<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9193</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuestiones constitucionales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuest. Const.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9193</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-91932019000200035</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24484881e.2019.41.13941</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los rumbos jurisprudenciales de la interpretación conforme: alcances y límites sobre su aplicación en la Corte Suprema mexicana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The jurisprudential paths of consistent interpretation: scope and limits of its application by the Mexican Supreme Court]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Iberoamericana Departamento de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Iberoamericana Departamento de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>41</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-91932019000200035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-91932019000200035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-91932019000200035&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: A la luz del trabajo jurisprudencial desarrollado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación durante los últimos años, el presente texto aborda la manera en que la interpretación conforme ha transitado por caminos diversos, algunas veces sin rumbo fijo, y otras veces por rutas que pretenden su reorientación funcional. Para ello, expone la evolución que esta herramienta ha tenido no sólo de manera cronológica, sino también de manera más política y jurídica a la luz del impacto que ciertas decisiones han tenido en el devenir de la doctrina jurisprudencial de la Corte mexicana sobre este tema, y en especial en la transición hacia un pensamiento jurídico más flexible e innovador.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: In light of the decisions developed by the Mexican Supreme Court during the last years, this paper aims to show the ways in which the principle of consistent interpretation has run along different lines of reasoning, sometimes without a particular direction and some others towards a functional orientation. It also presents not only a chronological but also a political and legal evolution of this tool, and analyses the impact that some decisions have had in the Court&#8217;s legal thinking in order to achieve a more flexible and dynamic perspective about the constitutional interpretation of rights.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Interpretación conforme]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interpretación constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Suprema Corte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bloque de constitucionalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control de convencionalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratados internacionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parámetro de control de regularidad constitucional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Consistent interpretation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional interpretation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexican Supreme Court]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional block]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conventionality control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international treaties]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ackerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bruce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Constitutional Politics / Constitutional Law]]></article-title>
<source><![CDATA[Yale Law Journal]]></source>
<year>1989</year>
<volume>99</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bengoetxea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joxerramon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conform Interpretation as a Method for Balancing Autonomy and Heteronomy: Introduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Oñati Socio-Legal Series]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betlem]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerrit]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nollkaemper]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Giving effect to Public International Law and European Community Law before domestic courts. A comparative analysis of the practice of consistent interpretation]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of International Law]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betlem]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerrit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Doctrine of Consistent Interpretation - Managing Legal Uncertainty]]></article-title>
<source><![CDATA[Oxford Journal of Legal Studies]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunther]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teubner]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La fuerza del derecho]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La interpretación conforme en el escenario jurídico mexicano. Algunas pautas para su aplicación a cinco años de la reforma constitucional de 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Centro de Estudios Constitucionales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación]]></source>
<year>2016</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interpretacion conforme. El modelo constitucional ante los tratados internacionales sobre derechos humanos y el control de convencionalidad]]></source>
<year>2014</year>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El sistema de derechos humanos en México. Los derroteros de la interpretación conforme a la Constitución y los tratados internacionales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos constitucionales e internacionales. Perspectivas, retos y debates]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El enigma, el candil y el vigía decidido. Los claroscuros del matrimonio igualitario en la jurisprudencia mexicana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alterio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Micaela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niembro Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Suprema Corte y el matrimonio igualitario en México]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El principio pro persona en el marco de interpretación sobre los derechos humanos en México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Mac-Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho procesal constitucional transnacional. Interacción entre el derecho nacional y el internacional]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El sistema de interpretación constitucional. Apuntes sobre la descripción y funcionalidad de la interpretación conforme presente en el artículo 1o. de la Constitución]]></article-title>
<source><![CDATA[Derechos del pueblo mexicano: México a través de sus Constituciones]]></source>
<year>2016</year>
<edition>9a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México, Cámara de Diputados ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LXIII Legislatura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canosa Usera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La interpretación evolutiva del Convenio Europeo de Derechos Humanos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[García Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integración europea a través de derechos fundamentales: de un sistema binario a otro integrado]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La interpretación conforme y la interpretación de conformidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Puntos Finos]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cossío]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Primeras implicaciones del caso Radilla Pacheco]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional]]></source>
<year>2012</year>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Crego]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[España ante el Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Santolaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Europa de los derechos. El Convenio Europeo de Derechos Humanos]]></source>
<year>2009</year>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Mac-Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Interpretación conforme y control difuso de convencionalidad. El nuevo paradigma para el juez mexicano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma constitucional de derechos humanos: un nuevo paradigma]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fowkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Building the Constitution. The Practice of Constitutional Interpretation in Post-Apartheid South Africa]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[United Kingdom ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Politics of Judicial Review]]></article-title>
<source><![CDATA[Texas Law Review]]></source>
<year>2005</year>
<volume>84</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Morelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gumesindo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El control judicial difuso de convencionalidad de los derechos humanos por los tribunales ordinarios en México]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ubijus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stone Sweet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alec]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Europe of rights. The impact of the ECHR on National Legal Systems]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Duncan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Legal Formalism]]></article-title>
<source><![CDATA[Encyclopedia of the Social &amp; Behavioral Sciences]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International law in times of hegemony: unequal power and the shaping of the international legal order]]></article-title>
<source><![CDATA[The European Journal of International Law]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giuseppe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The importance of consistent interpretation in subnational constitutional contexts: old wine y new bottles?]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectives on Federalism]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nollkaemper]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Consistent Interpretation]]></article-title>
<source><![CDATA[National Courts and the International Rule of Law]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nollkaemper]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[National courts and the international rule of law]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Queralt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Argelia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enoch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interpretación de los derechos: del Tribunal de Estrasburgo al Tribunal constitucional]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Políticos y Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Repetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giorgio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Constitutional Relevance of the ECHR in Domestic and European Law. An Italian Perspective]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Intersentia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ripol Carulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sistema europeo de protección a los derechos humanos y el derecho español]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atelier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integración Europea y derechos fundamentales]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saiz Arnaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La interpretación de conformidad: significado y dimensión práctica (un análisis desde la Constitución Española)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bandiera Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[George Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protección multinivel de derechos humanos]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saiz Arnaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La apertura constitucional al derecho internacional de los derechos humanos. El artículo 10.2 de la Constitución Española]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo General del Poder Judicial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sawyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katrine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The principle of «interprétation conforme»: How far can or should national courts go when interpreting national legislation consistently with European community law?]]></article-title>
<source><![CDATA[Statute Law Review]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheppele]]></surname>
<given-names><![CDATA[Him Lane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aspirational and aversive constitutionalism: The case for studying cross-constitutional influence through negative models]]></article-title>
<source><![CDATA[I.CON]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo Directo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>1131/2012</numero>
<issue>1131/2012</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo Directo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>592/2012</numero>
<issue>592/2012</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo Directo]]></source>
<year></year>
<numero>55/2012</numero>
<issue>55/2012</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>581/2012</numero>
<issue>581/2012</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>457/2012</numero>
<issue>457/2012</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>576/2012</numero>
<issue>576/2012</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo Directo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>3758/2012</numero>
<issue>3758/2012</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>487/2013</numero>
<issue>487/2013</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>620/2013</numero>
<issue>620/2013</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo Directo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>1338/2014</numero>
<issue>1338/2014</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>159/2013</numero>
<issue>159/2013</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo Directo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>2177/2014</numero>
<issue>2177/2014</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>152/2013</numero>
<issue>152/2013</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>122/2014</numero>
<issue>122/2014</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>263/2014</numero>
<issue>263/2014</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>591/2014</numero>
<issue>591/2014</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>735/2014</numero>
<issue>735/2014</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year></year>
<numero>615/2013</numero>
<issue>615/2013</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<source><![CDATA[Amparo en Revisión]]></source>
<year>2018</year>
<numero>806/2017</numero>
<issue>806/2017</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Constitucional Español</collab>
<source><![CDATA[Boletín Oficial del Estado]]></source>
<year>2012</year>
<numero>286</numero>
<issue>286</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Principio pro persona o Pro Homine. Forma en que los órganos jurisdiccionales nacionales deben desempeñar sus atribuciones y facultades a partir de la reforma al artículo 1o. de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 10 de junio de 2011]]></article-title>
<source><![CDATA[Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<numero>XIV</numero>
<issue>XIV</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Interpretación conforme. Naturaleza y alcances a la luz del principio pro persona]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta del Semanario Judicial de la Federación]]></source>
<year></year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Interpretación conforme. Sus alcances en relación con el principio de interpretación más favorable a la persona]]></article-title>
<source><![CDATA[Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta]]></source>
<year>2017</year>
<volume>1</volume>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Principio de interpretación más favorable a la persona. Su cumplimiento no implica que los órganos jurisdiccionales nacionales, al ejercer su función, dejen de observar los diversos principios y restricciones que prevé la norma fundamental]]></article-title>
<source><![CDATA[Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<numero>II</numero>
<issue>II</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Derechos humanos. Su estudio a partir de la reforma al artículo 1o. constitucional, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 10 de junio de 2011, no implica necesariamente que se acuda a los previstos en instrumentos internacionales, si resulta suficiente la previsión que contenga la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Semanario Judicial de la Federación]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<numero>XVII</numero>
<issue>XVII</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SCJN</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Normas discriminatorias. No admiten interpretación conforme y existe obligación de reparar]]></article-title>
<source><![CDATA[Semanario Judicial de la Federación]]></source>
<year>2015</year>
<volume>1</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Rosendo Radilla vs. México]]></source>
<year></year>
<numero>209</numero>
<issue>209</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Villagrán Morales y otros (Niños de la Calle) vs. Guatemala]]></source>
<year></year>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso Neira Alegría y otros vs. Perú]]></source>
<year></year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Caso de la Masacre de las Dos Erres vs. Guatemala]]></source>
<year></year>
<numero>211</numero>
<issue>211</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Permanent Court of International Justice</collab>
<source><![CDATA[Case concerning the Factory at Chorzow (Merits)]]></source>
<year>1928</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
