<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-050X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Desacatos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Desacatos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-050X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-050X2008000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Mixteca: estudios recientes. Arqueología, etnohistoria e iconografía]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mixteca: Recent Studies. Archaeology, Ethnohistory and Iconography]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hermann Lejarazu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Distrito Federal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>27</numero>
<fpage>07</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-050X2008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-050X2008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-050X2008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Presentaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La Mixteca: estudios recientes. Arqueolog&iacute;a, etnohistoria e iconograf&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The Mixteca: Recent Studies. Archaeology, Ethnohistory and Iconography</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Manuel A. Hermann Lejarazu</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social&#45;Distrito Federal, M&eacute;xico.</i> <a href="mailto:hermann@ciesas.edu.mx">hermann@ciesas.edu.mx</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy en d&iacute;a es indudable que la regi&oacute;n mixteca ha sido identificada como una de las &aacute;reas culturales m&aacute;s antiguas de Mesoam&eacute;rica. Sus vestigios arqueol&oacute;gicos y la antig&uuml;edad de sus datos atestiguan la profundidad hist&oacute;rica de esta extensa &aacute;rea situada entre los actuales estados de Oaxaca, Puebla y Guerrero. Pero para llegar al presente estado de conocimientos sobre la zona han transcurrido d&eacute;cadas de investigaci&oacute;n llevadas a cabo por numerosos estudiosos de los m&aacute;s diversos or&iacute;genes &eacute;tnicos. Basta con mencionar los trabajos pioneros de Alfonso Caso e Ignacio Bernal, las trascendentales aportaciones arqueol&oacute;gicas y etnohist&oacute;ricas de John Paddock, Ronald Spores y Michael Lind, hasta los valiosos avances de Maarten Jansen, Mary Elizabeth Smith y Nancy Troike para el estudio de los c&oacute;dices. Toda esta informaci&oacute;n, en su conjunto, ha conformado un nuevo panorama sobre la historia y la cultura de la Mixteca, tem&aacute;tica que deseamos abordar con la edici&oacute;n de este n&uacute;mero de la revista <i>Desacatos.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mi intenci&oacute;n principal es reunir a un grupo de investigadores que han realizado notables contribuciones a la historia y arqueolog&iacute;a de la Mixteca en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Han transcurrido 25 a&ntilde;os desde que apareci&oacute; en Estados Unidos el libro <i>The Cloud People: Divergent Evolution of the Zapotec and Mixtec Civilizations,</i> coordinado por Joyce Marcus y Kent V. Flannery; y 24 a&ntilde;os de que se public&oacute; por primera vez el libro <i>The Mixtecs in Ancient and Colonial Times,</i> escrito por Ronald Spores. Ambas publicaciones son una referencia obligada para abordar cualquier an&aacute;lisis o estudio sobre la Mixteca prehisp&aacute;nica y colonial. Hoy en d&iacute;a no contamos con una publicaci&oacute;n reciente que ofrezca de manera global las nuevas investigaciones sobre esta &aacute;rea. De ah&iacute;, entonces, los "saberes y las razones" para actualizar la informaci&oacute;n sobre la Mixteca, as&iacute; como proporcionar nuevos textos para su discusi&oacute;n y an&aacute;lisis por parte de la comunidad acad&eacute;mica y por todos aquellos especialistas en el tema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el eje tem&aacute;tico que gu&iacute;a la secci&oacute;n "Saberes y Razones" es sobre los estudios recientes sobre la Mixteca en los campos de la arqueolog&iacute;a y la etnohistoria, quiero mencionar que el aspecto iconogr&aacute;fico en particular ha sido abordado por los autores a lo largo de sus distintas contribuciones.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/desacatos/n27/a1valle.jpg" target="_blank">Valle de Nochixtl&aacute;n.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A manera de introducci&oacute;n ofrecemos el art&iacute;culo de Michael Lind, quien nos muestra un extenso panorama sobre la arqueolog&iacute;a, la historia y la antropolog&iacute;a de la Mixteca antes de la llegada de los espa&ntilde;oles. Con un gran dominio bibliogr&aacute;fico, el autor muestra los aspectos m&aacute;s sobresalientes y actualizados sobre la sociedad, la econom&iacute;a, las costumbres, la arquitectura, los c&oacute;dices y la religi&oacute;n. De manera particular, es notable su descripci&oacute;n sobre los descubrimientos m&aacute;s recientes en el antiguo asentamiento del pueblo de Teposcolula &#151;hoy conocido como Pueblo Viejo&#151;, lugar en el que se localiza el palacio o <i>ani&ntilde;e</i> cuya estructura residencial fue el hogar de los gobernantes mixtecos junto con sus familias. Lind nos proporciona, adem&aacute;s, informaci&oacute;n que ha sido producto de sus propias excavaciones en &aacute;reas habitacionales de diversos sitios arqueol&oacute;gicos ubicados en el valle de Nochixtl&aacute;n, lo que enriquece de manera importante su extraordinario art&iacute;culo. Finalmente, el autor se adentra en el modelo te&oacute;rico de cultura ciudad&#45;estado, t&eacute;rmino propuesto por Mogens Herman Hansen para definir a m&uacute;ltiples sociedades que tuvieron desarrollos culturales del tipo "ciudad&#45;estado".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laura Rodr&iacute;guez, partiendo de un an&aacute;lisis muy detallado de las glosas escritas en mixteco en c&oacute;dices y lienzos de la Mixteca Baja, reconstruye los nombres del calendario ritual de 260 d&iacute;as. Sin embargo, la autora no solamente rescata el lenguaje especial que empleaban los mixtecos para designar a los d&iacute;as, sino que tambi&eacute;n fija su atenci&oacute;n en las convenciones pictogr&aacute;ficas o logogr&aacute;ficas que se utilizaban para representarlos. Como parte novedosa de su estudio, la autora muestra por primera vez una lectura y traducci&oacute;n de las glosas en mixteco de los nombres calend&aacute;ricos registrados en el <i>Mapa de San Vicente el Palmar,</i> logrando as&iacute; una visi&oacute;n en conjunto del calendario ritual mixteco.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><i><a href="/img/revistas/desacatos/n27/a1codice.jpg" target="_blank">C&oacute;dice Viena,</a></i> <a href="/img/revistas/desacatos/n27/a1codice.jpg" target="_blank">anverso 3.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un tercer art&iacute;culo, quien escribe esta presentaci&oacute;n aborda el tema sobre religiosidad y bultos sagrados en la Mixteca prehisp&aacute;nica. El culto al bulto sagrado es una de las actividades rituales que mayor presencia tiene en diversas partes de Mesoam&eacute;rica. Existen numerosas descripciones y representaciones de bultos sagrados en fuentes coloniales y en documentos pictogr&aacute;ficos prehisp&aacute;nicos, siendo la regi&oacute;n de la Mixteca la que mayor cantidad de ejemplos presenta. Este aspecto de la religiosidad mixteca manifestada a trav&eacute;s de los bultos se puede encontrar en rituales de fundaci&oacute;n, ceremonias de entronizaci&oacute;n de los gobernantes, as&iacute; como en las fiestas peri&oacute;dicas que involucraban a toda la comunidad, pero, adem&aacute;s, en cultos particulares o privados que realizaba el due&ntilde;o de alg&uacute;n bulto. Al parecer, el culto a los fardos sagrados estaba tan extendido en la Mixteca que quiz&aacute; constituy&oacute; la principal manifestaci&oacute;n religiosa de esta regi&oacute;n en la &eacute;poca prehisp&aacute;nica, cambiando as&iacute; nuestro paradigma sobre las formas de culto que tradicionalmente se han considerado para Mesoam&eacute;rica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Continuando con la tem&aacute;tica etnohist&oacute;rica, Sebasti&aacute;n van Doesburg realiza un estudio detallado sobre el significado del <i>Lienzo de San Vicente el Palmar</i> empleando una metodolog&iacute;a contextual que incluye no s&oacute;lo el an&aacute;lisis iconogr&aacute;fico del manuscrito, sino tambi&eacute;n un examen de todos aquellos documentos provenientes de archivos que ayudan a reconstruir el contexto hist&oacute;rico y social que produjo la realizaci&oacute;n del lienzo. Desde hace varios a&ntilde;os el autor ha recurrido a esta pr&aacute;ctica metodol&oacute;gica con muy buenos resultados. Ejemplo de ello son sus publicaciones sobre el <i>C&oacute;dice Porfirio D&iacute;az</i> y los lienzos de Coixtlahuaca. Uno de los puntos clave para la lectura del lienzo es el trabajo que realiza van Doesburg en las comunidades mismas registradas en el documento. Su visita a los pueblos productores de sal de la Mixteca Baja constituy&oacute; el elemento fundamental para su reveladora interpretaci&oacute;n: la identificaci&oacute;n de las fincas salineras representadas en el lienzo y, sobre todo, su notable descubrimiento de los se&ntilde;or&iacute;os implicados en el asunto central que trata el manuscrito.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/desacatos/n27/a1guerr.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, Michel R. Oudijk contribuye con un profundo y esclarecedor an&aacute;lisis de las tradiciones y m&eacute;todos de investigaci&oacute;n actualmente en boga para el estudio de los c&oacute;dices y documentos mesoamericanos. Resultado de una profunda reflexi&oacute;n, el autor analiza de manera cr&iacute;tica las bases te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas de las diversas "escuelas" o "tradiciones" que existen hoy en d&iacute;a y ofrece ejemplos concretos de lectura de varios elementos pict&oacute;ricos aplicando uno u otro m&eacute;todo de an&aacute;lisis. Adem&aacute;s, Oudijk hace hincapi&eacute; en los avances, logros, implicaciones y limitaciones de cada una de las escuelas por &eacute;l rese&ntilde;adas, resultando un revelador art&iacute;culo acerca del estado de la cuesti&oacute;n o de d&oacute;nde podr&iacute;amos situarnos antes de comenzar el estudio de cualquier documento pict&oacute;rico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cierra la secci&oacute;n un importante comentario a cargo de Arthur Joyce sobre los art&iacute;culos presentados en este n&uacute;mero. Joyce realiza un examen cr&iacute;tico a las metodolog&iacute;as empleadas para el estudio de la escritura pictogr&aacute;fica mixteca y previene sobre los riesgos que implica la aplicaci&oacute;n de la analog&iacute;a para la interpretaci&oacute;n de los documentos hist&oacute;ricos. El propio autor se&ntilde;ala que el uso de fuentes primarias debe hacerse de manera cr&iacute;tica, sobre todo si sus datos son manejados para realizar alguna analog&iacute;a con el objeto de estudio en cuesti&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No quiero pasar por alto otras dos secciones estrechamente vinculadas con la tem&aacute;tica de este n&uacute;mero. Una es la secci&oacute;n de "Testimonios", que aborda de manera breve la importancia de los archivos parroquiales para la historia social, econ&oacute;mica y demogr&aacute;fica de la Mixteca, particularmente la que se sit&uacute;a a lo largo del siglo XVIII. La segunda secci&oacute;n, conocida como "Legados", recoge una magn&iacute;fica semblanza escrita por Marcus Winter sobre la extensa y reconocida trayectoria acad&eacute;mica de Ronald Spores. Han transcurrido cuarenta a&ntilde;os de la publicaci&oacute;n de la obra <i>The Mixtec Kings and their People</i> (1967) y es necesario mencionar que este libro constituye un verdadero "parteaguas" en la historia y la arqueolog&iacute;a de la Mixteca. Ron contribuy&oacute; con nuevos paradigmas para la investigaci&oacute;n al incluir por primera vez, de manera sistem&aacute;tica, el an&aacute;lisis de los documentos coloniales para el estudio de la Mixteca. Con su profundo conocimiento tanto de la arqueolog&iacute;a como de los archivos hist&oacute;ricos, Ron condujo una nueva vertiente de an&aacute;lisis que ha servido de puente para las subsecuentes generaciones dedicadas a los estudios mixtecos. Hoy en d&iacute;a, muchos investigadores dedicados a la Mixteca o a Oaxaca en general reconocemos la importancia del estudio de los documentos coloniales y, en gran medida, debemos a Ron Spores los primeros resultados vertidos en su ya cl&aacute;sico texto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Manuel &Aacute;lvaro Hermann Lejarazu.</b> Mexicano. Doctor en estudios mesoamericanos por la Facultad de Filosof&iacute;a y Letras de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM). Desde 1993 se ha especializado en el estudio de c&oacute;dices, textos y documentos mixtecos del periodo prehisp&aacute;nico y colonial. Ha sido profesor de licenciatura y posgrado en la UNAM. Es autor de diversos art&iacute;culos publicados en M&eacute;xico y en el extranjero. Fue subdirector de la Biblioteca Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia entre 2001 y 2002. Recibi&oacute; menci&oacute;n honor&iacute;fica en el "Premio Francisco Javier Clavijero" del Instituto Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia (INAH) en 2005 por el libro <i>C&oacute;dice Muro. Un manuscrito mixteco colonial.</i> Sus m&aacute;s recientes publicaciones son el estudio e interpretaci&oacute;n del lado 1 del <i>C&oacute;dice Nuttall</i> (2006) y un breve comentario al <i>C&oacute;dice Vindobonensis</i> (2007). Actualmente es profesor&#45;investigador de tiempo completo en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social&#45;Distrito Federal (CIESAS&#45;DF) y es miembro del Sistema Nacional de Investigadores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
