<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402006000600029</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento quirúrgico de la fibrilación auricular crónica asociada a valvulopatía mitral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical treatment of atrial fibrillation associated with mitral valve disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes S]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Cardioinfantil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>76</volume>
<fpage>200</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402006000600029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402006000600029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402006000600029&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El procedimiento de Cox modificado es el estándar de oro para el tratamiento de la fibrilación auricular asociada a valvulopatía mitral, por lo que los nuevos procedimientos diseñados para este fin deben compararse con éste. Nuestro protocolo de manejo busca determinar la influencia de la edad de la fibrilación auricular, el tamaño de la aurícula izquierda y otros factores de riesgo de la ablación de la fibrilación auricular y la cirugía combinada de la válvula mitral. Algunos pacientes tienen recurrencia de la fibrilación auricular, por lo que es muy importante un seguimiento cercano, de largo plazo de los trastornos del ritmo en este grupo de pacientes. La indicación temprana de la cirugía puede estar indicada para mejorar los resultados en un grupo de pacientes bien seleccionados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The modified Cox maze procedure is the gold standard for ablation of atrial fibrillation in patients undergoing mitral valve surgery, and new approaches to atrial fibrillation ablation must be compared with it. Therefore, we sought to determine the time-related prevalence of atrial fibrillation and its risk factors after combined Cox maze and mitral valve surgery. In some patients undergoing mitral valve surgery and a Cox maze procedure, atrial fibrillation recurs over time, mandating close, long-term follow-up of heart rhythm. Earlier operation should be considered to improve results in selected patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Válvula mitral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fibrilación auricular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mitral valve]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Atrial fibrillation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Presentaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><i>Tratamiento quir&uacute;rgico de la fibrilaci&oacute;n auricular cr&oacute;nica asociada a valvulopat&iacute;a mitral</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Surgical treatment of atrial fibrillation associated with mitral valve disease</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Samuel Ram&iacute;rez M,* N&eacute;stor Sandoval R,** Jorge L Cervantes S*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Cl&iacute;nica Cardioinfantil, Bogot&aacute;, Colombia.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia: </b>    <br>   <i>Dr. Samuel Ram&iacute;rez M.    <br>   Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a, Ignacio Ch&aacute;vez.    <br>   (INCICH, Juan Badiano N&uacute;m. 1. Col. Secci&oacute;n XVI, Tlalpan 14080. M&eacute;xico, D.F).</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento de Cox modificado es el est&aacute;ndar de oro para el tratamiento de la fibrilaci&oacute;n auricular asociada a valvulopat&iacute;a mitral, por lo que los nuevos procedimientos dise&ntilde;ados para este fin deben compararse con &eacute;ste. Nuestro protocolo de manejo busca determinar la influencia de la edad de la fibrilaci&oacute;n auricular, el tama&ntilde;o de la aur&iacute;cula izquierda y otros factores de riesgo de la ablaci&oacute;n de la fibrilaci&oacute;n auricular y la cirug&iacute;a combinada de la v&aacute;lvula mitral. Algunos pacientes tienen recurrencia de la fibrilaci&oacute;n auricular, por lo que es muy importante un seguimiento cercano, de largo plazo de los trastornos del ritmo en este grupo de pacientes. La indicaci&oacute;n temprana de la cirug&iacute;a puede estar indicada para mejorar los resultados en un grupo de pacientes bien seleccionados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>V&aacute;lvula mitral. Fibrilaci&oacute;n auricular. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Summary</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The modified Cox maze procedure is the gold standard for ablation of atrial fibrillation in patients undergoing mitral valve surgery, and new approaches to atrial fibrillation ablation must be compared with it. Therefore, we sought to determine the time&#150;related prevalence of atrial fibrillation and its risk factors after combined Cox maze and mitral valve surgery. In some patients undergoing mitral valve surgery and a Cox maze procedure, atrial fibrillation recurs over time, mandating close, long&#150;term follow&#150;up of heart rhythm. Earlier operation should be considered to improve results in selected patients.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Mitral valve. Atrial fibrillation.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La valvulopat&iacute;a mitral en nuestro medio es la causa etiol&oacute;gica que con mayor frecuencia origina FA cr&oacute;nica. Podemos decir que cerca del 60% de los pacientes (pts) portadores de una valvulopat&iacute;a mitral que se presentan para tratamiento quir&uacute;rgico tienen fibrilaci&oacute;n auricular (FA) cr&oacute;nica. El tratamiento m&eacute;dico en estos pts no es satisfactorio, en tanto que el tratamiento quir&uacute;rgico ha demostrado un alto &iacute;ndice de durabilidad, por lo que el tratamiento debe ser integral: en el mismo tiempo quir&uacute;rgico debe abordarse el problema valvular y la ablaci&oacute;n de la arritmia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Incidencia y prevalencia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La FA es la arritmia supraventricular sostenida m&aacute;s frecuente en la poblaci&oacute;n general, estim&aacute;ndose entre el 0.5 al 1%. La incidencia aumenta con la edad y en los pts mayores de 65 a&ntilde;os puede presentarse hasta en un 5&#150;17%. En los pts con valvulopat&iacute;a mitral la FA puede encontrarse presente entre el 40&#150;60%. Otra cardiopat&iacute;a que predispone a la presentaci&oacute;n de FA es la comunicaci&oacute;n interauricular y se estima que en pts mayores de 40 a&ntilde;os puede encontrarse presente en el 25% de los casos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Factores adicionales de riesgo a la edad, la valvulopat&iacute;a mitral y la comunicaci&oacute;n interauricular son: el g&eacute;nero masculino, falla card&iacute;aca, la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, la valvulopat&iacute;a a&oacute;rtica, especialmente la insuficiencia, la hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica, la diabetes y el crecimiento de aur&iacute;cula izquierda por arriba de 4.5 cm. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pts con valvulopat&iacute;a mitral reum&aacute;tica sufren FA 15 a&ntilde;os m&aacute;s temprano que los pts con hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica o con enfermedad coronaria y en los pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo la valvulopat&iacute;a reum&aacute;tica contin&uacute;a siendo la principal causa de FA, con una importante incidencia de embolismo sist&eacute;mico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La embolia cerebral es la complicaci&oacute;n m&aacute;s temida de la FA y tiene una incidencia del 5% por a&ntilde;o, que en los pts con una anticoagulaci&oacute;n adecuada puede disminuir al 3%. La morbilidad en este grupo de pts puede ser de 2 a 7 veces mayor que en la poblaci&oacute;n general y la mortalidad puede llegar a ser el doble que en la poblaci&oacute;n sin esta arritmia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fisiopatolog&iacute;a quir&uacute;rgica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mecanismo de la FA envuelve dos procesos: un disparo focal de automaticidad y m&uacute;ltiples ondas de macro&#150;reentradas que migran en las aur&iacute;culas. Las primeras teor&iacute;as de los movimientos desorganizados circulares o reentradas m&uacute;ltiples propuestas por Moe<sup>1</sup> y confirmadas posteriormente por Allessie<sup>2</sup> siguen vigentes como el mecanismo de la FA. Estudios experimentales con estimulaci&oacute;n auricular r&aacute;pida que lograron reproducir la arritmia, han demostrado que el acortamiento del per&iacute;odo refractario es otra causa de FA con respuesta r&aacute;pida que posteriormente se autolimita y podr&iacute;a jugar un papel importante en la recurrencia de la arritmia, luego de la cardioversi&oacute;n el&eacute;ctrica en algunos pts.<sup>3</sup> La remodelaci&oacute;n y el crecimiento de las aur&iacute;culas, las cuales adem&aacute;s tienen alteraciones anat&oacute;micas importantes, tales como p&eacute;rdida de miofibrillas, alteraciones del ret&iacute;culo sarcoplasm&aacute;tico y alteraciones en el per&iacute;odo refractario efectivo, facilitan la formaci&oacute;n de las ondas de reentrada especialmente en las aur&iacute;culas grandes, lo que gener&oacute; la idea de poder seccionar estas reentradas en forma quir&uacute;rgica para curar la enfermedad.<sup>4</sup> Haissaguerre y cols<sup>5 </sup>estudiaron 45 enfermos en los que encontraron que hasta el 90% de los episodios parox&iacute;sticos o intermitentes de FA, se originan alrededor de las venas pulmonares, como una reentrada que persiste o se autolimita por la tendencia de las aur&iacute;culas a permanecer en ritmo sinusal. Cuando la FA se origina fuera de las venas pulmonares, se generan macroreentradas con la consecuente persistencia de la arritmia. Otros investigadores<sup>6</sup> han encontrado que las contracciones prematuras est&aacute;n distribuidas casi en un 50% en las dos aur&iacute;culas y sugieren que la presencia de un foco autom&aacute;tico localizado en un sitio diferente a las venas pulmonares puede ser el origen de la fibrilaci&oacute;n auricular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la FA se hace cr&oacute;nica, aparecen las macroreentradas, que son la base de este tipo de fibrilaci&oacute;n y se perpet&uacute;an por el mecanismo que Allessie<sup>7</sup> denomina "remodelaci&oacute;n auricular" y con el cual la FA cr&oacute;nica predispone a m&aacute;s fibrilaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tratamiento quir&uacute;rgico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento quir&uacute;rgico de la FA se inici&oacute; con procedimientos de aislamiento de la aur&iacute;cula izquierda con el objetivo de confinar la arritmia a un territorio auricular y tener un mejor control de la respuesta ventricular, pero no para eliminar la arritmia. Estos procedimientos inclu&iacute;an el aislamiento auricular izquierdo<sup>8</sup> y la ablaci&oacute;n del haz de His.<sup>9</sup> Este &uacute;ltimo procedimiento a&uacute;n se emplea en algunos pts para controlar la respuesta ventricular. En 1985, Giraudon<sup>10</sup> desarroll&oacute; la operaci&oacute;n de "corredor" tratando de aislar un espacio entre el nodo sinusal y el nodo AV del resto de la aur&iacute;cula derecha. El est&iacute;mulo el&eacute;ctrico se transmite desde el nodo sinusal hacia el nodo AV sin la influencia de los nodos alternativos vecinos. Sin embargo, los atrios contin&uacute;an fibrilando sin contribuir activamente en el llenado ventricular y causando la formaci&oacute;n de trombos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Gracias a los estudios electrofisiol&oacute;gicos que demostraron que la arritmia era producida por circuitos de macroreentrada, se pens&oacute; que era posible interrumpir estos circuitos mediante una ingeniosa secci&oacute;n quir&uacute;rgica auricular que permite la conducci&oacute;n el&eacute;ctrica del nodo sinusal al nodo auriculoventricular y restablece la sincron&iacute;a de la contracci&oacute;n atrioventricular. Este procedimiento conocido hoy en d&iacute;a como procedimiento de "laberinto" o de "Cox" en reconocimiento a su autor<sup>11</sup> ha sufrido varias modificaciones hasta llegar a un procedimiento que cumple con los siguientes objetivos: eliminar la arritmia, restaurar el ritmo sinusal, restablecer la sincron&iacute;a auriculoventricular, restablece la funci&oacute;n de transporte de las aur&iacute;culas y evita el tromboembolismo sist&eacute;mico. La t&eacute;cnica quir&uacute;rgica es muy compleja y al principio s&oacute;lo se aplic&oacute; en algunos centros especializados. Sin embargo, el &eacute;xito para recuperar y mantener el ritmo sinusal es del 87%<sup>12</sup> al 93%<sup>13</sup> y puede alcanzar el 100% cuando se agrega un medicamento antiarr&iacute;tmico. No obstante, la posibilidad de curaci&oacute;n depende de las enfermedades asociadas, el tama&ntilde;o de la aur&iacute;cula izquierda y del tiempo de la fibrilaci&oacute;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una alternativa a las incisiones quir&uacute;rgicas es la creaci&oacute;n de lesiones transmurales mediante la aplicaci&oacute;n de radiofrecuencia o la crioablaci&oacute;n. Sie y cols<sup>14</sup> modificaron el procedimiento Cox III utilizando un dispositivo de radiofrecuencia en lugar de los cortes quir&uacute;rgicos para hacer las lesiones atriales. La t&eacute;cnica permiti&oacute; al cirujano reducir el tiempo de pinzamiento a&oacute;rtico de 70 minutos a 17 minutos. En el postoperatorio inmediato se estableci&oacute; un ritmo sinusal en los 122 pts de forma espont&aacute;nea o con apoyo de un marcapaso atrial. Durante el seguimiento de 27 meses en 96 pts, 86 continuaron en ritmo sinusal, 5 requirieron de marcapaso bicameral y 5 regresaron a FA. Se document&oacute; contractilidad bi&#150;atrial en 78/91. La mortalidad hospitalaria fue de 4.1% (5/122) y ning&uacute;n paciente desarroll&oacute; bloqueo permanente como resultado del procedimiento. La ablaci&oacute;n con cat&eacute;ter de crio o radiofrecuencia se ha transformado de un procedimiento experimental a una terapia rutinaria curativa de una gran variedad de arritmias card&iacute;acas. El inter&eacute;s de desarrollar procedimientos de ablaci&oacute;n con cat&eacute;ter es el resultado exitoso de los procedimientos de ablaci&oacute;n quir&uacute;rgica. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, podemos decir que el procedimiento de Cox III modificado plantea serias desventajas, entre las que podemos mencionar: es una t&eacute;cnica que produce una lesi&oacute;n mioc&aacute;rdica extensa, es t&eacute;cnicamente demandante, requiere el uso de circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea y cardioplej&iacute;a, agrega de 15 a 30 minutos de pinzamiento a&oacute;rtico, los pts pueden presentar disfunci&oacute;n de la contracci&oacute;n auricular y siempre existe la posibilidad de tener que implantar un marcapasos definitivo. En contraposici&oacute;n nos encontramos con una t&eacute;cnica que tiene un alto porcentaje de &eacute;xito (&gt; 90%), con eficacia comprobada en m&uacute;ltiples estudios a largo plazo en los pts con FA cr&oacute;nica. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Departamento de Cirug&iacute;a del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a "Ignacio Ch&aacute;vez", recientemente iniciamos el tratamiento rutinario de pts con FA asociada a valvulopat&iacute;a mitral que re&uacute;nen los siguientes criterios:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp; &nbsp;Fibrilaci&oacute;n atrial cr&oacute;nica de m&aacute;s de 6 meses de duraci&oacute;n documentada previo a la hospitalizaci&oacute;n para cirug&iacute;a card&iacute;aca.    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Por lo menos un intento de cardioversi&oacute;n fallida (el&eacute;ctrica o qu&iacute;mica).    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Aur&iacute;cula izquierda no mayor de 60 mm en la evaluaci&oacute;n ecocardiogr&aacute;fica.    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Indicaci&oacute;n de cirug&iacute;a card&iacute;aca que permita el abordaje endoc&aacute;rdico.    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Edad mayor de 18 a&ntilde;os    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Firma de consentimiento informado</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se realizar&aacute; el procedimiento de ablaci&oacute;n de la FA a los pts en quienes durante la evaluaci&oacute;n preoperatorio presenten:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp; &nbsp;Incapacidad para completar los requerimientos de seguimiento.    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Necesidad de cirug&iacute;a card&iacute;aca de urgencia (ej. Choque cardiog&eacute;nico).    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Embarazo al momento de elegibilidad.    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Contraindicaci&oacute;n para terapia anticoagulante    <br> &bull;&nbsp; &nbsp;Diagn&oacute;stico de endocarditis activa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, la t&eacute;cnica de Cox II modificada utilizando cualquier fuente de ablaci&oacute;n, contin&uacute;a siendo la mejor elecci&oacute;n para el tratamiento de la FA cr&oacute;nica, especialmente asociada a lesiones como valvulopat&iacute;a mitral y crecimiento auricular izquierdo. El aislamiento auricular izquierdo con lesi&oacute;n del istmo izquierdo y derecho <i>(Mini&#150;Maze) </i>es una buena alternativa para pts con FA intermitente o pa&#150;rox&iacute;stica y de reciente comienzo. La gran cantidad de series publicadas, con m&uacute;ltiples variables no controladas, hacen dif&iacute;cil determinar cu&aacute;l es el procedimiento adecuado para poder reproducir en forma satisfactoria los resultados obtenidos con el procedimiento de Cox. Los criterios de selecci&oacute;n de los pts deben seguirse con precisi&oacute;n, ya que el uso indiscriminado de este tipo de procedimientos en pts que no los necesitan har&aacute;n que los resultados sean "mejores", creando unas tendencias falsas en cuanto a resultados y t&eacute;cnicas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Moe GKRW, Abildskov JA: <i>A computer model of atrial fibrillation. </i>Am Heart J 1964; 67: 200&#150;220.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051394&pid=S1405-9940200600060002900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Allesie M, Lammers WJEP, Bonke FIM, et al: <i>Experimental evaluation of Moe's multiple wavelet hypothesis of atrial fibrillation. </i>En: Zipes DP, editor. <i>Cardiac electrophysiology and arrhythmias. </i>Orlando Fl. Grune and Straton, 1985: 265&#150;275.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051395&pid=S1405-9940200600060002900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Morillo CA, Klein GJ, Jones DL, et al: <i>Chronic rapid atrial pacing. Structural, functional and electrophysiological characteristics of a new model of sustained atrial fibrillation. </i>Circulation 1995; 91: 1588&#150;1595.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051396&pid=S1405-9940200600060002900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Mary&#150;Rabine L, Albert A, PhamTD: <i>The relationship of human atrial cellular electrophysiology to clinical function and ultrastructure. </i>Circ Res 1983; 52: 188&#150;199.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051397&pid=S1405-9940200600060002900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Haissaguerre M, Jais P, Shah DC, et al: <i>Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins. </i>N Engl J Med 1998; 339: 659&#150;666.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051398&pid=S1405-9940200600060002900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Schmitt C, Ndrepepa G, Weber S, et al: <i>Biatrial multisite mapping of atrial premature complexes triggering onset of atrial fibrillation. </i>Am J Cardiol 2002; 89(12): 1381&#150;1387.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051399&pid=S1405-9940200600060002900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Allessie MA: <i>Atrial electrophysiology remodeling: Another vicious cicle? </i>J Cardiovasc Electrophysiol 1998; 9: 1378&#150;1393.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051400&pid=S1405-9940200600060002900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Williams JM, Ungerleider RM, et al : <i>Left atrial isolation: New technique for the treatment of supraventricular arrhythmias. </i>J Thorac Cardiovasc Surg 1980; 80: 373&#150;379.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051401&pid=S1405-9940200600060002900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Scheinman MM, Morady F, et al: <i>Catheter&#150;induced ablation of the atrioventricularjunction to control refractory supraventricular arrhythmias. </i>JAMA 1982; 248: 851&#150;858.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051402&pid=S1405-9940200600060002900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Guiraudon GM, Campbell CS, et al: <i>Combined sinoatrial node, atrioventricular node isolation : a surgical alternative to His bundle ablation in patients with atrial fibrillation. </i>Circulation 1985; (suppl III): 72: 220&#150;227.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051403&pid=S1405-9940200600060002900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Cox JL, Schuessler RB, Dagostino HJ, et al: <i>The surgical treatment of atrial fibrillation III. Development of a definitive surgical procedure. </i>J Thorac Cardiovasc Surg 1991; 101: 569&#150;583.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051404&pid=S1405-9940200600060002900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Sandoval N, Velasco VM, Orjuela H, Caicedo V, Santos H, et al: <i>Concomitan mitral valve or atrial septal defect and the modified Cox&#150;maze procedure. </i>Am J Cardiol 1996; 77: 591&#150;596.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051405&pid=S1405-9940200600060002900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Cox JL, Shuessler RB, Lappas DG, Boineau JP: <i>An 8.5 years clinical experience with surgery for atrial fibrillation. </i>An Surg 1996; 224: 267&#150;275.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051406&pid=S1405-9940200600060002900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Sie H, Beukema W, Ramdat AR, Elvan A, Ennema JJ, et al: <i>Radiofrecuency modi&ntilde;ed maze in patients with atrial fibrillation undergoing concomitant cardiac surgery. </i>J Thorac Cardiovasc Surg 2001; 122: 249&#150;256.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1051407&pid=S1405-9940200600060002900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moe]]></surname>
<given-names><![CDATA[GKRW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abildskov]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A computer model of atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>1964</year>
<numero>67</numero>
<issue>67</issue>
<page-range>200-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allesie]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lammers]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJEP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonke]]></surname>
<given-names><![CDATA[FIM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental evaluation of Moe's multiple wavelet hypothesis of atrial fibrillation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cardiac electrophysiology and arrhythmias]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>265-275</page-range><publisher-loc><![CDATA[Orlando^eFl Fl]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grune and Straton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic rapid atrial pacing: Structural, functional and electrophysiological characteristics of a new model of sustained atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1995</year>
<numero>91</numero>
<issue>91</issue>
<page-range>1588-1595</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mary-Rabine]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pham]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship of human atrial cellular electrophysiology to clinical function and ultrastructure]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Res]]></source>
<year>1983</year>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>188-199</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haissaguerre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jais]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<numero>339</numero>
<issue>339</issue>
<page-range>659-666</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ndrepepa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biatrial multisite mapping of atrial premature complexes triggering onset of atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>89</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1381-1387</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allessie]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atrial electrophysiology remodeling: Another vicious cicle?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Electrophysiol]]></source>
<year>1998</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1378-1393</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ungerleider]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left atrial isolation: New technique for the treatment of supraventricular arrhythmias]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1980</year>
<numero>80</numero>
<issue>80</issue>
<page-range>373-379</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morady]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter-induced ablation of the atrioventricularjunction to control refractory supraventricular arrhythmias]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1982</year>
<numero>248</numero>
<issue>248</issue>
<page-range>851-858</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guiraudon]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined sinoatrial node, atrioventricular node isolation: a surgical alternative to His bundle ablation in patients with atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1985</year>
<numero>72^sIII</numero>
<issue>72^sIII</issue>
<supplement>III</supplement>
<page-range>220-227</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dagostino]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The surgical treatment of atrial fibrillation III: Development of a definitive surgical procedure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1991</year>
<numero>101</numero>
<issue>101</issue>
<page-range>569-583</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orjuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concomitan mitral valve or atrial septal defect and the modified Cox-maze procedure]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1996</year>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
<page-range>591-596</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shuessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lappas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boineau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An 8.5 years clinical experience with surgery for atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[An Surg]]></source>
<year>1996</year>
<numero>224</numero>
<issue>224</issue>
<page-range>267-275</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sie]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beukema]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramdat]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elvan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ennema]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiofrecuency modiñed maze in patients with atrial fibrillation undergoing concomitant cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2001</year>
<numero>122</numero>
<issue>122</issue>
<page-range>249-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
