<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9193</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuestiones constitucionales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuest. Const.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9193</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-91932020000200199</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24484881e.2020.43.15183</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El olvido previo a Internet: los orígenes del actual derecho al olvido digital]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Forget Before Internet: the Origins of the Right to be Forgotten]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Andrés Bello Facultad de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<numero>43</numero>
<fpage>199</fpage>
<lpage>217</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-91932020000200199&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-91932020000200199&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-91932020000200199&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El derecho al olvido digital se ha convertido en cuestión de capital importancia, debido a la ausencia de fronteras espaciales y temporales propias de Internet. Para poder comprender todo lo relacionado con este derecho emergente, es necesario analizar cuál es su verdadero origen, que es previo a la era digital. La principal finalidad que tiene llevar a cabo este background es tener un conocimiento más profundo y exhaustivo de sus orígenes, que se remontan a finales del siglo XIX, y que se encuentran, principalmente, en Estados Unidos y en Francia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The right to be forgotten has become a matter of capital importance, due to the absence of spatial and temporal borders of the Internet. In order to understand everything related to this emerging right, it is necessary to analyze what is its true origin, which is prior to the digital age. The main purpose of carrying out this background is to have a deeper and more exhaustive knowledge of its origins that go back to the end of the 19th century, and which are mainly found in the United States and France.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho al olvido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intimidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[privacidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección de datos personales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[common law]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas civilistas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos digitales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the right to be forgotten]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[privacy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[data protection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[common law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[civil systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital rights]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abril]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pizarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La intimidad europea frente a la privacidad americana. Una visión comparativa del derecho al olvido]]></article-title>
<source><![CDATA[Indret: Revista para el Análisis del Derecho]]></source>
<year>2014</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho al olvido en internet: el nuevo paradigma de la privacidad en la era digital]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samantha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Death of the Public Disclosure Tort: a Historical Perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Yale Journal of Law and the Humanities]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corral Talciani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El derecho al olvido en Internet: antecedentes y bases para su configuración jurídica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Jurídica Digital UANDES]]></source>
<year>2017</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotino Hueso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Google y el derecho al olvido en Europa. Algunos «olvidos», y otras tendencias negativas respecto de las libertades informativas en Internet]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[María José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Google: derecho al olvido y desafíos éticos en el escenario mediático digital]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ril Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Covarrubias Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vida privada de las figuras públicas. El interés público como argumento que legitima la intromisión en la vida privada]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson-Reuters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Terwagne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Privacidad en Internet y el derecho a ser olvido/al olvido]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Internet, Derecho y Política]]></source>
<year>2012</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laurence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guarding Life&#8217;s Dark Secrets: Legal and Social Controls over Reputation, Propiety, and Privacy]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Standford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constitucionalismo multinivel. Derechos fundamentales]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Sanz y Torres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Emergence of Personal Data Protection as a Fundamental Right of the EU]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Suiza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Meg Leta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crtl Z The right to be forgotten]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NYU Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dolores Fuensanta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Unificación de la protección de datos personales en la Unión Europea: desafíos e implicaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[El Profesional de la Información]]></source>
<year>2018</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayer- Schönberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viktor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Delete. The Virtue of Forgetting in the Digital Age]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El derecho al olvido digital: una brecha entre Europa y Estados Unidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Comunicación]]></source>
<year>2019</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intimidad y menores]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ost]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tiempo del derecho]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prosser]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Privacy]]></article-title>
<source><![CDATA[California Law Review]]></source>
<year>1960</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rallo Lombarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artemi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Del derecho a la protección de datos a la garantía de nuevos derechos digitales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rallo Lombarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artemi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de protección de datos. Actualizado con la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rallo Lombarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Artemi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho al olvido en Internet. Google versus España]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La problemática del derecho al olvido desde la perspectiva histórica de la autorregulación periodística]]></article-title>
<source><![CDATA[El Profesional de la Información]]></source>
<year>2017</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piefer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl-Nikolaus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prosser&#8217;s Privacy and the German Rright of Personality: are four Privacy Torts better than one Unitary Concept?]]></article-title>
<source><![CDATA[California Law Review]]></source>
<year>2010</year>
<volume>98</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simón Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pere]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El reconocimiento del derecho al olvido digital en España y en la UE]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bosch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simón Castellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pere]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El carácter relativo del derecho al olvido en la red y su relación con otros derechos, garantías e intereses legítimos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Corredoira y Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loreto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotino Hueso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libertad de expresión e información en Internet. Amenazas y protección de los derechos personales]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trudel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217; oubli en tant que droit et obligation dan les systèmes juridiques civilistes]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Faculté de droit, Université de Montréal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warren]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandeis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Right to Privacy]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard Law Review]]></source>
<year>1890</year>
<volume>4</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Werro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Right to Inform v. the Right to be Forgotten: a Transatlantic Clash]]></article-title>
<source><![CDATA[Georgetown University. Center for Transnational Legal Studies Colloquium]]></source>
<year>2009</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitman]]></surname>
<given-names><![CDATA[James Q.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Two Western Cultures of Privacy: Dignity Versus Liberty]]></article-title>
<source><![CDATA[Yale Law Journal]]></source>
<year>2017</year>
<volume>113</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zárate Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La problemática entre el derecho al olvido y la libertad de prensa]]></article-title>
<source><![CDATA[Derecom]]></source>
<year></year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
