<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-8421</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía, sociedad y territorio]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Econ. soc. territ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-8421</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio Mexiquense A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-84212010000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aburguesamiento de barrios centrales, un proceso en expansión y mutación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gentrification of central neighborhoods, a process in expansion and mutation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgadillo-Polanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de la Ciudad de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>34</numero>
<fpage>835</fpage>
<lpage>846</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-84212010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-84212010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-84212010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Aburguesamiento de barrios centrales, un proceso en expansi&oacute;n y mutaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Gentrification of central neighborhoods, a process in expansion and mutation</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>V&iacute;ctor Delgadillo&#45;Polanco</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Lees, Loreta, Tom Slater y Elvin Wily (2008), <i>Gentrification</i>, Routledge&#45;Taylor &amp; Francis Group, Nueva York, 310 pp., ISBN: d&#45;415&#45;95037&#45;b.</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Aut&oacute;noma de la Ciudad de M&eacute;xico. Correo&#45;e:</i> <a href="mailto:victor_delgadill@hotmail.com">victor_delgadill@hotmail.com</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 11 de enero de 2010.    <br> 	Aceptado: 16 de junio de 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los antiguos barrios obreros y &aacute;reas urbanas centrales deterioradas transformadas en barrios residenciales de clase media es, sin duda, el t&oacute;pico m&aacute;s popular de la investigaci&oacute;n urbana anglosajona, y en Am&eacute;rica Latina es un tema de creciente inter&eacute;s. En nuestra regi&oacute;n analizamos si este proceso ocurre en nuestras ciudades, si la importaci&oacute;n de teor&iacute;as y conceptos (como este anglicismo) nos ayudan a comprender procesos de reestructuraci&oacute;n de las &aacute;reas urbanas centrales y de revaloraci&oacute;n de los centros hist&oacute;ricos latinoamericanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gentrificaci&oacute;n se ha convertido, desde sus or&iacute;genes en la d&eacute;cada de 1960, en un gran tema de debate e investigaci&oacute;n en el mundo entero, particularmente en el anglosaj&oacute;n. Se trata de un tema acad&eacute;mico central en muchas disciplinas de las ciencias sociales: geograf&iacute;a, sociolog&iacute;a, urbanismo, antropolog&iacute;a, politolog&iacute;a, econom&iacute;a, etc. Por ello hay una basta literatura (fundamentalmente anglosajona) sobre el tema que abarca libros, revistas y sitios en Internet. Sin embargo, seg&uacute;n los autores, no hay un solo libro de texto sobre el tema. Este vac&iacute;o pretende ser cubierto por la obra que comento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios sobre gentrificaci&oacute;n aumentaron considerablemente a partir de la d&eacute;cada de 1990. Estos trabajos han integrado aportaciones te&oacute;ricas y evidencias emp&iacute;ricas sobre importantes &aacute;reas de investigaci&oacute;n urbana: la globalizaci&oacute;n y las <i>ciudades globales,</i> los cambios en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, las nuevas formas de gesti&oacute;n urbana, la polarizaci&oacute;n del ingreso, la inequidad, la desigualdad y la exclusi&oacute;n social, la privatizaci&oacute;n del espacio p&uacute;blico, la internacionalizaci&oacute;n del mercado hipotecario e inmobiliario, los cambios en las formas de consumo, las pol&iacute;ticas habitacionales, etc. As&iacute;, la gentrificaci&oacute;n ha devenido en un concepto clave para examinar de manera transversal una diversidad de fen&oacute;menos interconectados en la ciudad y en los barrios centrales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los autores, hay varias razones por las que la gentrificaci&oacute;n presenta este amplio inter&eacute;s en las ciencias sociales: <i>1)</i> es un fen&oacute;meno urbano nuevo que constituye el m&aacute;s importante aspecto de la reciente reestructuraci&oacute;n metropolitana; <i>2)</i>, constituye un desaf&iacute;o para las tradicionales teor&iacute;as de la localizaci&oacute;n residencial y la estructura de las ciudades anglosajonas; <i>3)</i> es un tema que abarca lo pol&iacute;tico y las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e involucra la regeneraci&oacute;n urbana y el desalojo de la poblaci&oacute;n pobre; <i>4)</i> representa una batalla te&oacute;rica e ideol&oacute;gica para las ciencias sociales, y <i>5)</i> es un fen&oacute;meno mundial ligado a la globalizaci&oacute;n de la econom&iacute;a. Adem&aacute;s, este libro es oportuno por dos razones: porque la gentrificaci&oacute;n es un proceso que est&aacute; mutando y se expande en el mundo para abarcar suburbios y &aacute;reas rurales; y porque es un elemento sustancial de los manifiestos de planificaci&oacute;n urbana y de la agenda p&uacute;blica, que de manera <i>neutra</i> (con el discurso de la regeneraci&oacute;n, el renacimiento, la revitalizaci&oacute;n o la renovaci&oacute;n urbana) pretenden mejorar la econom&iacute;a, el tejido social y f&iacute;sico de las &aacute;reas urbanas centrales deterioradas. En s&iacute;ntesis, para los autores, la gentrificaci&oacute;n se ha convertido en una estrategia urbana global y en una expresi&oacute;n consumada del urbanismo neoliberal.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. El surgimiento de la gentrificaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gentrificaci&oacute;n es un fen&oacute;meno econ&oacute;mico, cultural, pol&iacute;tico y social que b&aacute;sicamente consiste en la revaloraci&oacute;n de barrios centrales deteriorados y habitados por poblaci&oacute;n de bajos ingresos, que una vez rehabilitados se destinan a la residencia de clases medias. Evidentemente no se trata de un proceso arm&oacute;nico, sino m&aacute;s bien conflictivo. En este proceso subyace la idea de la distinci&oacute;n de estatus y clase social entre los viejos y los nuevos residentes. La gentrificaci&oacute;n naci&oacute; en ciudades del Primer Mundo en la d&eacute;cada de 1960. Sin embargo, estos procesos son antiguos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>Haussmannizaci&oacute;n</i> de Par&iacute;s a mediados del siglo XIX implic&oacute; la demolici&oacute;n de &aacute;reas urbanas centrales y el desplazamiento de residentes pobres, para crear modernos bulevares y erigir nuevos edificios y &aacute;reas exclusivas para burgueses.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Federico Engels en <i>La cuesti&oacute;n de la vivienda</i>, en la d&eacute;cada de 1880, se&ntilde;ala que los barrios de obreros del centro de las grandes ciudades inglesas eran erradicados, para ser reemplazados por nuevos y modernos edificios destinados a otros usos y consumidores.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; En la d&eacute;cada de 1950, los programas de renovaci&oacute;n urbana de la posguerra destru&iacute;an viejos barrios centrales en las ciudades de Estados Unidos e Inglaterra, para reemplazar los viejos inmuebles y sustituir a la poblaci&oacute;n pobre por clases medias. El incremento de estas demoliciones dio pauta a las protestas de defensores del patrimonio hist&oacute;rico edificado y al surgimiento de movimientos sociales de resistencia y de defensa del derecho a la vivienda y a la ciudad.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fines de la d&eacute;cada de 1970 el futuro del centro de las viejas ciudades industriales anglosajonas parec&iacute;a incierto y precario. En 1979, la Comisi&oacute;n para la Agenda Nacional del presidente Carter en Estados Unidos advert&iacute;a que el declive de las &aacute;reas urbanas centrales era inevitable: el destino era la muerte del centro. Sin embargo, en los siguientes a&ntilde;os, en el marco de la desindustrializaci&oacute;n, el discurso sobre el declive fue reemplazado por el de regeneraci&oacute;n de las despobladas &aacute;reas centrales y el renacimiento urbano. En muchas partes de Estados Unidos se promovi&oacute; la revitalizaci&oacute;n del centro de las ciudades y el redesarrollo de <i>brownfields</i> con una estrecha participaci&oacute;n del sector privado y el p&uacute;blico, y la atracci&oacute;n de las clases medias. Por su parte, el gobierno laborista de Gran Breta&ntilde;a promov&iacute;a el programa de <i>renacimiento urbano</i> de las ciudades y pueblos, bautizado por distintos autores como la <i>Carta de la Gentrificaci&oacute;n</i>. La Urban Task Force, comisi&oacute;n de expertos creada para el <i>renacimiento urbano,</i> emiti&oacute; un reporte final lleno de plet&oacute;ricas y excitantes ideas sobre c&oacute;mo hacer mejores lugares de las ciudades inglesas: si para el gobierno de Tatcher la <i>regeneraci&oacute;n</i> <i>urbana</i> era la medicina adecuada para la <i>degeneraci&oacute;n social,</i> el gobierno laborista la ve&iacute;a como la medicina para la depresi&oacute;n urbana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los autores es curioso c&oacute;mo los gobiernos de Estados Unidos y del Reino Unido se niegan a usar el concepto gentrificaci&oacute;n, aunque sus pol&iacute;ticas urbanas hagan justamente eso: despojar a los pobres de sus barrios para renovarlos y entregarlos a las clases medias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. Explicaciones basadas en la producci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos autores se explican el origen y expansi&oacute;n de la gentrificaci&oacute;n en funci&oacute;n de la econom&iacute;a: la gentrificaci&oacute;n es una frontera donde se hacen fortunas. El desarrollo, desinversi&oacute;n y reinversi&oacute;n de determinadas &aacute;reas urbanas (donde el capital brinca de un lugar a otro) es un proceso que genera y destruye sus propias oportunidades de desarrollo. Se trata de un proceso en el que las ganancias de la producci&oacute;n industrial comienzan a decaer (primer circuito de inversi&oacute;n), entonces el segundo circuito de inversi&oacute;n, constituido por el mercado inmobiliario y la construcci&oacute;n, se torna atractivo para el gran capital. S&oacute;lo as&iacute; se entender&iacute;a la dimensi&oacute;n colosal de la renovaci&oacute;n y las transformaciones de clase en las &aacute;reas urbanas centrales anglosajonas en el siglo XXI. Por ejemplo, en Nueva York el proceso comenz&oacute; en el barrio SoHo (al sur de la calle Houston, en el sur de Greenwich Village), pero se expandi&oacute; a muchos otros barrios centrales. Aqu&iacute; se intensific&oacute; la competencia por la identidad y los nombres de moda: SoBro (South of Bronx), SoHa (South of Harlem), Dumbo (Down and Under the Manhattan Bridge) o NoMeat (North of the Meatpacking Distict).<sup><a href="#notas">1</a></sup> La producci&oacute;n de im&aacute;genes y discursos es una faceta importante de la gentrificaci&oacute;n que se debe analizar como parte de la producci&oacute;n y reproducci&oacute;n de un orden simb&oacute;lico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a de la renta diferencial. Neil Smith se&ntilde;ala que el atractivo del suelo urbano reside en su ubicaci&oacute;n, accesibilidad, tecnolog&iacute;a y trabajo invertidos en su mejoramiento. Es decir, el valor del suelo es una creaci&oacute;n social o colectiva: <i>1)</i> el valor de la centralidad y la accesibilidad es otorgado por la sociedad, y <i>2)</i> el suelo urbano concentra inversi&oacute;n social acumulada en el transcurso de la historia. Sin embargo, los derechos de propiedad privada permiten a los due&ntilde;os apropiarse de esa inversi&oacute;n social mediante la captura de una renta base (la que exigen los propietarios por el uso de sus inmuebles). Cada a&ntilde;o se incrementan o disminuyen las diferencias entre la renta base y otra potencial, derivada de los posibles usos y aprovechamiento del suelo con nuevos usos y densidades construidas: &eacute;sta es la renta diferencial. En este marco, el ciclo de inversi&oacute;n&#45;abandono es una <i>destrucci&oacute;n creativa</i> que redistribuye costos y beneficios entre propietarios. Algunos de ellos no invierten en el mantenimiento de sus inmuebles pues esperan el momento m&aacute;s oportuno para redesarrollar sus propiedades para incrementar sus rentas. La gentrificaci&oacute;n ocurre cuando la renta diferencial es mayor y las posibles ganancias se maximizan. Pero estas inversiones no necesariamente ocurren donde el valor del suelo es m&aacute;s bajo, ni el deterioro urbano es mayor, ni en los territorios m&aacute;s pobres o los m&aacute;s abandonados. Desafortunadamente la renta diferencial implica diversos factores que son muy dif&iacute;ciles de medir, pues no hay registros ni bases de datos de los precios del suelo durante d&eacute;cadas. As&iacute;, se tienen que construir indicadores espec&iacute;ficos para analizar y reconstruir la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica de las rentas del suelo, los valores del mercado inmobiliario, las mejoras de los barrios, las pr&aacute;cticas tributarias, los subsidios y otros apoyos y proyectos realizados por el gobierno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Explicaciones basadas en el consumo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros autores aseguran que los procesos de gentrificaci&oacute;n tienen su explicaci&oacute;n fundamental en los cambios culturales y en las formas de consumo. En este proceso destacan como actores sociales las mujeres, los gays y en general los j&oacute;venes, quienes &#150;se asegura&#150; encontraron en las &aacute;reas urbanas centrales un entorno m&aacute;s adecuado para su desarrollo que <i>los</i> <i>patriarcales suburbios de baja densidad</i>. En este sentido, se sostiene que la gentrificaci&oacute;n es en gran parte resultado del rompimiento de los hogares patriarcales y del surgimiento de hogares de gays, personas solas y parejas de profesionistas, quienes encuentran en las &aacute;reas urbanas centrales la posibilidad de eliminar el tiempo de transporte de la vivienda al empleo y de estar cerca de comercios y servicios (lavander&iacute;as, restaurantes, guarder&iacute;as, etc&eacute;tera). La gentrificaci&oacute;n ser&iacute;a m&aacute;s un proceso originado por la nueva composici&oacute;n de hogares, la p&eacute;rdida de estructuras patriarcales y las formas en que las mujeres se adaptan a los actuales patrones de empleo. As&iacute;, la gentrificaci&oacute;n no es una cuesti&oacute;n de clase sino de g&eacute;nero. En este mismo sentido, otros autores se&ntilde;alan que entre los nuevos residentes de algunos barrios gentrificados predominan electores de izquierda. Se trata de gente liberal, tolerante, pol&iacute;ticamente progresista, antirracista, defensores de los derechos humanos y simpatizantes de movimientos de justicia social, que originalmente no pretend&iacute;an desplazar a ning&uacute;n antiguo residente de bajos ingresos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas explicaciones se han dirigido a la necesidad de construir una nueva identidad, diferencia y comunidad de la gente que habita los barrios gentrificados. As&iacute;, la ciudad central, ant&iacute;tesis de los suburbios, ser&iacute;a la arena de la nueva contracultura para la poblaci&oacute;n femenina, la expresi&oacute;n gay, la creaci&oacute;n est&eacute;tica y la experimentaci&oacute;n art&iacute;stica. Aqu&iacute; desfilan varias tesis: Daniel Bell y la sociedad postindustrial, donde los artistas dictan la moda en el consumo cultural m&aacute;s que los medios de comunicaci&oacute;n, en un contexto de transici&oacute;n de la industria a los servicios; David Ley, quien asegura que la expansi&oacute;n de la clase media gener&oacute; la gentrificaci&oacute;n; Saskia Sassen, que indica que la polarizaci&oacute;n social de la ciudad global se deriva de la polarizaci&oacute;n en el empleo; y Chris Hamnett, para quien la gentrificaci&oacute;n se debe a la creatividad de las industrias culturales y a una clase media en expansi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>G&eacute;nero.</i> Para los autores es interesante analizar la relaci&oacute;n entre gentrificaci&oacute;n y g&eacute;nero en la dimensi&oacute;n de la reestructuraci&oacute;n social y espacial, y los cambios en los sistemas de reproducci&oacute;n del empleo y poblaci&oacute;n, pues en barrios gentrificados se encuentran muchas mujeres solteras, madres solas, profesionistas y parejas de lesbianas, donde ambas trabajan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sexualidad.</i> Castells analiz&oacute; el papel de la comunidad de gays y lesbianas en la gentrificaci&oacute;n del <i>barrio latino</i> en San Francisco, donde la concentraci&oacute;n de homosexuales permiti&oacute;: <i>1)</i> la generaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n del movimiento de liberaci&oacute;n gay en la ciudad; <i>2)</i> la preservaci&oacute;n de la herencia edificada, constituida por bellas casas victorianas, y <i>3)</i> convertir a la ciudad en un oasis de la tolerancia&hellip; a costa de expulsar a la poblaci&oacute;n de bajos ingresos. Richard Florida ha utilizado este hecho para vender su discurso que dice que la gentrificaci&oacute;n no es mala sino positiva, pues contribuye a fortalecer la diversidad y creatividad que ha guiado el crecimiento de las ciudades. En este mismo sentido se ha se&ntilde;alado que la gentrificaci&oacute;n no es sin&oacute;nimo de genocidio, sino de g&eacute;nesis y de (re)creaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Etnicidad.</i> En parte es un mito la imagen que indica que la gentrificaci&oacute;n est&aacute; constituida por grupos blancos de clase media que se mueven a barrios ocupados por una alta densidad de minor&iacute;as &eacute;tnicas. La clase media negra tambi&eacute;n gentrifica los barrios de negros y genera el &eacute;xodo de negros pobres a las periferias, aunque a menudo este proceso es calificado como de mejoramiento del barrio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Constituci&oacute;n de clase y est&eacute;tica de la gentrificaci&oacute;n.</i> El centro de la ciudad es visto como una marca de distinci&oacute;n y constituci&oacute;n de una identidad diferente a la de los suburbios. La est&eacute;tica de la gentrificaci&oacute;n no s&oacute;lo se ilustra con la dimensi&oacute;n de clase del proceso, sino que abarca la reivindicaci&oacute;n del patrimonio hist&oacute;rico: se trata de vender y de comprar historia. Aqu&iacute; se inscriben los movimientos de <i>retorno al centro de la ciudad</i> y <i>re</i><i>vitalizaci&oacute;n del barrio</i> como el <i>brownstoning</i> en Nueva York (movimiento pro edificios antiguos de ladrillos oscuros), que era visto como un <i>estilo</i> <i>civilizado de vida</i> y un <i>acto de amor</i> con respecto al patrimonio hist&oacute;rico edificado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los autores a&uacute;n no se han escrito las experiencias de los desplazados de los barrios gentrificados. En cambio hay toda una narrativa que habla de la obsolescencia (creada casi artificialmente) para remover a los obreros de sus barrios y promover la reconquista de esos sucios barrios industriales en nuevos y bellos paisajes urbanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. La mutaci&oacute;n de la gentrificaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los autores, el mundo anglosaj&oacute;n asiste a la cuarta ola<sup><a href="#notas">2</a></sup> de gentrificaci&oacute;n. En &eacute;sta se ha abandonado el referente <i>cl&aacute;sico</i> (la rehabilitaci&oacute;n de barrios antiguos, c&eacute;ntricos y decadentes) para masificarse y abarcar nuevos territorios, geograf&iacute;as y formas. Este proceso abarca ahora frentes de agua, &aacute;reas urbanas pericentrales, periferias urbanas y &aacute;reas rurales; rehabilitaci&oacute;n, destrucci&oacute;n y obra nueva; vivienda definitiva, temporal y alojamiento para turistas; centros de convenciones, oficinas, residencias de lujo, distritos gastron&oacute;micos y de compras exclusivos y excluyentes, etc. Sin embargo, la constante es el desalojo de los antiguos residentes de bajos ingresos, a quienes se despoja de sus barrios para destinarlos al consumo (ya no s&oacute;lo a la residencia) de clases medias. En este sentido es lo mismo rehabilitar edificios existentes, que destruirlos y reconstruir un nuevo paisaje urbano con edificios <i>de calidad arquitect&oacute;nica</i> para destinarlos a la vivienda, comercio o servicios para las clases medias. Hay varios tipos de gentrificaci&oacute;n, que por su destino principal puede clasificarse de la siguiente manera:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>estudiantificaci&oacute;n</i> se refiere a la invasi&oacute;n de un gran n&uacute;mero de estudiantes de clase media en barrios y pueblos cercanos a una universidad privada.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>boutiquizaci&oacute;n</i> es la invasi&oacute;n del peque&ntilde;o comercio de lujo al menudeo que sustituye la funci&oacute;n habitacional de obreros y poblaci&oacute;n de bajos ingresos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>turistificaci&oacute;n</i> se define como la transformaci&oacute;n de barrios en enclaves destinados fundamental o exclusivamente para turistas, a menudo con una oferta de entretenimiento corporativo. La vivienda obrera o popular se sustituye por alojamientos, restaurantes, tiendas y otros servicios para el consumo del turista. Una variante de este proceso es la gentrificaci&oacute;n de ciudades costeras: aqu&iacute; los pueblos de pescadores y aldeas peque&ntilde;as se transforman en centros de veraneo y descanso para el consumo de la clase media local e internacional. En estos procesos hay una fuerte participaci&oacute;n de las autoridades locales, quienes ven en el turismo una fuente de divisas econ&oacute;micas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>gentrificaci&oacute;n de las provincias</i> es un proceso que se realiza en cascada, de la gran ciudad (como Londres) hacia las ciudades m&aacute;s peque&ntilde;as.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>gentrificaci&oacute;n rural</i>. Se trata de la invasi&oacute;n de clases medias que, en busca de un alojamiento permanente o residencial cerca del campo, desplazan directa e indirectamente a campesinos y residentes de las &aacute;reas rurales, por medio del aumento de las rentas y de los precios de las viviendas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El <i>nuevo urbanismo colonizador.</i> Se trata del proceso de <i>recuperaci&oacute;n</i> o rehabilitaci&oacute;n de barrios, pueblos costeros o centros hist&oacute;ricos del llamado <i>tercer mundo,</i> para destinarlos fundamentalmente al consumo de clases medias del <i>primer mundo</i> (turistas, residentes permanentes o temporales, inversionistas, etc.). Para los autores, este urbanismo neoliberal, que est&aacute; afectando a las ciudades del mundo entero, es una forma de neocolonizaci&oacute;n de las clases medias y la raza blanca. Este hecho demostrar&iacute;a que la gentrificaci&oacute;n se ha exportado a nuevos territorios, en la forma de posesiones coloniales en el mundo entero, aqu&iacute; se privilegia una reapropiaci&oacute;n <i>sustentable</i> blanca y anglosajona de espacios urbanos y de la memoria hist&oacute;rica.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La <i>supergentrificaci&oacute;n</i> alude a una mayor intensidad de gentrificaci&oacute;n que est&aacute; ocurriendo en algunos barrios selectos de las ciudades globales, como Nueva York. Este proceso involucra un mayor financiamiento privado, un cambio social m&aacute;s fuerte (m&aacute;s desalojos y exclusi&oacute;n) y a una &eacute;lite globalmente conectada. Los barrios del primer mundo se transforman de manera m&aacute;s radical en enclaves m&aacute;s caros y m&aacute;s exclusivos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los autores, estas formas de gentrificaci&oacute;n no son resultado de las preferencias grupales o de clase, ni de la libre oferta y demanda. Es un mito que los deseos de los consumidores son simplemente seguidos por el capital. El gusto de los consumidores por los territorios gentrificados es, en cambio, creado y vendido por poderosos capitalistas, quienes se interesan sobre todo por producir un entorno edificado del que pueden extraer el mayor beneficio posible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. La gentrificaci&oacute;n contempor&aacute;nea</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;sta es una estrategia urbana global vinculada a la nueva globalizaci&oacute;n neoliberal y al <i>nuevo urbanismo,</i> donde el gobierno de la ciudad act&uacute;a m&aacute;s como un agente empresarial que promueve la acumulaci&oacute;n del capital, que como regulador del mercado y protector de residentes desfavorecidos. En gran medida las actuales formas de gentrificaci&oacute;n son resultado de la hipermovilidad del capital, la internacionalizaci&oacute;n de los ciclos de revaloraci&oacute;n de territorios urbanos mediante la bursatilizaci&oacute;n de cr&eacute;ditos hipotecarios, el incremento del bienestar de una clase burguesa internacional, as&iacute; como la liberalizaci&oacute;n de las barreras econ&oacute;micas y comerciales de los Estados&#45;naci&oacute;n. Aqu&iacute; el gran capital busca nuevos nichos de mercado en las ciudades y la gentrificaci&oacute;n se difunde como una moda cultural y una forma de vida de una clase media internacional (vivir en <i>lofts</i> en el centro de las ciudades). La nueva gentrificaci&oacute;n ocurre en diferentes escalas: internacional, nacional, metropolitana e intraurbana. Se trata de nuevos patrones y procesos de inequidad en las ciudades alrededor del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cuarta ola de la gentrificaci&oacute;n combina un intenso financiamiento de vivienda en r&eacute;gimen de propiedad privada para los hogares de ingresos medios, un nuevo urbanismo conservador basado en una moral <i>invasora</i> que justifica los desplazamientos de poblaci&oacute;n de bajos ingresos, una forma de gesti&oacute;n urbana de corte empresarial que promueve la ciudad para los negocios, y una regulaci&oacute;n penal sobre los pobres (siempre sospechosos de cometer actos delictivos). Aqu&iacute;, el discurso de los conservadores y de los funcionarios p&uacute;blicos centra el inter&eacute;s de la pol&iacute;tica en un <i>desarrollo urbano sustentable</i> y evita hablar del tema de las inequidades, del racismo y de la pobreza urbana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6. Aspectos positivos y negativos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gentrificaci&oacute;n tiene aspectos positivos y negativos, como las tesis de la <i>ciudad emancipatoria</i> versus <i>la</i> <i>ciudad revanchista</i>. En la primera ola, los pioneros gentrificadores buscaban y deseaban una mezcla social (y tal vez no deseaban desplazar a la poblaci&oacute;n pobre); en cambio, durante la tercera y cuarta olas los gentrificadores son m&aacute;s individualistas y excluyentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los aspectos positivos de la gentrificaci&oacute;n los autores destacan la reducci&oacute;n de la expansi&oacute;n urbana y de la subutilizaci&oacute;n de edificios vacantes, la estabilizaci&oacute;n de &aacute;reas decadentes, la rehabilitaci&oacute;n de inmuebles, el incremento de valor en la propiedad privada, el aumento de ingresos fiscales y quiz&aacute; una mayor mezcla social. Entre los aspectos negativos destacan el desalojo paulatino de la poblaci&oacute;n de bajos ingresos por el incremento de las rentas urbanas, el desplazamiento de comercios y servicios populares, la p&eacute;rdida de vivienda asequible, la generaci&oacute;n de gente <i>sin techo,</i> el resentimiento en los desplazados, la especulaci&oacute;n inmobiliaria y en general la p&eacute;rdida de la diversidad social por la formaci&oacute;n de guetos de ricos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores analizan si la gentrificaci&oacute;n, en la forma en que ocurre, realmente presenta aspectos positivos. En principio, si se incrementa el n&uacute;mero de residentes que pueden pagar impuestos y comprar bienes y servicios en los barrios otrora deprimidos: <i>1)</i> esos territorios ser&iacute;an m&aacute;s capaces para financiar vivienda accesible; <i>2)</i> se mejorar&iacute;an las oportunidades econ&oacute;micas de los pobres mediante nuevos empleos; <i>3)</i> los pobres ya no estar&iacute;an socialmente aislados y tendr&iacute;an posibilidad de incrementar su educaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n para el empleo; <i>4)</i> se reducir&iacute;a la criminalidad, y <i>5)</i> se podr&iacute;a establecer un nuevo balance entre los nuevos residentes y los pobres y las minor&iacute;as &eacute;tnicas. Sin embargo, esto s&oacute;lo ha ocurrido en el discurso de la pol&iacute;tica p&uacute;blica que habla de recuperar la diversidad y mezcla social para diluir la concentraci&oacute;n de pobreza en &aacute;reas urbanas centrales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, las pol&iacute;ticas de gentrificaci&oacute;n son vendidas como inclusivas, arm&oacute;nicas y destinadas a un gran conjunto de poblaci&oacute;n de diferentes ingresos, culturas, edades y estilos de vida. Sin embargo, el discurso de la mezcla social no ocurre ni en los territorios <i>regenerados</i> ni en sus &aacute;reas adyacentes. Los conceptos de regeneraci&oacute;n, revitalizaci&oacute;n, renovaci&oacute;n, rehabilitaci&oacute;n urbana o el movimiento de regreso a la ciudad, describen el mismo fen&oacute;meno con un lenguaje empresarial. Pero la gentrificaci&oacute;n, con o sin funci&oacute;n residencial, desaloja y excluye a la poblaci&oacute;n vulnerable y pobre, e implica la p&eacute;rdida de vivienda asequible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Colof&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este libro recorre cuatro argumentos centrales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La gentrificaci&oacute;n es un t&eacute;rmino en los estudios urbanos, por definici&oacute;n pol&iacute;tico, que involucra el desalojo de clases subalternas y abarca las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los intentos por explicar este fen&oacute;meno urbano desde la esfera de la producci&oacute;n o del consumo, han sido superadas. Actualmente el proceso de gentrificaci&oacute;n se explica como un fen&oacute;meno que abarca la oferta y la demanda, y la producci&oacute;n y el consumo en la esfera econ&oacute;mica y cultural.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los m&eacute;todos y las metodolog&iacute;as utilizados por los investigadores est&aacute;n estrechamente vinculados con sus teor&iacute;as y hallazgos, as&iacute; como las escalas y dimensiones exploradas. Algunos autores han puesto un gran &eacute;nfasis en la escala individual y micro (antrop&oacute;logos), mientras que otros (urbanistas, ge&oacute;grafos, economistas) analizan la dimensi&oacute;n urbana y econ&oacute;mica, por ello, unos presentan la gentrificaci&oacute;n como un fen&oacute;meno local y otros como un fen&oacute;meno en escala metropolitana e internacional.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Una cr&iacute;tica social expresamente destaca la resistencia a la gentrificaci&oacute;n, ese proceso hegem&oacute;nico. Los tres autores se han involucrado &#150;como acad&eacute;micos o residentes&#150; en actividades antigentrificaci&oacute;n en Inglaterra y Estados Unidos. Los tres se reconocen expresamente como esc&eacute;pticos del mundo capitalista y de su respectiva democracia social y econ&oacute;mica. Sus cr&iacute;ticas abarcan los discursos que hablan de mezcla social y de los beneficios de la gentrificaci&oacute;n (que se filtrar&iacute;an a las clases obreras), porque &#150;argumentan&#150; los beneficios son capturados solamente por las clases medias.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a la inevitable gentrificaci&oacute;n y sus recientes mutaciones, los autores pretenden hacer una cr&iacute;tica constructiva. En este sentido no demandan que no se invierta en las &aacute;reas urbanas en declive, pero reclaman un <i>renacimiento urbano</i> socialmente justo que involucre financiamiento local y nacional, y participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n residente en los procesos de regeneraci&oacute;n urbana. En este sentido se&ntilde;alan que se deben reservar y respetar cuotas de vivienda de inter&eacute;s social en los (re)desarrollos urbanos y evitar la segregaci&oacute;n socioespacial en beneficio de un desarrollo urbano integral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores se proponen hacer la historia de la gentrificaci&oacute;n desde el &aacute;mbito del barrio hasta la escala global. Como buen libro de texto, cada uno de los siete cap&iacute;tulos que lo integran culmina con una serie de actividades recomendadas (que incluye preguntas, ejercicios, lecturas y an&aacute;lisis de pel&iacute;culas y series de televisi&oacute;n como <i>El sexo en la ciudad),</i> para reflexionar y profundizar en los aspectos centrales tratados en cada unidad. Ya no se trata de estudios pioneros que analizan islas de renovaci&oacute;n en mares de decadencia urbana, sino de un conjunto de estudios multidisciplinarios que intentan explicar los mares de renovaci&oacute;n urbana con islas de decadencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro es bastante sugerente en ideas, metodolog&iacute;as y evidencias emp&iacute;ricas. Uno no puede dejar de pensar en algunas ciudades mexicanas cuando los autores hablan sobre los tipos de gentrificaci&oacute;n que se han alejado de su referente tradicional. &iquest;Un caso t&iacute;pico de desplazamiento de residentes por estudiantes de clase media <i>(estudiantificaci&oacute;n)</i> ser&iacute;a la ciudad de Cholula, Puebla, que aloja a alumnos de la Universidad de las Am&eacute;ricas? &iquest;Cu&aacute;ntos centros hist&oacute;ricos y aldeas costeras se han <i>boutiquizado</i> y <i>turistificado?</i> &iquest;Las decenas de casonas antiguas compradas y rehabilitadas por extranjeros para su uso residencial (temporal o permanente) o para destinarse al consumo de turistas en los centros hist&oacute;ricos de San Miguel Allende y M&eacute;rida, constituyen ejemplos de este <i>nuevo urbanismo colonizador</i> del que hablan los autores?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Con base en datos del Bureau del Censo, los autores se&ntilde;alan que entre 1999 y 2002 en esta ciudad m&aacute;s de 10,000 residentes de las &aacute;reas urbanas centrales fueron desplazados mediante acciones p&uacute;blicas y/o privadas; y que otras 39,000 personas se desplazaron por la necesidad de encontrar una vivienda m&aacute;s barata, debido a los incrementos de la renta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> La primera ola (1968&#45;1972) fue de gentrificaci&oacute;n espor&aacute;dica; la segunda (1978&#45;1988) de expansi&oacute;n; la tercera (1994&#45;1999) de retorno y gran expansi&oacute;n; y la cuarta ola, un proceso en hiperexpansi&oacute;n y mutaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor:</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Victor Delgadillo&#45;Polanco</b>. Es doctor en urbanismo por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico; maestro en arquitectura y planeaci&oacute;n urbana por la Universidad de Stuttgart, Alemania; y arquitecto por la Universidad Aut&oacute;noma de Puebla. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) nivel I, y profesor&#45;investigador de tiempo completo del Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Aut&oacute;noma de la Ciudad de M&eacute;xico. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n son patrimonio urbano en Am&eacute;rica Latina: actores sociales y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas; pol&iacute;ticas de reciclamiento y desarrollo urbano, y vivienda en &aacute;reas urbanas centrales. Entre sus publicaciones recientes destacan: "Patrimonio urbano y turismo cultural en la ciudad de M&eacute;xico", <i>Andamios, Revista de Investi</i><i>gaci&oacute;n Social</i>, 6 (12), Universidad Aut&oacute;noma de la Ciudad de M&eacute;xico, M&eacute;xico, pp. 69&#45;94 (2009); "Cuatro d&eacute;cadas de recuperaci&oacute;n del centro hist&oacute;rico de la ciudad de M&eacute;xico, del inter&eacute;s p&uacute;blico al inter&eacute;s privado", simposio Pasado y presente del patrimonio urbano latinoamericano, Memorias del 53 Congreso Internacional de Americanistas, M&eacute;xico, julio de 2009; "Repoblamiento y recuperaci&oacute;n del centro hist&oacute;rico de la ciudad de M&eacute;xico, una acci&oacute;n p&uacute;blica h&iacute;brida, 2001&#45;2006", <i>Econom&iacute;a, Sociedad</i> <i>y Territorio</i>, VIII (28), El Colegio Mexiquense, Zinacantepec, pp. 817&#45;845 (2008).</font></p>      ]]></body>
</article>
