En consecuencia, este marco propositivo, para tener &eacute;xito, requiere de medidas (recomendaciones) adicionales dirigidas a igualar, positivamente, ambos mercados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior implica establecer las mismas normas de asignaci&oacute;n de los recursos, tanto a sostenedores municipales como privados, y que &eacute;stos adopten el cauce definido en la ley. Este punto es muy significativo, pues como los dineros van al sostenedor, en ocasiones queda a su arbitrio el paso de los mayores montos recaudados a mejoras en remuneraciones, equipamiento o infraestructura, por mencionar algunas. En consecuencia, deber&aacute; preverse que la funci&oacute;n propuesta tenga los instrumentos legales que no s&oacute;lo permitan su c&aacute;lculo, sino el correcto destino de los ingresos generados.<a href="#notas"><sup>30</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo mismo ocurre en t&eacute;rminos de las pr&aacute;cticas que siguen los establecimientos para seleccionar a sus estudiantes, puesto que, actualmente muchas escuelas particulares subvencionadas "eligen" alumnos bajo esquemas que los establecimientos municipales no est&aacute;n autorizados. Por tanto, &eacute;stos suelen reclutar a los estudiantes que habitualmente re&uacute;nen mayores problemas de aprendizaje o costos asociados a &eacute;ste.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Igualmente, se requiere idear mecanismos que permitan al sostenedor municipal, afecto al Estatuto Docente, adecuar los recursos docentes a las necesidades reales que demanda la comuna en iguales condiciones que los establecimientos particular subvencionados. Este proceso es complejo, pues deber&aacute; desprotegerse el mercado laboral. Los recientes anuncios de las autoridades educativas y del Colegio de la Orden en pro de aplicar un sistema de evaluaci&oacute;n a los docentes deber&iacute;an estar dirigidos en esa direcci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que el criterio central de operaci&oacute;n del sistema de financiamiento a la demanda exige en su g&eacute;nesis un mercado en el cual exista real elecci&oacute;n del establecimiento educativo de las familias, es indispensable la disponibilidad de informaci&oacute;n adecuada respecto a los proyectos educativos ofrecidos y sus resultados a la fecha. Esto es, se requiere reducir el grado de asimetr&iacute;a en la informaci&oacute;n, lo que exige que el Ministerio de Educaci&oacute;n, o una superintendencia de educaci&oacute;n, cuente con atribuciones orientadas en esa direcci&oacute;n, informe peri&oacute;dicamente los resultados registrados por los establecimientos educativos en distintos &aacute;mbitos (SIMCE, promoci&oacute;n, repetici&oacute;n y abandono de estudiantes, tasa de &eacute;xito oportuno, tasa de asistencia de profesores y otros indicadores del tipo "valor agregado por unidad monetaria invertida"), que consideren los resultados obtenidos en relaci&oacute;n con los conocimientos de "entrada" y los recursos invertidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al tema, resulta imprescindible evaluar regularmente el sistema de financiamientos de la educaci&oacute;n p&uacute;blica a partir del cumplimiento de los objetivos que se logren en las distintas esferas y &aacute;mbitos de acci&oacute;n: resultados pedag&oacute;gicos, de gesti&oacute;n de los establecimientos, de correcci&oacute;n de las desigualdades sociales, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se propone como una nueva f&oacute;rmula de c&aacute;lculo del financiamiento la siguiente:</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/redie/v4n2/a3r10.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, no podemos dejar de mencionar que la pol&iacute;tica de financiamiento de la educaci&oacute;n, en su car&aacute;cter de pol&iacute;tica p&uacute;blica, ha de sincronizarse con los objetivos de toda reforma educativa que se quiera desarrollar. Al menos dos elementos deben ser analizados con mayor detenimiento en tal sentido. El primero, ya mencionado brevemente, consiste en flexibilizar el sistema de financiamiento para que permita aplicar aquella reforma en su sentido pedag&oacute;gico, dando cabida a opciones pedag&oacute;gicas que combinen modalidades presenciales con procesos de autoaprendizaje, pudiendo ser no presenciales o gradualmente tener esa condici&oacute;n. El segundo aspecto consiste en que las pol&iacute;ticas de financiamiento deben apoyar los procesos de descentralizaci&oacute;n educativa, que son un componente fundamental de la gesti&oacute;n administrativa y curricular de las reformas, mediante sistemas flexibles que respeten las caracterizaciones diferenciales, evitando el centralismo que generan los procesos uniformes, como el esquema actual.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aedo, C. y Sapelli, C. (2001). El sistema de vouchers en educaci&oacute;n. Una revisi&oacute;n de la teor&iacute;a y evidencia emp&iacute;rica para Chile. <i>Estudios P&uacute;blicos, 82,</i> 35&#45;82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979586&pid=S1607-4041200200020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano, M. S. y Braun, M. (1999). Rentabilidad de la educaci&oacute;n formal en Chile. <i>Cuadernos de Econom&iacute;a, 36</i> (107), 685&#45;724.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979588&pid=S1607-4041200200020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Becker, G. (1993). <i>Human capital: A theoretical and empirical analysis with special reference to education.</i> Chicago: University of Chicago Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979590&pid=S1607-4041200200020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bellei, C. y P&eacute;rez, L. M. (Eds.). (1999). <i>Financiamiento de la educaci&oacute;n: Implicancias sobre equidad</i> &#91;Debate editado&#93;. Santiago de Chile: UNICEF, Oficina de &Aacute;rea para Argentina, Chile y Uruguay</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979592&pid=S1607-4041200200020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coloma, F. (1999). Posibilidades de competencia en el sector particular subvencionado. <i>Cuadernos de Econom&iacute;a, 36</i> (8), 781&#45;839.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979593&pid=S1607-4041200200020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Puelles, M. (1997). Financiaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n. <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, 14,</i> 1&#45;3</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979595&pid=S1607-4041200200020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esp&iacute;nola, V. (s/f). Revisi&oacute;n de quince a&ntilde;os de pol&iacute;ticas educativas en Chile: ajustes en funci&oacute;n de la equidad. En E. Cohen (Ed.), <i>Educaci&oacute;n, eficiencia y equidad</i> (pp. 62&#45;92). Santiago de Chile: CEPAL/OEA/SUR.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979596&pid=S1607-4041200200020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esp&iacute;nola, V. y De Moura, C. (Eds.). (1999). <i>Econom&iacute;a pol&iacute;tica de la reforma educacional en Chile.</i> Washington: Banco Interamericano de Desarrollo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979598&pid=S1607-4041200200020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, P. (1999). Financiamiento, incentivos y reforma educacional. En J. E. Garc&iacute;a&#45;Huidobro (Ed.), <i>La reforma educacional chilena</i> (pp. 205&#45;232). Madrid: Popular.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979600&pid=S1607-4041200200020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jofr&eacute;, G. (1988). Subvenciones en educaci&oacute;n. <i>Estudios P&uacute;blicos, 32,</i> 31&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979602&pid=S1607-4041200200020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Larra&ntilde;aga, O. (1995). Descentralizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en Chile: Una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica. <i>Estudios P&uacute;blicos, 60,</i> 243&#45;281.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979604&pid=S1607-4041200200020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n. (1988). <i>Anuario Estad&iacute;stico1987.</i> Santiago de Chile. Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979606&pid=S1607-4041200200020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n. (1989). <i>Anuario Estad&iacute;stico 1988.</i> Santiago de Chile: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979608&pid=S1607-4041200200020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n. (1994). <i>Anuario Estad&iacute;stico 1993.</i> Santiago de Chile. Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979610&pid=S1607-4041200200020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n. (1996). <i>Anuarios Estad&iacute;sticos 1995.</i> Santiago de Chile: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979612&pid=S1607-4041200200020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n. (1998). <i>Anuario Estad&iacute;stico 1997.</i> Santiago de Chile: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979614&pid=S1607-4041200200020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n. (1999). <i>Subvenci&oacute;n de la educaci&oacute;n gratuita. Modificaci&oacute;n</i> (Decreto No. 37). Santiago de Chile: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979616&pid=S1607-4041200200020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n. (2000). Matr&iacute;cula. Consultado el 29 de diciembre de 2000, del sitio Web del Ministerio de Educaci&oacute;n: <a href="http://www.mineduc.cl/estadisticas/matricula1.htm" target="_blank"><u>http://www.mineduc.cl/estadisticas/matricula1.htm</u></a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979618&pid=S1607-4041200200020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morduchowicz, A. (2000). El subsidio a la demanda: Entre los l&iacute;mites de la econom&iacute;a y los (irresueltos) problemas educativos. <i>Revista de Tecnolog&iacute;a Educativa 4,</i> (1&#45;2), 29&#45;49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979619&pid=S1607-4041200200020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&uacute;&ntilde;ez, I. (1998). <i>Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en educaci&oacute;n. Una mirada hist&oacute;rica</i> (Serie Estudios, No. 11). Talca: Universidad de Talca, Instituto de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Educacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979621&pid=S1607-4041200200020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&uacute;&ntilde;ez, I. (1999). <i>Creaci&oacute;n de conocimiento en educaci&oacute;n.</i> Talca: Universidad de Talca, Instituto de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Educacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979623&pid=S1607-4041200200020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ode, A. (1996). <i>Municipalizaci&oacute;n y financiamiento educativo: Consideraciones en torno al caso chileno.</i> Talca: Universidad de Talca, Instituto de Investigaci&oacute;n y Desarrollo Educacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979625&pid=S1607-4041200200020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pedr&oacute;, F. y Puig, I. (1998). <i>Las reformas educativas. Una perspectiva pol&iacute;tica y comparada.</i> Barcelona: Paid&oacute;s Ib&eacute;rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979627&pid=S1607-4041200200020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sen, A. (2000). <i>Desarrollo y libertad.</i> Santiago de Chile: Planeta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979629&pid=S1607-4041200200020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shapira, R. y Cookson, P. (1997). <i>Autonomy and choice in context: An international perspective.</i> Oxford: Pergamon.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979631&pid=S1607-4041200200020000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Superintendencia de Educaci&oacute;n P&uacute;blica. (1979). <i>Bolet&iacute;n de Matr&iacute;cula.</i> Santiago de Chile: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979633&pid=S1607-4041200200020000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vandenberghe, V. (2000). An&aacute;lisis de la relaci&oacute;n entre el financiamiento a la demanda y la calidad y equidad de la educaci&oacute;n. <i>Revista de Tecnolog&iacute;a Educativa</i> <i>4</i> (1&#45;2), 11&#45;27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979635&pid=S1607-4041200200020000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vial, G. (1987). <i>Historia de Chile: Tomo I. La sociedad chilena en el cambio de siglo (1891&#45; 1920).</i> Santiago de Chile: Santillana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979637&pid=S1607-4041200200020000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yunus, M. (1997). <i>Hacia un mundo sin pobreza.</i> Santiago de Chile: Andr&eacute;s Bello.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6979639&pid=S1607-4041200200020000300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El per&iacute;odo de la Colonia hasta fines del segundo tercio del siglo XIX, el incipiente sistema educativo chileno fue fundamentalmente privado, con escaso aporte del sector p&uacute;blico. Las demandas de comienzos del siglo XX apuntaron a mejorar su financiamiento y calidad, provocando la participaci&oacute;n del Estado que, aunque aport&oacute; desde ese momento crecientes recursos financieros, siempre ha estado rezagado frente a las demandas. Esta situaci&oacute;n ha tenido diversos momentos, pero es la caracter&iacute;stica dominante del financiamiento p&uacute;blico de la educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Sin embargo, esta competencia no es equivalente dado que los establecimientos privados se permiten seleccionar a sus estudiantes sobre la base de las calificaciones de los postulantes, as&iacute; como otras variables (disponibilidad de pago, etc.). En cambio, los establecimientos municipales est&aacute;n obligados a proveer educaci&oacute;n a todo aquel que la solicite, sin discriminar ni seleccionar por ninguna variable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Por ejemplo, se determin&oacute; que toda escuela con menos de 35 alumnos recibir&iacute;a una subvenci&oacute;n correspondiente a 35 alumnos atendidos regularmente. Entrevista a Pablo Gonz&aacute;lez, ex director de la Divisi&oacute;n de Planificaci&oacute;n y Presupuesto del Ministerio de Educaci&oacute;n, actualmente director del Fondo para el Estudio de las Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas y del Mag&iacute;ster de Gesti&oacute;n y Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas de la Universidad de Chile (2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> El valor base de la USE del a&ntilde;o 2000 es de $20 d&oacute;lares por alumno&#45;mes, siendo el m&aacute;ximo subsidio por alumno mensual del orden de $45 d&oacute;lares cuando le corresponde la totalidad de los factores que inciden en &eacute;l (seg&uacute;n el valor del d&oacute;lar en junio de 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> El traspaso del "paquete" (profesores + infraestructura + equipamiento) era irrenunciable y no retornable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> De paso tambi&eacute;n se lograba atomizar uno de los gremios opositores m&aacute;s poderosos al gobierno militar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Adem&aacute;s que el mismo concepto de analfabetismo ha cambiado con el tiempo, siendo en la actualidad m&aacute;s exigente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Es el responsable del establecimiento educativo que recibe el subsidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Ingreso marginal es el aumento o disminuci&oacute;n que se genera en el ingreso al variar en una unidad el n&uacute;mero de alumnos atendidos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Costo marginal es el aumento o disminuci&oacute;n que se genera en el costo al variar en una unidad el n&uacute;mero de alumnos atendidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> En todos los gr&aacute;ficos el color azul representa utilidades y el rojo d&eacute;ficit.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> El cual estuvo destinado a estabilizar la planta docente de los municipios; su principal componente corresponde a las remuneraciones de la planta docente y no docente</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Obtenido de un muestreo selectivo de establecimientos, valor del d&oacute;lar a junio del 2001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Este fen&oacute;meno es m&aacute;s complejo en la ense&ntilde;anza media, donde el nivel socioecon&oacute;mico de la poblaci&oacute;n escolar de los establecimientos municipales es m&aacute;s heterog&eacute;neo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Usualmente este tipo de establecimientos atiende, como es com&uacute;n a muchos pa&iacute;ses, a los estratos socioecon&oacute;micos medio&#45;alto y alto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Los criterios empleados para ese proceso deben ser fundados y relacionarse con los fines, objetivos, funciones y procedimientos del campo disciplinario respectivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> La eficiencia no implica que su logro genere equidad redistributiva del bien o servicio en cuesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> En aquellos casos en que la demanda superaba la capacidad del establecimiento la ley forzaba a privilegiar al residente en el sector en que se localizaba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Sin embargo, producto del d&eacute;ficit de cobertura escolar, hasta los a&ntilde;os ochenta en Chile, la demanda de matr&iacute;cula super&oacute; a la oferta, lo que implic&oacute; establecimientos escolares con plena capacidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Estas caracter&iacute;sticas eran un "efecto esperado" del denominado Estado Docente, por lo mismo, estrat&eacute;gicamente se buscaban procesos similares para que generaran resultados homog&eacute;neos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Sin perjuicio de lo se&ntilde;alado, tambi&eacute;n cabe advertir que los montos hist&oacute;ricos asignados a los establecimientos pudiesen responder a razones no tan plausibles como las indicadas, a saber: de origen pol&iacute;tico, religioso u otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Esta cr&iacute;tica fue el fundamento que impuls&oacute; su sustituci&oacute;n por el modelo de subsidio a la demanda. A &eacute;ste se deben agregar variables de pol&iacute;tica contingente del momento cuyo an&aacute;lisis desborda el del presente trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Supuesto muy dif&iacute;cil de cumplir por el mercado de la educaci&oacute;n p&uacute;blica, dados los requisitos de comprensi&oacute;n que demanda a los usuarios y las exigencias de transparencia de informaci&oacute;n que deber&iacute;an cumplir las instituciones educativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Se propone el SIMCE porque se trata de una prueba basada en la medici&oacute;n del curr&iacute;culo oficial, com&uacute;n a todos los establecimientos; igualmente, porque est&aacute; legitimada&#45;con cr&iacute;ticas, pero aceptado; tercero porque es de aplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica; cuarto porque sus resultados no pueden ser manipulados directamente por un establecimiento, como podr&iacute;an ser las tasas de aprobaci&oacute;n, promedio de calificaciones etc&eacute;tera; quinto, aunque requiere correcciones para efectos de mejorar la comparatividad de los resultados, se est&aacute; trabajando en ello; sexto, porque se aplica a&ntilde;o por medio a los 4&deg; y 8&deg; b&aacute;sico y 2&deg; medio de la mayor parte de los establecimientos del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Hasta ese momento la administraci&oacute;n de los recursos f&iacute;sicos, administrativos, curriculares y humanos de los establecimientos fiscales se centralizaban en el Ministerio de Educaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> En nuestro caso, durante los 20 a&ntilde;os en estudio se han registrado dos per&iacute;odos de crisis econ&oacute;micas: la de los a&ntilde;os 1982&#45;1983, por efecto del petr&oacute;leo y la actual, que se inici&oacute; en 1998 como consecuencia de la crisis asi&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Es decir, basada en estudios de costos reales efectuados en diversas localidades para distintos tipos de establecimientos educacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Empleando el &iacute;ndice utilizado en Chile por el Ministerio de Planificaci&oacute;n Nacional, "Encuesta de caracterizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de la poblaci&oacute;n" (CASEN).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Ello porque existen dudas fundadas sobre la veracidad de ciertos registros de asistencia promedio de los alumnos a la escuela; de ser ello verdadero, reflejar&iacute;a que no hay relaci&oacute;n con la calidad del producto, pues su varianza es mucho menor que la registrada por la variable <a>cali</a>ficaciones de los estudiantes, en consecuencia no se justificar&iacute;a por esa v&iacute;a su inclusi&oacute;n en el modelo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> <a>Se</a> <a>insiste</a> <a>en</a> <a>este</a> <a>aspe</a>cto, dado el funcionamiento "imperfecto" que tiene el mercado educativo, que requiere de protecciones como &eacute;stas, por una parte debido al alto nivel de excedente de profesionales de la educaci&oacute;n que est&aacute;n cesantes, como tambi&eacute;n por la asimetr&iacute;a de la informaci&oacute;n que no permite a los usuarios auditar a los sostenedores, si contratan buenos docentes o con menor experiencia por representar costos m&aacute;s bajos.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sapelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sistema de vouchers en educación. Una revisión de la teoría y evidencia empírica para Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Públicos]]></source>
<year>2001</year>
<volume>82</volume>
<page-range>35-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braun]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rentabilidad de la educación formal en Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></source>
<year>1999</year>
<volume>36</volume>
<numero>107</numero>
<issue>107</issue>
<page-range>685-724</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human capital: A theoretical and empirical analysis with special reference to education]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellei]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Financiamiento de la educación: Implicancias sobre equidad]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNICEF, Oficina de Área para Argentina, Chile y Uruguay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coloma]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Posibilidades de competencia en el sector particular subvencionado]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></source>
<year>1999</year>
<volume>36</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>781-839</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Puelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Financiación de la Educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>1997</year>
<volume>14</volume>
<page-range>1-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espínola]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión de quince años de políticas educativas en Chile: ajustes en función de la equidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación, eficiencia y equidad]]></source>
<year></year>
<page-range>62-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPALOEASUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espínola]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía política de la reforma educacional en Chile]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Financiamiento, incentivos y reforma educacional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García-Huidobro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma educacional chilena]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>205-232</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jofré]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Subvenciones en educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Públicos]]></source>
<year>1988</year>
<volume>32</volume>
<page-range>31-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrañaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descentralización de la educación en Chile: Una evaluación económica]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Públicos]]></source>
<year>1995</year>
<volume>60</volume>
<page-range>243-281</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico1987]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico 1988]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico 1993]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Anuarios Estadísticos 1995]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico 1997]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Subvención de la educación gratuita. Modificación (Decreto No. 37)]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Matrícula]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morduchowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El subsidio a la demanda: Entre los límites de la economía y los (irresueltos) problemas educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Tecnología Educativa]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>29-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las políticas públicas en educación. Una mirada histórica]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Talca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Talca, Instituto de Investigación y Desarrollo Educacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creación de conocimiento en educación]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Talca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Talca, Instituto de Investigación y Desarrollo Educacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ode]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Municipalización y financiamiento educativo: Consideraciones en torno al caso chileno]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Talca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Talca, Instituto de Investigación y Desarrollo Educacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedró]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las reformas educativas. Una perspectiva política y comparada]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Ibérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo y libertad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cookson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomy and choice in context: An international perspective]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pergamon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Superintendencia de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Boletín de Matrícula]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vandenberghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la relación entre el financiamiento a la demanda y la calidad y equidad de la educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Tecnología Educativa]]></source>
<year>2000</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero><numero>2</numero>
<issue>1</issue><issue>2</issue>
<page-range>11-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vial]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de Chile: Tomo I. La sociedad chilena en el cambio de siglo (1891- 1920)]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Santillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yunus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia un mundo sin pobreza]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Andrés Bello]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
