<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432016000300297</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Geotechnical Zoning of Mexico Valley Subsoil]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Zonificación geotécnica del subsuelo del Valle de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-Camarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet-Guichard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,UNAM Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,UNAM Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,UNAM Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>297</fpage>
<lpage>308</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432016000300297&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432016000300297&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432016000300297&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: A new geotechnical zoning map for the subsoil of Mexico Valley is presented. This proposal is based on a Geographic Information System for Geotechnical Borings (GIS-GB), which contains over 10000 soil profiles. In addition to the geotechnical information, available topographic and geological data on the studied area were taken into account. Geostatistical techniques were used to assess the spatial distribution of the thickness of the lacustrine clay deposits within the area down to the so-called deep deposits. As a result, a contour map was obtained that was used to update the current geotechnical zoning map for Mexico Valley. It has been proposed to include this new map into the Building Code for the Federal District (Mexico City).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Se presenta una nueva zonificación geotécnica para el subsuelo del valle de México. Esta propuesta se basa en un Sistema de Información Geográfica para sondeos geotécnicos (SIG-GB), que almacena más de 10000 perfiles de suelo. Además de la información geotécnica, se tomaron en cuenta los datos topográficos y geológicos disponibles relativos a la zona estudiada. Se aplicaron técnicas geoestadísticas para evaluar la distribución espacial del espesor de los depósitos arcillosos del área hasta los llamados depósitos profundos. Como resultado se obtuvo un mapa de contornos que se utilizó para actualizar la zonificación geotécnica para el Valle de México. Se ha propuesto que este nuevo mapa de zonificación geotécnica se incorpore en el nuevo Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[subsoil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[borings]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Geographic Information System]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico Valley]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Geostatistics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[correlogram]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[estimation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variance of estimation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Kriging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mapping]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geotechnical zoning]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[subsuelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sondeos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema de Información Geográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valle de México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Geoestadística]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[correlograma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estimación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[varianza de estimación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Kriging]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mapeo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[zonificación geotécnica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos estocásticos, Notes on Stochastic Processes]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DEPFI-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ovando]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de información geográfica para sondeos geotécnicos]]></source>
<year>1995</year>
<volume>1</volume>
<conf-name><![CDATA[ XPan-American Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>312-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guadalajara, Mexico ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uncertainty in geotechnical engineering]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[ XVINabor Carrillo Lecture]]></conf-name>
<conf-date>2002</conf-date>
<conf-loc>Querétaro, Mexico </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deutsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Journel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geostatistical Software Library, GSLIB]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eyssautier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización geotécnica del subsuelo de la zona sur del valle de México con aplicación a una obra de infraestructura]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FI, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reglamento de construcciones para el Distrito Federal]]></article-title>
<collab>Gobierno del Distrito Federal</collab>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial del Distrito Federal]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Normas Técnicas Complementarias para Diseño y Construcción de Cimentaciones para el Distrito Federal]]></article-title>
<collab>Gobierno del Distrito Federal</collab>
<source><![CDATA[Official Gazette of Distrito Federal]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización geotécnica del subsuelo de la zona norte de la cuenca de México]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEPI, ESIA, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI)</collab>
<source><![CDATA[Topographic data obtained from LiDAR technique for metropolitan zone of Mexico Valley]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización geoestadística del subsuelo de la zona poniente del valle de México]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEPI, ESIA, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de la Geoestadística a la Descripción del Subsuelo del Valle de México]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEPI, ESIA, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auvinet]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización geoestadística del subsuelo del Valle de México]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<conf-name><![CDATA[ 2Métodos numéricos en ingeniería y ciencias aplicadas]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>287-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guanajuato, Mexico ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis geoestadístico del subsuelo de la zona lacustre del Valle de México. Caracterización geoestadística del subsuelo del Valle de México]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krige]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistical application in mine evaluation]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[South Africa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J. Institute Mine Survey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marsal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El subsuelo de la Ciudad de México]]></source>
<year>1959</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matheron]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les variables généralisées et leur estimation]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[France ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson et Cie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mooser]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevo Mapa Geológico de las Cuencas de México, Toluca y Puebla]]></source>
<year>1996</year>
<edition>First</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Federal de Electricidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución a la zonificación geotécnica de la zona norte del Valle de México]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESIA-UZ, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanmarcke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Random fields, analysis and synthesis]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, Massachusetts, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Massachusetts Institute of Technology Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
