<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402006000800012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones eléctricas de alteraciones miocárdicas asociadas a preexcitación ventricular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the electrical manifestations of some heart diseases associated with ventricular preexcitation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo A]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México, D.F. ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>76</volume>
<fpage>137</fpage>
<lpage>143</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402006000800012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402006000800012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402006000800012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En presencia de un síndrome de WPW asociado a cardiopatía, las curvas eléctricas deben analizarse con apego a la sucesión del proceso de activación ventricular y a la posición y rotación cardíacas. Un intervalo de más de 30 mseg entre el fin del empastamiento inicial (delta) y el vértice de la onda R en las derivaciones izquierdas unipolares, que ven acercarse los frentes de la despolarización, o el eje mayor de las curvas vectocardiográficas ventriculares correspondientes, permite inferir la coexistencia de crecimiento del ventrículo izquierdo. Por su lado, irregularidades o distorsiones aisladas de las curvas eléctricas hacen sospechar la existencia de una zona inactivable circunscrita. Deformaciones extensas o múltiples de dichas curvas hacen pensar en daño miocárdico difuso. Aveces, pueden presentarse signos de preexcitación debida a la acción de fármacos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Electro-Vectorcardiographic curves, corresponding some heart diseases, must be analyzed in the light of the ventricular depolarization sequence, as well as on the heart's position and rotation. A more than 30-msec interval between the end of the initial slurring (delta) and the vertex of the R wave in the left unipolar leads or the main axis of the vectorcardiographic ventricular curves, allows us to infer the coexistence of left ventricular hypertrophy. On the other hand, segmental irregularities or distorsions of the electric curves suggest the presence of a limited myocardial zone unable to be activated. Extensive or multiple deformations of these curves are more suggestive of a diffuse myocardial damage. Sometimes signs of preexcitation, due to a pharmacological action, can also appear.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aspectos electrocardiográficos de la preexcitación ventricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aspectos vectocardiográficos de la preexcitación ventricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diagnóstico ECG-VCG de alteraciones miocárdicas con preexcitación ventricular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electrocardiographic features of the ventricular preexcitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vectorcardiographic features of the ventricular preexcitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ECG-VCG diagnosis of some heart diseases with ventricular preexcitation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Investigaci&oacute;n Cl&iacute;nica</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"> <i><b>Manifestaciones el&eacute;ctricas de alteraciones mioc&aacute;rdicas asociadas a preexcitaci&oacute;n ventricular</b></i></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"> &nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"> <b>On the electrical manifestations of some heart diseases associated with ventricular preexcitation</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"> &nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"> <b>A de Micheli, P Iturralde, Gustavo A Medrano*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez M&eacute;xico, D.F.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia</b>:     <br>   <i>Dr. A de Micheli.     <br>   Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez    <br>   (INCICH, Juan Badiano N&uacute;m. 1, Secci&oacute;n XVI, Tlalpan, M&eacute;xico, D.F.).    <br>   Tel. 55 73 29 11 Ext. 1297.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En presencia de un s&iacute;ndrome de WPW asociado a cardiopat&iacute;a, las curvas el&eacute;ctricas deben analizarse con apego a la sucesi&oacute;n del proceso de activaci&oacute;n ventricular y a la posici&oacute;n y rotaci&oacute;n card&iacute;acas. Un intervalo de m&aacute;s de 30 mseg entre el fin del empastamiento inicial (delta) y el v&eacute;rtice de la onda R en las derivaciones izquierdas unipolares, que ven acercarse los frentes de la despolarizaci&oacute;n, o el eje mayor de las curvas vectocardiogr&aacute;ficas ventriculares correspondientes, permite inferir la coexistencia de crecimiento del ventr&iacute;culo izquierdo. Por su lado, irregularidades o distorsiones aisladas de las curvas el&eacute;ctricas hacen sospechar la existencia de una zona inactivable circunscrita. Deformaciones extensas o m&uacute;ltiples de dichas curvas hacen pensar en da&ntilde;o mioc&aacute;rdico difuso. Aveces, pueden presentarse signos de preexcitaci&oacute;n debida a la acci&oacute;n de f&aacute;rmacos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Aspectos electrocardiogr&aacute;ficos de la preexcitaci&oacute;n ventricular. Aspectos vectocardiogr&aacute;ficos de la preexcitaci&oacute;n ventricular. Diagn&oacute;stico ECG&#150VCG de alteraciones mioc&aacute;rdicas con preexcitaci&oacute;n ventricular.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Summary</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Electro&#150Vectorcardiographic curves, corresponding some heart diseases, must be analyzed in the light of the ventricular depolarization sequence, as well as on the heart's position and rotation. A more than 30&#150msec interval between the end of the initial slurring (delta) and the vertex of the R wave in the left unipolar leads or the main axis of the vectorcardiographic ventricular curves, allows us to infer the coexistence of left ventricular hypertrophy. On the other hand, segmental irregularities or distorsions of the electric curves suggest the presence of a limited myocardial zone unable to be activated. Extensive or multiple deformations of these curves are more suggestive of a diffuse myocardial damage. Sometimes signs of preexcitation, due to a pharmacological action, can also appear.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Electrocardiographic features of the ventricular preexcitation. Vectorcardiographic features of the ventricular preexcitation. ECG&#150VCG diagnosis of some heart diseases with ventricular preexcitation.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El signo directo de la preexcitaci&oacute;n consiste en la presencia de ondas delta, i. e. de empastamiento m&aacute;s o menos acentuado del pie de la onda R o de la porci&oacute;n inicial de la Q, lo que indica una activaci&oacute;n adelantada y lenta de un segmento del miocardio ventricular (zona de preexcitaci&oacute;n). &Eacute;sta puede hallarse en el ventr&iacute;culo derecho o en el izquierdo. Para localizarla, es &uacute;til determinar la orientaci&oacute;n del vector resultante de los primeros frentes de la activaci&oacute;n an&oacute;mala. Dicho vector se dirige hacia adelante y m&aacute;s o menos a la derecha si la zona de preexcitaci&oacute;n es posterolateral o lateral izquierda. Si el vector mencionado se orienta hacia adelante y m&aacute;s o menos a la izquierda, la zona de preexcitaci&oacute;n se halla en regiones posterolaterales o laterales derechas. A su vez, si este vector se dirige hacia atr&aacute;s y a la derecha, indica una zona de preexcitaci&oacute;n anteroseptal o anterolateral izquierda; si se orienta hacia atr&aacute;s y a la izquierda sugiere una zona de preexcitaci&oacute;n paraseptal anterior o anterolateral derecha. Para reconocer la orientaci&oacute;n de dichos vectores, resulta muy &uacute;til el registro de un c&iacute;rculo tor&aacute;cico completo.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe tenerse presente que el vector resultante de los primeros 10 &oacute; 20 mseg de la activaci&oacute;n ventricular adelantada (preexcitaci&oacute;n) se determina mejor en la curva vectocardiogr&aacute;fica ventricular que en el trazo electrocardiograf&iacute;co, porque el vectocardi&oacute;grafo permite una mayor amplificaci&oacute;n de las curvas respecto al electrocardi&oacute;grafo. En la orientaci&oacute;n del vector, intervienen evidentemente la posici&oacute;n y la rotaci&oacute;n card&iacute;acas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la preexcitaci&oacute;n se produce en estructuras ventriculares izquierdas, el proceso de despolarizaci&oacute;n ventricular se asemeja al de un bloqueo de rama derecha troncular (BRDHH). Esto se confirma por la existencia de ondas delta positivas en toda la cavidad ventricular derecha<sup>2</sup> y en las derivaciones precordiales derechas. Investigaciones experimentales<sup>3</sup> han demostrado que cuadros electrocardiogr&aacute;ficos de este tipo se presentan con frecuencia cuando la zona de preexcitaci&oacute;n se sit&uacute;a en porciones posterolaterales del tabique interventricular, en donde la masa septal izquierda parece extenderse hasta la superficie septal derecha.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la zona de preexcitaci&oacute;n se localiza en estructuras ventriculares derechas: regiones septales o paraseptales anteriores o posteriores, o en &aacute;reas parietales laterales derechas, los primeros frentes de la despolarizaci&oacute;n ventricular an&oacute;mala se dirigen hacia adelante si la preexcitaci&oacute;n se origina en regiones paraseptales posteriores o posterolaterales derechas, mientras que se orientan hacia atr&aacute;s si la preexcitaci&oacute;n se origina en porciones septales o paraseptales anteriores derechas. En estos casos, el proceso de la despolarizaci&oacute;n ventricular se parece al de un bloqueo de rama izquierda troncular (BRIHH).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto se comprueba por la presencia de ondas delta negativas en la aur&iacute;cula derecha y en la mayor parte de la cavidad ventricular homolateral, siendo positiva en las cavidades izquierdas.<sup>5</sup> Cuando la zona de preexcitaci&oacute;n es lateral derecha, el vector resultante de los primeros 10 &oacute; 20 mseg de la activaci&oacute;n an&oacute;mala se dirige hacia la izquierda, mientras que, si dicha despolarizaci&oacute;n comienza en regiones septales o paraseptales derechas anteriores, el vector mencionado se orienta m&aacute;s hacia la izquierda en los corazones dextrorrotados que en los levorrotados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Analizando el complejo QRS en las derivaciones DIII, V<sub>1</sub> y V<sub>2</sub>, los autores localizaron las v&iacute;as accesorias en cinco sitios con 88% de probabilidad de &eacute;xito.<sup>5a</sup> El nuevo algoritmo electrocardiogr&aacute;fico que se presenta, utilizando un an&aacute;lisis secuencial de la forma del complejo QRS en s&oacute;lo tres derivaciones, es simple y eficaz. Esto facilita el an&aacute;lisis electrocardiogr&aacute;fico en los pacientes con s&iacute;ndrome de Wolff &#150Parkinson&#150White y mejora los resultados de la ablaci&oacute;n con radiofrecuencia. Los autores pueden diferenciar una localizaci&oacute;n lateral o anterolateral izquierda, anteroseptal derecha, posteroseptal o posterolateral izquierda y derecha y lateral derecha.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La v&iacute;a accesoria con localizaci&oacute;n lateral o anterolateral izquierda tuvo un complejo QRS positivo en las derivaciones DIII y V<sub>1</sub> Estos hallazgos se explican con base en que una activaci&oacute;n temprana de la pared libre ventricular izquierda o del tabique izquierdo podr&iacute;a resultar en una activaci&oacute;n m&aacute;s temprana del ventr&iacute;culo izquierdo y una activaci&oacute;n tard&iacute;a del ventr&iacute;culo derecho por el sistema de conducci&oacute;n normal His&#150Purkinje. Las v&iacute;as accesorias a nivel lateral izquierdo (pared libre) producen un patr&oacute;n de BRDHH por la activaci&oacute;n temprana del ventr&iacute;culo izquierdo. Las v&iacute;as accesorias anterolaterales izquierdas se caracterizaron por ondas R altas en la derivaci&oacute;n V<sub>1</sub> ,lo que refleja la activaci&oacute;n m&aacute;s precoz de una parte del ventr&iacute;culo izquierdo alej&aacute;ndose del lado izquierdo, as&iacute; como tambi&eacute;n una transici&oacute;n temprana en las derivaciones precordiales.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las v&iacute;as accesorias anteroseptales derechas se diferenciaron de otras v&iacute;as septales derechas porque tuvieron el complejo QRS positivo en la derivaci&oacute;n DIII. La localizaci&oacute;n superior de estas v&iacute;as resulta de un vector del QRS inferior en el plano frontal, con complejos QRS positivos en por lo menos dos de las tres derivaciones inferiores. Las v&iacute;as accesorias anteroseptales permiten activar los ventr&iacute;culos derecho e izquierdo en una direcci&oacute;n anteroposterior, lo cual da por resultado un eje intermedio del QRS.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las v&iacute;as accesorias a nivel lateral derecho (pared libre) deben considerarse si se observa un QRS negativo en las derivaciones DIII, V<sub>1</sub> y V<sub>2</sub>, debido a que el plano del anillo tricusp&iacute;deo se extiende por delante y abajo del tabique interventricular. Podr&iacute;a esperarse que el vector espacial producido por activaci&oacute;n a trav&eacute;s de las v&iacute;as accesorias de la pared libre derecha resulte en un vector de transici&oacute;n tard&iacute;o horizontal y con direcci&oacute;n posterior. En la preexcitaci&oacute;n de la pared libre ventricular derecha, las fuerzas tempranas en dicha localizaci&oacute;n (dirigidas hacia delante) son predominantemente resultado de la excitaci&oacute;n sobre la v&iacute;a accesoria, lo que provoca una dominancia sin oposici&oacute;n de las fuerzas de la pared libre izquierda (dirigidas hacia atr&aacute;s). As&iacute; se produce una desviaci&oacute;n del &Acirc;QRS hacia la izquierda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las v&iacute;as accesorias posteroseptales o posterolaterales derechas pueden estar funcionando si se observa un complejo QRS negativo en las derivaciones DIII y V<sub>1</sub>, pero positivo en V<sub>2</sub>. La preexcitaci&oacute;n por las v&iacute;as accesorias posterolaterales derechas, debido a su localizaci&oacute;n inferior en el anillo tricusp&iacute;deo, debe esperarse que muestren un &Acirc;QRS superior en el plano frontal. En las v&iacute;as accesorias posteroseptales, los ventr&iacute;culos derecho e izquierdo son activados de atr&aacute;s hacia delante, lo cual provoca una desviaci&oacute;n del &Acirc;QRS hacia la izquierda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, en las v&iacute;as accesorias posteroseptales o posterolaterales izquierdas, es de esperarse un complejo QRS negativo en DIII, pero positivo en V<sub>1</sub> En las v&iacute;as accesorias posteroseptales, el ventr&iacute;culo es activado en direcci&oacute;n posteroanterior, lo cual produce una desviaci&oacute;n del &Acirc;QRS hacia la izquierda, as&iacute; como una transici&oacute;n temprana en el plano horizontal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>V&iacute;as accesorias en la anomal&iacute;a de Ebstein</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reconocimiento electrocardiogr&aacute;fico del s&iacute;ndrome de Wolff&#150Parkinson&#150White en pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein es dif&iacute;cil, ya que su patr&oacute;n cl&aacute;sico de PR corto con onda delta no siempre se encuentra evidente.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nosotros estudiamos 57 pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein, en 30 de ellos con s&iacute;ndrome de Wolff&#150Parkinson&#150White y taquicardias supraventriculares<sup>8</sup>; los restantes 27 pacientes formaron el grupo control. En este &uacute;ltimo grupo, el 96% de los pacientes ten&iacute;an imagen t&iacute;pica de BRDHH en la derivaci&oacute;n VI y no la hab&iacute;a en los pacientes con Ebstein + Wolff&#150Parkinson&#150White (p = 0.0001). Al ser sometido este &uacute;ltimo grupo a ablaci&oacute;n exitosa con radiofrecuencia de la v&iacute;a an&oacute;mala, apareci&oacute; la imagen de BRDHH en VI. Concluimos que la ausencia de la imagen de BRDHH en VI tuvo una sensibilidad de 100% con especificidad del 96% para diagnosticar una v&iacute;a accesoria de localizaci&oacute;n derecha en pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Preexcitaci&oacute;n ventricular + hipertrofia ventricular izquierda</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si existe un s&iacute;ndrome de WPW, un intervalo de m&aacute;s de 30 mseg entre el fin del empastamiento inicial (delta) y el principio de la deflexi&oacute;n intrinsecoide en derivaciones unipolares izquierdas, o el eje mayor de la curva vectocardiogr&aacute;fica ventricular, sugiere un retardo de la manifestaci&oacute;n del vector Ili, debido a la duraci&oacute;n prolongada del recorrido de los frentes de activaci&oacute;n en las regiones hipertrofiadas. Se comprob&oacute; dicho comportamiento en 17 sujetos, con edades entre 12 y 63 a&ntilde;os, en los que el crecimiento del ventr&iacute;culo izquierdo se demostr&oacute; por ex&aacute;menes cl&iacute;nicos y de gabinete y el intervalo mencionado fue de 30 mseg o m&aacute;s (normal = 20 mseg).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Preexcitaci&oacute;n ventricular + bloqueo de rama troncular</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un s&iacute;ndrome de preexcitaci&oacute;n, originado en regiones ventriculares izquierdas puede coexistir con bloqueo de la rama derecha del haz de His (BRDHH). En este caso, se observa tanto el empastamiento inicial del complejo ventricular y de las primeras porciones de la curva vectocardiogr&aacute;fica ventricular, debido a la preexcitaci&oacute;n, como el empastamiento intermedio (meseta) causado por el bloqueo troncular derecho.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero la asociaci&oacute;n de un WPW derecho y un BRDHH tiende a reducir o enmascarar la manifestaci&oacute;n del bloqueo derecho. Esto porque as&iacute; tiende a normalizarse cronol&oacute;gicamente el comienzo de la activaci&oacute;n ventricular derecha, restableci&eacute;ndose cierto equilibrio entre las fuerzas electromotrices septales y las parietales derechas. Tal comportamiento puede verse en la anomal&iacute;a de Ebstein, en la que el BRDHH es pr&aacute;cticamente constante.<sup>7</sup> Tras la desaparici&oacute;n del fen&oacute;meno de la preexcitaci&oacute;n &#150p. ej. por ablaci&oacute;n con radiofrecuencia&#150 se acent&uacute;a la manifestaci&oacute;n del BRDHH.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Preexcitaci&oacute;n ventricular + miocardio inactivable</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debe tenerse presente que la existencia de una zona inactivable circunscrita influye s&oacute;lo en el momento en que deber&iacute;an manifestarse las fuerzas electromotrices suprimidas, dando alteraciones localizadas tanto de los complejos ventriculares como de las curvas vectocardiogr&aacute;ficas ventriculares.<sup>9</sup>. Por lo tanto, las irregularidades circunscritas de los complejos ventriculares y de las curvas vectocardiogr&aacute;ficas ventriculares permiten detectar la existencia de una zona inactivable de extensi&oacute;n limitada<sup>10</sup> (infarto).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ejemplo. El electrocardiograma de la <i><a href="#f1">Figura 1</a> </i>muestra signos de miocardio inactivable, con isquemia subepic&aacute;rdica, en la cara diafragm&aacute;tica del ventr&iacute;culo izquierdo; complejos sinusales QR en aVF y DIII, q &lt; r en DII, con ondas T negativas de tipo primario.</font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v76s4/a12f1.jpg"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su lado, el complejo ventricular con preexcitaci&oacute;n registrado en DII permite sospechar la presencia de da&ntilde;o mioc&aacute;rdico por los empastamientos de la peque&ntilde;a onda S. Debe tratarse, por ende, de un infarto posteroinferior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La existencia de fibras mioc&aacute;rdicas inactivables en la cara diafragm&aacute;tica ventricular izquierda se se&ntilde;ala tambi&eacute;n por las curvas vectocardiogr&aacute;ficas ventriculares con menor grado de preexcitaci&oacute;n (panel inferior de la <i><a href="#f2">Figura 2</a>). </i>En el plano frontal (F), las primeras porciones de la curva ventricular se dirigen hacia arriba &#150con un empastamiento de 20 mseg&#150 y la rama centr&iacute;fuga cruza el eje transversal (de las X) a los 32 mseg despu&eacute;s del fin del empastamiento delta. En el plano sagital (S), la primera porci&oacute;n de la curva ventricular, horaria, cruza el eje an teroposterior (de las Z) a los 35 mseg despu&eacute;s del fin del empastamiento delta. El arranque posterior del VCGH autoriza a pensar en una extensi&oacute;n anteroposterior "en casquete" del miocardio inactivable.</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v76s4/a12f2.jpg"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La coronariograf&iacute;a correspondiente mostr&oacute; una obstrucci&oacute;n de m&aacute;s del 70% de la coronaria derecha al nivel de su rama marginal. Revel&oacute; asimismo la oclusi&oacute;n de la coronaria descendente anterior, entre el 50 y el 75%, as&iacute; como una reducci&oacute;n de menos del 50% del calibre de la circunfleja.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, una miocardiopat&iacute;a difusa repercute en diferentes momentos del proceso de activaci&oacute;n ventricular. Se producen, pues, irregularidades m&uacute;ltiples de los complejos ventriculares y de las curvas vectocardiogr&aacute;ficas ventriculares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ejemplo. El ECG de la <i><a href="#f3">Figura 3</a>, </i>registrado en una mujer de 36 a&ntilde;os, se&ntilde;ala una zona de preexcitaci&oacute;n paraseptal anterior o lateral derecha por la onda delta negativa en VI y V2, positiva de V3 a V6. Sugiere asimismo crecimiento del ventr&iacute;culo izquierdo por el aumento progresivo del tiempo de inicio de la deflexi&oacute;n intrinsecoide (TIDI) de VI (50 mseg) a V6 y aVF (80 mseg). La interrupci&oacute;n brusca de la onda delta en V6, la muesca en el v&eacute;rtice de la onda R en V5 y en la rama ascendente de dicha onda R en V6, hacen pensar en la existencia de fibras mioc&aacute;rdicas inactivables en diferentes zonas del tabique interventricular y de la pared libre ventricular izquierda.</font></p>     <p align="center"><a name="f3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v76s4/a12f3.jpg"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las curvas vectocardiogr&aacute;ficas correspondientes <i><a href="#f4">(Fig. 4)</a> </i>muestran el empastamiento delta que contin&uacute;a directamente la rama centr&iacute;peta del asa P, con duraci&oacute;n de 42 mseg en el plano frontal (F) y 36 mseg en el horizontal (H). Tal empastamiento se dirige hacia la izquierda, abajo y discretamente adelante del punto de origen de las curvas: hacia + 35&deg; en el plano frontal y hacia + 5<sup>o</sup> en el horizontal. Indica as&iacute; la existencia de una zona de preexcitaci&oacute;n paraseptal o lateral derecha. El eje mayor del asa R<sub>F</sub> se inscribe a + 20&deg; y a los 44 mseg despu&eacute;s del fin del empastamiento delta; el de la R<sub>H </sub>est&aacute; a + 5<sup>o</sup> y a los 50 mseg despu&eacute;s del fin del empastamiento mencionado. Estos datos sugieren crecimiento del ventr&iacute;culo izquierdo. Adem&aacute;s, los VCGF y VCGH presentan un bucle horario, que comienza a los 20 mseg. El VCGS se desv&iacute;a hacia adelante a los 30 mseg, con una distorsi&oacute;n aproximadamente a los 70 mseg, i. e. a los 40 mseg tras el fin del empastamiento delta. Las distorsiones mencionadas son compatibles con la existencia de tejido inactivable difuso en la mitad inferior del ventr&iacute;culo izquierdo.</font></p>     <p align="center"><a name="f4"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v76s4/a12f4.jpg"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La necropsia, realizada dos meses despu&eacute;s del registro de las curvas el&eacute;ctricas descritas, demostr&oacute; una importante cardiomegalia global. El espesor medio de la pared libre del ventr&iacute;culo derecho era de 4 mm (normal 2&#1503 mm) y el de la pared libre ventricular izquierda era de 20 mm (normal: 12 mm). Hab&iacute;a tambi&eacute;n una miocardiopat&iacute;a inespec&iacute;fica: presencia de fibras mioc&aacute;rdicas vacuolizadas, hipertrofiadas y desorganizadas, as&iacute; como de peque&ntilde;as cicatrices fibrosas difusas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Preexcitaci&oacute;n ventricular inducida</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <i><a href="#f5">Figura 5</a> </i>corresponde a una necrosis experimental por inyecci&oacute;n de fenol al 70% en el tercio medio de la pared libre posterior del ventr&iacute;culo izquierdo de un perro. &Eacute;sta dio origen a extras&iacute;stoles ventriculares con morfolog&iacute;a vectocardiogr&aacute;fica del tipo de un WPW posterior izquierdo. Se nota un aumento progresivo de la duraci&oacute;n del empastamiento inicial (delta), as&iacute; como un cambio de la rotaci&oacute;n de la curva de horaria a antihoraria, al acentuarse el s&iacute;ndrome.<sup>11</sup></font></p>     <p align="center"><a name="f5"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v76s4/a12f5.jpg"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, puede manifestarse progresivamente una preexcitaci&oacute;n tras la administraci&oacute;n de algunos f&aacute;rmacos. La <i><a href="#f6">Figura 6</a> </i>proporciona un ejemplo, observado en coraz&oacute;n de perro 45 min tras la administraci&oacute;n por v&iacute;a venosa de 12 mg de inosina &#150derivado de la adenosina&#150 en el curso de una taquicardia ventricular con frecuencia de 273/min. Dicha arritmia era debida a la introducci&oacute;n de cristales de aconitina en el miocardio ventricular alrededor de una zona da&ntilde;ada.<sup>12</sup> La aparici&oacute;n de una preexcitaci&oacute;n provocada por adenosina ha sido se&ntilde;alada igualmente en campo experimental<sup>13</sup> y cl&iacute;nico.<sup>14</sup></font></p>     <p align="center"><a name="f6"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/acm/v76s4/a12f6.jpg"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ubicaci&oacute;n de una zona de preexcitaci&oacute;n puede establecerse aproximadamente en base a la sucesi&oacute;n del proceso de activaci&oacute;n ventricular y a la posici&oacute;n y rotaci&oacute;n card&iacute;acas. Es posible lograr esto mediante una exploraci&oacute;n el&eacute;ctrica integrada para poder orientar los mapeos card&iacute;acos pertinentes.<sup>15</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible reconocer la asociaci&oacute;n de una preexcitaci&oacute;n ventricular izquierda con BRDHH, mientras que se reduce la manifestaci&oacute;n tanto de la preexcitaci&oacute;n como del bloqueo de rama, cuando son homolaterales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un intervalo de 30 mseg o m&aacute;s entre el fin del empastamiento delta y el v&eacute;rtice de la onda R, en derivaciones unipolares izquierdas, permite inferir un crecimiento del ventr&iacute;culo izquierdo. Irregularidades o distorsiones aisladas de los complejos ventriculares, o de las curvas vectocardiogr&aacute;ficas ventriculares, hacen sospechar la presencia de una zona circunscrita de miocardio inactivable, mientras que deformaciones m&uacute;ltiples o muy extensas indican preferentemente la existencia de un da&ntilde;o mioc&aacute;rdico difuso, p. ej. una miocardiopat&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La administraci&oacute;n de ciertos f&aacute;rmacos con acci&oacute;n antiarr&iacute;tmica, y tambi&eacute;n arritmog&eacute;nica, puede causar la aparici&oacute;n de signos de preexcitaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Iturralde P, De Micheli A, Romero L, Hern&aacute;ndez D, M&eacute;ndez A, Guti&eacute;rrez A, et al: <i>Utilidad del c&iacute;rculo tor&aacute;cico en la localizaci&oacute;n de la zona de preexcitaci&oacute;n en el s&iacute;ndrome de W&#150;P&#150;W. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1989; 59(6): 557&#150;565.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055189&pid=S1405-9940200600080001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Hecht HH, Ritzamann L: <i>Potential variations of the epicardial and endocardial surfaces in anomalous atrioventricular excitation. </i>Am J Med 1950; 8(4):527.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055190&pid=S1405-9940200600080001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Sodi Pallares D, Bisteni A, Medrano GA, Pileggi F, Brancato RW: <i>Nuevos hallazgos en relaci&oacute;n con el s&iacute;ndrome de Wolff&#150;Parkinson&#150;White. </i>Memorias del V Congreso Interamericano de Cardiolog&iacute;a. La Habana, Cuba, noviembre de 1956: 133.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055191&pid=S1405-9940200600080001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;Medrano GA, Pileggi F, Sotomayor A, Bisteni A, Sodi Pallares D: <i>Nuevas investigaciones sobre la activaci&oacute;n del tabique interventricular en condiciones normales y con bloqueo de rama. Parte I. Estudio de la porci&oacute;n posterobasal del tabique. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1956; 26(6): 616-663.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055192&pid=S1405-9940200600080001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Watson H, Lowe KG: <i>Intracavitary potentials in type B ventricular preexcitation. </i>Br Heart J 1967; 29:505&#150;511.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055193&pid=S1405-9940200600080001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5a. Iturralde P, Araya G&oacute;mez V, Col&iacute;n L, Kershenovich S, De Micheli A, Gonz&aacute;lez&#150;Hermosillo JA: <i>A new ECG algorithm for the localization of accessory pathways using only the polarity of the QRS complex. </i>J Electrocardiol 1996; 29(4): 289&#150;299.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055194&pid=S1405-9940200600080001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;De Micheli A, Medrano GA, Mart&iacute;nez R&iacute;os MA, Gil M, Guti&eacute;rrez Fuster E, Garc&iacute;a Moreira C: <i>Despolarizaci&oacute;n y repolarizaci&oacute;n ventriculares en la sobrecarga diast&oacute;lica y mixta del ventr&iacute;culo derecho. </i>Rev Esp Cardiol 1985; 38(2): 113&#150;123.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055195&pid=S1405-9940200600080001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.&nbsp;De Micheli A, Medrano GA: <i>Las manifestaciones el&eacute;ctricas del canalis atrioventricularis communis y de la malformaci&oacute;n de Ebstein. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1972; 42(5):773&#150;787.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055196&pid=S1405-9940200600080001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.&nbsp;Galv&aacute;n O, Iturralde P, Basagoitia AM, De Micheli A: <i>Anomal&iacute;a de Ebstein con s&iacute;ndrome de Wolff&#150;Parkinson&#150;White. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1991; 61(4): 309&#150;315.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055197&pid=S1405-9940200600080001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.&nbsp;De Micheli A, Medrano GA: <i>El diagn&oacute;stico electrovectocardiogr&aacute;fico de zona inactivable m&iacute;oc&aacute;rdica. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1989; 59(2): 195&#150;210.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055198&pid=S1405-9940200600080001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. De Micheli A, Medrano GA: <i>Manifestaciones electrovectocardio gr&aacute;ficas de W&#150;P&#150;W con cardiopat&iacute;a asociada. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1989; 59(3): 309&#150;321.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055199&pid=S1405-9940200600080001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. De Micheli A, Medrano GA: <i>Electrocardiograma y vectocardiograma en el infarto del miocardio, </i>M&eacute;xico. La Prensa M&eacute;dica Mexicana, 1971: 158.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055200&pid=S1405-9940200600080001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. De Micheli Serra AA, Pastel&iacute;n Hern&aacute;ndez G, Ch&aacute;vez Dom&iacute;nguez R, Iturralde Torres P, Medrano GA: <i>Efecto de la inosina en taquiarritmias ventriculares experimentales. </i>Arch Cardiol Mex 2005;75(Supl 4): S4 (No 16).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055201&pid=S1405-9940200600080001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. De Micheli A, Ch&aacute;vez Dom&iacute;nguez R, Iturralde Torres P, Pastel&iacute;n G, Medrano GA: <i>Efectos tempranos y tard&iacute;os de la adenosina en taquicardias ventriculares experimentales. </i>Rev Esp Cardiol 2005; 58(2): 159&#150;166</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055202&pid=S1405-9940200600080001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Alegret JM, V&iacute;&ntilde;olas X, Palaz&oacute;n O, Vernis JM, Ferrer A, Otez R: <i>Preexcitaci&oacute;n intermitente tras administraci&oacute;n de adenosina. </i>Rev Esp Cardiol 2000; 53(8): 1132&#150;1135.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055203&pid=S1405-9940200600080001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. De Micheli A, Medrano GA: <i>Observaciones sobre ciertos aspectos electrovectocardiogr&aacute;ficos del s&iacute;ndrome de WPW. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1989; 59(6): 557&#150;565.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1055204&pid=S1405-9940200600080001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utilidad del círculo torácico en la localización de la zona de preexcitación en el síndrome de W-P-W]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1989</year>
<volume>59</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>557-565</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ritzamann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential variations of the epicardial and endocardial surfaces in anomalous atrioventricular excitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1950</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>527</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sodi Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bisteni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pileggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brancato]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevos hallazgos en relación con el síndrome de Wolff-Parkinson-White: Memorias del V Congreso Interamericano de Cardiología]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<page-range>133</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pileggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotomayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bisteni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sodi Pallares]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas investigaciones sobre la activación del tabique interventricular en condiciones normales y con bloqueo de rama: Parte I. Estudio de la porción posterobasal del tabique]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1956</year>
<volume>26</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>616-663</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intracavitary potentials in type B ventricular preexcitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Heart J]]></source>
<year>1967</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>505-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kershenovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Hermosillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new ECG algorithm for the localization of accessory pathways using only the polarity of the QRS complex]]></article-title>
<source><![CDATA[J Electrocardiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>289-299</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Despolarización y repolarización ventriculares en la sobrecarga diastólica y mixta del ventrículo derecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las manifestaciones eléctricas del canalis atrioventricularis communis y de la malformación de Ebstein]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1972</year>
<volume>42</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>773-787</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basagoitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anomalía de Ebstein con síndrome de Wolff-Parkinson-White]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1991</year>
<volume>61</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>309-315</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El diagnóstico electrovectocardiográfico de zona inactivable míocárdica]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1989</year>
<volume>59</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones electrovectocardio gráficas de W-P-W con cardiopatía asociada]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1989</year>
<volume>59</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>309-321</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electrocardiograma y vectocardiograma en el infarto del miocardio]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>158</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Prensa Médica Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelín Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la inosina en taquiarritmias ventriculares experimentales]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<numero>75^s4</numero>
<issue>75^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos tempranos y tardíos de la adenosina en taquicardias ventriculares experimentales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>159-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alegret]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Víñolas]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palazón]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vernis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preexcitación intermitente tras administración de adenosina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>53</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1132-1135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Observaciones sobre ciertos aspectos electrovectocardiográficos del síndrome de WPW]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1989</year>
<volume>59</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>557-565</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
