<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9193</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuestiones constitucionales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuest. Const.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9193</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-91932019000200397</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24484881e.2019.41.13952</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control de convencionalidad y el diálogo judicial frente al medio ambiente como sujeto de protección y reparación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Control of Conventionality and Judicial Dialogue in front of the Environment as a Subject of Protection and Reparation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Galvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Hernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D&#8217;Janon Donado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magda Ligia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Nárdiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Simón Bolívar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,ULB  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,universidades de Alicante  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>41</numero>
<fpage>397</fpage>
<lpage>428</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-91932019000200397&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-91932019000200397&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-91932019000200397&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El presente artículo tiene por objeto el control de convencionalidad y su ejercicio por los jueces administrativos, pretendiendo en este caso efectuar un análisis del control de convencionalidad y la doctrina conocida como diálogo interjurisdiccional que propenda por una concepción de mayor garantía del medio ambiente como sujeto de protección y reparación. Para ello, se utilizó un marco metodológico de carácter cualitativo con la técnica de análisis de discurso -de carácter jurisprudencial- sobre múltiples providencias de altas cortes colombianas y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, así como de reconocidos doctrinarios, que permitan fortalecer la propuesta, concluyendo que este diálogo sea activo con una modificación de la dirección en que se efectúe y que podrían ser las altas cortes nacionales las que fijen precedentes que la Corte Interamericana pueda tomar como criterio hermenéutico relevante que tengan por fin la conformación de un ius commune interamericano en favor del medio ambiente como sujeto autónomo de protección y reparación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article to control conventionality and its exercise by administrative judges, intending in this case to carry out an analysis of conventionality control and the doctrine known as interjurisdictional dialogue that encourages a conception of greater guarantee of the environment as subject of protection and repair. To this end, a qualitative methodological framework was used with the discourse analysis technique -of a jurisprudential nature- on multiple measures of the Colombian High Courts and the Inter-American Court of Human Rights, as well as recognized doctrines that allow strengthening the proposal, concluding that this dialogue will be active with a modification of the direction in which it takes place, which could be the High National Courts that set precedents that the Inter-American Court can take as a relevant hermeneutical criterion that have as their purpose the conformation of an inter-American ius commune in favor of the environment as an autonomous subject of protection and repair.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medio ambiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control de convencionalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diálogo judicial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sujeto de protección]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Control of Conventionality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[judicial dialogue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Subject of protection]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La vinculación entre el control de convencionalidad y la responsabilidad del Estado por violación a los derechos humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Derecho Procesal Constitucional]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Rios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2014</year>
<numero>T-204</numero>
<issue>T-204</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacio Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2016</year>
<numero>T-622</numero>
<issue>T-622</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
<numero>T-411</numero>
<issue>T-411</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Martelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
<numero>C-632</numero>
<issue>C-632</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Martelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Eduardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacio Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2017</year>
<numero>C-041</numero>
<issue>C-041</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<numero>C-401</numero>
<issue>C-401</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacio Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2015/t-080-15.htm]]></source>
<year>2015</year>
<numero>T-080</numero>
<issue>T-080</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil</collab>
<source><![CDATA[Mg. Luis Armando Toloza Villabona]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Solución amistosa Mercedes Julia Huenteao Beroiza y otras vs. Chile]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la situación de los derechos humanos en Cuba]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la situación de los derechos humanos en Ecuador]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Pueblos indíge nas, comunidades afrodescendientes y recursos naturales: protección de derechos humanos en el contexto de actividades de extracción, explotación y desarrollo]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Pueblos indígenas, comunidades afrodescendientes y recursos naturales: protección de derechos humanos en el contexto de actividades de extracción, explotación y desarrollo]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Ambiente]]></source>
<year>1987</year>
<numero>Ley 56 de 1987</numero>
<issue>Ley 56 de 1987</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Se promulga un convenio internacional]]></source>
<year>1989</year>
<numero>Decreto 2248 de 1989</numero>
<issue>Decreto 2248 de 1989</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Convenio sobre los Pueblos Indígenas en Países Independientes]]></source>
<year>1991</year>
<numero>Ley 21 de 1991</numero>
<issue>Ley 21 de 1991</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Convenio sobre la Diversidad Biológica]]></source>
<year>1994</year>
<numero>Ley 165 de 1994</numero>
<issue>Ley 165 de 1994</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de los Estados Unidos de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Código Civil de los Estados Unidos de Colombia]]></source>
<year></year>
<numero>y 84</numero>
<issue>y 84</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de Colombia]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Almonacid Arellano vs. Chile]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Andrade Salmón vs. Bolivia]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Gelman vs. Uruguay]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Gelman vs. Uruguay]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Myrna Chang vs. Guatemala]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Tenorio Roca vs. Perú]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Trabajadores Cesados del Congreso vs. Perú]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Responsabilidad internacional por expedición y aplicación de leyes violatorias de la Convención]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso de los Pueblos Indígenas Kuna de Madungandí y Emberá de Bayano y sus miembros vs. Panamá]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Comunidad Indígena Yakye Axa vs. Paraguay]]></source>
<year>2005</year>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni vs. Nicaragua]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valerio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La protección jurídica del medio ambiente en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ius Humani. Revista de Derecho]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Ecuador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Estados Americanos (OEA)</collab>
<source><![CDATA[Convención Americana sobre Derechos Humanos]]></source>
<year>1969</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de los Estados Americanos (OEA)</collab>
<source><![CDATA[Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, &#8220;Protocolo de San Salvador&#8221;]]></source>
<year>1988</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)</collab>
<source><![CDATA[Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)</collab>
<source><![CDATA[Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Ambiente]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Convenio sobre la Biodiversidad Biológica, 055 de junio]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de Naciones Unidas (ONU)</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Principios que Regulan los Fondos Marinos y Oceánicos y su Subsuelo fuera de los Límites de la Jurisdicción Nacional]]></source>
<year></year>
<numero>2749</numero>
<issue>2749</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo (OIT)</collab>
<source><![CDATA[Convenio Sobre los Pueblos Indígenas y Tribales en los Países Independientes]]></source>
<year>1957</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente]]></source>
<year>1974</year>
<numero>2811</numero>
<issue>2811</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Por el cual se reglamenta la Parte III del Libro II del Decreto Ley 2811 de 1974: «De las aguas no marítimas» y parcialmente la Ley 23 de 1973]]></source>
<year>1978</year>
<numero>1541</numero>
<issue>1541</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Por el cual se reglamenta el Código Nacional de los Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente y la Ley 23 de 1973 en materia de fauna silvestre]]></source>
<year>1978</year>
<numero>1608</numero>
<issue>1608</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Por el cual se reglamentan la parte X del libro II del Decreto-Ley 2811 de 1974 que trata de los recursos hidrobiológicos, y parcialmente la Ley 23 de 1973 y el Decreto-Ley 376 de 1957]]></source>
<year>1978</year>
<numero>1681</numero>
<issue>1681</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enfoques y modelos de investigación cualitativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del II Seminario Nacional de Investigación Cualitativa]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CINDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tres estilos de trabajo en las ciencias sociales]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
