<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9193</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuestiones constitucionales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuest. Const.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9193</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-91932017000100027</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24484881e.2017.36.10858</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia un sistema nacional de derechos humanos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Towards a national human rights system]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantú Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Panthéon-Assas París II  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>France</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>36</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>49</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-91932017000100027&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-91932017000100027&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-91932017000100027&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La configuración organizacional de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y de las comisiones estatales en México necesita atender ciertos aspectos para cumplir de forma cabal con su mandato constitucional de proteger a las víctimas de violaciones de derechos humanos. Dicha configuración requiere en particular tres aspectos: delimitar de forma (más) precisa los límites de la competencia entre estos organismos públicos; delinear (o reformular) la competencia material de las comisiones ante la realidad existente en el seno del Estado mexicano y, por último, asegurar que la actuación de las comisiones ocurra de forma coordinada y sistémica, a fin de que el sistema nacional tenga la capacidad de contar con estadísticas claras sobre los principales desafíos o violaciones a los derechos humanos en toda la extensión territorial del país. De esta manera, el sistema nacional podría coadyuvar de forma eficaz en la formulación de políticas públicas &#8220;a la medida&#8221; en materia de derechos humanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: A reorganization of the national and local human rights commissions in Mexico is needed to address certain aspects that would allow them to better fulfill their constitutional mandate of protecting the victims of human rights violations. Said changes are required in three particular aspects: to determine in a (more) precise manner the competence of these public institutions; to delineate (or reformulate) the jurisdiction ratione materiae of the commissions in accordance with the current challenges that Mexico faces; and lastly, to ensure that the human rights commissions work in a coordinated and systemic manner, in order for the national system to have the ability to gather clear statistics on the main challenges or human rights violations throughout the country. Addressing these issues would allow the national system to contribute more efficiently to the development of &#8220;tailored&#8221; human rights policies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[organismos de protección de los derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema nacional de derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CNDH]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Casino Royale]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Human Rights Commissions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[National Human Rights System]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CNDH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Casino Royale]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonzo Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Ombudsman en México: el sistema nacional de protección no jurisdiccional de los derechos humanos más grande del mundo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado constitucional, derechos humanos, justicia y vida universitaria. Estudios en homenaje a Jorge Carpizo. Derechos humanos]]></source>
<year>2015</year>
<volume>1</volume>
<page-range>60</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Icaza Longoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prospectiva del procedimiento no jurisdiccional de protección a los derechos humanos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Mac-Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Lelo de Larrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia del derecho procesal constitucional. Estudios en homenaje a Héctor Fix-Zamudio en sus cincuenta años como investigador del derecho]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>908 y 909</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMDPC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El recurso de impugnación en los organismos públicos de derechos humanos. Comentario a los artículos 61 y 62 de la Ley de la Comisión Nacional de Derechos Humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Jurídica. Anuario del Departamento de Derecho de la Universidad Iberoamericana]]></source>
<year>2003</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>450</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantú Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Empresas y derechos humanos: ¿hacia una regulación jurídica efectiva, o el mantenimiento del status quo?]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario Mexicano de Derecho Internacional]]></source>
<year>2013</year>
<volume>XIII</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carpizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El sistema nacional no-jurisdiccional de defensa de los derechos humanos en México: algunas preocupaciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aída]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos humanos en los umbrales del siglo XXI: una visión interdisciplinar]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>34</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CEDH-NL</collab>
<source><![CDATA[Oficio V.1/3936/2012]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CEDH-NL</collab>
<source><![CDATA[Recomendación 103/2012]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>233-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CNDH</collab>
<source><![CDATA[Recomendación 66/2012]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>22-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CNDH</collab>
<source><![CDATA[Recomendación 66/2012]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>163-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Nacional de los Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Consideraciones de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos ante el Comité contra la Desaparición Forzada de la Organización de las Naciones Unidas]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité contra la Desaparición Forzada</collab>
<source><![CDATA[Relación del Comité contra la Desaparición Forzada con las instituciones nacionales de derechos humanos, CED/C/6]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Instituciones nacionales para la promoción y la protección de los derechos humanos, A/HRC/RES/27/18]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte IDH</collab>
<source><![CDATA[Velásquez Rodríguez vs. Honduras. Fondo. Sentencia de 29 de julio de 1988, serie C, núm. 4]]></source>
<year></year>
<page-range>172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Consideraciones sobre el comienzo de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Derechos Humanos México. Revista del Centro Nacional de Derechos Humanos]]></source>
<year>2006</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Chavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Notas sobre la creación y regulación de los organismos locales defensores de los derechos humanos en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Mexicano de Derecho Comparado]]></source>
<year>1996</year>
<numero>85</numero>
<issue>85</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elizondo Mayer-Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Qué hacer con la CNDH?]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Muchos derechos humanos y pocas nueces]]></article-title>
<source><![CDATA[Nexos]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minerva E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las instituciones nacionales de derechos humanos y su participación en el ámbito de derechos humanos de la Organización de las Naciones Unidas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minerva E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantú Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro es hoy: construyendo una agenda de derechos humanos]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEDH-NL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plascencia Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ampliación de las facultades de la Comisión Nacional de Derechos Humanos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Mac-Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaldívar Lelo de Larrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciencia del derecho procesal constitucional. Estudios en homenaje a Héctor Fix-Zamudio en sus cincuenta años como investigador del derecho; t. VII, Procesos constitucionales de libertad]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1001</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMDPC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabasa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio-O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reforma al artículo 102 constitucional: creación de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), a nivel constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Mexicano de Derecho Comparado]]></source>
<year>1995</year>
<numero>84</numero>
<issue>84</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roccatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mireille]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comisión Nacional de Derechos Humanos: reflexiones acerca de su función, retos y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Administración Pública]]></source>
<year>1998</year>
<numero>97</numero>
<issue>97</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roccatti Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mireille]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las causas de las comisiones de derechos humanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Derechos Humanos. Órgano informativo de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México]]></source>
<year>1994</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El nuevo paradigma de los derechos humanos en México y su impacto en el diseño y la implementación de políticas públicas para reformar el sistema de justicia penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Isotimia 6. Derechos humanos y sistema de justicia penal, homenaje al profesor Jorge Carpizo McGregor]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La reforma al artículo 102 constitucional y su impacto en las comisiones estatales de derechos humanos. Algunas reflexiones para su rediseño]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas selectos de derecho internacional privado y de derechos humanos. Estudios en homenaje a Sonia Rodríguez Jiménez]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>494</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delaplace]]></surname>
<given-names><![CDATA[Domitille]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Políticas públicas con perspectiva de derechos humanos: un campo en construcción]]></article-title>
<source><![CDATA[SUR-Revista Internacional de Derechos Humanos]]></source>
<year>2011</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Terror en el Casino Royale de Monterrey; los Zetas, detrás del atentado]]></article-title>
<source><![CDATA[Excélsior]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
