<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402007000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[50 Años de circulación extracorpórea en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[50 years of extracorporeal circulation in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez (INCICH)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>77</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>326</fpage>
<lpage>329</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402007000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402007000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402007000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este año se conmemora medio siglo de haberse practicado la primera cirugía de corazón abierto en México, realizada en el Hospital Militar el día 11 de enero de 1957. Se trató de un niño con una comunicación interventricular, que fue operado por el Dr. Raúl Baz y en el que se utilizó el oxigenador de burbujas de De Wall y Lillehei, siendo el perfusionista el Dr. Marcelo García Cornejo. Por ese motivo se hace una revisión histórica desde sus inicios en esa fecha.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this year, we commemorate half a century of the first open-heart surgery performed in Mexico at the Military Hospital on January 11, 1957. The surgery was performed in a child with interventricular communication by Dr. Raul Baz; in this surgery a De Wall and Lillehei bubble oxygenator was used. The perfusionist was Dr. Marcelo García Cornejo. The present historical review is aimed at covering the advances in cardiology from its beginnings to the present.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Circulación extracorpórea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Corazón abierto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oxigenador]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Extracorporeal circulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Open heart]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oxygenator]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Revisi&oacute;n de temas cardiol&oacute;gicos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>50 A&ntilde;os de circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea en M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>50 years of extracorporeal circulation in Mexico</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Marcelo Garc&iacute;a Cornejo*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Ex Cirujano Cardiovascular del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b>     <br>     <i>Marcelo Garc&iacute;a Cornejo.     <br>     Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez.     <br>     (INCICH, Juan Badiano N&uacute;m. 1, Secci&oacute;n XVI, 14080, M&eacute;xico, D.F.).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 12 de octubre de 2007.    <br> Aceptado: 22 de octubre de 2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este a&ntilde;o se conmemora medio siglo de haberse practicado la primera cirug&iacute;a de coraz&oacute;n abierto en M&eacute;xico, realizada en el Hospital Militar el d&iacute;a 11 de enero de 1957. Se trat&oacute; de un ni&ntilde;o con una comunicaci&oacute;n interventricular, que fue operado por el Dr. Ra&uacute;l Baz y en el que se utiliz&oacute; el oxigenador de burbujas de De Wall y Lillehei, siendo el perfusionista el Dr. Marcelo Garc&iacute;a Cornejo. Por ese motivo se hace una revisi&oacute;n hist&oacute;rica desde sus inicios en esa fecha.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea. Coraz&oacute;n abierto. Oxigenador.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this year, we commemorate half a century of the first open&#150;heart surgery performed in Mexico at the Military Hospital on January 11, 1957. The surgery was performed in a child with interventricular communication by Dr. Raul Baz; in this surgery a De Wall and Lillehei bubble oxygenator was used. The perfusionist was Dr. Marcelo Garc&iacute;a Cornejo. The present historical review is aimed at covering the advances in cardiology from its beginnings to the present.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Extracorporeal circulation. Open heart. Oxygenator.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera aplicaci&oacute;n cl&iacute;nica con &eacute;xito de un coraz&oacute;n pulm&oacute;n artificial tuvo lugar en Filadelfia el 6 de mayo de 1953, utiliz&aacute;ndose un oxigenador de pantallas estacionarias, ideado por el Dr. John H. Gibbon<sup>1 </sup><i>(<a href="#f1">Fig. 1</a>). </i>Se trat&oacute; de una joven mujer de 18 a&ntilde;os con una comunicaci&oacute;n interauricular, fue operada con &eacute;xito y su evoluci&oacute;n post&#150;operatoria curs&oacute; sin complicaciones. Poco tiempo despu&eacute;s, presumiblemente a causa de algunos resultados decepcionantes y con m&aacute;s de veinte a&ntilde;os de investigaci&oacute;n, el Dr. Gibbon dej&oacute; de participar en la cirug&iacute;a de coraz&oacute;n abierto. C&oacute;mo se desarroll&oacute; la cirug&iacute;a de coraz&oacute;n en M&eacute;xico. En el a&ntilde;o de 1944, se inaugur&oacute; el Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a, obra trascendental del Dr. Ignacio Ch&aacute;vez, quien poco tiempo despu&eacute;s nombr&oacute; al Dr. Clemente Robles,<sup>2</sup> en aquellos a&ntilde;os uno de los mejores cirujanos generales de su &eacute;poca, jefe del Departamento de Cirug&iacute;a. El propio Dr. Robles,<sup>3</sup> en 1945 oper&oacute; con &eacute;xito un enfermo con persistencia del conducto arterioso inici&aacute;ndose de ese modo la cirug&iacute;a card&iacute;aca en nuestro pa&iacute;s. Le siguieron, despu&eacute;s, los enfermos intervenidos por los Drs. Torres de Anda en el Hospital Militar y Carlos Noble en el Sanatorio Uno del Seguro Social. El Dr. Robles inici&oacute; la cirug&iacute;a de la coartaci&oacute;n de la aorta y las operaciones de Blalock&#150;Taussig y Potts, para los ni&ntilde;os con oligohemia pulmonar y, en febrero de 1952, realiz&oacute; la primera comisurotom&iacute;a digital de la v&aacute;lvula mitral.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v77n4/a11f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese a&ntilde;o, termin&oacute; mi preparaci&oacute;n profesional y mi inter&eacute;s por la cirug&iacute;a de coraz&oacute;n fue tanto, que mi tesis recepcional, dirigida por el Dr. Ra&uacute;l Baz, se bas&oacute; en sus primeras intervenciones y se titul&oacute; "Estenosis mitral. Tratamiento quir&uacute;rgico".<sup>4</sup> En 1954, ingres&eacute; al Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a, como asistente voluntario, en el Departamento de Cirug&iacute;a Experimental a cargo del Dr. Ra&uacute;l Baz.<sup>5</sup> Iniciamos los trabajos experimentales en perros, primeramente con hipotermia de superficie, despu&eacute;s con circulaci&oacute;n cruzada y por &uacute;ltimo con circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea. Esto conllev&oacute;, con base en esa experiencia en el laboratorio, a su aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica en la cl&iacute;nica y es as&iacute; como el 17 de marzo de 1956, el Dr. Baz<sup>6</sup> oper&oacute; en M&eacute;xico el primer caso de coraz&oacute;n abierto. Esta cirug&iacute;a se realiz&oacute; en el Hospital de Jes&uacute;s, el primer hospital que se fund&oacute; en la Am&eacute;rica Continental por Hern&aacute;n Cort&eacute;s, en 1523. Se trat&oacute; de una ni&ntilde;a de 8 a&ntilde;os de edad, con desarrollo pondo&#150;estatural disminuido, con <i>&lt;&lt;habitus gracilis&gt;&gt; </i>y que ten&iacute;a el diagn&oacute;stico de comunicaci&oacute;n interauricular. La temperatura fue descendida a 32 grados cent&iacute;grados y el tiempo de exclusi&oacute;n total, utilizado para suturar el defecto, fue de ocho minutos. La evoluci&oacute;n trans y post&#150;operatoria curs&oacute; normalmente, siendo egresada la ni&ntilde;a del hospital a los ocho d&iacute;as.<sup>7 </sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La circulaci&oacute;n cruzada nunca fue aplicada en la cl&iacute;nica y los avances, experiencia y buenos resultados que obtuvimos en el laboratorio de cirug&iacute;a experimental, con el uso del oxigenador de De Wall y Lillehei <i>(<a href="#f2">Fig. 2</a>), </i>sirvi&oacute; para su utilizaci&oacute;n por vez primera en M&eacute;xico en un ser humano. El 11 de enero de 1957, en el Hospital Militar, el Dr. Ra&uacute;l Baz<sup>8</sup> <i>(<a href="#f3">Fig. 3</a>) </i>oper&oacute; a un ni&ntilde;o con una comunicaci&oacute;n interventricular, con todo &eacute;xito. Fue utilizado el oxigenador de De Wall y Lillehei y una bomba de "dedos" sigmamotor. Me correspondi&oacute; a m&iacute; dar la primera perfusi&oacute;n en el pa&iacute;s y gracias al &eacute;xito que se obtuvo, fui reconocido y considerado por las autoridades del Instituto, despu&eacute;s de m&aacute;s de tres a&ntilde;os de haber trabajado como asistente voluntario sin percibir ning&uacute;n emolumento. A partir de esa fecha me otorgaron el nombramiento de m&eacute;dico becario.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v77n4/a11f2.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v77n4/a11f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer enfermo que se oper&oacute; en el Instituto de Cardiolog&iacute;a, el 4 de febrero de 1957 con circulaci&oacute;n extracorporea, siendo el segundo en M&eacute;xico, fue intervenido por el Dr. Robles. Se trat&oacute; de una ni&ntilde;a con diagn&oacute;stico de comunicaci&oacute;n interauricular y estenosis pulmonar, pero los resultados no fueron buenos ya que la ni&ntilde;a falleci&oacute; a las cuatro horas en el post&#150;operatorio. El tercer enfermo fue operado el d&iacute;a 11 de febrero del mismo a&ntilde;o por el Dr. H&eacute;ctor P&eacute;rez Redondo en el Hospital General de la Raza del Seguro Social. Se trat&oacute; de un paciente con comunicaci&oacute;n interventricular, en el que tambi&eacute;n se utiliz&oacute; un oxigenador de burbujas. Ese mismo a&ntilde;o dicho cirujano report&oacute; sus resultados, sin haber mortalidad en los cinco pacientes operados y portadores todos de comunicaci&oacute;n interventricular. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a se continu&oacute; utilizando el oxigenador de De Wall y Lillehei, as&iacute; como un oxigenador de bolsa que fue dise&ntilde;ado por el Dr. Carlos Esperanza y el Ing. Mario Crespo, pero los resultados no fueron del todo satisfactorios. En esa etapa inicial, hasta octubre de 1960, fueron operados 32 pacientes con este tipo de oxigenadores, con hipotermia moderada y bajo flujo, obteni&eacute;ndose una sobrevida en 19 enfermos (60%). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como los resultados quir&uacute;rgicos no eran los esperados, achac&aacute;ndole la alta mortalidad como causa principal a la circulaci&oacute;n extracorporea, por ese motivo fui comisionado por el propio Instituto, en 1960, para asistir a los servicios de cirug&iacute;a card&iacute;aca de los hospitales Children Hospital y Peter Bent Brigham en Boston, para aprender el manejo espec&iacute;fico del oxigenador de discos Kay&#150;Cross, que meses antes hab&iacute;a sido adquirido por el propio hospital.<sup>9</sup> Me acompa&ntilde;aron en ese viaje, y con el mismo fin, dos se&ntilde;oritas: las enfermeras Ana Mar&iacute;a Cusi y Rosa Mar&iacute;a Arenas, coste&aacute;ndose ellas el viaje y sus propios gastos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A nuestro regreso se inici&oacute; en el Instituto,<sup>10</sup> en forma regular, la utilizaci&oacute;n del oxigenador de discos Kay&#150;Cross. El 20 de octubre de 1961, se completaron las primeras 100 extracorp&oacute;reas realizadas, de las que en 32 casos se utiliz&oacute; el oxigenador de burbujas y en los restantes 68, el de disco. Hasta 1963, fui el responsable de las perfusiones, junto con las se&ntilde;oritas Cusi y Arenas, las que bien pueden ser consideradas como las primeras t&eacute;cnicas en perfusi&oacute;n que se formaron en M&eacute;xico. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ese a&ntilde;o lleg&oacute;, procedente de Estados Unidos, el Dr. Ignacio Christlieb, quien se hizo cargo del servicio de perfusi&oacute;n del Instituto y cre&oacute; la primera escuela de perfusionistas, a las que se les ped&iacute;a en un principio, como requisitos indispensables, que fueran enfermeras tituladas y con experiencia en el &aacute;rea quir&uacute;rgica. Ese curso &uacute;nicamente fue reconocido a nivel institucional y su duraci&oacute;n era de seis meses. A Rosita Arenas y a Lolo Cusi, le siguieron en la especialidad de t&eacute;cnicas en perfusi&oacute;n las se&ntilde;oritas enfermeras: Concepci&oacute;n Hern&aacute;ndez, Catalina Quesada, Yolanda D&iacute;az, Mar&iacute;a Elena Dom&iacute;nguez, Sor Mar&iacute;a de la Pasi&oacute;n y Amalia Reyes Guevara, esta &uacute;ltima, se qued&oacute; a cargo del servicio de perfusi&oacute;n a partir de 1977, cuando el Dr. Christlieb regres&oacute; a los Estados Unidos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante hacer resaltar que, aunque el curso no tuvo reconocimiento universitario, ha tenido una proyecci&oacute;n nacional e internacional, ya que han acudido a &eacute;l, de diversas partes del mundo, enfermeras a especializarse. Es as&iacute; como se han preparado enfermeras especialistas en perfusi&oacute;n que prestan sus servicios en diferentes hospitales de la ciudad de M&eacute;xico, como el Hospital Militar, el Hospital 20 de Noviembre del ISSSTE, el Instituto Nacional de Pediatr&iacute;a, IMSS, Hospital General y Hospital Infantil de M&eacute;xico. Tambi&eacute;n han sido preparadas perfusionistas que trabajan en otras ciudades de la Rep&uacute;blica Mexicana, como San Luis Potos&iacute;, Mexicali, Chihuahua, Hermosillo, Tampico, Veracruz, Aguascalientes, Villahermosa, Monterrey y Guadalajara. Del extranjero han venido a tomar el curso enfermeras procedentes de otros pa&iacute;ses: Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, Honduras, Panam&aacute;, El Salvador, Rep&uacute;blica Dominicana, Chile, Colombia, Venezuela y Jap&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es indudable que no ser&iacute;a justo relatar s&oacute;lo las experiencias personales y locales, ya que me he referido a lo que sucedi&oacute; en esta ciudad, pero cometer&iacute;a un grave pecado al no hacer referencia de los Drs. Mentor Tijerina de la Garza en Monterrey y Alfonso Topete en Guadalajara respectivamente, que en esas &eacute;pocas iniciales y seguramente con m&aacute;s dificultades y menos recursos respecto a los con que cont&aacute;bamos nosotros en esta capital, fueron pioneros en sus lugares en el desarrollo que tuvo la circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea en la Rep&uacute;blica Mexicana. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es muy probable que por ignorancia, por omisi&oacute;n involuntaria o por desconocimiento, no haya nombrado a algunas personas que deben tener esos merecimientos, pero si lo hice, est&eacute;n seguros que no fue jam&aacute;s por ingratitud o mala fe, y a todas estas personas les pido una disculpa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Gibbon JH: <i>Application of mechanical heart and         </i>6. <i>lung apparatus to cardiac surgery. </i>En Recent Advances in Cardiovascular Physiology and Surgery. Minneapolis: University of Minnesota 1953;         7. pp. 107&#150;113.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062598&pid=S1405-9940200700040001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Robles C, Jim&eacute;nez RF, Cueto R: <i>Consideraciones del tratamiento quir&uacute;rgico del conducto arterioso. Primer caso operado en M&eacute;xico. </i>En Libro homenaje a Ignacio Ch&aacute;vez. UNAM 1945.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062599&pid=S1405-9940200700040001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Robles C, Benavides PH: <i>Resultados finales en 25 enfermos en quienes se practic&oacute; la ligadura del conducto arterioso permeable. </i>Arch lnst Cardiol Mex 1949; 19: 259&#150;271.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062600&pid=S1405-9940200700040001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Garc&iacute;a CM: <i>Estenosis mitral. Tratamiento quir&uacute;rgico. </i>Tesis recepcional. UNAM, 1953.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062601&pid=S1405-9940200700040001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Baz R, Monrroy JR, Garc&iacute;a CM, Maldonado F, Caballero G: <i>Hipotermia Experimental. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1956; 4: 449&#150;467.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062602&pid=S1405-9940200700040001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Baz R, Garc&iacute;a CM, Caballero G, Gascon MJ, Zapata G, Castro M: <i>Hipotermia y cirug&iacute;a card&iacute;aca abierta. </i>An Hosp Jes&uacute;s 1957; 4: 1&#150;8. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062603&pid=S1405-9940200700040001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Garc&iacute;a CM: <i>Medio siglo de cirug&iacute;a a coraz&oacute;n abierto en M&eacute;xico. </i>Arch Cardiol Mex 2006; 76: 343&#150;346.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062604&pid=S1405-9940200700040001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Baz R: <i>Cirug&iacute;a card&iacute;aca abierta. </i>En Cuadernos Med, 1957.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062605&pid=S1405-9940200700040001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Garc&iacute;a CM, Arteaga CG: <i>M&eacute;todo empleado con el oxigenador de discos en el tratamiento de cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas (Estudio de 36 casos operados). </i>Arch Cardiol Mex 1967; 31: 650&#150;661. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062606&pid=S1405-9940200700040001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Benavides PH, Baz R, Pliego G, Quiiano F, Garc&iacute;a CM, Arteaga CG, Morales D: <i>Informe sobre 78 casos operados bajo visi&oacute;n directa con el oxigenador de discos en el Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1962; 32: 291&#150;300.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1062607&pid=S1405-9940200700040001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibbon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of mechanical heart and 6. lung apparatus to cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Recent Advances in Cardiovascular Physiology and Surgery]]></source>
<year>1953</year>
<volume>7</volume>
<page-range>107-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[Minneapolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Minnesota]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cueto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones del tratamiento quirúrgico del conducto arterioso. Primer caso operado en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Libro homenaje a Ignacio Chávez]]></source>
<year>1945</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados finales en 25 enfermos en quienes se practicó la ligadura del conducto arterioso permeable]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch lnst Cardiol Mex]]></source>
<year>1949</year>
<volume>19</volume>
<page-range>259-271</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estenosis mitral. Tratamiento quirúrgico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monrroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipotermia Experimental]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1956</year>
<volume>4</volume>
<page-range>449-467</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gascon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipotermia y cirugía cardíaca abierta]]></article-title>
<source><![CDATA[An Hosp Jesús]]></source>
<year>1957</year>
<page-range>4: 1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medio siglo de cirugía a corazón abierto en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>76</volume>
<page-range>343-346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía cardíaca abierta]]></source>
<year>1957</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método empleado con el oxigenador de discos en el tratamiento de cardiopatías congénitas (Estudio de 36 casos operados)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>1967</year>
<volume>31</volume>
<page-range>650-661</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pliego]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe sobre 78 casos operados bajo visión directa con el oxigenador de discos en el Instituto Nacional de Cardiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1962</year>
<volume>32</volume>
<page-range>291-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
