<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9436</journal-id>
<journal-title><![CDATA[La ventana. Revista de estudios de género]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[La ventana]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9436</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara, Centro de Estudios de Género]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-94362012000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El enfoque de género en la etapa de reconstrucción de un desastre: análisis de programas sociales aplicados con equidad de género en Angangueo, Michoacán]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verduzco Miramón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serratos Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de Michoacán Posgrado Integrado en Ciencias Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zamora Michoacán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Colima ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Colima ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>36</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>132</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-94362012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-94362012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-94362012000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El documento plantea como objetivo principal analizar los programas sociales aplicados en la etapa de reconstrucción del desastre ocurrido en Angangueo, Michoacán, tras las inundaciones y deslizamientos de laderas ocurridos en febrero del 2010. La estrategia metodológica empleada fue de corte cualitativa, utilizando técnicas como la documental, entrevistas y observación no participante, con las cuales se logró identificar los programas aplicados por las dependencias que auxiliaron a la población afectada: Empleo Temporal (PET), DICONSA SA de CV "atención a desastres", Hábitat, Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa, Opciones Productivas, además del Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (FONAES) y el Fondo de Desastres Naturales (FONDEN), que financió la mayoría de los programas aplicados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper has the main purpose to analyze the social programs that helped the reconstruction phase of the disaster in Angangueo, Michoacan, after the flood and landslides surrounding the community. The methodological strategy used in this work was qualitative, using investigation techniques like documentary research, interview and non participant observation. With these tools some programs, implemented by government agencies, were identified. Such programs helped the affected population and are the following: Empleo Temporal (PET), DICONSA SA de CV "atención a desastres", Hábitat, Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa, Opciones Productivas, además del Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (FONAES) y el Fondo de Desastres Naturales (FONDEN), the last one financed the majority of the programs implemented.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[equidad de género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desastre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programas sociales y reconstrucción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender equality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[disaster]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social programs and reconstruction]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">La Teor&iacute;a</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El enfoque de g&eacute;nero en la etapa de reconstrucci&oacute;n de un desastre: an&aacute;lisis de programas sociales aplicados con equidad de g&eacute;nero en Angangueo, Michoac&aacute;n</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Francisco Javier Verduzco Miram&oacute;n*, Alicia Cuevas Mu&ntilde;iz** y Elia Serratos Ch&aacute;vez***</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Estudiante del Posgrado Integrado en Ciencias Sociales, especialidad en estudios rurales por El Colegio de Michoac&aacute;n, A.C.</i> Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:socio100@hotmail.com">socio100@hotmail.com</a>; <a href="mailto:verduzcomf@colmich.edu.mx">verduzcomf@colmich.edu.mx</a>. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Doctora en Ciencias Sociales. Profesora&#45;investigadora de tiempo completo en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Colima.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alicia_cuevas@ucol.mx">alicia_cuevas@ucol.mx</a>; <a href="mailto:Alicia_cuevas@hotmail.com">Alicia_cuevas@hotmail.com</a>. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*** Candidata a doctora en ciencias sociales. Profesora de asignatura en la Universidad de Colima.</i> Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:elia_serrato@ucol.mx">elia_serrato@ucol.mx</a>; <a href="mailto:elia_serratos@yahoo.com">elia_serratos@yahoo.com</a>.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 30 de marzo de 2012    <br>     Aceptaci&oacute;n: 22 de mayo de 2012.</font></p>      <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El documento plantea como objetivo principal analizar los programas sociales aplicados en la etapa de reconstrucci&oacute;n del desastre ocurrido en Angangueo, Michoac&aacute;n, tras las inundaciones y deslizamientos de laderas ocurridos en febrero del 2010. La estrategia metodol&oacute;gica empleada fue de corte cualitativa, utilizando t&eacute;cnicas como la documental, entrevistas y observaci&oacute;n no participante, con las cuales se logr&oacute; identificar los programas aplicados por las dependencias que auxiliaron a la poblaci&oacute;n afectada: Empleo Temporal (PET), DICONSA SA de CV "atenci&oacute;n a desastres", H&aacute;bitat, Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa, Opciones Productivas, adem&aacute;s del Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (FONAES) y el Fondo de Desastres Naturales (FONDEN), que financi&oacute; la mayor&iacute;a de los programas aplicados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras claves</b>: equidad de g&eacute;nero, desastre, programas sociales y reconstrucci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper has the main purpose to analyze the social programs that helped the reconstruction phase of the disaster in Angangueo, Michoacan, after the flood and landslides surrounding the community.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The methodological strategy used in this work was qualitative, using investigation techniques like documentary research, interview and non participant observation. With these tools some programs, implemented by government agencies, were identified. Such programs helped the affected population and are the following: Empleo Temporal (PET), DICONSA SA de CV "atenci&oacute;n a desastres", H&aacute;bitat, Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa, Opciones Productivas, adem&aacute;s del Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (FONAES) y el Fondo de Desastres Naturales (FONDEN), the last one financed the majority of the programs implemented.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: gender equality, disaster, social programs and reconstruction.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la &uacute;ltima d&eacute;cada, Am&eacute;rica Latina y el Caribe han sido fuertemente impactadas por un n&uacute;mero elevado de fen&oacute;menos naturales, lo que ha tenido consecuencias directas sobre la infraestructura y el sector econ&oacute;mico y social. Tal es el caso de los acontecimientos ocurridos, tan s&oacute;lo durante el 2010, en Hait&iacute; (terremoto y c&oacute;lera) y Chile (sismo y tsunami), cuyos da&ntilde;os fueron de 4 186 441 personas afectadas y 37 254.5 millones de d&oacute;lares en p&eacute;rdidas entre ambos pa&iacute;ses (CEPAL, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, M&eacute;xico se ubic&oacute; dentro de los cuatro primeros pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y el Caribe con cantidades mayores de poblaci&oacute;n afectada (1.5 millones) como consecuencia de los desastres<sup><a href="#Notas">1</a></sup> desencadenados por fen&oacute;menos naturales tipo climatol&oacute;gico y geol&oacute;gico (<i>idem).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los desastres que asolaron el territorio mexicano durante ese mismo a&ntilde;o, el ocurrido en Angangueo, Michoac&aacute;n, durante el mes de febrero, fue uno de los que mayor impacto generaron.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n fuentes oficiales, se debi&oacute; a la presencia, durante m&aacute;s de 72 horas, de intensas precipitaciones pluviales y nevadas que ocasionaron el deslizamiento de laderas en tres diferentes puntos y el desborde de los cauces de agua que cruzan por el pueblo, provocando da&ntilde;os en aproximadamente 80% de las viviendas, aunado a grandes p&eacute;rdidas econ&oacute;micas para la regi&oacute;n y la muerte de 19 personas (CNN M&eacute;xico, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una revisi&oacute;n sobre los estudios relacionados a desastres desde la perspectiva de las ciencias sociales (Oliver&#45;Smith, 1998; Wilches&#45;Chaux, 1998; Quarantelli, 2005), indica que el cambio clim&aacute;tico no ha incrementado la intensidad de los ciclones y tormentas tropicales, sino que ha resaltado vulnerabilidades existentes en la sociedad en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas, repercutiendo especialmente en el sector social y econ&oacute;mico, lo que aumenta el riesgo a desastres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios sobre medio ambiente y gesti&oacute;n de riesgos son de gran importancia y constituyen tem&aacute;ticas multidisciplinarias, necesarias para la vinculaci&oacute;n con otras ciencias como la ecolog&iacute;a, climatolog&iacute;a, sociolog&iacute;a, antropolog&iacute;a, psicolog&iacute;a y econom&iacute;a, desde donde pueden ser retomados los estudios de desastres.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de los estudios, una de las corrientes te&oacute;ricas que en las &uacute;ltimas cuatro d&eacute;cadas ha surgido es la perspectiva de g&eacute;nero (Phillips, 2008; Enarson y Morrow, 1998), debido a la importancia que tienen estas investigaciones y en las cuales se ha demostrado que tanto hombres como mujeres viven de manera distinta la contingencia, durante y despu&eacute;s. Este enfoque de investigaci&oacute;n surgi&oacute; tras las amargas experiencias sufridas por los impactos de fen&oacute;menos que han causado graves da&ntilde;os en distintas partes del mundo, con lo que se ha comprobado la diferencia entre ambos para afrontar y recuperarse en los desastres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un ejemplo es el trabajo que realizaron, en el 2004, las consultoras de la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina (CEPAL), Sarah Bradshaw y &Aacute;ngeles Arenas a partir del efecto que tuvo el hurac&aacute;n "Mitch" en los pa&iacute;ses de Centroam&eacute;rica en 1998. Esta investigaci&oacute;n presenta un an&aacute;lisis de los efectos socioecon&oacute;micos desde un enfoque de g&eacute;nero, subrayando la situaci&oacute;n desigual de crisis que vivieron las mujeres en comparaci&oacute;n con los hombres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, a pesar de los diversos abordajes sobre desastres que vinculen la perspectiva de g&eacute;nero, hasta el momento no existe uno en el que se haya analizado la influencia de los programas sociales aplicados por las autoridades durante la etapa de recuperaci&oacute;n, situaci&oacute;n que se resalta en este documento y el que no se considere a las mujeres como probables v&iacute;ctimas, sino que pretende percatarse de la situaci&oacute;n que vivieron ambos sexos en la recuperaci&oacute;n, con ayuda de los diversos apoyos gubernamentales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este documento es analizar cu&aacute;les fueron los programas sociales aplicados en la etapa de reconstrucci&oacute;n<sup><a href="#Notas">2</a></sup> del desastre en Angangueo, Michoac&aacute;n, c&oacute;mo operaron dichos programas y cu&aacute;les fueron aplicados con equidad de g&eacute;nero.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo se realiz&oacute; desde el enfoque cualitativo y se utilizaron las siguientes t&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n: documental, entrevista, observaci&oacute;n participante y no participante; mientras que las herramientas utilizadas fueron diario de campo, gu&iacute;a de entrevista, fichas t&eacute;cnicas y de registro, grabadora de audio y c&aacute;mara fotogr&aacute;fica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La recolecci&oacute;n de datos se realiz&oacute; en tres diferentes periodos de trabajo de campo. El primero se llev&oacute; a cabo del 28 al 31 de octubre del 2010 en la cabecera municipal de Angangueo, Michoac&aacute;n; el segundo fue en la ciudad de Morelia, y posteriormente en la comunidad impactada por el fen&oacute;meno, del 19 al 26 de enero del 2011 y la &uacute;ltima etapa se realiz&oacute; del 25 al 27 de abril del 2011 en la localidad afectada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este estudio se evalu&oacute; el impacto de los programas sociales, considerando la distribuci&oacute;n entre los afectados y no afectados, propuesta por Cabezas et al. (2009), pero agregando la perspectiva de g&eacute;nero, que tuvo la selecci&oacute;n entre hombres y mujeres como beneficiados. Adem&aacute;s, se tom&oacute; como par&aacute;metro la rapidez de las autoridades para actuar ante la emergencia y si los apoyos cubrieron las necesidades b&aacute;sicas de los afectados, cumpliendo as&iacute; con sus objetivos respectivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La opini&oacute;n de la poblaci&oacute;n fue una caracter&iacute;stica especial en el trabajo, ya que las valoraciones por lo general no retoman la versi&oacute;n de quienes vivieron directamente la experiencia de ser abatidos por un fen&oacute;meno natural, y despu&eacute;s como afectados percibir la aplicaci&oacute;n de los programas en la etapa de reconstrucci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La perspectiva de g&eacute;nero como categor&iacute;a de an&aacute;lisis en los procesos de desastre</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tema de desastres, durante mucho tiempo, fue uno de los campos de las ciencias sociales de menores estudios en M&eacute;xico y Latinoam&eacute;rica; sin embargo, en a&ntilde;os recientes, a causa de la cantidad de da&ntilde;os y p&eacute;rdidas (materiales y humanas) que han ocasionado, ya son tomados en cuenta por diferentes &aacute;reas de estudio, entre ellas la psicolog&iacute;a, antropolog&iacute;a, econom&iacute;a, planeaci&oacute;n urbana y regional, etc&eacute;tera. El primer caso de estudio que se tiene registrado con un enfoque directo en el riesgo, surgi&oacute; tras las explosiones en el puerto canadiense de Halifax en 1917, y fue realizado por Samuel H. Prince, sobreviviente de este suceso y quien luego de esa experiencia realiz&oacute; su doctorado en sociolog&iacute;a, cuyo objeto de estudio fue tal acontecimiento; la obra accede desde un &aacute;ngulo espec&iacute;fico: la respuesta social ante el desastre (&Aacute;lvarez, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el paso de los a&ntilde;os el tema de los desastres ha llamado la atenci&oacute;n de instituciones acad&eacute;micas y ha adquirido fuerza durante las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas, surgiendo especialistas con diferentes enfoques, que se pueden retomar de este concepto y considerando a los estudios con perspectiva de g&eacute;nero hasta los a&ntilde;os 90 del siglo XX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para atender el concepto de g&eacute;nero se retom&oacute; la definici&oacute;n de Castro (2005), puntualizada como la construcci&oacute;n cultural de ser hombre o mujer en una sociedad. Por lo tanto, es utilizado para marcar las diferencias culturales, sociales, econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas que constituyen la base de ciertos est&aacute;ndares, valores y pautas de conducta entre ambos, sin embargo err&oacute;neamente utilizado para describir las diferencias anat&oacute;micas y fisiol&oacute;gicas que los caracterizan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aportaci&oacute;n fundamental que conlleva el concepto de g&eacute;nero consiste en resaltar la relaci&oacute;n entre masculinidad y feminidad con los procesos de aprendizaje cultural y de socializaci&oacute;n a los que cualquier individuo est&aacute; sometido desde su nacimiento, y es a trav&eacute;s de esos procesos de socializaci&oacute;n como las personas adoptan y asumen como propias las normas socialmente definidas para su sexo, lleg&aacute;ndose a construir en elementos definitorios de su propia identidad (Espinar, 2003). Un desastre, seg&uacute;n Enarson y Morrow (2008: 1), es considerado como:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un sitio estrat&eacute;gico donde se aprende acerca de los fen&oacute;menos sociales, se examinan las relaciones sociales, y se revelan los problemas sociales al momento de &#150;quitar el velo&#150; que normalmente oscurece o disfraza muchas de las condiciones sociales.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, es importante se&ntilde;alar la necesidad de comprender al desastre desde una perspectiva de g&eacute;nero, para as&iacute; entender lo que significa individualmente tal concepto desde la realidad de mujeres y hombres afectados, porque no se puede hablar de una misma definici&oacute;n cuando las vulnerabilidades, el conocimiento sobre la amenaza, la preparaci&oacute;n para enfrentar el fen&oacute;meno, la respuesta ante la emergencia, el acceso a los recursos en la etapa de reconstrucci&oacute;n, etc&eacute;tera, son distintas, por lo que el significado de los mismos ser&aacute; muy diferente para f&eacute;minas y para varones, dependiendo de su experiencia vivida con el desastre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La importancia de los estudios de desastre con enfoque de g&eacute;nero radica en que con ellos se puede explicar la vulnerabilidad econ&oacute;mica, social, f&iacute;sica y ambiental que presentan las mujeres a diferencia de los hombres, aunque contemplando a ambos como partes integrales de un proceso de desarrollo m&aacute;s democr&aacute;tico y sostenible (Larios, 1999).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre el tema se recopilan estudios realizados en diferentes desastres, en los que se demuestra que las tasas de mortalidad son m&aacute;s altas en mujeres que en hombres. Tal situaci&oacute;n es confirmada en los trabajos de Ikeda (1995) sobre tsunamis, ciclones y huracanes; Vaughan (1987) en relaci&oacute;n con las sequ&iacute;as y hambruna, y Dufka (1988) con terremotos. Caso contrario ocurri&oacute; con el hurac&aacute;n "Mitch" en 1998, donde la mortandad fue mayor en los varones. A pesar de estas cifras, las mujeres no s&oacute;lo son v&iacute;ctimas pasivas de los desastres, sino que juegan un rol importante como sobrevivientes, l&iacute;deres empresarias generadoras de ingresos econ&oacute;micos a los hogares y negociadoras fundamentales en todas las etapas del desastre (Enarson y Morrow, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los roles de g&eacute;nero son entendidos como el conjunto de expectativas acerca de los comportamientos sociales considerados apropiados para las personas seg&uacute;n su sexo; estos propician una divisi&oacute;n del trabajo donde las mujeres se dedican casi exclusivamente a las labores dom&eacute;sticas, adem&aacute;s se les deriva como responsables del cuidado de infantes, enfermos, ancianos y discapacitados, aunado ello a su papel de madre y esposa, lo que las coloca en posici&oacute;n apremiante para buscar y obtener recursos, con limitaciones para continuar tanto con su formaci&oacute;n acad&eacute;mica y el desarrollo de habilidades profesionales no tradicionales (Castro, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre estas expectativas, Cervantes (2011: 4) refiere que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los roles de g&eacute;nero han modelado y configurado hist&oacute;ricamente los papeles cotidianos que deben desempe&ntilde;ar unos y otras en la familia, el trabajo y la comunidad; en general a las mujeres se les asignan las tareas de la reproducci&oacute;n humana, la crianza y la din&aacute;mica cotidiana del hogar, mientras que a los hombres se les encomienda la tarea de ser el sost&eacute;n econ&oacute;mico del hogar, al considerarlo jefe o autoridad de la llamada c&eacute;lula m&aacute;s peque&ntilde;a de la sociedad.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los desastres tambi&eacute;n se manifiesta esta problem&aacute;tica, tal como lo mencionan Enarson y Morrow (1998) al se&ntilde;alar que es en aqu&eacute;llos donde finalmente son expuestas las inequidades preexistentes en una sociedad, ya que los roles de g&eacute;nero son asignados cultural e hist&oacute;ricamente por distintas sociedades a los hombres y a las mujeres en virtud de su sexo biol&oacute;gico, dictando normas que finalmente repercuten en el diferente grado de vulnerabilidad al momento del impacto del fen&oacute;meno, por lo que estas condiciones y situaciones inequitativas colocan en desventaja a las mujeres en el proceso de recuperaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que impact&oacute; el fen&oacute;meno sobre cierto sitio es necesario poner en marcha la estrategia planteada para mitigar los efectos en la poblaci&oacute;n; sin embargo, cuando la magnitud del desastre supera la capacidad de respuesta de los habitantes y autoridades locales, es requerida la atenci&oacute;n de las instancias federales para la atenci&oacute;n de la emergencia y reconstrucci&oacute;n, a lo cual Rodr&iacute;guez (2004) se&ntilde;ala que en &eacute;sta es necesario canalizar presupuesto econ&oacute;mico para combatir las prioridades sociales de la poblaci&oacute;n afectada: la falta de empleos, infraestructura y servicios p&uacute;blicos nuevos que atiendan los efectos, as&iacute; como incorporar medidas que reduzcan las vulnerabilidades actuales y futuras, logrando as&iacute; una mejor recuperaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de esto, muchos de los programas fundamentan su asistencia en el modelo "jefes de familia", situaci&oacute;n err&oacute;nea que no considera la asignaci&oacute;n femenina (Enarson y Morrow, 1998). Adem&aacute;s, las mismas organizaciones de procedencia consideran a la mujer como vulnerable y dependiente de los hombres, limitando su participaci&oacute;n a los roles habituales en la sociedad (Castro, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las mujeres enfrentan un obst&aacute;culo m&aacute;s en su busca por recibir alg&uacute;n apoyo social que ayude a la recuperaci&oacute;n, ya que son m&aacute;s propensas a buscar asistencia para el n&uacute;cleo familiar, pero en muchas ocasiones estos entornos son deteriorados por la cultura masculina, que visualiza la ayuda financiera como un estigma que coloca en incertidumbre el rol de proveedor del sustento econ&oacute;mico al hogar (Enarson y Morrow, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tales motivos, organizaciones internacionales como la Panamericana de la Salud (OPS) hacen referencia sobre cambiar esta err&oacute;nea percepci&oacute;n, ya que la distribuci&oacute;n de los recursos debe permitir a las mujeres tener acceso de manera similar y sin ning&uacute;n tipo de riesgo, adem&aacute;s de ser incluidas como beneficiadas directas en una sociedad patriarcal. Ahora, si los programas contin&uacute;an sin la inclusi&oacute;n<sup><a href="#Notas">3</a></sup> de g&eacute;nero debida, seguir&aacute;n siendo ineficientes y con resultados negativos, que repercutir&aacute;n en generar mayores conflictos entre hombres y mujeres en la reconstrucci&oacute;n (Castro, 2005).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os 80 se increment&oacute; notablemente la participaci&oacute;n de las mujeres en el &aacute;mbito laboral, lo cual gener&oacute; transformaciones importantes en la econom&iacute;a nacional. Por su parte, los hombres de edad avanzada fueron quienes resintieron mayormente el impacto de la restructuraci&oacute;n econ&oacute;mica; as&iacute; lo refieren Pedrero, Rend&oacute;n y Barr&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">los viejos fueron desplazados por el cierre de las empresas y los recortes de personal, as&iacute; como por la baja generalizada de los niveles de actividad econ&oacute;mica, aunado al deterioro del poder adquisitivo de los salarios permiti&oacute; la dram&aacute;tica ca&iacute;da de los ingresos del jefe del hogar, situaci&oacute;n que gener&oacute; un aumento en la participaci&oacute;n femenina en todos los grupos de edad, as&iacute; como de la participaci&oacute;n del grupo de varones m&aacute;s j&oacute;venes (...). A pesar de esto, a la mujer se le ha restringido determinadas ramas de actividad y ocupaciones espec&iacute;ficas, lo cual es muestra que la segregaci&oacute;n ocupacional por g&eacute;nero, que refleja la discriminaci&oacute;n femenina existente se redefine, pero no desaparece (1997: 76).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de la creciente incursi&oacute;n laboral de las mujeres en ciertos sectores permitidos, Enarson y Phillips (2008) describen c&oacute;mo durante la etapa de reconstrucci&oacute;n del desastre son ellas quienes enfrentan mayores dificultades para obtener pr&eacute;stamos, por parte del gobierno, que ayuden a recuperar sus empresas, debido a que son aparentemente nuevas y en ocasiones no cuentan con un registro que garantice el pago del cr&eacute;dito financiado. Tu&ntilde;&oacute;n <i>et al</i>. describen los beneficios que obtendr&iacute;an las mujeres con la asignaci&oacute;n de microcr&eacute;ditos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">el desarrollo de la propia identidad, el reconocimiento de sus capacidades y limitaciones; el desarrollo de su autoestima en la medida en que son capaces de tomar decisiones importantes tanto familiares como empresariales; y el desarrollo de su autonom&iacute;a econ&oacute;mica, que les permitir&iacute;a modificar sus patrones de gasto al generar activos propios, lo que repercutir&iacute;a en el ejercicio de derechos econ&oacute;micos y sociales (2007: 45)</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta visi&oacute;n han surgido teor&iacute;as feministas fundamentadas con una misma ideolog&iacute;a y finalidad: crear&nbsp; las condiciones adecuadas que garanticen la igualdad&nbsp;de oportunidades&nbsp;para las mujeres y hombres en las instituciones sociales y en la vida pol&iacute;tica, as&iacute; como promover sus intereses a trav&eacute;s de&nbsp;la educaci&oacute;n. Estos movimientos se fundamentan en su conocimiento y experiencias en situaciones de desastre, para que se corrija la desigual distribuci&oacute;n&nbsp; de los recursos en la reconstrucci&oacute;n&nbsp;y el poder entre ambas partes, ya que &eacute;sta es la &uacute;nica forma de lograr la reducci&oacute;n de los efectos en la sociedad, refieren Enarson y Phillips (2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Situaciones como &eacute;stas, seg&uacute;n estos autores (2008), estar&iacute;an generando el desarrollo de nuevos roles por parte de las mujeres; adem&aacute;s, para las autoridades ser&iacute;a un gran logro el hecho de operacionalizar programas sociales con equidad de g&eacute;nero porque aumentar&iacute;a la capacidad de respuesta en la reconstrucci&oacute;n, y la vulnerabilidad ante futuras amenazas disminuir&iacute;a considerablemente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que estos programas sociales enfocados en situaciones de desastre tengan mejoras en la aplicaci&oacute;n de equidad, es necesario que se ajuste su forma de operar, en la cual ya no se debe considerar a la mujer como invisible o neutra; por el contrario, debe ser vista como sujeto activo en todas las actividades del proyecto, buscando no s&oacute;lo mejorar las condiciones econ&oacute;micas de las familias a trav&eacute;s del apoyo a las mujeres con las herramientas y mecanismos necesarios, sino crear oportunidades para aumentar su condici&oacute;n de equidad tanto frente a los hombres como en los programas sociales (<i>idem</i>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante mencionar que esta estrategia con perspectiva de g&eacute;nero parte del reconocer que la mujer se sit&uacute;a en condici&oacute;n de desventaja en relaci&oacute;n con el hombre, as&iacute; como en factores clave para el desarrollo econ&oacute;mico sostenible, como el acceso a la propiedad, recursos y servicios productivos, procesos de participaci&oacute;n y espacios de toma de decisiones.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los programas sociales suponen dos factores trascendentales en la estrategia de aplicaci&oacute;n: la planeaci&oacute;n y operaci&oacute;n, mismos que deben considerarse para eficientar su utilizaci&oacute;n; de lo contrario, los resultados ser&aacute;n diferentes para hombres y mujeres, generando un aumento en la inequidad social y econ&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la aplicaci&oacute;n de estos apoyos es com&uacute;n encontrar fallas que reducen los buenos resultados, tales como la gran diversidad de estrategias, la diferencia entre la amplia variedad de diagn&oacute;sticos del problema y malas soluciones para resolverlos, as&iacute; como el traspaso de responsabilidades sobre las tareas asignadas y confusi&oacute;n sobre el concepto de poblaci&oacute;n objetivo y su vinculaci&oacute;n con el enfoque de g&eacute;nero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para crear condiciones de equidad es necesario frenar las limitaciones presentes como la desigualdad en el acceso a derechos b&aacute;sicos (educaci&oacute;n, salud, participaci&oacute;n y representaci&oacute;n social); a recursos productivos (tierra, infraestructura, financiamiento educativo); a la capacidad de generar y controlar ingresos; a la distribuci&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico, y el derecho a trabajar y desarrollar actividades econ&oacute;micas sostenibles.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Angangueo: el impacto del fen&oacute;meno y respuesta social</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El municipio de Angangueo se localiza al oriente del estado de Michoac&aacute;n. Colinda al este con el Estado de M&eacute;xico, al sur con el municipio de Ocampo y al oeste con &Aacute;poro, ubic&aacute;ndose a 170 km de la ciudad de Morelia, capital del estado. Se sit&uacute;a en las coordenadas 19&deg; 37' latitud norte y 100&deg; 17' longitud oeste, con promedio de 2,580 metros sobre el nivel del mar (msnm).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La geomorfolog&iacute;a del territorio se encuentra en el eje volc&aacute;nico transversal, por lo tanto la topograf&iacute;a caracter&iacute;stica fue generada por diversas erupciones volc&aacute;nicas, formando as&iacute; sierras, lomas, valles monta&ntilde;osos y llanuras donde la altitud va desde los 2,200 a los 3,640 msnm, cuyo punto m&aacute;s alto es el cerro del Campanario con 3,640 msnm, sigui&eacute;ndole el de Guadalupe, Los Madro&ntilde;os, Los Capulines, El Le&oacute;n y El Mirador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunado a lo anterior, la mayor parte del territorio municipal (81.5%) tiene pendientes mayores a 15%, por lo que pueden presentarse laderas fr&aacute;giles, zonas deslavables que presentan fuertes procesos de erosi&oacute;n (suma, 2010). En trabajo de campo se observ&oacute; que la mayor&iacute;a de las viviendas est&aacute;n asentadas dentro la ca&ntilde;ada y sobre las riberas de los r&iacute;os, con lo que se reduce el cauce de manera considerable, lo cual pudo ser factor para que las corrientes de agua tomaran grandes velocidades, afectando toda la infraestructura ubicada a su paso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que las caracter&iacute;sticas geogr&aacute;ficas mencionadas son elementos de la indiscutible presencia de amenazas naturales en el lugar. Sumado a lo anterior, y desde hace algunos a&ntilde;os, prevalecen en la comunidad factores de vulnerabilidad social que originan condiciones adecuadas para que se suscite el desastre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pueblo de Angangueo est&aacute; integrado por una poblaci&oacute;n de 10,768 habitantes, de los cuales 5,567 son hombres y 5,201 mujeres, seg&uacute;n datos del Censo de Poblaci&oacute;n y Vivienda del a&ntilde;o 2010, del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI). Referenciando la misma fuente de informaci&oacute;n se encontr&oacute; que 21 habitantes son ind&iacute;genas (13 hombres y 8 mujeres), los cuales hablan el mazahua y el mixe, adem&aacute;s del espa&ntilde;ol.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la organizaci&oacute;n social, el municipio de Angangueo est&aacute; conformado por 19 localidades distribuidas en su territorio, comenzando por la cabecera municipal, Mineral de Angangueo (INEGI, 2010); sin embargo, el bando de gobierno municipal se&ntilde;ala 25 localidades integradas por su cabecera municipal (Mineral de Angangueo) y 24 manzanas, as&iacute; como tres n&uacute;cleos ejidales que le permiten llevar a cabo el cumplimiento de sus funciones pol&iacute;ticas y administrativas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los informantes respecto a c&oacute;mo hab&iacute;an experimentado la emergencia, la gran mayor&iacute;a de los entrevistados refieren la preocupaci&oacute;n e incertidumbre que se vivi&oacute; conforme pasaban las horas y el fen&oacute;meno continuaba azotando con mayor intensidad a la comunidad. Primeramente, los cauces se fueron incrementando y ya se pod&iacute;a percibir la tonalidad lodosa del agua, producto del material que desde distancias arriba ven&iacute;a arrastr&aacute;ndose, y conforme aumentaba la cantidad el ruido que se produc&iacute;a era aviso amenazador de la gran potencia con que avanzaba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente se originaron los deslizamientos de laderas en los barrios de El Sauz y San Pedro, lo cual fue factor determinante para el incremento del problema, debido a que el material de los cerros, depositados sobre el cauce de los r&iacute;os, produjo un tap&oacute;n y la gran cantidad de agua acumulada busc&oacute; por donde seguir avanzando, lo que gener&oacute; el desborde y asombro entre los habitantes que presenciaron el suceso, ya que era tanta su potencia que arrastr&oacute; todo a su paso: viviendas, autom&oacute;viles y personas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta de la poblaci&oacute;n ante tales condiciones fue la evacuaci&oacute;n: caminar por los cerros durante varias horas hasta llegar al Estado de M&eacute;xico. Otras familias que se encontraban en la zona insegura de la comunidad fueron rescatadas con ayuda de las autoridades municipales y la participaci&oacute;n vecinal de los barrios aleda&ntilde;os: mediante autom&oacute;viles brindaron apoyo inmediato para alejar del peligro a la poblaci&oacute;n en riesgo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante las horas pr&oacute;ximas al t&eacute;rmino del fen&oacute;meno, y en situaci&oacute;n de total emergencia, el ej&eacute;rcito mexicano puso en marcha el Plan DN&#45;III&#45;E,<sup><a href="#Notas">4</a></sup> con lo que inici&oacute; la reconstrucci&oacute;n de Angangueo. Adem&aacute;s fueron habilitados 20 albergues temporales en los municipios de &Aacute;poro, Tuxpan, Angangueo, Ocampo, Tuzantla, Tiquicheo, Zit&aacute;cuaro y Ciudad Hidalgo, donde recibieron atenci&oacute;n m&eacute;dica las 24 horas del d&iacute;a, alimentaci&oacute;n y un lugar donde dormir las aproximadamente 2 500 personas albergadas (<i>El Informador</i>, 2010). Otros se instalaron en casas de familiares y amigos ubicadas en el mismo pueblo o en localidades cercanas al municipio de Angangueo, y algunas otras familias se refugiaron en propiedades que ten&iacute;an en Morelia, Toluca y en la ciudad de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Programas sociales aplicados en la etapa de reconstrucci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la aplicaci&oacute;n de los programas sociales colaboraron tres dependencias federales: Secretar&iacute;a de Desarrollo Social (SEDESOL), Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n (SEGOB) y Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a (SE), con acciones que favorecieron la reconstrucci&oacute;n del pueblo y en lo posible mejorar las condiciones de vida de los habitantes. La atenci&oacute;n urgente a las comunidades afectadas por los desastres es uno de los cinco objetivos principales que la Sedesol combate bajo su estrategia de "Vivir Mejor" (ver <a href="/img/revistas/laven/v4n36/a5c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Angangueo se aplic&oacute; el Programa de Empleo Temporal (PET), DICONSA SA de CV "Atenci&oacute;n a desastres", Programa de Opciones Productivas (POP), H&aacute;bitat y Programa de Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa. De los programas sociales dirigidos por la Sedesol, solamente el Programa de Opciones Productivas (POP) fue recurso propio. Sin embargo, su dise&ntilde;o est&aacute; elaborado para combatir la pobreza. Es importante mencionar que esta dependencia no cuenta con un planteamiento propio para atender desastres, pero en su estructura adhiere programas como el PET, DICONSA, H&aacute;bitat y Programa de Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa, los cuales son llevados a cabo en colaboraci&oacute;n con otras dependencias en casos de emergencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La SEGOB colabor&oacute; en la reconstrucci&oacute;n por medio de la aplicaci&oacute;n del Fondo de Desastres Naturales (FONDEN). La emergencia se atendi&oacute; a trav&eacute;s de la Secretar&iacute;a de Comunicaciones y Transportes (SCT), que llev&oacute; a cabo la limpieza de las v&iacute;as de acceso terrestre del lugar y la Comisi&oacute;n Nacional del Agua (CONAGUA), que realiz&oacute; obras hidr&aacute;ulicas (canales) sobre los r&iacute;os, para disminuir las posibilidades de otro desbordamiento. Por su parte, la Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a (SE) puso en marcha el Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (FONAES), cuyo dise&ntilde;o es dirigido a la generaci&oacute;n de trabajos entre la poblaci&oacute;n emprendedora de bajos ingresos, mediante apoyos para crear proyectos productivos y consolidaci&oacute;n de empresas sociales; sin embargo, por las necesidades de la poblaci&oacute;n ante el desastre, se utiliz&oacute; para abrir o ampliar un negocio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Operaci&oacute;n de los programas sociales aplicados en el desastre de Angangueo, Michoac&aacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los primeros d&iacute;as despu&eacute;s del desastre, cuando la comunidad se encontraba en estado de emergencia, el Departamento de Protecci&oacute;n Civil Michoac&aacute;n se dio a la tarea de realizar la primera evaluaci&oacute;n de da&ntilde;os en la infraestructura de las viviendas, con lo cual se logr&oacute; calcular la dimensi&oacute;n de la tragedia y las carencias de la poblaci&oacute;n, y se ingres&oacute; la solicitud para el Fondo Revolvente del FONDEN, misma que el d&iacute;a 5 de febrero fue aprobada y aplicada inmediatamente a las necesidades b&aacute;sicas de la poblaci&oacute;n en los municipios de Angangueo, Tuxpan y Tuzantla, Michoac&aacute;n (ver <a href="#c2">cuadro 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/laven/v4n36/a5c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programa Empleo Temporal (PET)</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este programa fue el primero en aplicarse cuando la comunidad a&uacute;n se encontraba en estado de emergencia y a trav&eacute;s de &eacute;l se atendi&oacute; directamente a la poblaci&oacute;n durante los primeros d&iacute;as despu&eacute;s del desastre. Se contrat&oacute; a los pobladores para las brigadas de limpieza, que se llev&oacute; a cabo en las diversas calles del pueblo. Quienes estuvieron viviendo en el albergue de "La Rondanilla" trabajaron principalmente en labores dom&eacute;sticas, y recibieron pago de dos salarios m&iacute;nimos por d&iacute;a (54.47 pesos c/u), lo cual, para quienes se quedaron sin trabajo, result&oacute; ben&eacute;fico, ya que como dice Oliver&#45;Smith (1994), el hogar y empleo son necesidades trascendentales para restablecer y mejorar la recuperaci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">DICONSA SA de CV</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las despensas fueron resultado de la colaboraci&oacute;n entre el FONDEN y la Sedesol, y la Coordinaci&oacute;n del Programa DICONSA SA de CV se encarg&oacute; de proveer los productos a las autoridades de Protecci&oacute;n Civil Michoac&aacute;n para que, posteriormente, fueran trasladadas a la zona de emergencia y resguardados en el centro de acopio, para as&iacute; repartirlas a la poblaci&oacute;n albergada y a los habitantes de los ocho barrios que sufrieron mayores da&ntilde;os: Cating&oacute;n, Sauz, Tigre, Carrillos, Lerdo, Centro, Mel&oacute;n y San Pedro, quienes cada 15 d&iacute;as recib&iacute;an productos b&aacute;sicos alimenticios<sup><a href="#Notas">5</a></sup> como az&uacute;car, frijol, arroz precocido, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como era de esperar, con el paso del tiempo los insumos fueron acab&aacute;ndose, situaci&oacute;n que oblig&oacute; a suspender el apoyo para algunos barrios; sin embargo, por las carencias que a&uacute;n presentaban los habitantes de Cating&oacute;n, El Sauz, El Mel&oacute;n y Carrillos se continuaron entregando algunos productos indispensables, como arroz, frijol, az&uacute;car y at&uacute;n, hasta que en febrero de 2011 fue cerrado el almac&eacute;n junto con el albergue.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, una vez terminado el estado de emergencia, fueron aplicados el resto de los programas sociales. En el caso del H&aacute;bitat y Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa, fueron necesarias evaluaciones operativas para designar a los beneficiarios: la primera durante los primeros d&iacute;as del desastre por parte de Protecci&oacute;n Civil Michoac&aacute;n, quienes estimaron los da&ntilde;os estructurales, mientras con la segunda se obtuvo informaci&oacute;n socioecon&oacute;mica y verificaci&oacute;n de perjuicios en los hogares registrados durante el primer recorrido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante las evaluaciones, los jefes de los ocho barrios afectados colaboraron como gu&iacute;as de los evaluadores de viviendas, que fueron registradas con da&ntilde;os en la primera estimaci&oacute;n y as&iacute; se obtuvo la lista final del padr&oacute;n de beneficiados.<sup><a href="#Notas">6</a></sup></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programas H&aacute;bitat</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de las dos evaluaciones realizadas se entregaron 1816 vales entre las comunidades declaradas en estado de emergencia: Angangueo, Tuxpan y Tuzantla. Las aportaciones del gobierno federal y estatal fueron de 3500 pesos por cada dependencia, para obtener un monto total de 7000 pesos para cada familia beneficiada. Estos pod&iacute;an ser canjeados por enseres dom&eacute;sticos de acuerdo a lo permitido por el Programa<sup><a href="#Notas">7</a></sup> (<a href="#c3">cuadro 3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/laven/v4n36/a5c3.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programas de Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este programa se realiz&oacute; con el financiamiento econ&oacute;mico del FONDEN, la evaluaci&oacute;n para la selecci&oacute;n de beneficiados realizada por la Sedesol mediante el Fondo Nacional de Habitaciones Populares (FONHAPO) y la intervenci&oacute;n del Instituto de Vivienda del Estado de Michoac&aacute;n (IVEM) como instancia ejecutora del proyecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por reglamento, los beneficiados por este programa deber&iacute;an ser familias que en las dos evaluaciones realizadas resultaron con da&ntilde;os totales, ubicadas en zona de alto riesgo o sobre territorio federal, lo que las hac&iacute;a acreedoras a recibir una nueva casa en el barrio Monarca Sustentable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A prop&oacute;sito de esta medida, Oliver&#45;Smith (1994) alude que el hogar y el empleo son prioridades que las autoridades deben atender r&aacute;pidamente despu&eacute;s de los desastres, ya que de no hacerlo s&oacute;lo se alarga la etapa de reconstrucci&oacute;n, lo que genera escenarios problem&aacute;ticos para la poblaci&oacute;n. Situaci&oacute;n como &eacute;sta se present&oacute; en Angangueo, Michoac&aacute;n: las viviendas donde ser&iacute;an reubicadas las familias seleccionadas para recibir el apoyo a&uacute;n no estaban terminadas por completo y las pocas entregadas no se encontraban en buen estado; esta situaci&oacute;n se present&oacute; 14 meses despu&eacute;s del impacto del fen&oacute;meno natural.<sup><a href="#Notas">8</a></sup></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programa Opciones Productivas (POP)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;ste fue el &uacute;nico programa implementado con recurso propio de la Sedesol, y su principal objetivo es combatir la pobreza con sus variadas estrategias internas. Sin embargo, el programa se implement&oacute; por las carencias de la comunidad despu&eacute;s del desastre, mediante talleres de capacitaci&oacute;n de diversas actividades que, posteriormente, podr&iacute;an efectuarse de manera complementaria a trav&eacute;s de la apertura de microempresas que generaran ingresos econ&oacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los talleres que se ofrecieron fueron procesamiento de frutas, panader&iacute;a, cocina, costura y elaboraci&oacute;n de artesan&iacute;as, as&iacute; como herrer&iacute;a y carpinter&iacute;a. Comenzaron en la primera semana despu&eacute;s del desastre y tuvieron una duraci&oacute;n de aproximadamente dos meses.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (FONAES)</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este programa brinda apoyos a la poblaci&oacute;n que desea abrir o ampliar alg&uacute;n negocio; sin embargo, para el caso de Angangueo, Michoac&aacute;n, fueron modificados todos los requisitos para su aplicaci&oacute;n, destacando el hecho de que anteriormente era necesario tener registrada la empresa en la Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (SHCP) y poseer una cuenta bancaria con cierta cantidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de finalizar la declaratoria de emergencia para los tres municipios afectados, mediante el bolet&iacute;n 130/10 emitido el d&iacute;a 22 de marzo de 2010 por la SEGOB, fue abierta la convocatoria 8101&#45;3 "Apoyo en efectivo para abrir o ampliar un negocio"<sup><a href="#Notas">9</a></sup> por parte del FONAES, donde la poblaci&oacute;n afectada registr&oacute; su negocio o solicitaron recurso para la apertura de uno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como resultado final del proceso de selecci&oacute;n de beneficiados por este programa, se obtuvieron 100 solicitudes, de las cuales s&oacute;lo fueron aprobados 64 cr&eacute;ditos para la apertura o ampliaci&oacute;n de diferentes tipos de empresas, mismas que se presentan en el <a href="#c4">cuadro 4</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/laven/v4n36/a5c4.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programas sociales aplicados con equidad de g&eacute;nero</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la estrategia metodol&oacute;gica implementada en esta investigaci&oacute;n se logr&oacute; obtener algunos padrones de beneficiados de los programas sociales, informaci&oacute;n que fue analizada considerando la equidad de g&eacute;nero en su distribuci&oacute;n (<a href="#c5">cuadro 5</a>), para finalmente obtener los resultados.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/laven/v4n36/a5c5.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando los datos que se muestran en el <a href="#c5">cuadro 5</a>, s&oacute;lo dos programas aplicados muestran equidad de g&eacute;nero en las estad&iacute;sticas de distribuci&oacute;n: Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa y el Fondo Nacional de Apoyos para Empresas en Solidaridad (FONAES), es decir, hombres y mujeres beneficiados muestran un porcentaje cercano entre s&iacute;; sin embargo, tras razonar la operaci&oacute;n de cada uno de ellos se encontraron graves arbitrariedades. Primeramente se aborda acerca de los roles de g&eacute;nero, los cuales, como recapitulan autoras como Enarson y Morrow (1998 y 2008); Enarson y Phillips (2008); Phillips y Morrow (2008) y Cervantes (2011) afirman que hist&oacute;ricamente estos estereotipos han segregado las ocupaciones de las mujeres en comparaci&oacute;n con los hombres, donde ellas son las encargadas de cuestiones dom&eacute;sticas, mientras tanto, los hombres son quienes se encargan del sost&eacute;n econ&oacute;mico de la familia.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programa Empleo Temporal (PET)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este programa otorg&oacute; trabajo a hombres y mujeres en la reconstrucci&oacute;n, donde los primeros fueron empleados en las tareas de mayor desgaste f&iacute;sico como retirar grandes cantidades de escombros tanto en el interior como en los accesos carreteros de la comunidad, mientras las mujeres se ocuparon de actividades de menor fuerza: limpieza de las calles lodosas y en los albergues, quehacer dom&eacute;stico, cuidado de enfermos, ancianos y ni&ntilde;os, entre otras actividades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, esto va m&aacute;s all&aacute; de un cambio de roles para mujeres y hombres, donde ellas puedan realizar el mismo trabajo que ellos o viceversa, lo que requiere una nueva visi&oacute;n que coloque a ambos con la misma capacidad para efectuar cualquier tarea y los beneficios sean afines, es decir, no porque una mujer sea empleada en labores "masculinas" el salario ser&aacute; menor, cuando el pago debe realizarse sin ning&uacute;n tipo de diferencia.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">DICONSA SA de CV</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de las despensas aplicadas por este programa no se logr&oacute; obtener alg&uacute;n documento oficial que brindara el padr&oacute;n de beneficiados para estimar la equidad de g&eacute;nero que presentaron en su reparto; no obstante, por medio de la observaci&oacute;n y el registro fotogr&aacute;fico se adquirieron evidencias sobre qui&eacute;nes recib&iacute;an este apoyo. Durante la tercera etapa de trabajo de campo se acudi&oacute; al barrio de Cating&oacute;n, donde observamos la entrega de despensas a las familias, con lo cual logramos constatar que quienes reciben las despensas fueron solamente mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre esta situaci&oacute;n, Enarson y Morrow (1998) se&ntilde;alan que este tipo de resultados son muestras que ratifican a las mujeres con mayor tendencia que los hombres para buscar ayuda externa en beneficio del n&uacute;cleo familiar, donde ellas asisten a actividades "extras" cuando son llamadas por parte de las autoridades para seguir recibiendo las despensas otorgadas cada 15 d&iacute;as. No obstante, otro de los factores por lo que pudiera presentarse es debido a los roles de g&eacute;nero preestablecidos culturalmente, donde a ellas les corresponde este tipo de tareas.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programas H&aacute;bitat, y de Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El motivo por el cual estos dos programas sociales se mencionan en un mismo apartado es porque los resultados en la operaci&oacute;n fueron problemas parecidos y la selecci&oacute;n de beneficiados fue por medio de evaluaciones que las autoridades efectuaron durante los primeros d&iacute;as despu&eacute;s del impacto. Sin embargo, en la parte cuantitativa fue donde contrastaron: el de Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa mostr&oacute; una cantidad de beneficiados muy cercano entre hombres y mujeres, mientras que el de H&aacute;bitat favoreci&oacute; m&aacute;s a las mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las diferentes etapas de trabajo de campo se logr&oacute; ver casos donde el vale econ&oacute;mico coloc&oacute; al padre de familia como beneficiario directo, cuando &eacute;ste, desde antes del impacto del fen&oacute;meno, viv&iacute;a fuera del municipio o del pa&iacute;s. Situaci&oacute;n similar fue observada durante el sorteo de las nuevas viviendas, donde al finalizar el mismo evento algunas mujeres se acercaron con los dirigentes de las dependencias de la Sedesol y el IVEM para informarles sobre esto y tratar de cambiar el registro del apoyo, para as&iacute; poder tener acceso sin ning&uacute;n problema a la entrega de las casas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante esto, las mismas autoridades encargadas de realizar la evaluaci&oacute;n socioecon&oacute;mica a las familias, dieron por entendido el concepto "jefe de familia" como sin&oacute;nimo de padre de familia, situaci&oacute;n que cre&oacute; confusi&oacute;n a los informantes, quienes asimilaron que por quien se pregunt&oacute; fue por el pap&aacute;, a&uacute;n cuando &eacute;ste no se encontrara viviendo en el hogar, e incluso si, independientemente, en esa unidad dom&eacute;stica la "jefa de familia" era una mujer pese a su estado conyugal, es decir, soltera, casada, viuda, divorciada o en uni&oacute;n libre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que en la actual c&eacute;dula de informaci&oacute;n socioecon&oacute;mica aplicada a las familias por parte de la Sedesol, se entiende que por quien se pregunta es por el jefe de familia, y si al final de la evaluaci&oacute;n el mencionado no se encuentra, se solicita la firma del c&oacute;nyuge o la pareja, lo cual significa que el &uacute;nico receptor del apoyo es el hombre y la r&uacute;brica de la otra persona es s&oacute;lo para avalar qui&eacute;n es el beneficiado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, muchos programas de recuperaci&oacute;n basan sus aplicaciones de asistencia en el modelo de familia nuclear y mediante pol&iacute;ticas dirigidas a la "cabeza de familia", provocando que cuando las autoridades no tienen una visi&oacute;n m&aacute;s all&aacute; del poder masculino en la familia, genera que las mujeres no tengan cabida en estos apoyos, y estas inequidades sociales colocan en desventaja a la mujer con respecto al hombre en el proceso de recuperaci&oacute;n (Enarson y Morrow, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tal motivo, es necesario que las autoridades tengan bien claro qu&eacute; se requiere conocer, hacia qui&eacute;n va dirigido el apoyo, al hombre o a la mujer. Quiz&aacute;, para evitar confusiones de este tipo, una soluci&oacute;n pueda ser que el evaluador pregunte por ambos, es decir, que en la c&eacute;dula socioecon&oacute;mica est&eacute;n registrados los dos nombres para que as&iacute; el apoyo se dirija a ambos, con lo que se evita repetir problemas al momento del canje, y ser&iacute;a de gran beneficio no s&oacute;lo para la poblaci&oacute;n, sino que, al no haber confusiones, las autoridades no tendr&iacute;an que realizar correcciones una vez se dictamina el beneficiado.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programa Opciones Productivas (POP)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de este programa no se logr&oacute; obtener alg&uacute;n documento oficial (padr&oacute;n de beneficiados) con el cual se pudiera evidenciar la equidad de g&eacute;nero que presentaron en su reparto; sin embargo, por medio de la t&eacute;cnica de la entrevista se obtuvieron algunos testimonios para ejemplificar esta perspectiva.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal es el caso de las se&ntilde;oras V. Dom&iacute;nguez, jefa del barrio Lerdo y L. Esquivel y A. G. Zedillo,<sup><a href="#Notas">10</a></sup> habitantes del barrio del Sauz, quienes brindaron informaci&oacute;n necesaria para este argumento. La asistencia de la poblaci&oacute;n a los diferentes talleres, mencionan las entrevistadas, se efectu&oacute; considerando la actividad ofrecida, donde las mujeres acudieron a los cursos de cocina, procesado de frutas y panader&iacute;a, es decir, funciones relacionadas con temas dom&eacute;sticos, mientras que los hombres optaron por herrer&iacute;a y carpinter&iacute;a, curso &eacute;ste con mayor asistencia debido a que en la regi&oacute;n este trabajo es recurrente, por situarse la poblaci&oacute;n en una zona de explotaci&oacute;n maderera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta situaci&oacute;n es producto de la cultura patriarcal que a&uacute;n existe en la sociedad, tal como mencionan Enarson y Phillips (2008), cultura que contin&uacute;a dictando roles espec&iacute;ficos a la sociedad, claro ejemplo de la comunidad en estudio, donde se pudo apreciar que los roles de g&eacute;nero est&aacute;n arraigados en lo tradicional. Situaci&oacute;n perjudicial en mayor proporci&oacute;n para las mujeres, limit&aacute;ndolas a sobresalir con lo aprendido en los talleres, dado que los cursos tomados iban acordes al hogar, espec&iacute;ficamente a la gastronom&iacute;a, lo cual muchas veces es visto por el hombre como una buena opci&oacute;n para su degustaci&oacute;n, pues as&iacute; las mujeres aprender&aacute;n a preparar recetas diferentes, comidas nuevas qu&eacute; degustar.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fondo Nacional de Apoyos para Empresas Solidarias (FONAES)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados cuantitativos obtenidos en el reparto de este programa (53% hombres y 47% mujeres) fueron los &uacute;nicos con equidad de g&eacute;nero, lo cual habla muy bien de la estrategia operativa con la que cuentan, pues favorecen tanto a hombres como mujeres para autorizar recurso econ&oacute;mico en la apertura o ampliaci&oacute;n de microempresas. Estos escenarios son logros importantes por parte de las autoridades para generar un gran avance en beneficio de las mujeres, en su disputa por conquistar nuevos roles; con esto queda claro que la capacidad de respuesta a la emergencia y reconstrucci&oacute;n de las f&eacute;minas va en aumento, mientras que la vulnerabilidad en futuras amenazas disminuye considerablemente. Es por eso que ellas son indispensables en todas las etapas del desastre (Enarson y Phillips, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio se estim&oacute; que un 43% de las mujeres resultaron beneficiadas con recursos de este programa, logrando as&iacute; obtener sus propios ingresos, m&aacute;s capacidad para tomar decisiones en el hogar o empresa, situaci&oacute;n que para autores como Tu&ntilde;&oacute;n et al. (2007) permite mejorar la propia identidad de la mujer, sobre todo su autoestima.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El FONAES cuenta con apoyos que promueven espec&iacute;ficamente la equidad; sin embargo, tras realizar un an&aacute;lisis sobre estas cuestiones se logr&oacute; encontrar puntos importantes para la investigaci&oacute;n: la Direcci&oacute;n General de Impulso Productivo de la Mujer y Grupos Vulnerables destina recursos econ&oacute;micos para la apertura de proyectos en apoyo a mujeres y grupos vulnerables (personas de la tercera edad, discapacitadas e ind&iacute;genas), debido a que son sectores con menor oportunidad de desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis de lo anterior nos permite entender, textualmente, que el programa apoya mediante estrategias diferentes a la mujer y a grupos vulnerables, pero encierra en una misma categor&iacute;a las dos partes mencionadas: la vulnerabilidad para acceder a las mismas oportunidades de desarrollo. Autoras como Castro (2005) se&ntilde;alan que las mismas organizaciones de donde derivan los programas consideran a la mujer como vulnerable y dependiente de los hombres, lo que la limita a participar s&oacute;lo en los roles habituales dictados por la sociedad. Situaciones que generan represi&oacute;n, cuando ellas necesitan oportunidades equitativas para demostrar que tienen las mismas capacidades de realizar cualquier actividad que los hombres. Por tal motivo, Enarson y Phillips (2008) consideran que las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas ya no deben de suponer a las mujeres como invisibles o neutras; son necesarias nuevas opciones para ellas y su desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro de los puntos importantes encontrados en el an&aacute;lisis de este programa es el hecho de que en su estrategia se promueve la equidad de g&eacute;nero mediante oportunidades y reconocimientos de manera similar entre mujeres y hombres, aunque las pol&iacute;ticas que desarrollan son &uacute;nicamente iniciativas y proyectos productivos de mujeres por medio de la estrategia llamada "Negocios para mujeres".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto es reflejo de la falta de conocimiento de parte de las autoridades acerca del concepto "g&eacute;nero", anunciado por Espinar (2003) como la relaci&oacute;n entre hombre y mujer por igual en cualquier proceso. En este programa la equidad de g&eacute;nero se da s&oacute;lo de manera num&eacute;rica; olvida por completo las estrategias para atender tanto a hombres y mujeres por igual, esto no es equidad de g&eacute;nero: no es necesaria la creaci&oacute;n de programas especiales para atender a la mujer, sino que en los que existen sean reconocidas sus actividades, aportaciones, logros, etc&eacute;tera, y por estas mismas acciones sean beneficiadas de manera similar que los hombres. Por lo tanto, la forma en que la autoridad quiere introducir la perspectiva de g&eacute;nero no es la adecuada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, coincidimos con Rodr&iacute;guez (2004), quien indica que los programas son buenas estrategias por parte del gobierno para combatir las prioridades sociales en la emergencia y mejorar el sector econ&oacute;mico. No obstante, cuando esos programas no conllevan la equidad de g&eacute;nero los efectos no ser&aacute;n completamente buenos, pues se est&aacute; dejando de lado una parte importante de la sociedad.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a lo analizado y recopilado en trabajo de campo, los programas sociales implementados fueron pertinentes porque son iniciativas con buenas intenciones para la reconstrucci&oacute;n ante el desastre, buscan mejorar las condiciones de vida de la poblaci&oacute;n mediante acciones dirigidas hacia las partes m&aacute;s importantes, el ingreso econ&oacute;mico y la alimentaci&oacute;n, y sin embargo presentaron anomal&iacute;as en su operaci&oacute;n, que influyeron de forma negativa en las posibilidades de cumplir con la meta fijada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los programas utilizados por las autoridades durante la reconstrucci&oacute;n del desastre por medio del FONDEN (PET y DICONSA) son vitales en estos casos debido a que atienden las necesidades prioritarias de los afectados con empleos y alimentos; por tal motivo, su operaci&oacute;n necesariamente debe ser eficiente. Por su parte, el resto de apoyos sufrieron modificaciones en las reglas operativas para forjar acciones generadoras de ingresos econ&oacute;micos al hogar y as&iacute; agilizar la reconstrucci&oacute;n del desastre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos cambios se realizaron con premura por parte de las autoridades, dada la emergencia y la imperante necesidad de atender lo antes posible a la poblaci&oacute;n, lo que les impidi&oacute; percatarse de que algunos programas, por sus caracter&iacute;sticas, pod&iacute;an complementarse entre s&iacute;, con el simple hecho de ajustarse tanto en su operatividad como en los periodos de atenci&oacute;n, acci&oacute;n que, sin duda, habr&iacute;a redundado en mejores resultados para los afectados. Esta apreciaci&oacute;n indica la necesidad y urgencia que existe por modificar los programas sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consideramos que la estrategia implementada para estos casos debe mejorarse, y un buen cambio ser&iacute;a que tuvieran un periodo de aplicaci&oacute;n sucesiva con el resto y se integren nuevos, ya que cada uno atiende tan s&oacute;lo una m&iacute;nima parte de las carencias sociales, por lo que se requieren complementos. La parte medular donde deben realizarse las correcciones es en la planeaci&oacute;n de la estrategia, con la cual ser&aacute;n contrarrestados los efectos de los desastres en la poblaci&oacute;n, ya que, sin duda, se cuenta con una buena t&aacute;ctica creada para combatir la pobreza, que de ser empleada correctamente ser&iacute;an positivos sus efectos en la sociedad mexicana. Tal es el caso de los Programas H&aacute;bitat, pop, de Ahorro y Subsidio para la Vivienda, Tu Casa y FONAES, aplicados por sus respectivas dependencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero en el caso de los desastres no se tiene una estructura establecida, ya que tan s&oacute;lo se cuenta con el PET y DICONSA, generosas ayudas que se entregan &uacute;nicamente durante la emergencia, lo que descuida la etapa de reconstrucci&oacute;n, cuando los afectados requieren de atenci&oacute;n especial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el desastre de Angangueo, Michoac&aacute;n, nos damos cuenta que en M&eacute;xico no existe una planeaci&oacute;n que atienda la etapa reconstructiva de los desastres, ya que en &eacute;sta fueron empleados programas sociales dise&ntilde;ados para el combate a la pobreza, con ajustes en sus reglas de operaci&oacute;n y as&iacute; implementarlos en esta etapa. Esta situaci&oacute;n puede corroborarse en el Informe de Resultados del Programa H&aacute;bitat, cuya conclusi&oacute;n explica lo dif&iacute;cil que fue la operaci&oacute;n, debido a los ajustes que sufrieron los lineamientos. Al no haber una buena planeaci&oacute;n para casos de desastres, no es novedad que los resultados en las aplicaciones no sean los mejores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, por la fragilidad que en esos momentos predominaba en la sociedad, se ve cu&aacute;n importante es que los programas se apliquen a quien los necesita, ya que de no ser distribuidos correctamente esta debilidad tornar&aacute; la situaci&oacute;n inestable y prolongar&aacute; la recuperaci&oacute;n de los damnificados, al mismo tiempo que en la localidad se producir&aacute;n fricciones entre los beneficiados con el apoyo y a los que les fue negado, fragment&aacute;ndose as&iacute; las redes sociales que antes exist&iacute;an entre los habitantes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la aplicaci&oacute;n de los programas sociales no consideraron la perspectiva de g&eacute;nero, pues cabe se&ntilde;alar que al hablar de equidad hacemos referencia a hombres y mujeres, y en ambos casos hubo desigualdades, donde la cultura patriarcal fue el mayor obst&aacute;culo al cual se enfrent&oacute; la poblaci&oacute;n, culturalmente inmersa en roles preestablecidos por la sociedad, donde se cree que las mujeres est&aacute;n intr&iacute;nsecamente ligadas a las labores del cuidado del hogar, mientras que los hombres son los grandes proveedores, quienes llevan el sustento econ&oacute;mico a los hogares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las autoridades no actuaron diferente; proceden bajo este r&eacute;gimen por ser instituciones democr&aacute;ticas respetadas y de confianza ante la sociedad, por lo que deber&iacute;an ser quienes transmitieran el mejor ejemplo al pueblo; sin embargo no fue as&iacute;, ya que hubo muchas fallas de su parte en los programas asignados para ayudar a la poblaci&oacute;n tras el desastre, errores que finalmente redujeron las posibilidades de recuperaci&oacute;n de ambas partes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las fallas m&aacute;s significativas encontramos mayor n&uacute;mero de beneficiados masculinos o femeninos, dependiendo del programa, y segregaci&oacute;n ocupacional para las mujeres en actividades culturalmente concedidas a los hombres. Es decir, ellos fueron derivados a trabajos arduos, mientras que ellas se relacionaron m&aacute;s con las labores dom&eacute;sticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De ah&iacute; la necesidad de generar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas transversales que vayan desde el nivel federal, concertando con el estatal y municipal para que, finalmente, cuando sean aplicados los programas resalten la buena planeaci&oacute;n dispuesta en los tres niveles, encaminados a alcanzar la igualdad entre ambas partes, y sobre todo que se lleve a la pr&aacute;ctica y no quede como letra muerta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ausencia de la perspectiva de g&eacute;nero en la estrategia de operaci&oacute;n de los programas viene desde la incorrecta percepci&oacute;n de las autoridades sobre t&eacute;rminos como "equidad de g&eacute;nero, poblaci&oacute;n objetivo y jefe de familia", donde la primera incluye a hombres y mujeres con mismas posibilidades y oportunidades de acceder a recursos, crear condiciones de equidad entre ambos, ya que cada parte tiene problemas, necesidades y acceso a recursos diferentes. Ante esto, es importante que las aplicaciones de los programas sociales consideren los efectos e impactos desiguales por g&eacute;nero. Un ejemplo de esto es el caso del FONAES, donde textualmente se menciona el apoyo s&oacute;lo para las f&eacute;minas, lo cual no es equitativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "poblaci&oacute;n objetivo" encierra un conjunto particular de personas que te&oacute;ricamente necesitan ayuda; sin embargo, es importante aclarar que la incorporaci&oacute;n del enfoque de g&eacute;nero no tiene que ver con la cantidad de poblaci&oacute;n beneficiada, si fueron m&aacute;s hombres o mujeres, sino crear cambios en las relaciones inequitativas entre ambas partes, para as&iacute; establecer condiciones de equidad y capacidades de mejorar su situaci&oacute;n. Por su parte, el concepto "jefe de familia" no es sin&oacute;nimo exclusivo de hombre, ya que es evidente que una mujer puede tomar el cargo, independientemente de su estado civil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta situaci&oacute;n se present&oacute; en aquellos programas sociales que dependieron de la evaluaci&oacute;n para conocer los beneficiados, ya que la estrategia empleada manej&oacute; el concepto "jefe de familia", etiquetando en esta caracter&iacute;stica social s&oacute;lo al hombre, y situaci&oacute;n que coloc&oacute; a las mujeres en desventaja. Por lo tanto, es necesario que sea agregado el t&eacute;rmino "jefa de familia" a su estrategia evolutiva, donde se busca el nombre de la persona que recibir&aacute; el apoyo directo, que finalmente no ser&aacute; s&oacute;lo ayuda para quien lo recibe sino para toda la unidad familiar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las normas sociales y recursos desiguales impiden que mujeres y hombres obtengan las mismas oportunidades en la obtenci&oacute;n de apoyos; por lo tanto, para que los programas sociales tengan mayor eficiencia en sus aplicaciones es importante que las decisiones institucionales se combinen perfectamente con las familiares, con esto los roles de g&eacute;nero podr&aacute;n redefinirse y mejorar los resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente el an&aacute;lisis de los programas sociales aplicados durante las etapas de emergencia y reconstrucci&oacute;n tras un desastre no descubre el "hilo negro" de las fallas operativas de estos programas, pero sirve como primer acercamiento a un tema poco abordado en trabajos diferentes a &eacute;ste, del cual sin duda pueden surgir nuevas l&iacute;neas de investigaci&oacute;n que contribuyan a fortalecer esta delgada l&iacute;nea, determinante para que la poblaci&oacute;n afectada salga avante en la amarga experiencia vivida ante un desastre ocasionado por alg&uacute;n fen&oacute;meno natural o antropog&eacute;nico.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bradshaw Sara y &Aacute;ngeles Arenas. "An&aacute;lisis de g&eacute;nero en la evaluaci&oacute;n de los efectos socioecon&oacute;micos de los desastres naturales". Santiago de Chile. Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas (ONU) y Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (CEPAL), 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044043&pid=S1405-9436201200020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabezas Elizondo, Dora, Renato Argentina, Francisco Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez y Armando Gonz&aacute;lez Valencia. "Evoluci&oacute;n e impacto del Programa de Opciones Productivas. Estudio de caso en Ixtlahuac&aacute;n, Colima", en Antonieta Barr&oacute;n (comp.) <i>Programas sociales focalizados al combate de la pobreza en el Estado de Colima. Colima</i>, Red de Investigaciones Urbanas, 2009, pp. 195&#45;218.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044045&pid=S1405-9436201200020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro Garc&iacute;a Cecilia. "La inequidad de g&eacute;nero en la gesti&oacute;n integral del riesgo de desastre. Un acercamiento", en <i>Revista de la Universidad Crist&oacute;bal Col&oacute;n</i>, n&uacute;m. 20, tercera &eacute;poca, a&ntilde;o III, Veracruz, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044047&pid=S1405-9436201200020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cervantes Guti&eacute;rrez, Celia. "Visibilizando el esfuerzo cotidiano. El hogar: asunto de mujeres, &iquest;y hombres?", documento en preparaci&oacute;n, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044049&pid=S1405-9436201200020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">(CEPAL) Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina. "Desastres y desarrollo: el impacto en 2010" (cifras preliminares), Unidad de Desastres CEPAL, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044051&pid=S1405-9436201200020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CNN M&eacute;xico, (2010, 10 de febrero). "El municipio michoacano de Angangueo 'desaparece' tras inundaciones". Consultada el 10 de octubre de 2010 en <a href="http://mexico.cnn.com/nacional/2010/02/10/el&#45;municipio&#45;michoacano&#45;de&#45;Angangueo&#45;desaparece&#45;tras&#45;inundaciones." target="_blank">http://mexico.cnn.com/nacional/2010/02/10/el&#45;municipio&#45;michoacano&#45;de Angangueo&#45;desaparece&#45;tras&#45;inundaciones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044053&pid=S1405-9436201200020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dufka, Corinne. "The Mexico City Earthquake Disaster, Social Casework", <i>The Journal of Contemporary Social Work</i>, vol. 69, 1988, pp. 162&#45;170.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044055&pid=S1405-9436201200020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enarson Elaine and Betty Hearn Morrow (eds.). "The Gendered Terrain of Disaster: Though Women's Eyes". United States of America, Laboratory For Social and Behavioral Research, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044057&pid=S1405-9436201200020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, and Brenda Phillips. "Invitation to a New Feminism Disaster Sociology. Integration Feminism Theory and Methods", en Phillips and Morrow (comp.). United States of America, International Research Committee on Disasters, 2008, pp. 41&#45;74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044059&pid=S1405-9436201200020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ikeda, Keiko. "Gender Differences in Human Loss and Vulnerability in Natural Disasters: A Case Study from Bangladesh", <i>Indian Journal of Gender Studies</i>, vol. 2 (2), 1995, pp. 171&#45;193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044061&pid=S1405-9436201200020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oliver&#45;Smith, Anthony. "Reconstrucci&oacute;n despu&eacute;s del desastre: una visi&oacute;n general de secuelas y problemas", en Lavell (comp.) <i>Al norte del r&iacute;o Grande</i>. Lima, La RED, 1994, pp. 25&#45;41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044063&pid=S1405-9436201200020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Anthony. "Global Changes and the Definition of Disaster", in Quarantelli, E. L. (ed.). <i>What is a Disaster? Perspectives on the Question</i>. London, Routledge, 1998, pp. 177&#45;194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044065&pid=S1405-9436201200020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pedrero Mercedes, Teresa Rend&oacute;n y Antonieta Barr&oacute;n. "Segregaci&oacute;n ocupacional por g&eacute;nero en M&eacute;xico". M&eacute;xico. UNAM, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044067&pid=S1405-9436201200020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Phillips Brenda And Betty Hearn Morrow (comp.). "Women and Disaster. From Theory to Practice", United States of America, International Research Committee on Disasters, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044069&pid=S1405-9436201200020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quarantelli, Enrico Louis y Ronald Perry (ed). "What is a Disaster? New Answers to Old Questions", United States of America, International Research Committee on Disasters, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044071&pid=S1405-9436201200020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez Estevez, Jos&eacute; Manuel. "Los desastres de origen natural en M&eacute;xico: el papel del FONDEN". <i>Estudios Sociales</i>, 12 (23), 2004, enero&#45;junio, pp.74&#45;96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044073&pid=S1405-9436201200020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tu&ntilde;&oacute;n Pablos, Esperanza, Rolando Tinoco Ojanguren y Armando Hern&aacute;ndez de la Cruz. "G&eacute;nero y microfinanciaci&oacute;n: evaluaci&oacute;n de un programa de microcr&eacute;ditos para mujeres". <i>Revista de estudios de g&eacute;nero. La ventana</i>, vol. III, (26), 2007, noviembre, pp.41&#45;69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044075&pid=S1405-9436201200020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vaughan, Megan. "The Story of an African Famine: Gender and Famine in Twentieth Century Malawi", Cambridge, Cambridge University Press, 1987, p. 192.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044077&pid=S1405-9436201200020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wilches&#45;Chaux, Gustavo. "Auge, ca&iacute;da y levantada de Felipe Pinillo, mec&aacute;nico y soldador o Yo voy a correr el riesgo". Per&uacute;, La RED, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044079&pid=S1405-9436201200020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fuentes electr&oacute;nicas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez Curbelo, Silvia. "El desastre como evento comunicativo: la comunicaci&oacute;n de desastre como &iquest;nuevo? umbral en la investigaci&oacute;n y docencia de la comunicaci&oacute;n". Ponencia presentada en el XIII Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicaciones, octubre, La Habana, Cuba. Disponible en <a href="http://www.dialogosfelafacs.net/descargas/APP1_Puerto%20Rico%20%20Silvia%20Alvarez%20Curbelo.pdf" target="_blank">http://www.dialogosfelafacs.net/descargas/APP1_Puerto%20Rico%20%20Silvia%20Alvarez%20Curbelo.pdf</a>, 2009. Consultada el 17 de noviembre de 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044083&pid=S1405-9436201200020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Informador, (2010, 9 de febrero). "Suman 30 las v&iacute;ctimas por lluvias en Michoac&aacute;n". Consultada el d&iacute;a 10 de octubre de 2010 desde: <a href="http://www.informador.com.mx/mexico/2010/177561/6/suman&#45;30&#45;las&#45;victimas&#45;por&#45;lluvias&#45;en&#45;michoacan.htm" target="_blank">http://www.informador.com.mx/mexico/2010/177561/6/suman&#45;30&#45;las&#45;victimas&#45;por&#45;lluvias&#45;en&#45;michoacan.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044085&pid=S1405-9436201200020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enarson Elaine. "Gender and Natural Disasters", IPCRR Working Paper, n&uacute;m. 1, in Focus Programme on Crisis Response and Reconstruction, International Labour Office, Recovery and Reconstruction Department (Sept. 2000), Geneva, disponible en <a href="http://www.ilo.org/public/english/employment/recon/crisis/publ/index.htm" target="_blank">http://www.ilo.org/public/english/employment/recon/crisis/publ/index.htm</a>, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044087&pid=S1405-9436201200020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Espinar Ruiz Eva. <i>Violencia de g&eacute;nero y procesos de empobrecimiento. Estudio de la violencia contra las mujeres por parte de su pareja o ex pareja</i>. Tesis doctoral, Universidad de Alicante, Espa&ntilde;a, 2003, disponible en <a href="http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/9905/1/Espinar%20Ruiz,%20Eva.pdf" target="_blank">http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/9905/1/Espinar%20Ruiz,%20Eva.pdf</a>. Consultada el d&iacute;a 4 de noviembre de 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044089&pid=S1405-9436201200020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI) (2010). Censos y Conteo de poblaci&oacute;n y vivienda. Disponible en <a href="http://www3.inegi.org.mx/sistemas/iter/entidad_indicador.aspx?ev=5" target="_blank">http://www3.inegi.org.mx/sistemas/iter/entidad_indicador.aspx?ev=5</a>. Consultada el 30 de mayo de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044091&pid=S1405-9436201200020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Larios Mar&iacute;a de Lourdes. "G&eacute;nero y desastres, una perspectiva en construcci&oacute;n", disponible en <a href="http://www.observatoriogeneroyliderazgo.cl/blog/wp&#45;content/uploads/doc12179&#45;introduccion.pdf" target="_blank">http://www.observatoriogeneroyliderazgo.cl/blog/wp&#45;content/uploads/doc12179&#45;introduccion.pdf</a>, 1999. Consultada el 10 de noviembre de 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044093&pid=S1405-9436201200020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Urbanismo y Medio Ambiente del Estado de Michoac&aacute;n 2008&#45;2012. (Octubre, 2010) Programa Municipal de Desarrollo Urbano de Angangueo, 2010. Consultada el 2 de mayo de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5044095&pid=S1405-9436201200020000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="Notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Se entiende por desastre a los procesos o eventos compuestos por un agente potencialmente destructor y una poblaci&oacute;n endeble econ&oacute;mica y socialmente que trae como resultado interrupciones en las satisfacciones sociales indispensables para asegurar la sobrevivencia, el orden social y el significado tradicional (Oliver&#45;Smith, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> La etapa de reconstrucci&oacute;n del desastre hace referencia a los programas elaborados para devolver a la poblaci&oacute;n afectada una situaci&oacute;n semejante, por lo menos, a la que ten&iacute;an antes de su ocurrencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> El concepto de "inclusi&oacute;n" se entiende como el proceso de reducci&oacute;n de las diferencias entre mujeres y hombres para acceder a la igualdad de oportunidades de desarrollo, integraci&oacute;n de pol&iacute;ticas y actividades de organizaci&oacute;n (<a href="http://www.ifad.org/gender/glossary_s.htm" target="_blank">http://www.ifad.org/gender/glossary_s.htm</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Instrumento operativo militar que establece los lineamientos generales a los organismos del ej&eacute;rcito y fuerza a&eacute;rea mexicanos, para realizar actividades de auxilio a la poblaci&oacute;n civil afectada por cualquier tipo de desastre (<a href="www.sedena.gob.mx" target="_blank">www.sedena.gob.mx</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Cada una de las despensas conten&iacute;a los siguientes productos y cantidades: az&uacute;car (1kilo); caf&eacute; soluble (50 gramos); frijol cocido (1200 gramos en lata); harina de ma&iacute;z (1 kilo); leche en polvo (480 gramos); arroz precocido (750 gramos); at&uacute;n (m&iacute;nimo 1360 gramos en lata); galletas de animalitos (1 kilo); sopa instant&aacute;nea, sobres (328 gramos); chiles jalape&ntilde;os verdes (200 gramos) y dulces con base en leche (100 gramos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> En comunicaci&oacute;n personal con los se&ntilde;ores M. Garc&iacute;a (Cating&oacute;n); J. Mart&iacute;nez (Carrillos); J. Montero (El Sauz); R. Dom&iacute;nguez (Tigre y Mel&oacute;n) y las se&ntilde;oras D.Z. Hern&aacute;ndez (San Pedro); V. Dom&iacute;nguez (Lerdo) y T. Aguilar (Centro), el d&iacute;a 25 de enero 2011 en Angangueo, Michoac&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Los enseres dom&eacute;sticos no autorizados por el programa eran bebidas en general, comida, tabaco, licor, joyer&iacute;a, medicamentos, ropa, videojuegos, fotograf&iacute;a y accesorios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> En observaci&oacute;n durante el tercer periodo de trabajo de campo del 25 al 27 de abril 2011 en Angangueo, Michoac&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Documento oficial proporcionado durante el segundo trabajo de campo realizado el d&iacute;a 21 de enero 2011 en Morelia, Michoac&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Las tres entrevistas se realizaron en comunicaci&oacute;n personal el d&iacute;a 26 de enero 2011 en Angangueo, Michoac&aacute;n.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bradshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángeles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de género en la evaluación de los efectos socioeconómicos de los desastres naturales]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas (ONU)Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizondo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renato Argentina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución e impacto del Programa de Opciones Productivas. Estudio de caso en Ixtlahuacán, Colima]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programas sociales focalizados al combate de la pobreza en el Estado de Colima. Colima]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>195-218</page-range><publisher-name><![CDATA[Red de Investigaciones Urbanas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La inequidad de género en la gestión integral del riesgo de desastre. Un acercamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Universidad Cristóbal Colón]]></source>
<year>2005</year>
<volume>III</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Veracruz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Visibilizando el esfuerzo cotidiano. El hogar: asunto de mujeres, ¿y hombres?]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Económica para América Latina</collab>
<source><![CDATA[Desastres y desarrollo: el impacto en 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Unidad de Desastres CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CNN^dMéxico</collab>
<source><![CDATA[El municipio michoacano de Angangueo 'desaparece' tras inundaciones]]></source>
<year>2010</year>
<month>, </month>
<day>10</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dufka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Corinne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Mexico City Earthquake Disaster, Social Casework]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Contemporary Social Work]]></source>
<year>1988</year>
<volume>69</volume>
<page-range>162-170</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enarson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hearn Morrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Gendered Terrain of Disaster: Though Women's Eyes]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Laboratory For Social and Behavioral Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enarson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brenda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Invitation to a New Feminism Disaster Sociology. Integration Feminism Theory and Methods]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Morrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Phillips]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>41-74</page-range><publisher-name><![CDATA[International Research Committee on Disasters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ikeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keiko]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender Differences in Human Loss and Vulnerability in Natural Disasters: A Case Study from Bangladesh]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian Journal of Gender Studies]]></source>
<year>1995</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>171-193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reconstrucción después del desastre: una visión general de secuelas y problemas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lavell]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al norte del río Grande]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>25-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La RED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anthony]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global Changes and the Definition of Disaster]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Quarantelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[What is a Disaster? Perspectives on the Question]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>177-194</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Segregación ocupacional por género en México]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brenda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hearn Morrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Women and Disaster. From Theory to Practice]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[International Research Committee on Disasters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quarantelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrico Louis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[What is a Disaster? New Answers to Old Questions]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[International Research Committee on Disasters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Estevez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los desastres de origen natural en México: el papel del FONDEN]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sociales]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>74-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuñón Pablos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tinoco Ojanguren]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández de la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Género y microfinanciación: evaluación de un programa de microcréditos para mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de estudios de género. La ventana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>III</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>41-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Megan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Story of an African Famine: Gender and Famine in Twentieth Century Malawi]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>192</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilches-Chaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Auge, caída y levantada de Felipe Pinillo, mecánico y soldador o Yo voy a correr el riesgo]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[La RED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desastre como evento comunicativo: la comunicación de desastre como ¿nuevo? umbral en la investigación y docencia de la comunicación]]></article-title>
<source><![CDATA[XIII Encuentro Latinoamericano de Facultades de Comunicaciones]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Informador]]></source>
<year>2010</year>
<month>, </month>
<day>9 </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enarson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gender and Natural Disasters]]></source>
<year>Sept</year>
<month>. </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Focus Programme on Crisis Response and Reconstruction, International Labour Office, Recovery and Reconstruction Department]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinar Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia de género y procesos de empobrecimiento. Estudio de la violencia contra las mujeres por parte de su pareja o ex pareja]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Censos y Conteo de población y vivienda]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larios]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género y desastres, una perspectiva en construcción]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente del Estado de Michoacán</collab>
<source><![CDATA[Programa Municipal de Desarrollo Urbano de Angangueo, 2010]]></source>
<year>Octu</year>
<month>br</month>
<day>e,</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
