<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402006000600006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial pulmonar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval Zarate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Departamento de Cardioneumología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>76</volume>
<fpage>69</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402006000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402006000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402006000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La hipertensión arterial pulmonar es una enfermedad progresiva y fatal para la cual no existe un tratamiento curativo. En los últimos años ha ocurrido un avance muy grande en el conocimiento de los mecanismos íntimos del daño vascular característico de la enfermedad. Este conocimiento ha evolucionado desde la vasoconstricción originalmente planteada, hasta el concepto de proliferación (fibromuscular) anormal en la estructura vascular que tiene mayor preponderancia actual. Esta evolución conceptual, ha generado intervenciones farmacológicas que pretenden interrumpir el proceso de proliferación y remodelación vascular anormal característica de la enfermedad. En esta revisión se analizan las intervenciones derivadas del conocimiento patobiológico, y se establece una estrategia terapéutica basada en la evidencia obtenida de los más recientes ensayos clínicos controlados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pulmonary arterial hypertension is a progressive and lethal disease for which there is no effective cure. In recent years, however, there has been a significant progress in the knowledge about the pathobiologic mechanisms involved in the characteristic vascular damage of this disease. Knowledge has evolved from the importance of the vasoconstriction component originally contemplated to the current concept of a preponderant abnormal (fibromuscular) proliferation. This conceptual evolution has resulted in new and attractive pharmacologic interventions in an attempt to interrupt this abnormal process of vascular remodeling. In this review, the interventions derived from this pathobiologic knowledge are analyzed and based on the most recent controlled clinical trials; an evidence-based therapeutic strategy is established.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión arterial pulmonar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fisiopatología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pulmonary arterial hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pathophysiology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Treatment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Presentaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><i>Hipertensi&oacute;n arterial pulmonar</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Pulmonary arterial hypertension</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Julio Sandoval Zarate*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Jefe del Departamento de Cardioneumolog&iacute;a del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez. M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia: </b>    <br>   <i>Dr. Julio Sandoval Zarate,     <br>     FACC.  Jefe del Departamento de Cardioneumolog&iacute;a del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez.    <br> (INCICH, Juan Badiano N&uacute;m. 1. Col. Secci&oacute;n XVI, Tlalpan 14080. M&eacute;xico, D.F).    <br> </i><b>Correo electr&oacute;nico:</b> <a href="mailto:julio.sandoval@cardiologia.org.mx">julio.sandoval@cardiologia.org.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hipertensi&oacute;n arterial pulmonar es una enfermedad progresiva y fatal para la cual no existe un tratamiento curativo. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha ocurrido un avance muy grande en el conocimiento de los mecanismos &iacute;ntimos del da&ntilde;o vascular caracter&iacute;stico de la enfermedad. Este conocimiento ha evolucionado desde la vasoconstricci&oacute;n originalmente planteada, hasta el concepto de proliferaci&oacute;n (fibromuscular) anormal en la estructura vascular que tiene mayor preponderancia actual. Esta evoluci&oacute;n conceptual, ha generado intervenciones farmacol&oacute;gicas que pretenden interrumpir el proceso de proliferaci&oacute;n y remodelaci&oacute;n vascular anormal caracter&iacute;stica de la enfermedad. En esta revisi&oacute;n se analizan las intervenciones derivadas del conocimiento patobiol&oacute;gico, y se establece una estrategia terap&eacute;utica basada en la evidencia obtenida de los m&aacute;s recientes ensayos cl&iacute;nicos controlados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Hipertensi&oacute;n arterial pulmonar. Fisiopatolog&iacute;a. Tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Summary</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pulmonary arterial hypertension is a progressive and lethal disease for which there is no effective cure. In recent years, however, there has been a significant progress in the knowledge about the pathobiologic mechanisms involved in the characteristic vascular damage of this disease. Knowledge has evolved from the importance of the vasoconstriction component originally contemplated to the current concept of a preponderant abnormal (fibromuscular) proliferation. This conceptual evolution has resulted in new and attractive pharmacologic interventions in an attempt to interrupt this abnormal process of vascular remodeling. In this review, the interventions derived from this pathobiologic knowledge are analyzed and based on the most recent controlled clinical trials; an evidence&#150;based therapeutic strategy is established.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Pulmonary arterial hypertension. Pathophysiology. Treatment.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pocas veces apreciamos que en el pulm&oacute;n, la circulaci&oacute;n pulmonar (CP) est&aacute; situada en una posici&oacute;n estrat&eacute;gica para recibir la totalidad del gasto card&iacute;aco (GC), lo que le permite llevar a cabo no s&oacute;lo su funci&oacute;n primordial de intercambio gaseoso sino funciones metab&oacute;licas y vasoactivas muy importantes. A pesar de manejar la totalidad del GC, el nivel de presi&oacute;n en la CP es muy bajo si se le compara con la presi&oacute;n de cualquier &oacute;rgano en la circulaci&oacute;n sist&eacute;mica. Lo anterior traduce que la CP, por diversas razones anatomofuncionales, es normalmente un lecho vascular de baja resistencia. Son muchas, sin embargo, las condiciones patol&oacute;gicas capaces de generar hipertensi&oacute;n pulmonar (HP), uno de los grandes s&iacute;ndromes cardiocirculatorios que en base a la existencia de nuevas opciones de tratamiento, mayor atenci&oacute;n recibe actualmente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Definici&oacute;n y clasificaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La HP se define como la existencia de una PAP media mayor de 25 mm Hg en condiciones de reposo o de 30 mm Hg durante el ejercicio. La definici&oacute;n de hipertensi&oacute;n <i>arterial </i>pulmonar (HAP) requiere adem&aacute;s como condici&oacute;n, la demostraci&oacute;n de una presi&oacute;n capilar pulmonar (PCP) menor de 15 mm Hg. En la <i><a href="/img/revistas/acm/v76s2/a6t1.jpg" target="_blank">Tabla I</a>, </i>se muestra la clasificaci&oacute;n m&aacute;s reciente de HP. Como puede verse, esta clasificaci&oacute;n cl&iacute;nica etiol&oacute;gica incluye cinco grupos fundamentales: el grupo de la HAP, la HP secundaria a enfermedad card&iacute;aca izquierda, la HP secundaria a enfermedad pulmonar y/o hipoxemia, la HP debida a enfermedad tromboemboiica pulmonar (TEP) y finalmente causas miscel&aacute;neas de HP. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grupo de la HAP merece menci&oacute;n especial ya que ha sufrido modificaciones recientes. Este grupo incluye a la HAP idiop&aacute;tica (HAPI), antes llamada HP primaria, misma que incluye las formas familiar (con base gen&eacute;tica) y la forma espor&aacute;dica. La HAP incluye ahora las llamadas formas <i>asociadas de </i>HAP en donde la HAP que se observa en las enfermedades reum&aacute;ticas generalizadas, en las cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas con </font><font face="verdana" size="2">cortocircuito sist&eacute;mico&#150;pulmonar, en la hipertensi&oacute;n portal y la que aparece como resultado de la ingesti&oacute;n de drogas (anorex&iacute;genos), son los grupos m&aacute;s representativos. Todas las condiciones incluidas en este grupo son formas severas de HAP, tienen lesiones vasculares similares, comparten algunos mecanismos patobiol&oacute;gicos de da&ntilde;o y por tanto, en la actualidad, reciben tratamiento similar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracterizaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sospecha cl&iacute;nica de HP parte de un s&iacute;ntoma (disnea, angina, s&iacute;ncope de esfuerzo) o hallazgo cl&iacute;nico (2P aumentado, congesti&oacute;n venosa sist&eacute;mica). Puede partir tambi&eacute;n de un hallazgo radiol&oacute;gico, electrocardiogr&aacute;fico o ecocardiogr&aacute;fico. Una vez con la sospecha, debe seguirse un proceso diagn&oacute;stico ordenado como el se&ntilde;alado en la <i><a href="/img/revistas/acm/v76s2/a6f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>, </i>que permite establecer la potencial causa de la HP. El ecocardiograma permite establecer si existe afecci&oacute;n card&iacute;aca (valvular o mioc&aacute;rdica) como causa de HP. Este mismo estudio permite demostrar la existencia o no de un defecto septal cong&eacute;nito. Junto con la radiograf&iacute;a del t&oacute;rax, las PFR permiten establecer la existencia o no de neumopat&iacute;a (obstructiva o restrictiva) como causa secundaria de HP. Cabe se&ntilde;alar que en los casos de HP con afecci&oacute;n vascular severa como en aqu&eacute;llos con Eisenmenger o en la forma de HAP idiopatica, las PFR muestran un patr&oacute;n restrictivo moderado. El estudio polisomnogr&aacute;fico estar&aacute; indicado solamente en el caso en que existan estigmas cl&iacute;nicos que sugieran apnea del sue&ntilde;o (somnolencia diurna excesiva, ronquidos caracter&iacute;sticos, policitemia etc.).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gammagrama pulmonar ventilatorio/perfusorio es un estudio clave en la detecci&oacute;n de la HP secundaria a TEP no resuelta. La confirmaci&oacute;n diagn&oacute;stica y la potencial soluci&oacute;n quir&uacute;rgica en este padecimiento pueden obtenerse con la angiograf&iacute;a pulmonar y/o con la tomograf&iacute;a helicoidal. La historia cl&iacute;nica completa y las pruebas serol&oacute;gicas espec&iacute;ficas confirmar&aacute;n la etiolog&iacute;a de la HP en los casos con enfermedades de la col&aacute;gena o por infecci&oacute;n por VIH. El diagn&oacute;stico de HAP idiopatica se establece por la exclusi&oacute;n de todas las formas secundarias de HP. Invariablemente, el proceso diagn&oacute;stico termina con la realizaci&oacute;n de un cateterismo card&iacute;aco derecho que confirma el diagn&oacute;stico, establece su severidad y la potencial reversibilidad de la HAP a trav&eacute;s del reto farmacol&oacute;gico agudo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fisiopatolog&iacute;a de la HAP</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema fundamental de la HAP ocurre al nivel de las peque&ntilde;as arteriolas pulmonares donde la vasoconstricci&oacute;n, la trombosis <i>in situy </i>fundamentalmente una proliferaci&oacute;n fibromuscular de la &iacute;ntima condicionan una obstrucci&oacute;n de la luz vascular. La proliferaci&oacute;n incluye a la c&eacute;lula endotelial, a la c&eacute;lula de m&uacute;sculo liso vascular (CMLV) y a los fibroblastos. Se piensa que esta remodelaci&oacute;n anormal es resultado de una lesi&oacute;n endotelial inicial mediada por un agente agresor externo en un individuo predispuesto gen&eacute;ticamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Patobiolog&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas la investigaci&oacute;n sobre los mecanismos &iacute;ntimos del da&ntilde;o vascular en la HAP ha sido intensa y se ha enfocado a varios procesos potencialmente importantes que incluyen los siguientes: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Anormalidades gen&eacute;ticas. </i>Tiene su base en la existencia de HAPI familiar. Se han demostrado mutaciones cuando menos en 2 genes: el BMPR2 y el ALK&#150;1, este &uacute;ltimo relacionado m&aacute;s bien con la HP de la telangiectasia hereditaria familiar. El BMPR2 codifica al receptor del factor transformador de crecimiento beta (FTCB) que es una familia grande de polip&eacute;ptidos que, dependiendo de su localizaci&oacute;n, influencia el crecimiento y la movilidad celular. Influencia tambi&eacute;n fen&oacute;menos como inmunosupresi&oacute;n, angiog&eacute;nesis y apoptosis. Es posible que la alteraci&oacute;n de las prote&iacute;nas morfogen&eacute;ticas resulte en la falla de alg&uacute;n mecanismo cr&iacute;tico antiproliferativo o de diferenciaci&oacute;n en los vasos pulmonares. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Disfunci&oacute;n endotelial. </i>En la HAP existe un claro imbalance entre factores vasodilatadores (anti&#150;proliferadores) y vasoconstrictores (proliferadores). Los pacientes (pts) con HAPI han mostrado deficiencia de prostaciclina (PC), de &oacute;xido n&iacute;trico (ON) y recientemente de p&eacute;ptido intestinal vasoactivo (PIV). Por otro lado, estos pts han mostrado tambi&eacute;n aumento de tromboxano, de endotelina (ET) y del factor de crecimiento derivado de endotelio vascular (FCEV) <i>(<a href="/img/revistas/acm/v76s2/a6t2.jpg" target="_blank">Tabla II</a>). </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Anormalidades en la electrof&iacute;siolog&iacute;a de la </i><i>CMLV. </i>En este rubro destaca la disfunci&oacute;n de los canales de potasio que abren por voltaje (Kv). Estos son prote&iacute;nas transmembrana que tienen un poro de alta selectividad para el potasio. Los Kv contribuyen al potencial de membrana de la CMLV. Al inhibirlos, se acumula el potasio intracelular, aumenta el potencial (despolarizaci&oacute;n) y a este nuevo potencial se abren los canales de calcio tipo L, entra el calcio a la c&eacute;lula y se activa el aparato contr&aacute;ctil (vasoconstricci&oacute;n) y se inicia la proliferaci&oacute;n. En la HAPI los Kv 1.5 y 2.1 est&aacute;n disminuidos y se ha mostrado que los anorex&iacute;genos inhiben a los Kv 1.5 y 2.1, lo que se&ntilde;ala un posible puente entre estos f&aacute;rmacos y el desarrollo de HAPI.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Serotonina. </i>La serotonina (5HT) es mediadora de constricci&oacute;n y promueve proliferaci&oacute;n de la CMLV. La 5HT est&aacute; aumentada en la sangre de los pts con HAP, en particular en aqu&eacute;llos con HAP asociada a ingesta de anorex&iacute;genos. Al mismo tiempo, la 5HT est&aacute; disminuida dentro de las plaquetas, como si existiera un problema de almacenamiento. En la HAPI est&aacute; aumentada la expresi&oacute;n del transportador de la 5HT (5HTT), tambi&eacute;n existe aumento en la expresi&oacute;n del receptor 5HT1B que es el mediador de constricci&oacute;n arteriolar. De manera interesante, se ha mostrado recientemente que en modelos animales de HAP los inhibidores del 5HTT como la fluoxetina inhiben la proliferaci&oacute;n fibromuscular anormal de los vasos pulmonares. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>P&eacute;ptido intestinal vasoactivo (PIV). </i>De inter&eacute;s reciente, es el hallazgo de una disminuci&oacute;n en el plasma y en la expresi&oacute;n tisular del PIV en los pts con HAP. El PIV forma parte de la superfamilia del factor de secreci&oacute;n del glucag&oacute;n. Se le conoce primordialmente como un mediador neuroendocrino que tiene que ver con la secreci&oacute;n de agua y electr&oacute;litos al nivel intestinal, sin embargo, es tambi&eacute;n un potente vasodilatador al nivel sist&eacute;mico y pulmonar. El PIV inhibe adem&aacute;s la activaci&oacute;n plaquetaria y la proliferaci&oacute;n de CMLV. El PIV tiene receptores espec&iacute;ficos que cuando son estimulados, activan los sistemas del AMP c&iacute;clico (AMP&#150;c) y el GMP c&iacute;clico (GMP&#150;c).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Otros procesos importantes. </i>Adem&aacute;s de lo anteriormente se&ntilde;alado, se ha establecido que en la HAP existen anormalidades en el recambio de la matriz extracelular y en fen&oacute;menos relacionados como trombosis e inflamaci&oacute;n, as&iacute; como anormalidades en la angiog&eacute;nesis y apoptosis celular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tratamiento farmacol&oacute;gico actual</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta hace pocos a&ntilde;os, la HAP era considerada una enfermedad intratable, sin embargo, el conocimiento generado con relaci&oacute;n a la patobiolog&iacute;a de la enfermedad se&ntilde;alado anteriormente, ha resultado en la aparici&oacute;n de m&uacute;ltiples y novedosas intervenciones farmacol&oacute;gicas. La demostraci&oacute;n de disfunci&oacute;n endotelial y del imbalance vasodilatador/vasoconstricci&oacute;n ha dado los mayores frutos. El concepto terap&eacute;utico ha evolucionado del anterior empleo de s&oacute;lo vasodilatadores, al uso actual de vasodilatadores que al mismo tiempo son anti&#150;proliferadores <i>(<a href="/img/revistas/acm/v76s2/a6t2.jpg" target="_blank">Tabla II</a>).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Prostanoides. </b>El saber que los pts con HAP idiop&aacute;tica ten&iacute;an d&eacute;ficit de prostaciclina, condujo al intento de administrar este compuesto en forma cr&oacute;nica. El primer f&aacute;rmaco empleado fue el epoprostenol, un an&aacute;logo de prostaciclina de administraci&oacute;n IV continua. Los resultados fueron muy buenos y fue el primer f&aacute;rmaco aprobado por la FDA para el tratamiento de la HAP al demostrar un impacto no s&oacute;lo en la calidad de vida sino tambi&eacute;n en la supervivencia de los enfermos. Ante el &eacute;xito del epoprostenol y dadas las dificultades y riesgos para la administraci&oacute;n del mismo, pronto aparecieron otros an&aacute;logos para uso subcut&aacute;neo (treprostinil), por v&iacute;a inhalada (iloprost) y por v&iacute;a oral (beraprost). Tanto treprostinil como iloprost han mostrado beneficio en la capacidad de esfuerzo de los pts (caminata de los 6&#150;minutos) en estudios controlados y tambi&eacute;n han sido aceptados. Conviene aqu&iacute; recordar que los prostanoides ejercen su acci&oacute;n vasodilatadora y antiproliferadora a trav&eacute;s de su segundo mensajero, el AMP&#150;c.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Antagonistas de receptores de endotelina. </b>Nuevamente, el conocimiento de que los pts con HAP ten&iacute;an exceso de endotelina llev&oacute; al empleo de sus antagonistas. El bosentan, el primero en estudiarse, es un antagonista dual de los receptores (A y B) en la CMLV. Este f&aacute;rmaco, administrado por v&iacute;a oral, es el m&aacute;s empleado en el tratamiento sobre la base de los buenos resultados obtenidos en los estudios controlados. En la actualidad est&aacute;n bajo estudio dos f&aacute;rmacos, el sitaxsentan y el ambrisentan, ambos bloqueadores selectivos de los receptores tipo A de la endotelina. En breve el bloqueo selectivo de receptores A pretende dejar libre al receptor tipo B, bajo el concepto de que la activaci&oacute;n de este receptor al nivel de la c&eacute;lula endotelial promueve vasodilataci&oacute;n. Los resultados preliminares son satisfactorios y son cuando menos similares a los obtenidos con el bloqueo dual. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Inhibidores de fosfodiesterasa. </b>Como se&ntilde;alamos, los enfermos con HAP tienen d&eacute;ficit relativo de ON. M&aacute;s a&uacute;n, el ON ejerce su efecto vasodilatador a trav&eacute;s de su segundo mensajero, el GMP&#150;c y &eacute;ste, es constantemente degradado por la fosfodiesterasa&#150;5 (FD&#150;5). El sildenafil es un inhibidor efectivo de la FD&#150;5. Son cuando menos dos los estudios controlados realizados con este f&aacute;rmaco para el tratamiento de los pacientes con HAP. En el m&aacute;s reciente, tres diferentes dosis de sildenafil fueron utilizadas (20, 40, y 80 mg tres veces al d&iacute;a) y los resultados, al menos en la caminata de los 6 minutos, mostraron que las 3 dosis fueron igualmente efectivas y superiores al placebo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tratamiento basado en la evidencia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede verse en lo anteriormente se&ntilde;alado, las opciones farmacol&oacute;gicas son varias. En el reciente simposio mundial sobre HAP, se establecieron las bases para el tratamiento actual basado en la evidencia, misma que fue establecida dependiendo de la evidencia derivada de dos (evidencia A), o de un (evidencia B) estudio cl&iacute;nico controlado. Cuando la evidencia proven&iacute;a de ensayos cl&iacute;nico no&#150;controlados o de consenso de expertos, se adjudic&oacute; evidencia C. En la <i><a href="/img/revistas/acm/v76s2/a6t3.jpg" target="_blank">Tabla III </a></i>puede verse la evidencia existente para cada una de las intervenciones. Dos puntos son importantes. Primero, la tabla ha sido modificada en la base de la evidencia muy reciente con el sildenafil. En nuestra opini&oacute;n esta intervenci&oacute;n tiene ahora evidencia A. Segundo, debe se&ntilde;alarse que el costo econ&oacute;mico de la mayor&iacute;a de estas intervenciones es elevado y posiblemente con poca aplicaci&oacute;n en nuestro medio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los enfermos con hipertensi&oacute;n pulmonar, en especial aqu&eacute;llos con HAP idiop&aacute;tica o con formas asociadas de HAP, deben ser referidos a un centro especializado en el tratamiento de HAP. En todos debe establecerse la existencia o no de reactividad vascular a trav&eacute;s del reto farmacol&oacute;gico. Los pts con respuesta positiva al reto (disminuci&oacute;n de la PAP a menos de 40 mm Hg) pueden a&uacute;n ser tratados con calcioantagonistas a largo plazo. Debe se&ntilde;alarse que esta poblaci&oacute;n representa s&oacute;lo el 10% del total y que estos enfermos deben ser seguidos de cerca ante la eventualidad de una p&eacute;rdida en la respuesta. Para los pts sin respuesta al reto, la opci&oacute;n terap&eacute;utica depender&aacute; de la clase funcional en la que se encuentren. Para los pts en clase III la primera opci&oacute;n ser&iacute;a el bosentan, para los enfermos en clase IV, el epoprostenol sigue siendo el f&aacute;rmaco de primera elecci&oacute;n, sin embargo, la elecci&oacute;n depende de m&uacute;ltiples factores como experiencia, disponibilidad y costo en cada sitio. Resulta claro tambi&eacute;n que para los enfermos en clase II no se han dictado normas espec&iacute;ficas. La mayor parte de los estudios realizados hasta ahora han reclutado principalmente pacientes en las clases III y IV. El reciente estudio multic&eacute;ntrico con sildenafil es posiblemente una excepci&oacute;n. Este estudio incluy&oacute; un porcentaje importante de pts en clase II. Aunque los resultados fueron menos espectaculares en este grupo, tambi&eacute;n se obtuvo beneficio y este f&aacute;rmaco podr&iacute;a ser el de elecci&oacute;n para esta poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otras intervenciones importantes como la septostom&iacute;a interauricular y el trasplante pulmonar o cardiopulmonar no han sido evaluadas en ensayos cl&iacute;nicos controlados y tienen por tanto evidencia C. La septostom&iacute;a se considera una intervenci&oacute;n paliativa &uacute;til en el rescate de enfermos en estadio avanzado y el trasplante como tratamiento definitivo sigue teniendo mucho problema para el manejo del rechazo cr&oacute;nico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El futuro en el tratamiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda existe un gran avance en el tratamiento de la HAP, en especial de la calidad de vida de los enfermos, sin embargo, la supervivencia de los pacientes en los estudios de seguimiento, aun cuando es mejor a la esperada, sigue siendo limitada. Lo anterior se&ntilde;ala la persistencia de un problema no resuelto.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los siguientes a&ntilde;os veremos esfuerzos encaminados a detecci&oacute;n temprana en poblaciones de alto riesgo. Se buscar&aacute;n nuevos objetivos (end&#150;points) para evaluar nuestras intervenciones, en especial para la numerosa y dif&iacute;cil poblaci&oacute;n de pacientes en clase II. Veremos los resultados de m&uacute;ltiples estudios que ahora se realizan bajo el concepto de terapia combinada, concepto que tiene su base en el principio farmacol&oacute;gico del efecto sin&eacute;rgico de dos intervenciones que buscan el mismo objetivo a trav&eacute;s de mecanismos diferentes (prostanoides y sildenafil por ejemplo). Se iniciar&aacute;n estudios con nuevos f&aacute;rmacos dirigidos a alteraciones recientemente descritas, como el empleo de p&eacute;ptido intestinal vasoactivo por v&iacute;a inhalada y se formalizar&aacute;n estudios con f&aacute;rmacos disponibles con otra indicaci&oacute;n como las estatinas y, porqu&eacute; no, con la fluoxetina. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El intento de influir en la remodelaci&oacute;n anormal (proliferaci&oacute;n), debe continuar. Los estudios patol&oacute;gicos vasculares con reconstrucci&oacute;n tridimensional han mostrado que las lesiones obstructivas son localizadas, que no toda la extensi&oacute;n de la luz del vaso est&aacute; comprometida. Si se lograra desobstruir aunque fuera s&oacute;lo un porcentaje de ellas, mucho se conseguir&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, a m&aacute;s largo plazo y quiz&aacute; en forma m&aacute;s definitiva visualiz&oacute; intervenciones como el empleo de inhibidores de elastasas, de anticuerpos contra el factor de crecimiento de fibroblastos y de la terapia g&eacute;nica, bien sea a trav&eacute;s de la transferencia de genes a c&eacute;lulas vasculares para la producci&oacute;n de vasodilatadores y anti&#150;proliferadores o para la inducci&oacute;n de apoptosis. La transferencia de c&eacute;lulas madre, como intento terap&eacute;utico, ya se ha iniciado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, gracias al avance derivado de los estudios de biolog&iacute;a celular molecular, la HAP ya no es una enfermedad intratable. No es tampoco un problema resuelto y nos queda mucho por aprender tanto de la patobiolog&iacute;a de la enfermedad vascular pulmonar como de la g&eacute;nesis de la disfunci&oacute;n ventricular derecha. Estoy convencido que un mejor conocimiento de estos aspectos, aumentar&aacute; nuestros recursos terap&eacute;uticos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Sandoval J, Seoane M, Beltr&aacute;n ME, et al: <i>Circulaci&oacute;n Pulmonar. </i>En: Vargas&#150;Barr&oacute;n J (Ed) Texto de Cardiolog&iacute;a, Sociedad Mexicana de Cardiolog&iacute;a. Intersistemas, SAd e CV., M&eacute;xico D.F. 2006:825&#150;871.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058001&pid=S1405-9940200600060000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Rich S: <i>Classification and clinical features ofpulmonary hypertension. </i>In: Peacock A, and Rubin LJ (eds) Pulmonary Circulation 2<sup>nd</sup> Edition. Arnold. London 2004: 147&#150;153.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058002&pid=S1405-9940200600060000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Simonneau G, Gali&eacute; N, Rubin LJ, et al: <i>Clinical classification of pulmonary hypertension. </i>J Am Coll Cardiol 2004; 43: 5S&#150;12S.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058003&pid=S1405-9940200600060000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Barst RJ, McGoon M, Torbicki A, et al: <i>Diagnosis and differential assessment of pulmonary arterial hypertension. </i>J Am Coll Cardiol 2004; 43:40S&#150;47S.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058004&pid=S1405-9940200600060000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Farber HW, Loscalzo J: <i>Pulmonary arterial hypertension. Mechanisms of disease. </i>N Engl J Med 2004,351: 1655&#150;65.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058005&pid=S1405-9940200600060000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Rubin LJ, Badesch DB: <i>Evaluation and management of the patient with pulmonary arterial hypertension. </i>Ann Int Med 2005; 143: 282&#150;292.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058006&pid=S1405-9940200600060000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Humbert M, Sitbon O, Simonneau G: <i>Treatment of pulmonary arterial hypertension. </i>N Engl J Med 2004,351: 1425&#150;36.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058007&pid=S1405-9940200600060000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Simonneau G, Barst RJ, Gali&eacute; N, et al : <i>Continuous subcutaneous infiision of Treprostinil, a prostacyclin analogue, in patients with pulmonary arterial hypertension. </i>Am J Respir Crit Care Med 2002; 165: 800&#150;04.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058008&pid=S1405-9940200600060000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Rubin LJ, Badesch DB, Barst RJ, et al: <i>Bosentan therapy for pulmonary arterial hypertension. </i>N Engl J Med 2002; 346: 896&#150;903.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058009&pid=S1405-9940200600060000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Barst RJ, Langleben D, Frost A, et al : <i>Sitaxsentan therapy for pulmonary arterial hypertension. </i>Am J Respir Crit Care Med 2004; 169: 441&#150;47.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058010&pid=S1405-9940200600060000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Galie N, Seeger W, Naeije R, et al: <i>Comparative analysis of clinical trials and evidence&#150;based treatment algorithm in pulmonary arterial hypertension. </i>J Am Coll Cardiol 2004; 43: 81S&#150;88S.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058011&pid=S1405-9940200600060000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Gali&eacute; N, Ghofrani HA, Torbicki A, et al: <i>Sildenafil citrate therapy for pulmonary arterial hypertension. </i>N Engl J Med 2005; 353: 2148&#150;57.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058012&pid=S1405-9940200600060000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Sandoval J, Gaspar J: <i>Atrial Septostomy. </i>In: Peacock A, and Rubin LJ (Eds) Pulmonary Circulation 2<sup>nd</sup> Edition. Arnold. London 2004: 319&#150;333.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1058013&pid=S1405-9940200600060000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seoane]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Circulación Pulmonar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Texto de Cardiología]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>825-871</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de CardiologíaIntersistemas, SAd e CV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rich]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification and clinical features ofpulmonary hypertension]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Peacock]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pulmonary Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2</edition>
<page-range>147-153</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arnold]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simonneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galié]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical classification of pulmonary hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>5S-12S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barst]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torbicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and differential assessment of pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>40S-47S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farber]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loscalzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulmonary arterial hypertension: Mechanisms of disease]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2004</year>
<numero>351</numero>
<issue>351</issue>
<page-range>1655-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badesch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation and management of the patient with pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Int Med]]></source>
<year>2005</year>
<numero>143</numero>
<issue>143</issue>
<page-range>282-292</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sitbon]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2004</year>
<numero>351</numero>
<issue>351</issue>
<page-range>1425-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simonneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barst]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galié]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Continuous subcutaneous infiision of Treprostinil, a prostacyclin analogue, in patients with pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Respir Crit Care Med]]></source>
<year>2002</year>
<numero>165</numero>
<issue>165</issue>
<page-range>800-04</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badesch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barst]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bosentan therapy for pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2002</year>
<numero>346</numero>
<issue>346</issue>
<page-range>896-903</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barst]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langleben]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frost]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sitaxsentan therapy for pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Respir Crit Care Med]]></source>
<year>2004</year>
<numero>169</numero>
<issue>169</issue>
<page-range>441-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galie]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seeger]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naeije]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative analysis of clinical trials and evidence-based treatment algorithm in pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>43</numero>
<issue>43</issue>
<page-range>81S-88S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galié]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghofrani]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torbicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sildenafil citrate therapy for pulmonary arterial hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2005</year>
<numero>353</numero>
<issue>353</issue>
<page-range>2148-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaspar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atrial Septostomy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Peacock]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pulmonary Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2</edition>
<page-range>319-333</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arnold]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
