<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-050X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Desacatos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Desacatos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-050X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-050X2005000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre los recuerdos de las desgracias colectivas en catástrofes y desastres]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<numero>19</numero>
<fpage>177</fpage>
<lpage>180</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-050X2005000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-050X2005000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-050X2005000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Sobre los recuerdos de las desgracias colectivas en cat&aacute;strofes y desastres</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jes&uacute;s Manuel Mac&iacute;as</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Peter Gray y Kendrick Oliver (eds.), 2004. <i>The Memory of Catastrophe</i>. Manchester University Press, Manchester.</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social&#45;Distrito Federal, M&eacute;xico.</i> <a href="mailto:jmmacias@ciesas.edu.mx">jmmacias@ciesas.edu.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/desacatos/n19/a11im1.jpg"></font></p>     	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los desastres o, de otro modo, las cat&aacute;strofes y sus significados, tienen un particular atractivo cuando se revisan a la luz de la interrogaci&oacute;n hist&oacute;rica que permite atisbar otras dimensiones de su existencia. <i>The Memory of Catastrophe</i> es un libro que fue concebido por los editores Peter Gray y Kendrick Oliver en una reuni&oacute;n acad&eacute;mica internacional en la Universidad de Southampton, Inglaterra, en el a&ntilde;o 2000. Vio la luz p&uacute;blica en 2004, por lo que los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 a las Torres Gemelas de Nueva York aparecen como un s&iacute;mbolo que los editores aprovechan para enmarcar el significado de su obra en el contexto actual de sucesos se&ntilde;alados por eventos tr&aacute;gicos recurrentes. Los editores tomaron este hecho como un ejemplo que, a su decir, otorga una identidad a la sociedad contempor&aacute;nea muy ligada a la aflicci&oacute;n y afectaci&oacute;n por eventos "catacl&iacute;smicos".</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La identidad catastr&oacute;fica de la sociedad contempor&aacute;nea es advertida por el reciente historial de desastres muy sonados como la muerte masiva de habitantes de Bhopal, India, por la fuga de gas venenoso, llamado metilisocianato, en la planta Union Carbide; o el accidente nuclear de Chernobyl que, tal como lo dicen los autores mencionados, se trata de desastres tecnol&oacute;gicos recientes que tienen una causalidad humana discernible y conforman una caracter&iacute;stica social y psicol&oacute;gica de nuestro tiempo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los editores Gray y Oliver han realizado una extensa introducci&oacute;n a catorce ensayos de primer nivel y de gran importancia. A manera de cierta justificaci&oacute;n a los contenidos de la obra, introducen la discusi&oacute;n del significado de conocer, retener, mantener, acudir, etc., al pasado para mejorar el presente como una verdad de Perogrullo, que en realidad sostiene un mensaje algo cr&iacute;ptico, pero de ninguna manera pretencioso: escudri&ntilde;emos desastres pasados para prevenirlos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gray y Oliver sugieren que en la actualidad existe un inocultable apego al recurso de la "memoria" como una necesidad de combatir un d&eacute;ficit de identidad producido por el estilo moderno de vida: "se busca con ansia la reelaboraci&oacute;n de una memoria de nosotros mismos" (p. 3). La creaci&oacute;n de memoria, dicen, es actualmente una empresa plural y descentralizada, que exige una postura antag&oacute;nica hacia las interpretaciones del pasado apoyadas por el Estado y tambi&eacute;n contra la reflexi&oacute;n de las autoridades acad&eacute;micas que desconf&iacute;an de cualquier afirmaci&oacute;n no probada en el dato hist&oacute;rico. La creaci&oacute;n de memoria, por tanto, se plantea como una alternativa a la indagaci&oacute;n hist&oacute;rica controlada por la autoridad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio introductorio de Gray y Oliver contiene, no obstante, un elemento perturbador en el planteamiento que &eacute;stos hacen de los conceptos de "memoria" y "cat&aacute;strofe" como portadores de una condici&oacute;n que refleja una "promiscuidad intelectual". Esta misma condici&oacute;n, seg&uacute;n advierten, supone que ambos conceptos son identificados con frecuencia pues comparten el mismo espacio cultural. Las afirmaciones al respecto sugieren una aspiraci&oacute;n a un cierto purismo conceptual o a una elaboraci&oacute;n que no d&eacute; cabida a otras aportaciones o asunciones de disciplinas diversas, o por lo menos que &eacute;stas no distorsionen una aproximaci&oacute;n m&aacute;s o menos unificada en tal sentido. Esto no constituir&iacute;a una pr&aacute;ctica inusual a no ser porque la obra incorpora precisamente ensayos que difieren en casos, tiempos, escalas, disciplinas, fuentes, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, Gray y Oliver ofrecen una muy interesante idea acerca de la necesaria distinci&oacute;n entre historia y memoria. Acuden a la frase del historiador franc&eacute;s Pierre Nora que dice: "Entre la memoria y la historia, la memoria introduce el recuerdo dentro de lo sagrado. La historia, siempre prosaica, lo vuelve a liberar" (p. 4). Como Luckhurst (2004) afirma, esto representa una suerte de teorizaci&oacute;n diferencial, es decir, la memoria y la historia han merecido consideraciones diferentes en ese nivel: "La historia es el discurso oficial fatalmente ligado al nacionalismo, a las &eacute;lites gobernantes &#91;...&#93; mientras que la memoria es el recurso fugitivo y fr&aacute;gil de los oprimidos" (p. 3).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cat&aacute;strofes, afirman Gray y Oliver para se&ntilde;alar la veta ling&uuml;&iacute;stica de la relaci&oacute;n, son finalmente definidas por lo que se dice de ellas: "la operaci&oacute;n del lenguaje determina, de alguna manera arbitraria, si un evento en particular est&aacute; de acuerdo con el estatus de cat&aacute;strofe &#91;...&#93; Hay una relaci&oacute;n no esencial entre la definici&oacute;n de un evento particular como catastr&oacute;fico, la sustentaci&oacute;n de esa definici&oacute;n dentro de la memoria y la cantidad de sufrimiento humano que produce " (p. 6).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro en cuesti&oacute;n tiene como eje medular un conjunto de ensayos que representan un provocador cruce entre memoria y cat&aacute;strofe, con disputas entre memoria&#45;historia y cat&aacute;strofe, as&iacute; como sus significados, entre los cuales resalta aquel que alude al trauma social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro elemento cr&iacute;tico que no s&oacute;lo se encuentra en esta obra, sino que se expresa en la existencia del propio libro, es la asimilaci&oacute;n de que la noci&oacute;n de cat&aacute;strofe engloba a la guerra y a los conflictos civiles. Hay una inevitable discrepancia conceptual con aquellas opciones que descartan que tales sucesos sean susceptibles de entenderse como cat&aacute;strofes. Esta discrepancia, desde luego, no se observa de manera expl&iacute;cita.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro se centra en sucesos vinculados a la guerra (principalmente de la Segunda Guerra Mundial, la guerra de Vietnam, la de la ex Yugoslavia) a los que se dedican diez cap&iacute;tulos. As&iacute;, se atiende un caso de "disturbio civil", como la insurrecci&oacute;n de esclavos en el estado de Carolina del Sur, en Estados Unidos, en el siglo XIX; o la explosi&oacute;n e incendio de un pozo petrolero cercano a la peque&ntilde;a comunidad de San Diego del Mar, en el estado mexicano de Veracruz en 1809. Tambi&eacute;n contiene un ensayo sobre el hundimiento del Titanic; otro sobre las consecuencias sociales y econ&oacute;micas del retiro ingl&eacute;s de la India, que se plasmaron en grandes y sangrientos disturbios civiles, p&eacute;rdidas econ&oacute;micas y el cambio contundente del mapa pol&iacute;tico de Asia.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/desacatos/n19/a11im2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conceptualmente, el libro supone diversos problemas entre los cuales hay que destacar, precisamente, aquellos en los que se define, interpreta o refiere a la cat&aacute;strofe como un gran desastre. Los editores omiten toda reflexi&oacute;n al respecto, exceptuando lo que he se&ntilde;alado antes. Asumen la noci&oacute;n de cat&aacute;strofe como un evento o una serie de sucesos de infortunio, donde cabe en igual dimensi&oacute;n la masacre de jud&iacute;os en la Europa dominada por los nazis, la masacre de una comunidad vietnamita a manos del ej&eacute;rcito estadounidense y la decimon&oacute;nica insurrecci&oacute;n de esclavos en un conservador ambiente sure&ntilde;o de Estados Unidos, entre otros. Dejan descansar en los diversos autores contribuyentes la justificaci&oacute;n espec&iacute;fica del caso que tratan, de manera que la explosi&oacute;n e incendio del pozo Dos Bocas en Veracruz al iniciar el siglo XX, que signific&oacute; una tragedia local memorable en esa escala, apenas se diferencia de la dimensi&oacute;n continental, por as&iacute; decirlo, que implica la Segunda Guerra Mundial vista como cat&aacute;strofe seg&uacute;n la l&oacute;gica de la obra comentada. El Holocausto es percibido como una cat&aacute;strofe que subsume la misma dimensi&oacute;n global de la Segunda Guerra Mundial, lo que incide en la reproducci&oacute;n de un sesgo en el que este suceso b&eacute;lico supone m&aacute;s tragedia por ese exterminio selectivo que por las muertes globales, entre las cuales, sin duda, hay que destacar el peso de las p&eacute;rdidas sovi&eacute;ticas, que fue la parte que m&aacute;s muertos aport&oacute; en el conflicto b&eacute;lico global y a cuyo recaudo debe sustentarse en buena parte la liberaci&oacute;n de los jud&iacute;os sobrevivientes, les guste o no a los actuales due&ntilde;os de las versiones hist&oacute;ricas de la Segunda Guerra Mundial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal vez un com&uacute;n denominador que excus&oacute; de alguna manera una discusi&oacute;n conceptual inicial se refiere a la noci&oacute;n de trauma, y m&aacute;s propiamente a la de trauma social o colectivo, a la que se recurre en la obra. Las caracter&iacute;sticas individuales y/o colectivas del trauma se colocan como centrales. Las causalidades de los eventos desencadenantes del trauma se desvanecen o no existen, de manera que la operaci&oacute;n memorable de la cat&aacute;strofe &#151;en mucho se trata del propio trauma&#151; s&oacute;lo recoge expresiones que son consecuencia de "algo" que simplemente no existe en la perspectiva te&oacute;rica del libro. En otro sentido, eso se aprecia en la expresi&oacute;n de advertencia de Kansteiner a la que acude Luckhurst (2004): "El peligro de la teor&iacute;a del trauma es que nos implica a todos en un mundo indiferenciado de dolor" (p.10).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/desacatos/n19/a11im3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La noci&oacute;n de trauma, desde luego, ha requerido una vinculaci&oacute;n con la dimensi&oacute;n psicol&oacute;gica y psiqui&aacute;trica y sin embargo encuentro que existen insuficiencias en la b&uacute;squeda de relaciones m&aacute;s profundas con las corrientes sociol&oacute;gicas que han realizado mayores esfuerzos en la investigaci&oacute;n de los desastres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las propuestas asociadas con el campo de estudio conocido como de "comportamiento colectivo" pudieron partir de la observaci&oacute;n de patrones de comportamiento colectivo aparentemente espont&aacute;neos como el p&aacute;nico, histeria de masas, etc., que se dan en fen&oacute;menos tales como desastres, disturbios civiles, rumores, guerras y otras luchas armadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las formas de organizaci&oacute;n social en las que se generaban esos patrones de comportamiento, es decir, desastres o conflictos armados, no eran como tales necesariamente el centro de la atenci&oacute;n. Los estudios del comportamiento colectivo estaban interesados en la reacci&oacute;n a esas situaciones sociales y no en las situaciones sociales en s&iacute;.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, el campo de estudio del "comportamiento colectivo" tuvo que tener derivaciones como la conocida "sociolog&iacute;a de los desastres", ya que la producci&oacute;n de conocimiento no permit&iacute;a explicar cabalmente dichos patrones de comportamiento sin referencia clara a las causalidades del fen&oacute;meno social. Un desastre no es lo mismo que una guerra, aunque existan resultados similares como la destrucci&oacute;n, la muerte, los heridos. El nivel de desorganizaci&oacute;n social es diferente. El comportamiento social es deseable que no sea el mismo en tanto que la naturaleza causal es diferente. Cuenta mucho la variable de la voluntad colectiva en la conformaci&oacute;n de esos fen&oacute;menos donde se generan respuestas sociales a situaciones cr&iacute;ticas o extremas. La voluntad de un grupo o gobierno de relacionarse en t&eacute;rminos de destrucci&oacute;n supone un referente distinto a la condici&oacute;n cr&iacute;tica en un desastre donde las p&eacute;rdidas no son esperadas en la magnitud que se presentan (Mac&iacute;as, 1999; Dynes, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obra tiene una importancia significativa en conjunto y en el propio desglose de sus catorce ensayos organizados, tal como dice Luckhurst, en ejemplos de ruptura cultural con una secuencia cronol&oacute;gica que va desde la guerra civil inglesa, la esclavitud en territorio americano, la crisis de las patatas y la consecuente hambruna en Irlanda, hasta la manipulaci&oacute;n de la memoria nacional en las guerras de Servia y Croacia, posteriores a la desintegraci&oacute;n de los pa&iacute;ses del llamado socialismo real. Hay un innegable &eacute;xito en el resultado del esfuerzo de Gray, Oliver y sus colaboradores: los ensayos tienen el com&uacute;n denominador que demuestra que cada caso de cat&aacute;strofe, desastre o crisis social documentado es portador de un conjunto de significados cambiantes, resultantes de cambios y al mismo tiempo impulsores de cambios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dynes, Russell R., 2003, "Finding Order in Disorder: Continuitis in the 9&#45;11 Response", <i>IJME,</i> vol. 21, n&uacute;m. 3, noviembre, pp. 9&#45;23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2691741&pid=S1607-050X200500030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kansteiner, Wulf, 2004, "Genealogy of a Category Mistake: A Critical Intellectual History of the Cultural Trauma Metaphor", <i>Rethinking History,</i> vol. 8, n&uacute;m. 2, pp. 193&#45;221.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2691743&pid=S1607-050X200500030001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luckhurst, Roger, 2004, "On Memory of Catastrophe", en &lt;<a href="http://www.history.ac.uk/reviews/paper" target="_blank">http://www.history.ac.uk/reviews/paper</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2691745&pid=S1607-050X200500030001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mac&iacute;as, Jes&uacute;s M., 1999, <i>Desastres y protecci&oacute;n civil,</i> Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2691747&pid=S1607-050X200500030001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Jes&uacute;s Manuel Mac&iacute;as.</b> Investigador titular del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social (CIESAS&#45;Distrito Federal). Autor de varios libros y art&iacute;culos sobre diversos temas de desastres y de estudios de casos en M&eacute;xico y el extranjero. Coordina el Seminario de Vulnerabilidad Social a Desastres en el CIESAS y dirige diversos proyectos de investigaci&oacute;n interinstitucionales. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores y del Comit&eacute; Internacional de Investigaci&oacute;n de Desastres de la Asociaci&oacute;n Internacional de Sociolog&iacute;a (AIS).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dynes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Russell R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Finding Order in Disorder: Continuitis in the 9-11 Response]]></article-title>
<source><![CDATA[IJME]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>9-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kansteiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wulf]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genealogy of a Category Mistake: A Critical Intellectual History of the Cultural Trauma Metaphor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rethinking History]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>193-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luckhurst]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On Memory of Catastrophe]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desastres y protección civil]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
