<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402013000100007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/j.acmx.2012.12.003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left ventricle non-compaction cardiomyopathy: Different clinical scenarios and magnetic resonance imaging findings]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miocardiopatía no compactada: diferentes escenarios clínicos y hallazgos en cardiorresonancia magnética]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santamarta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Hera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barriales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[José L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Central de Asturias Cardiology Department ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oviedo ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Central de Asturias Radiology Department ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Oviedo Asturias]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>83</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>39</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402013000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Left ventricle non-compaction cardiomyopathy is currently considered as a well-defined individual entity. However, it includes a broad spectrum of clinical, radiological and pathophysiological findings. In this review we describe 3 different scenarios of this entity: an isolated case with severe left ventricle dysfunction, an "associated" case in a patient with previous atrial septum defect and pulmonary stenosis and finally, as a finding in a patient with a transient cerebrovascular ischemic attack. In the 2 last cases, both asymptomatic, morphological criteria of left ventricle non-compaction were found but, ventricular function was normal and cardiac-MRI showed no late gadolinium hyperenhancement. Periodical follow-up and familial screening were recommended. Natural history and prognosis factors of this disease are still not well known. Further and longer series of patients with this diagnosis are needed to completely define radiological criteria, clinical presentation and evolution.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La miocardiopatía no compactada está considerada actualmente como una entidad independiente y bien definida. Sin embargo, presenta un espectro amplio de hallazgos clínicos, radiológicos y fisiopatológicos. En la presente revisión describimos 3 escenarios clínicos diferentes de dicha entidad: un caso con disfunción ventricular severa, un caso como entidad «asociada» a una cardiopatía congènita en un pacientes con un defecto del septo interauricular previo y estenosis pulmonar, y finalmente, como un hallazgo casual en un paciente con un accidente cerebrovascular transitorio. En estos 2 últimos casos se encontraron criterios morfológicos de miocardiopatía no compactada con función ventricular normal y sin presencia de realce tardío de gadolinio en el estudio de cardio-RM. En todos ellos se recomendó estudio familiar. La historia natural y el pronóstico de esta anatomía patológica no son todavía del todo conocidos. Series mayores y seguimiento más largos son necesarios para definir completamente los criterios radiológicos, la presentación clínica y la evolución de esta fascinante entidad.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Left ventricle non-compaction cardiomyopathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cardiac-magnetic resonance imaging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cardiomyopathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spain]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Miocardiopatía no compactada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cardiorresonancia magnética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Miocardiopatía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[España]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Comunicaci&oacute;n breve</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Left ventricle non&#45;compaction cardiomyopathy: Different clinical scenarios and magnetic resonance imaging findings</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Miocardiopat&iacute;a no compactada: diferentes escenarios cl&iacute;nicos y hallazgos</b>&nbsp;<b>en cardiorresonancia magn&eacute;tica</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Mart&iacute;n&ordf;*, Elena Santamarta<sup>b</sup>, Cecilia Corros&ordf;, Eva Mar&iacute;a Benito&ordf;,</b> <b>Diego Le&oacute;n&ordf;, Elena Velasco&ordf;, Ana Garc&iacute;a&#45;Campos&ordf;, Mar&iacute;a Luisa Rodr&iacute;guez&ordf;,</b> <b>Jes&uacute;s M. de la Hera&ordf;, Vicente Barriales&ordf;, Antonio Saiz<sup>b</sup>, Jos&eacute; L. Lambert&ordf;</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&ordf;</i> <i>Cardiology Department, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, Spain.</i></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Address:</b><i>    <br> 	</i>Cardiology Department, Hospital Universitario Central de Asturias,    <br> Juli&aacute;n Claver&iacute;a s/n, 33006 Oviedo, Spain.    <br> <i>E&#45;mail address:</i> <a href="mailto:mmartinf7@hotmail.com">mmartinf7@hotmail.com</a> (M. Mart&iacute;n).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>b</sup> Radiology Department, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, Spain.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Received 14 January 2012.    <br> 	Accepted 27 December 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Left ventricle non&#45;compaction cardiomyopathy is currently considered as a well&#45;defined individual entity. However, it includes a broad spectrum of clinical, radiological and pathophysiological findings. In this review we describe 3 different scenarios of this entity: an&nbsp;isolated case with severe left ventricle dysfunction, an "associated" case in a patient with&nbsp;previous atrial septum defect and pulmonary stenosis and finally, as a finding in a patient &nbsp;with a transient cerebrovascular ischemic attack. In the 2 last cases, both asymptomatic, morphological criteria of left ventricle non&#45;compaction were found but, ventricular function was&nbsp;normal and cardiac&#45;MRI showed no late gadolinium hyperenhancement. Periodical follow&#45;up and familial screening were recommended. Natural history and prognosis factors of this disease are still not well known. Further and longer series of patients with this diagnosis are needed to completely define radiological criteria, clinical presentation and evolution.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Left ventricle non&#45;compaction cardiomyopathy; Cardiac&#45;magnetic resonance imaging; Cardiomyopathy; Spain.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La miocardiopat&iacute;a no compactada est&aacute; considerada actualmente como una entidad&nbsp;independiente y bien definida. Sin embargo, presenta un espectro amplio de hallazgos cl&iacute;nicos, radiol&oacute;gicos y fisiopatol&oacute;gicos. En la presente revisi&oacute;n describimos 3 escenarios cl&iacute;nicos &nbsp;diferentes de dicha entidad: un caso con disfunci&oacute;n ventricular severa, un caso como entidad &laquo;asociada&raquo; a una cardiopat&iacute;a cong&egrave;nita en un pacientes con un defecto del septo interauricular previo y estenosis pulmonar, y finalmente, como un hallazgo casual en un paciente con un accidente cerebrovascular transitorio. En estos 2 &uacute;ltimos casos se encontraron criterios morfol&oacute;gicos de miocardiopat&iacute;a no compactada con funci&oacute;n ventricular normal y sin presencia de realce tard&iacute;o de gadolinio en el estudio de cardio&#45;RM. En todos ellos se recomend&oacute; estudio familiar. La historia natural y el pron&oacute;stico de esta anatom&iacute;a patol&oacute;gica no son todav&iacute;a del todo conocidos. Series mayores y seguimiento m&aacute;s largos son necesarios para definir completamente los criterios radiol&oacute;gicos, la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica y la evoluci&oacute;n de esta fascinante entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Miocardiopat&iacute;a no compactada; Cardiorresonancia magn&eacute;tica; Miocardiopat&iacute;a; Espa&ntilde;a.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introduction</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In June 2001, Dr. R. Jenni established in a series of 34 patients the morphological criteria for the echocardiography diagnosis of isolated left ventricular non&#45;compaction (IVNC) cardiomyopathy, allowing this way an accurate differentiation from other forms of left ventricle non&#45;compaction.<sup>1</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">At that time Jenni described the criteria that in our days well known as Jenni's criteria of IVNC cardiomyopathy, the WHO classification of cardiomyopathies included this entity as an ''unclassified'' cardiomyopathy. However, at this moment, it is considered as a well&#45;defined individual entity.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">IVNC cardiomyopathy is thought to be a morphogenetic abnormality involving an arrest of compaction of the loose myocardial meshwork during fetal ontogenesis. Four morphological criteria were defined by Jenni as diagnostic criteria of this entity: (1) Coexisting cardiac abnormalities must be absent (it is isolated) and so other entities such as semilunar valve obstruction or left ventricle outflow tract obstruction should be ruled out. (2) A two layer structure is seen, with a compacted thin epicardial band and a much thicker non&#45;compacted endocardial layer of trabecular meshwork with deep endomyocardial spaces. A maximal end systolic ratio of non&#45;compacted to compacted layer of &gt;2 (NC/C&gt;2) is diagnostic. (3) The predominant localization of the pathology is mid&#45;lateral, apical and mid inferior areas, according to the series of Jenni. And finally, the fourth ecocardiographic criteria was color Doppler evidence of deep perfused intertrabecular recesses.<sup>1</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jenni criteria seem to be clear for establishing an accurate echocardiographic diagnosis. Since 2001 and as a result of the development of imaging modalities, especially cardiac magnetic resonance imaging (cardiac&#45;MRI), literature about this is still not completely known, and fascinating entity has exponentially increased. As it has been published, MRI seems to provide better delineation of the extent of the abnormal trabeculation in patients with non&#45;compaction of the left ventricular myocardium, showing wider areas of involvement than echocardiography.<sup>2</sup> Non&#45;compaction criteria by MRI is defined as a ratio of non&#45;compacted to compacted myocardium &gt;2.3 at end&#45;diastole.<sup>3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">There is also a broad clinical spectrum and patients can present with dyspnea, chest pain, palpitations and stroke. It can also be an incidental finding, moreover, it can be ''isolated'' or ''associated'' to other congenital anomalies, and it can appear as a sporadic or a familial disease.<sup>4</sup> The outcome of patients remains also unclear with some boasting a prolonged asymptomatic course to others displaying a rapid deterioration of left ventricle systolic function.<sup>5</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In order to understand this complex and heterogeneous entity, we present three different scenarios of left ventricle non&#45;compaction cardiomyopathy (LVNC): isolated, biventricular&#45;associated to a congenital cardiac lesion and finally as a finding in a patient with an ischemic cerebral attack in which a patent foramen ovale was also present. They all were finally diagnosed by cardiac&#45;MRI (1.5 T, GE Healthcare, Inc.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clinical Scenario 1: Severe and progressive left ventricle dysfunction</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A 44&#45;year&#45;old woman, complaining of dyspnea without cardiovascular risk factors, and without previous history of familial cardiomyopathy, was subjected to cardiovascular study. She was initially diagnosed of idiopathic cardiomyopathy by echocardiogram. Coronary arteries were normal and ECG showed a left bundle branch block. Cardiac&#45;MRI was performed in order to evaluate the differential diagnosis of cardiomyopathy (<a href="#fig1">Fig. 1A</a> and <a href="#fig1">B</a>). It revealed a severe left ventricle dysfunction and showed a left ventricle non&#45;compaction cardiomyopathy (apex, apical segments and anteroseptal, anterior and antero&#45;lateral mid cavity segments with a maximum NC/C ratio of 2.5) with areas of intramyocardial late gadolinium hyperenhancement, reflecting myocardial fibrosis (<a href="#fig1">Fig. 1C</a> and <a href="#fig1">D</a>). Holter monitoring revealed non sustained ventricular tachycardia. She developed a clinical progressive deterioration and finally underwent heart transplantation. First degree relative screening was negative.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="fig1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v83n1/a7f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clinical Scenario 2: Biventricular non&#45;compaction associated to a congenital anomaly</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A 20 &#45;year&#45;old man with previous diagnosis of interatrial septum defect and pulmonary stenosis, both surgically corrected during childhood, was referred to our institution for cardiac&#45;MRI study. He was asymptomatic and had no familial history of cardiomyopathy. Previous echocardiogram showed a normal ejection fraction of left ventricle with a hypertrophic and hypertrabeculated right ventricle.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cardiac&#45;MRI revealed a non&#45;compaction left ventricle (apex, apical segments and anterior, antero&#45;lateral and antero&#45;septal mid cavity segments with NC/C &gt; 2.6) without areas of hypokinesis or late gadolinium hyperenhancement. Left ventricle volumes and systolic function were also normal (<a href="#fig2">Fig. 2A</a> and <a href="#fig2">B</a>). Right hypertrabeculation was also present related to residual pulmonary stenosis without definitive areas of non&#45;compaction in the right ventricle. Final diagnosis was biventricular non&#45;compaction cardiomyopathy and recommendations for periodical follow&#45;up and familial screening were also made.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="fig2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v83n1/a7f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clinical Scenario 3: A finding in a patient with previous cerebrovascular ischemic attack</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A 34&#45;year&#45;old man, without cardiovascular risk factors, was subjected to transoesophageal echocardiogram after suffering a transient cerebrovascular ischemic attack, in order to search for patent foramen ovale. Physical exam was normal. Transoesophageal study revealed, not only a patent foramen ovale, which could justify the stroke, but also morphological criteria of left ventricle non&#45;compaction cardiomyopathy (<a href="#fig3">Fig. 3A</a>). ECG showed a normal sinus rhythm and patient had no cardiological symptoms. Cardiac&#45;MRI was practised, showing non&#45;compaction criteria in inferior and lateral walls of the left ventricle, without hypokinesis and with absence of late gadolinium hyperenhancement. Both left ventricle volumes and ejection fraction were also normal (<a href="#fig3">Fig. 3B</a> and <a href="#fig3">C</a>). Familial screening and patient follow up were also advised.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="fig3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v83n1/a7f3.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discussion</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As previously mentioned by other authors, LVNC cardiomyopathy is associated with a broad spectrum of clinical and pathophysiological findings. The genetic and clinical features, prognosis and characterization of this fascinating entity remain still incompletely known and it is a matter of interesting debate by the scientific community. Different mutations have been described related to LVNC, and mutations in &#945;&#45;dystrobrevin have been identified in a Japanese family with LVNC.<sup>7</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#945;&#45;Dystrobrevin is a component of the dystrophic&#45;associated glycoprotein complex that links the cytoskeleton of cardiac myocytes to the extracellular matrix. LVNC has also been linked with mutations in the gene G4.5 at Xq28 which has also been implicated in the Barth syndrome.<sup>8</sup> And finally, Cypher/Zasp mutations have also been identified in both familial DCM and isolated LVNC.<sup>9</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">About clinical scenarios, our first case seems to be a clear example of LVNC with a bad clinical evolution and prognosis. Presence of late gadolinium hyperenhancement (LGH) is related to myocardial fibrosis and it probably represents a late stage of the disease. Delayed&#45;enhancement confirms the presence of myocardial fibrosis and scarring in the hypertrabeculated myocardium,<sup>10</sup> and it can represent a prognostic factor of the disease. Although in the present case fibrosis does not correspond exactly with the non&#45;compaction area, it probably implies a global disease of the myocardium. Furthermore, fibrosis can be associated, both with ventricular arrhythmias and progressive left ventricular dysfunction and Holter monitoring of this patient exhibited ventricular tachycardia. For this reason the late gadolinium hyperenhancement sequence should always be included in the MRI diagnosis acquisition protocol when this entity is suspected.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The other two cases fulfill the morphological criteria of non&#45;compaction cardiomyopathy with increased trabeculations, deep intertrabecular recesses and a non&#45;compacted/compacted ratio &gt;2.3 in cardiac&#45;MRI but without other findings such as left ventricular dysfunction or hyperenhancement. Ventricular dilation and/or systolic impairment are common associated findings but are not a requisite for diagnosis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The second case shows a different clinical scenario with a previous congenital cardiac malformation.<sup>11</sup> Association with other entities such as obstruction of the right or left ventricular outflow tracts, complex cyanotic congenital heart disease, and coronary artery anomalies has also been described. Absence of left ventricle dysfunction and hyperenhancement could predict a good clinical outcome, or could simply represent an early stage of the disease. Anyway, both periodical follow up and familial screening are required.<sup>5</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">And finally in the last case, diagnosis of LVNC could be considered as an incidental finding. Patent foramen ovale can be responsible of embolic attack in the young, although, we must not forget that embolic events can also be associated to LVNC. Thromboembolism is thought to result from stagnation of blood within the intertrabecular recesses and may manifest as cerebrovascular accidents, transient ischemic attacks, mesenteric infarction, or pulmonary embolism. In this case, as in the previous one, clinical and echocardiographic periodical follow&#45;up are mandatory.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Therefore, we present three different scenarios of LVNC: isolated, associated and as a finding after a stroke. Presence of left ventricle dysfunction and LGH are of prognostic value, while normal function and absence of hyperenhancement can represent a good prognosis form of the illness, an initial stage of it, or even in the future it could be considered as a normal variant of the myocardium ''a non&#45;compaction like'' myocardium. Of course, this conclusion will only be clarified after years of follow&#45;up.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As it is recognized by other authors difficulties with LVNC begin just in the diagnosis criteria, as different timing of measurements, systole or diastole have been proposed. Besides, even for experts, making a final diagnosis can be difficult and in echocardiogram laboratories we have assisted to a great increase in non&#45;compaction cardiomyopathy diagnosis or over diagnosis. Certainly, although both 3D and contrast echocardiography can improve the assessment of this cardiomyopathy, we must not forget that cardiac&#45;MRI can play an important role in its diagnosis. The spatial resolution of this technique, its ability for evaluating cardiac function and what is more, the tissue characterization by the late&#45;gadolinium hyperenhancement sequence makes it an excellent tool for the diagnosis of cardiomyopathies, specially, in the case of non&#45;compaction in which differential diagnosis with other entities, such a hypertrophic cardiomyopathy can be sometimes difficult. Late gadolinium enhancement is a surrogate of myocardial fibrosis, and as previously mentioned there seems to be a correlation of fibrosis with the clinical severity and the ventricular dysfunction in patients with non&#45;compaction disease.<sup>12</sup> So fibrosis represents a marker of bad prognosis which could be used as a stratification tool for these patients, similar to that proposed for hypertrophic cardiomyopathy.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Many questions are still open in left ventricle non&#45;compaction disease, but cardiac&#45;MRI can give us some of the answers: a more precise diagnosis based on a better endomyocardial definition and a tissue characterization which can help us to define patient prognosis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anyway, in all the cases, cardiac evaluation of family members is mandatory as the most common pattern of inheritance in LVNC is autosomal dominant.<sup>13</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusions</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In conclusion, and as other authors have previously mentioned, LVNC can be associated with a wide spectrum of clinical and pathophysiological findings.<a href="#bookmark7"><sup>5</sup></a> It could be similar to hypertrophic cardiomyopathy that has a broad heterogeneity not only concerning disease&#45;causing genetic mutations but also in terms of phenotypic expression, treatment and prognosis. Natural history and prognosis factors of LVNC cardiomyopathy are still not well known. Further and longer series of patients with this diagnosis are needed to define completely the radiological criteria, clinical presentation and evolution.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Funding</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">There was no funding for this job.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conflict of interests</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Authors do not have any conflict of interests.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>References</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Jenni R, Oechslin E, Schneider J, et al. Echocardiographic and pathoanatomical characteristics of isolated left ventricular non compaction: a step towards classifications as a distinct cardiomyopathy. Heart. 2001;86:666&#45;71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116877&pid=S1405-9940201300010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Alhabshan R, Smallhorn JF, Golding F, et al. Extent of myocardial non&#45;compaction: comparison between MRI and echocardiographic evaluation. Pediatr Radiol. 2005;35: 1147&#45;51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116879&pid=S1405-9940201300010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Petersen SE, Selvanayagam JB, Weismann F, et al. Left ventricular on&#45;compaction: insights from cardiovascular magnetic resonance imaging. J Am Coll Cardiol. 2005;46:101&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116881&pid=S1405-9940201300010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Tatu&#45;Chitoiu A, Bradisteanu S. A rare case of biventricular non&#45;compaction associated with ventricular septal defect and descendent aortic stenosis in a young man. Eur J Echocardiogr. 2008;9:306&#45;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116883&pid=S1405-9940201300010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Lofiego C, Biagini E, Pasquale F, et al. Wide spectrum of presentation and variable outcomes of isolated left ventricular non&#45;compaction. Heart. 2007;93:65&#45;71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116885&pid=S1405-9940201300010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Mart&iacute;n M, Santamarta E, Saiz A, et al. Realce tard&iacute;o de gadolinio en la miocardiopat&iacute;a no compactada. Rev Esp Cardiol. 2009;62:822&#45;3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116887&pid=S1405-9940201300010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Ichida F. Left ventricular noncompaction. Circ J. 2009;73:19&#45;26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116889&pid=S1405-9940201300010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Alter P, Maisch B. Non&#45;compaction cardiomyopathy in an adult with hereditary spherocytosis. Eur J Heart Fail. 2007;9:98 &#45;9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116891&pid=S1405-9940201300010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Vatta M, Mohapatra B, Jimenez S, et al. Mutations in Cypher/ZASP in patients with dilated cardiomyopathy and left ventricular non&#45;compaction. J Am Coll Cardiol. 2003;42:2014&#45;27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116893&pid=S1405-9940201300010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Jassal DS, Nomura CH, Neilan TG, et al. Delayed enhancement cardiac MR imaging in noncompaction of left ventricular myocardium. J Cardiovasc Magn Reson. 2006;8:489&#45;91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116895&pid=S1405-9940201300010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Patrignani A, D'Aroma A, Cicogna S. Unusual association between congenitally corrected transposition of the great arteries and non&#45;compaction of the right systemic ventricle. Int J Cardiovasc Imaging. 2009;25:551 &#45;3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116897&pid=S1405-9940201300010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Nucifora G, Aquaro GD, Pingitore A, et al. Myocardial fibrosis in isolated left ventricular non&#45;compaction and its relation to disease severity. Eur J Heart Fail. 2011;13:170&#45;6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116899&pid=S1405-9940201300010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Oechslin E, Jenni R. Left ventricular non&#45;compaction revisited: a distinct phenotype with genetic heterogeneity? Eur Heart J. 2011;32:1446&#45;56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1116901&pid=S1405-9940201300010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oechslin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Echocardiographic and pathoanatomical characteristics of isolated left ventricular non compaction: a step towards classifications as a distinct cardiomyopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<page-range>666-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alhabshan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smallhorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golding]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extent of myocardial non-compaction: comparison between MRI and echocardiographic evaluation]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Radiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1147-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selvanayagam]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weismann]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left ventricular on-compaction: insights from cardiovascular magnetic resonance imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<page-range>101-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tatu-Chitoiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradisteanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A rare case of biventricular non-compaction associated with ventricular septal defect and descendent aortic stenosis in a young man]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Echocardiogr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>9</volume>
<page-range>306-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lofiego]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biagini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasquale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wide spectrum of presentation and variable outcomes of isolated left ventricular non-compaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2007</year>
<volume>93</volume>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santamarta]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Realce tardío de gadolinio en la miocardiopatía no compactada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>62</volume>
<page-range>822-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ichida]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left ventricular noncompaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>73</volume>
<page-range>19-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-compaction cardiomyopathy in an adult with hereditary spherocytosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Heart Fail]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<page-range>98 -9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohapatra]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mutations in Cypher/ZASP in patients with dilated cardiomyopathy and left ventricular non-compaction]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<page-range>2014-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jassal]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nomura]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neilan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delayed enhancement cardiac MR imaging in noncompaction of left ventricular myocardium]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Magn Reson]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<page-range>489-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patrignani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Aroma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cicogna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unusual association between congenitally corrected transposition of the great arteries and non-compaction of the right systemic ventricle]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cardiovasc Imaging]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<page-range>551 -3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nucifora]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aquaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pingitore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myocardial fibrosis in isolated left ventricular non-compaction and its relation to disease severity]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Heart Fail]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<page-range>170-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oechslin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left ventricular non-compaction revisited: a distinct phenotype with genetic heterogeneity?]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2011</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1446-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
