<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432014000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de pavimentos y decisiones de conservación con base en sistemas de inferencia difusos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pavement Evaluation and Maintenance Decisions Based on Fuzzy Inference Systems]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán-Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria Inés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romo-Organista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>391</fpage>
<lpage>402</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432014000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las decisiones de conservación y la vida remanente de pavimentos en servicio, dependen en buena parte de la condición estructural que exhiben durante su operación. Con el ánimo de proveer una metodología que permita caracterizar el pavimento de manera rápida, con los niveles de detalle que se deseen, en este trabajo se plantean tres sistemas basados en la lógica difusa, para inferir la condición de rigidez y deterioro, así como las decisiones de conservación. Para esos fines, se utilizaron datos de auscultación no destructiva registrados en sistemas de pavimento de tres y cuatro capas, incluyendo estructuras tradicionales y estructuras invertidas (con capa de sub-base rigidizada). Las bases de datos incluyen información sobre magnitud y severidad de daños estructurales y parámetros e indicadores de rigidez, derivados de pruebas de deflexión por impacto. Los sistemas desarrollados, permitieron integrar directamente en la caracterización estructural de los pavimentos, tanto el conocimiento y criterios de expertos, como las variables de carácter subjetivo y cualitativo, que se utilizan comúnmente para describir los niveles de severidad del deterioro. Asimismo, permitieron expresar los resultados mediante palabras o adjetivos cuantificadores del lenguaje, facilitando su interpretación y comprensión. En virtud de los resultados alcanzados, resulta razonable concluir que los sistemas propuestos pueden utilizarse con confianza para evaluaciones rápidas y toma de decisiones a nivel global o detallado en corredores viales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The remaining service life and maintenance decisions of existing pavements are highly dependent on stiffness and deterioration conditions throughout their operation. A non-conventional fuzzy logic based methodology is proposed in this work to address the stiffness-deterioration condition and conservation decisions, by means of three Fuzzy Inference Systems. Analysis were conducted using a database gathered from field tests performed on three and four layer pavement systems, that included traditional layer structuring and pavements having a subbase stiffer than their granular base. Information about layer thicknesses, magnitude and severity of structural distresses, and parameters and indicators derived from deflection testing by impulse load devices were used. The developed systems, allowed representing expert knowledge and linguistic variables of subjective and qualitative nature, commonly used to describe the severity levels of deterioration; thus they can be involved into structural characterization of pavements. Results were also expressed linguistically, to facilitate their interpretation and understanding. Based on the high quality of results obtained, it seems reasonable to conclude that the proposed systems could be used confidently for assessing and making decisions about pavement conservation, with low computational cost.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[pavimentos flexibles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[deterioro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rigidez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lógica difusa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas de inferencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flexible pavements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deterioration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stiffness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fuzzy logic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inference systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n de pavimentos y decisiones de conservaci&oacute;n&nbsp;con base en sistemas de inferencia difusos</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Pavement Evaluation and Maintenance Decisions Based on Fuzzy Inference Systems</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Beltr&aacute;n&#45;Calvo Gloria In&eacute;s<sup>1</sup>, Romo&#45;Organista Miguel Pedro<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Facultad de Ingenier&iacute;a Universidad Nacional de Colombia</i>. Correos:&nbsp;<a href="mailto:gibeltranc@unal.edu.co">gibeltranc@unal.edu.co&nbsp;</a>;&nbsp;<a href="mailto:gbeltranc@iingen.unam.mx">gbeltranc@iingen.unam.mx</a>&nbsp;.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Instituto de Ingenier&iacute;a Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico</i>. Correo: <a href="mailto:mromo@pumas.iingen.unam.mx">mromo@pumas.iingen.unam.mx</a>.</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">Recibido: noviembre de 2012,    <br> 	Aceptado: marzo de 2013</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las decisiones de conservaci&oacute;n y la vida remanente de pavimentos en servicio, dependen en buena parte de la condici&oacute;n estructural que exhiben durante su operaci&oacute;n. Con el &aacute;nimo de proveer una metodolog&iacute;a que permita caracterizar el pavimento de manera r&aacute;pida, con los niveles de detalle que se deseen, en este trabajo se plantean tres sistemas basados en la l&oacute;gica difusa, para inferir la condici&oacute;n de rigidez y deterioro, as&iacute; como las decisiones de conservaci&oacute;n. Para esos fines, se utilizaron datos de auscultaci&oacute;n no destructiva registrados en sistemas de pavimento de tres y cuatro capas, incluyendo estructuras tradicionales y estructuras invertidas (con capa de sub&#45;base rigidizada). Las bases de datos incluyen informaci&oacute;n sobre magnitud y severidad de da&ntilde;os estructurales y par&aacute;metros e indicadores de rigidez, derivados de pruebas de deflexi&oacute;n por impacto. Los sistemas desarrollados, permitieron integrar directamente en la caracterizaci&oacute;n estructural de los pavimentos, tanto el conocimiento y criterios de expertos, como las variables de car&aacute;cter subjetivo y cualitativo, que se utilizan com&uacute;nmente para describir los niveles de severidad del deterioro. Asimismo, permitieron expresar los resultados mediante palabras o adjetivos cuantificadores del lenguaje, facilitando su interpretaci&oacute;n y comprensi&oacute;n. En virtud de los resultados alcanzados, resulta razonable concluir que los sistemas propuestos pueden utilizarse con confianza para evaluaciones r&aacute;pidas y toma de decisiones a nivel global o detallado en corredores viales. </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores:</b>&nbsp;pavimentos flexibles, deterioro, rigidez, l&oacute;gica difusa, sistemas de inferencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The remaining service life and maintenance decisions of existing pavements are highly dependent on stiffness and deterioration conditions throughout their operation. A non&#45;conventional fuzzy logic based methodology is proposed in this work to address the stiffness&#45;deterioration condition and conservation decisions, by means of three Fuzzy Inference Systems. Analysis were conducted using a database gathered from field tests performed on three and four layer pavement systems, that included traditional layer structuring and pavements having a subbase stiffer than their granular base. Information about layer thicknesses, magnitude and severity of structural distresses, and parameters and indicators derived from deflection testing by impulse load devices were used. The developed systems, allowed representing expert knowledge and linguistic variables of subjective and qualitative nature, commonly used to describe the severity levels of deterioration; thus they can be involved into structural characterization of pavements. Results were also expressed linguistically, to facilitate their interpretation and understanding. Based on the high quality of results obtained, it seems reasonable to conclude that the proposed systems could be used confidently for assessing and making decisions about pavement conservation, with low computational cost.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b>&nbsp;flexible pavements, deterioration, stiffness, fuzzy logic, inference systems.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, en la toma de decisiones asociadas con la conservaci&oacute;n de pavimentos en servicio, interviene la intuici&oacute;n y experiencia humana, cuya subjetividad est&aacute; expuesta a muchos factores de incertidumbre. Hoy en d&iacute;a se hace necesario acudir a t&eacute;cnicas y herramientas que puedan asistir y optimizar el proceso, dada la gran cantidad de factores a tener en cuenta (an&aacute;lisis multicriterio), la diversidad de alternativas de soluci&oacute;n que existen, el costo de los errores que se puedan cometer y la rapidez que se requiere en las decisiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito internacional, se ha mostrado cierto inter&eacute;s en la aplicaci&oacute;n de metodolog&iacute;as no convencionales basadas en experiencias exitosas desarrolladas en el campo de la inteligencia artificial. Algunos ejemplos de ello se reportan en los estudios de Sundin y Braban (2001), Williams&nbsp;<i>et al.</i>&nbsp;(2004), Yella&nbsp;<i>et al.</i>&nbsp;(2006) y Sandra&nbsp;<i>et al.</i>&nbsp;(2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se abordan las herramientas de la l&oacute;gica difusa para el manejo de variables subjetivas, como la condici&oacute;n del pavimento (mala, regular, buena) o variables ling&uuml;&iacute;sticas como las recomendaciones de conservaci&oacute;n (reconstrucci&oacute;n, refuerzo, etc&eacute;tera). Se busca combinar las capacidades de las herramientas de c&oacute;mputo y la informaci&oacute;n t&eacute;cnica disponible, con los recursos intelectuales y experiencia de especialistas, de modo que estos &uacute;ltimos queden automatizados y puedan utilizarse en la toma de decisiones de conservaci&oacute;n en casos posteriores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se propone la aplicaci&oacute;n de tres sistemas de inferencia difusos, desarrollados a partir de datos de auscultaci&oacute;n no destructiva, para un caso de estudio seleccionado. Con ellos se pretende ofrecer una metodolog&iacute;a capaz de inferir la condici&oacute;n de rigidez y deterioro, as&iacute; como las acciones de conservaci&oacute;n necesarias en sectores con deficiencia estructural; se entiende que cualquier acci&oacute;n que se proponga en ese sentido, mejora simult&aacute;neamente las deficiencias &nbsp;funcionales que puedan existir. Con el &aacute;nimo de lograr soluciones buenas, razonables y r&aacute;pidas, se hace especial hincapi&eacute; en el dise&ntilde;o y la correspondiente validaci&oacute;n de los tres sistemas. Se espera que los resultados reflejen de manera confiable las respuestas, el comportamiento y el desempe&ntilde;o real del pavimento, y que adem&aacute;s permita caracterizar r&aacute;pidamente un corredor vial, con los niveles de detalle que se requieran: punto a punto o globales por sector.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fundamentos de L&oacute;gica Difusa</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La l&oacute;gica no formal da cabida a conceptos poco claros o difusos de naturaleza abstracta e imprecisa para describir ciertos atributos de un sistema o fen&oacute;meno. Por ejemplo, la temperatura, si bien puede expresarse en el dominio de los n&uacute;meros reales, es muy com&uacute;n expresarla con atributos como alta, media o baja. La&nbsp;<i>l&oacute;gica difusa</i>&nbsp;(LD) provee un marco para el manejo de informaci&oacute;n cualitativa que tiene impl&iacute;cito alg&uacute;n grado de incertidumbre y subjetividad de manera que pueda formularse matem&aacute;ticamente y procesarse en medios computacionales de forma similar al razonamiento humano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zadeh (1965) introdujo inicialmente el concepto de que los t&eacute;rminos que describen atributos de una variable, pueden expresarse mediante conjuntos difusos. Cada uno de estos t&eacute;rminos est&aacute; definido por un intervalo de valores reales y cada valor tiene asociado un grado de verdad o de pertenencia a su respectivo conjunto. El grado de pertenencia a un conjunto se expresa como un continuo de n&uacute;meros reales que pueden tomar valores entre cero y uno, creando una transici&oacute;n gradual entre la no pertenencia (cero) y la pertenencia total (uno).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior se puede generalizar mediante una funci&oacute;n de la forma &#956;<sub>mf</sub> (<i>x</i>), donde &#956; es el grado de pertenencia; mf el nombre de la funci&oacute;n de pertenencia y&nbsp;<i>x</i>&nbsp;los posibles valores que toma la variable representada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las funciones de pertenencia pueden plantearse en forma triangular, trapezoidal o gaussiana, entre otras, y la primera es la de mayor simplicidad computacional. La selecci&oacute;n de la mejor representaci&oacute;n y la definici&oacute;n de los valores que pueden tomar las funciones de pertenencia, depende en principio de la experiencia y el conocimiento de la variable que se est&eacute; analizando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f1">figura 1</a> se ilustra un ejemplo de la representaci&oacute;n difusa de la variable "&#37; de &aacute;rea afectada por grietas", con el respectivo conjunto de t&eacute;rminos asociados; el eje horizontal representa el dominio f&iacute;sico de valores num&eacute;ricos para las diferentes categor&iacute;as de la variable.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a6f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La interpretaci&oacute;n de las funciones de pertenencia puede describirse de la siguiente forma: cuando el &aacute;rea con grietas es cero, existe una pertenencia 1 o total a la condici&oacute;n adecuada (&#956;<sub>adecuada</sub>(0&#37;) = 1). En la medida en que el &aacute;rea agrietada aumenta hacia 5&#37;, la pertenencia a la condici&oacute;n adecuada va disminuyendo gradualmente hasta alcanzar un valor nulo (&#956;<sub>adecuada</sub>(5&#37;) = 0).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observa que las funciones de pertenencia pueden traslaparse de modo que, algunos valores del dominio pueden estar asociados a dos atributos diferentes, con cierto grado de pertenencia a cada uno de ellos; en esos casos, se generan condiciones intermedias como ser&iacute;an, medianamente ligera y medianamente severa, entre otras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los conjuntos difusos pueden articularse mediante reglas de inferencia, estructuradas con premisas y consecuencias del tipo SI ... <b><u>Y</u>&nbsp;/&nbsp;<u>O</u>&nbsp;... </b>ENTONCES ... (p. e. SI el agrietamiento O la deformaci&oacute;n es ligera ENTONCES la condici&oacute;n es buena). La consecuencia de cada regla se expresa igualmente en t&eacute;rminos difusos, cuyas categor&iacute;as, funciones de pertenencia y dominio f&iacute;sico se deben definir previamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para representar el operador l&oacute;gico&nbsp;<b><u>O</u></b> entre las premisas, se introduce una operaci&oacute;n b&aacute;sica de uni&oacute;n entre conjuntos difusos, generando la agregaci&oacute;n o implicaci&oacute;n m&aacute;xima (m&aacute;x) entre ellos. Por su parte, el operador&nbsp;<b><u>Y</u></b>&nbsp;entre dos premisas, implica la intersecci&oacute;n entre conjuntos difusos, generando la agregaci&oacute;n m&iacute;nima (m&iacute;n).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En problemas donde las soluciones dependen de muchas variables que poseen diversos atributos, se pueden plantear&nbsp;<i>sistemas de inferencia difusos</i>&nbsp;(SID), los cuales tienen la capacidad de procesar simult&aacute;neamente, m&uacute;ltiples reglas de premisas y consecuencias.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este trabajo, se emplea el sistema propuesto por Mandami y Assilian (1975), compuesto por:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) &nbsp;la base de datos que contiene los t&eacute;rminos asociados a las variables de entrada;&nbsp;    <br> 		b) &nbsp;el grupo de reglas que articulan las variables;&nbsp;    <br> 		c) &nbsp;la interfaz de "difusificaci&oacute;n" donde cada variable de entrada y los componentes de cada regla se expresan como conjuntos difusos;&nbsp;    <br> 		d) &nbsp;el mecanismo de inferencia que permite llegar a una consecuencia razonable;&nbsp;    <br> 		e) &nbsp;la salida del sistema de inferencia conformada por la&nbsp;<i>agregaci&oacute;n</i>&nbsp;de las consecuencias de todas las reglas que se activan simult&aacute;neamente en el sistema;&nbsp;    <br> 		f) &nbsp;la interfaz de "desdifusificaci&oacute;n" para obtener un escalar que represente el conjunto difuso en la salida.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caso aplicado</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se seleccion&oacute; un tramo vial de 28 km de longitud (del K112 al K140), el cual posee los sistemas de pavimento ilustrados en la <a href="#f2">figura 2</a>. La mayor parte del corredor posee un sistema de cuatro capas con estructura invertida, donde la sub&#45;base presenta mayor rigidez respecto a la capa de base. En la zona intermedia existe un sistema de tres capas, donde la rigidez decrece con la profundidad.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a6f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La base de datos para este estudio se conform&oacute; con informaci&oacute;n recopilada en campo mediante auscultaci&oacute;n&nbsp;<i>no destructiva&nbsp;</i>(ND), incluyendo la medici&oacute;n del deterioro estructural y pruebas para evaluar la rigidez del pavimento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La medici&oacute;n del deterioro estructural</i>&nbsp;para el corredor estudiado, permiti&oacute; identificar la magnitud, severidad y ubicaci&oacute;n de los da&ntilde;os presentes; se dispone de registros de fen&oacute;menos de rotura, como son grietas por fatiga y baches abiertos o reparados, y registros de la profundidad de roderas o deformaciones permanentes acumuladas en las huellas de circulaci&oacute;n de los veh&iacute;culos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a <i>la evaluaci&oacute;n de la rigidez de las capas que componen el pavimento</i>,se cuenta con registros de 280 pruebas no destructivas de deflexi&oacute;n por impacto. Estas pruebas intentan simular el efecto del paso de un veh&iacute;culo, midiendo la respuesta de desplazamientos verticales instant&aacute;neos generados; se ha encontrado que la magnitud y forma de los desplazamientos, se encuentran fuertemente asociadas con la rigidez de las capas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La simulaci&oacute;n se ha logrado de manera satisfactoria con equipos de carga pesada, como el&nbsp;<i>Falling Weight Deflectometer&nbsp;</i>(FWD) o el&nbsp;<i>Heavy Weight Deflectometer</i>&nbsp;(HWD). Estos equipos aplican un impulso de carga controlada en la superficie, cuya magnitud var&iacute;a entre 0.7 y 16 ton en el FWD y entre 2.7 y 24.5 ton en el HWD; la idea es reproducir la carga representativa de los veh&iacute;culos pesados que circulan por una v&iacute;a. La carga se aplica en ca&iacute;da libre sobre una placa circular, la cual puede ser r&iacute;gida o segmentada, dependiendo del equipo empleado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f3.jpg" target="_blank">figura 3</a> se ilustra el arreglo empleado para el registro de deflexiones en el caso de estudio. Mediante 7 sensores localizados a diferentes distancias del eje de aplicaci&oacute;n de carga, se midieron las deflexiones&nbsp;<i>(D</i><sub>1</sub>,<i>&nbsp;D</i><sub>2</sub>,...,&nbsp;<i>D</i><sub>7</sub>), las cuales definen el perfil de desplazamientos o cuenca de deflexi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito principal de estas pruebas es estimar los m&oacute;dulos el&aacute;sticos de las capas de pavimento. Para el caso que nos ocupa, se cuenta con valores de m&oacute;dulos estimados mediante t&eacute;cnicas de c&aacute;lculo inverso, utilizando una aproximaci&oacute;n con redes neuronales artificiales (Beltr&aacute;n y Romo, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, existen diversas propuestas para establecer indicadores de la capacidad estructural de un pavimento con base en las cuencas de deflexi&oacute;n (Barrantes&nbsp;<i>et al</i>., 2008, Horak y Emery 2006, Orozco 2005 y Z&aacute;rate y Lucero 2009). Para este trabajo, se consideran la deflexi&oacute;n m&aacute;xima, Dm&aacute;x, registrada en el sensor ubicado en el sitio de aplicaci&oacute;n de la carga, y los &iacute;ndices de forma propuestos por Horak y Emery (2006), determinados mediante las siguientes expresiones, donde&nbsp;<i>D</i><sub>0.3</sub>,&nbsp;<i>D</i><sub>0.6</sub>&nbsp;y&nbsp;<i>D</i><sub>0.9</sub>&nbsp;son las deflexiones medidas a 0.3, 0.6 y 0.9 m respectivamente del eje de carga.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226;&nbsp; BLI = D<sub>m&aacute;x</sub>&nbsp;&#150; D<sub>0.3</sub>, asociado con la rigidez de las capas de rodadura y base.    <br>       &#8226;&nbsp; MLI = D<sub>0.3</sub>&nbsp;&#150; D<sub>0.6</sub>, relacionado con la rigidez de la capa de sub&#45;base.     <br>       &#8226;&nbsp; LLI = D<sub>0.6</sub>&nbsp;&nbsp;&#150; D<sub>0.9</sub>, indicador de rigidez de las capas inferiores.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Planteamiento de sistemas difusos para inferir la condici&oacute;n y las soluciones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el &aacute;nimo de caracterizar el pavimento desde los enfoques de&nbsp;<i>rigidez</i>&nbsp;y de&nbsp;<i>deterioro estructural</i>, as&iacute; como identificar las posibles&nbsp;<i>soluciones</i>&nbsp;de conservaci&oacute;n en sectores con problemas, se dise&ntilde;aron tres&nbsp;<i>sistemas de inferencia difusos</i>&nbsp;(SID). El dise&ntilde;o comprende la definici&oacute;n de las variables de entrada&#150;salida, su representaci&oacute;n difusa y la definici&oacute;n de las reglas de inferencia que las articulan y relacionan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dise&ntilde;o del sistema para evaluar la rigidez (SID<sub>rigidez</sub>)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variables de entrada seleccionadas para este sistema son los m&oacute;dulos de capa E1, E2, E3, indicados en la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>, y los &iacute;ndices Dm&aacute;x, BLI y MLI<b>,&nbsp;</b>pues proveen conceptos que se complementan y contribuyen a identificar las capas que presentan deficiencias estructurales. Para el caso de estudio, las capas inferiores reflejan alta competencia estructural; por ello, los &iacute;ndices y par&aacute;metros asociados a dichas capas no se consideraron para el dise&ntilde;o del sistema.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los m&oacute;dulos de capa se discriminaron en las categor&iacute;as bajo, medio y alto; la Dm&aacute;x&nbsp;se catalog&oacute; como buena, en riesgo, grave y severa; los &iacute;ndices BLI y MLI se clasificaron como bueno, en riesgo y grave. La representaci&oacute;n difusa de cada categor&iacute;a se bas&oacute; en el conocimiento y criterio de expertos (ARA Inc. y ERES Consultants, 2004; Horak y Emery, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como producto de las posibles combinaciones de variables de entrada, se establecieron categor&iacute;as que califican la rigidez a la salida del sistema: p&eacute;sima, mala, regular, en riesgo y adecuada; &nbsp;las dos primeras se dividieron en subcategor&iacute;as para identificar si las deficiencias afectan la&nbsp;<i>subbase</i>&nbsp;(SB), la&nbsp;<i>base granular</i>&nbsp;(BG) o solo la&nbsp;<i>capa asf&aacute;ltica</i>&nbsp;(CA); esto con el fin de orientar mejor las alternativas de conservaci&oacute;n. Las categor&iacute;as se asocian a una escala de calificaci&oacute;n que var&iacute;a de 0 a 10, donde la menor calificaci&oacute;n refleja peor condici&oacute;n. La correspondencia entre entradas y salidas se estableci&oacute; a trav&eacute;s de un sistema de reglas de inferencia basado en los criterios mostrados en la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>.    <br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f4.jpg" target="_blank">figura 4</a> se presenta la configuraci&oacute;n del SID<sub>rigidez</sub>&nbsp;dise&ntilde;ado con los respectivos conjuntos difusos y funciones de pertenencia propuestos para las variables de entrada y de salida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dise&ntilde;o del sistema para evaluar deterioro (SID<sub>deterioro</sub>) </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cuatro variables de entrada consideradas para evaluar la condici&oacute;n por deterioro son, las&nbsp;<i>grietas</i><b>,&nbsp;</b><i>baches abiertos</i>&nbsp;y&nbsp;<i>baches reparados</i><b>,&nbsp;</b>relacionados con fen&oacute;meno de&nbsp;<i>rotura</i>&nbsp;del pavimento y la profundidad de&nbsp;<i>roderas</i><b>,&nbsp;</b>asociada con problemas de <i>deformaci&oacute;n</i>. Cada tipo de da&ntilde;o se clasifica seg&uacute;n su &nbsp;intensidad, enadecuada, ligera, media y severa, cuyos l&iacute;mites detonan diferentes niveles de intervenci&oacute;n; la representaci&oacute;n difusa de estos t&eacute;rminos y su dominio en la escala de los n&uacute;meros reales, se defini&oacute; teniendo en cuenta los criterios sugeridos en Orozco (2005) y ARA Inc. y ERES Consultants (2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La salida del sistema est&aacute; constituida por ocho categor&iacute;as de deterioro que integran las posibles combinaciones de variables de entrada, considerando que un pavimento puede estar afectado por deformaciones, roturas o ambos. En la definici&oacute;n de estas categor&iacute;as tambi&eacute;n se consider&oacute; su aplicaci&oacute;n en la toma de decisiones sobre el tipo de intervenci&oacute;n a ejecutar, pues en la pr&aacute;ctica las acciones est&aacute;n sujetas a la presencia, tipo e intensidad del deterioro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de reglas de inferencia que articula las entradas y las salidas del SID<sub>deterioro</sub>, se estableci&oacute; con base en las condiciones sintetizadas en la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, las categor&iacute;as de deterioro en la salida, se asociaron con una escala de calificaci&oacute;n que var&iacute;a de 0 (rotura severa) a 10 (adecuada), seg&uacute;n se aprecia en la estructura final del SID<sub>deterioro</sub> dise&ntilde;ado, incluido en la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f5.jpg" target="_blank">figura 5</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o del sistema para inferir soluciones (SID<sub>soluciones</sub>)    <br></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este tercer sistema se integran los criterios de rigidez y deterioro para lograr una caracterizaci&oacute;n que permita formular soluciones acordes con las dos condiciones. Se plantea que las calificaciones de salida del SID<sub>rigidez</sub>&nbsp;y el SID<sub>deterioro</sub>, con sus respectivos conjuntos difusos y t&eacute;rminos, conformen las entradas al SID<sub>soluciones</sub>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La salida del tercer sistema est&aacute; constituida por una calificaci&oacute;n en escala de 0 a 100, asociada a una condici&oacute;n integral y a un cierto tipo de intervenci&oacute;n sugerido. Las calificaciones m&aacute;s altas representan pavimentos en excelente estado que no requieren intervenci&oacute;n, mientras las calificaciones m&aacute;s bajas se asocian a las peores condiciones&nbsp; donde se requieren acciones de reconstrucci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La definici&oacute;n de posibles soluciones se realiz&oacute; teniendo en cuenta las principales acciones contempladas en las normas N&#45;CSV&#45;CAR de la SCT y las recomendaciones de experiencias exitosas en conservaci&oacute;n de pavimentos, encontradas en estudios previos a nivel local e internacional (ARA Inc. y ERES Consultants (2004); Barrantes&nbsp;<i>et al.</i>, 2008; Consejo de Directores de Carreteras de Iberoam&eacute;rica, 2002; G&oacute;mez&nbsp;<i>et al.</i>, 2007; Orozco, 2005; U.S. Army Corps of Engineers, 2001; Z&aacute;rate y Lucero, 2009). </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6t4.jpg" target="_blank">tabla 4</a> se presenta la matriz de decisiones dise&ntilde;ada para generar el sistema de reglas de inferencia en funci&oacute;n de las posibles combinaciones de rigidez y de deterioro.    <br> 	    <br> 	Vale la pena recordar que las categor&iacute;as SB, B y CA en las condiciones de rigidez p&eacute;sima y mala identifican si las deficiencias afectan desde la sub&#45;base, la base o la capa asf&aacute;ltica. Asimismo, la categor&iacute;a 1 en las intervenciones indica que la medida recomendada soluciona los problemas temporalmente, pero se requiere otra medida a mediano plazo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se recomiendan acciones de reconstrucci&oacute;n cuando existen simult&aacute;neamente deterioro severo y condiciones de rigidez p&eacute;sima a mala; las acciones de refuerzo se plantean para las combinaciones intermedias de rigidez y deterioro y las restauraciones e intervenciones locales, para combinaciones de menor deterioro y rigidez poco comprometida. Adicionalmente, se incluye el monitoreo como medida de control, en aquellos casos donde a&uacute;n no se manifiesta deterioro, pero los indicadores de rigidez reflejan alguna deficiencia. En la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f6.jpg" target="_blank">figura 6</a> se muestra el sistema de inferencia dise&ntilde;ado para establecer la condici&oacute;n estructural integral en la salida, con las respectivas categor&iacute;as, calificaciones y soluciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evaluaci&oacute;n de los SID dise&ntilde;ados, an&aacute;lisis de resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para cada conjunto de datos introducido en los SID, se obtuvieron en unos cuantos segundos, las calificaciones que caracterizan cada condici&oacute;n del pavimento con sus t&eacute;rminos asociados. </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f7.jpg" target="_blank">figuras 7</a> y <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f8.jpg" target="_blank">8</a> se ilustra la variaci&oacute;n de las calificaciones obtenidas a lo largo del corredor, representadas en escala num&eacute;rica y de colores. Para efectos de visualizaci&oacute;n, se presentan las categor&iacute;as globales de rigidez p&eacute;sima, mala, regular; deterioro severo, medio, ligero; condici&oacute;n integral excelente, buena, regular, mala y p&eacute;sima.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se puede apreciar que los cambios m&aacute;s significativos en la calificaci&oacute;n de rigidez, est&aacute;n estrechamente relacionados con los cambios derivados del tipo de estructura (tres y cuatro capas) y con la presencia de deterioro. Tales variaciones marcan diferencias de comportamiento, que resultaron &uacute;tiles para identificar los ocho sectores mostrados en la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a6f8.jpg" target="_blank">figura 8</a>; estos sectores se corroboraron con la t&eacute;cnica tradicional de diferencias acumuladas, propuesta por la AASHTO (1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como producto final, se elabor&oacute; la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/html/a6t5.html" target="_blank">tabla 5</a>, donde se consolidan elementos importantes para tomar decisiones; se incluyen las condiciones de rigidez, de deterioro y las recomendaciones de intervenci&oacute;n para los tramos que actualmente se encuentran afectados por alg&uacute;n da&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las acciones de conservaci&oacute;n obtenidas mediante la modelaci&oacute;n con los SID, reflejan necesidades acordes con la condici&oacute;n por deterioro y por rigidez que exhibe el corredor. Sectores con da&ntilde;os severos a medios, ameritan intervenciones mayores y aquellos con da&ntilde;os ligeros requieren soluciones de restauraci&oacute;n, a menos que la rigidez se encuentre en estado malo a p&eacute;simo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sector 3 (K119.7 &#150; K125.1) requiere la mayor cantidad de acciones dadas las condiciones de rigidez y de deterioro presentes. Por el contrario, en los sectores 4 y 7 no se requiere intervenci&oacute;n alguna, salvo por pr&aacute;cticas de monitoreo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tres sistemas planteados ofrecen la posibilidad de involucrar las variables cualitativas del pavimento y los criterios de expertos directamente en los an&aacute;lisis, as&iacute; como orientar las recomendaciones de conservaci&oacute;n en t&eacute;rminos descriptivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en los resultados obtenidos para el caso de estudio, resulta razonable pensar que la calificaci&oacute;n lograda mediante el SID<sub>rigidez</sub>&nbsp;puede utilizarse de manera confiable para definir sectores homog&eacute;neos de comportamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s del SID<sub>rigidez</sub>&nbsp;y el SID<sub>deterioro</sub>&nbsp;se identificaron cuatro situaciones: sectores sin problemas, sectores con da&ntilde;os y deficiencias de rigidez simult&aacute;neamente, sectores afectados solo por da&ntilde;os y sectores solo con deficiencias de rigidez; estos &uacute;ltimos, representan sitios que exhiben buen desempe&ntilde;o bajo las condiciones actuales, pero que pueden desencadenar alg&uacute;n deterioro en el futuro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, se obtuvieron acciones de conservaci&oacute;n acordes con la condici&oacute;n: en los sectores con deterioro severo a medio, el SID<sub>soluciones</sub>&nbsp;asign&oacute; calificaciones asociadas con&nbsp; intervenciones mayores; en aqu&eacute;llos con da&ntilde;os ligeros se plantearon soluciones de restauraci&oacute;n, excepto donde la rigidez se caracteriz&oacute; como mala a p&eacute;sima. No se evidenci&oacute; la necesidad de reconstrucci&oacute;n inmediata en ning&uacute;n sector. Cabe resaltar que no existen criterios r&iacute;gidos para optar por alguna de las acciones sugeridas y queda abierta la posibilidad para involucrar m&aacute;s soluciones en el sistema dise&ntilde;ado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gracias a la capacidad de los SID para realizar r&aacute;pidamente an&aacute;lisis punto a punto, se proporcionan elementos para tomar decisiones globales en cada sector y particulares en sitios cr&iacute;ticos. Esto contribuye a racionalizar las intervenciones y los recursos, en la pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante este panorama, se considera que la l&oacute;gica difusa puede jugar un rol importante tanto en el procesamiento eficiente de informaci&oacute;n, como en la modelaci&oacute;n apropiada de sistemas estructurales de pavimento; la conveniencia o no de la aplicaci&oacute;n de estas herramientas y el &eacute;xito que se obtenga, depende obviamente del tipo y conocimiento del problema que se quiere analizar. Los&nbsp; interesados en el uso de la herramienta presentada en este art&iacute;culo, se remiten a Beltr&aacute;n (2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AASHTO. Guide for Design of Pavement Structures. American Association of State Highway and Transportation Officials, Washington, DC, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288914&pid=S1405-7743201400030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ARA Inc. &amp; ERES Consultants Division. Guide for Mechanistic&#45;Empirical Design of New and Rehabilitated Pavement Structures. Final Report, National Cooperative Highway Research Program&#45;NCHRP, TRB, NRC, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288916&pid=S1405-7743201400030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barrantes R., Lor&iacute;a L., Sibaja D. y Porras J. Desarrollo de herramientas de gesti&oacute;n con base en la determinaci&oacute;n de &iacute;ndices para la Red Vial Nacional. Proyecto &#35; UI&#45;PI&#45;04&#45;08. Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales, San Jos&eacute;, Costa Rica, LanammeUCR. 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288918&pid=S1405-7743201400030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beltr&aacute;n G. <i>Evaluaci&oacute;n estructural de pavimentos flexibles con m&eacute;todos de inteligencia artificial y auscultaci&oacute;n no destructiva</i>, (tesis de doctorado en ingenier&iacute;a&#45;geotecnia), Facultad de Ingenier&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico, DF, 2012, 166 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288920&pid=S1405-7743201400030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beltr&aacute;n G. y Romo M. Estimaci&oacute;n de m&oacute;dulos el&aacute;sticos en pavimentos usando redes neuronales artificiales, en: 14th Panamerican Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering. Toronto, Canada, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288922&pid=S1405-7743201400030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consejo de Directores de Carreteras de Iberia e Iberoam&eacute;rica, Cat&aacute;logo de Deterioro de pavimentos flexibles, Colecci&oacute;n de documentos, volumen 11, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288924&pid=S1405-7743201400030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez J., P&eacute;rez A. y Garnica P. Evaluaci&oacute;n estructural de pavimentos utilizando el deflect&oacute;metro de impacto HWD (Heavy Weight Deflectometer), NOTAS n&uacute;m. 108, art&iacute;culo 1, Instituto Mexicano del Transporte, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288926&pid=S1405-7743201400030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Horak E. y Emery S. Falling Weight Deflectometer Bowl Parameters as Analysis Tool for Pavement Structural Evaluations, 22nd Australian Road Research Board International Conference, Australia, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288928&pid=S1405-7743201400030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mamdani E. y Assilian S. An Experiment in Linguistic Synthesis with a Fuzzy Logic Controller. <i>Int. J. Man&#45;machine Studies</i>, volumen 7, 1975: 1&#45;13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288930&pid=S1405-7743201400030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Orozco R. <i>Evaluaci&oacute;n de pavimentos flexibles con m&eacute;todos no destructivos</i>, (tesis de doctorado en ingenier&iacute;a&#150;mec&aacute;nica de suelos), Facultad de Ingenier&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico, DF, 2005, 93 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288932&pid=S1405-7743201400030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sandra A., Vinayaca V., Raju K. y&nbsp; Sarkar A. Prioritization of Pavement Stretches Using Fuzzy MCDM Approach&#45; a Case of Study. <i>Soft Computing in Industrial Applications</i>, ASC 39, 2007: 265&#45;278.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288934&pid=S1405-7743201400030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sundin S. y Braban&#45;Ledoux C. Artificial Intelligence&#45;Based Decision Support Technologies in Pavement Management,&nbsp;<i>Computer&#45;Aided Civil and Infrastructure Engineering</i>, volumen 16 (n&uacute;mero 2), 2001, pp. 143&#45;157.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288936&pid=S1405-7743201400030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">U.S. Army Corps of Engineers, Ladd M. y Grau R. Paver Asphalt Surfaced Airfields Pavement Condition Index&#150;PCI. United Facilities Criteria&#45;UFC&#45;3&#45;270&#45;06, Department of Defense, US, Department Research and Development Center, Vicksburg, MS, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288938&pid=S1405-7743201400030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Williams R., Adballah I. y Nazarian S. Implementation of Data Fusion Techniques in Non Destructive Testing of Pavement. Research Report 0&#45;4393&#45;2; Research Project 0&#45;4393. Center for Transportation Infrastructure Systems, The University of Texas at El Paso, TX, Texas Department of Transportation &amp; Federal Highway Administration, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288940&pid=S1405-7743201400030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yella S., Dougherty M. y Gupta N. Artificial Intelligence Techniques for the Automatic Interpretation of Data from Non&#45;Destructive Testing, Non&#45;Destructive Testing and Condition Monitoring. <i>Insight</i>, volumen 48, (n&uacute;mero 1), 2006: 10&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288942&pid=S1405-7743201400030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zadeh L. Fuzzy Sets. <i>Information and Control</i>, volumen &nbsp;8, 1965: 338&#45;353.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288944&pid=S1405-7743201400030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Z&aacute;rate M. y Lucero M. An&aacute;lisis de la respuesta de pavimentos flexibles, utilizando el deflect&oacute;metro HWD, Sexto Congreso Mexicano del Asfalto. <i>Revista t&eacute;cnica asf&aacute;ltica&nbsp;</i>(n&uacute;mero 19), 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288946&pid=S1405-7743201400030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semblanza de los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Gloria In&eacute;s Beltr&aacute;n&#45;Calvo.</b>&nbsp;</i>Es ingeniera civil (1991) y mag&iacute;ster en geotecnia (1999) por la Universidad Nacional de Colombia; doctora en ingenier&iacute;a por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (2012). Es profesora Asociada de la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad de Colombia desde el a&ntilde;o 2000, donde tuvo a cargo el laboratorio de suelos, rocas y pavimentos en el periodo 2000&#45;2007. Sus &aacute;reas de inter&eacute;s e investigaci&oacute;n son: gesti&oacute;n de la infraestructura vial, materiales para carreteras, petrograf&iacute;a aplicada a la evaluaci&oacute;n de mezclas asf&aacute;lticas y agregados p&eacute;treos, m&eacute;todos de an&aacute;lisis basados en herramientas de la inteligencia artificial, en especial, redes neuronales artificiales y l&oacute;gica difusa. </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Miguel Pedro Romo&#45;Organista.</b></i>&nbsp;Es ingeniero civil por la Universidad Aut&oacute;noma de Guadalajara (1968). Obtuvo la maestr&iacute;a en mec&aacute;nica de suelos por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, UNAM (1972) y el doctorado en ingenier&iacute;a geot&eacute;cnica por la Universidad de California, Berkeley en 1976. Es profesor investigador titular del Instituto de Ingenier&iacute;a, UNAM desde 1977. Obtuvo el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2007 por la Presidencia de la Rep&uacute;blica, el Premio Universidad Nacional 2005 en el &aacute;rea de Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica y Dise&ntilde;o Industrial, UNAM y el Premio Nabor Carrillo Flores 2004&#45;2005, Colegio de Ingenieros Civiles de M&eacute;xico. Excellent Contributions Award, International Association for Computer Methods and Advances in Geomechanics, 2005<b>.</b>&nbsp;Ha dirigido 15 tesis de doctorado, 33 de maestr&iacute;a y 9 de licenciatura y es investigador nacional em&eacute;rito, Sistema Nacional de Investigadores.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>AASHTO</collab>
<source><![CDATA[Guide for Design of Pavement Structures]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Association of State Highway and Transportation Officials]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ARA Inc. & ERES Consultants Division</collab>
<source><![CDATA[Guide for Mechanistic-Empirical Design of New and Rehabilitated Pavement Structures]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[National Cooperative Highway Research Program-NCHRP, TRB, NRC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loría]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sibaja]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de herramientas de gestión con base en la determinación de índices para la Red Vial Nacional. Proyecto # UI-PI-04-08]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laboratorio Nacional de Materiales y Modelos EstructuralesLanammeUCR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación estructural de pavimentos flexibles con métodos de inteligencia artificial y auscultación no destructiva]]></source>
<year></year>
<page-range>166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación de módulos elásticos en pavimentos usando redes neuronales artificiales]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[14 Panamerican Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering]]></conf-name>
<conf-date>2011</conf-date>
<conf-loc>Toronto </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo de Directores de Carreteras de Iberia e Iberoamérica</collab>
<source><![CDATA[Catálogo de Deterioro de pavimentos flexibles]]></source>
<year>2002</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garnica]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación estructural de pavimentos utilizando el deflectómetro de impacto HWD (Heavy Weight Deflectometer)]]></source>
<year>2007</year>
<volume>108</volume>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano del Transporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horak]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emery]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Falling Weight Deflectometer Bowl Parameters as Analysis Tool for Pavement Structural Evaluations, 22nd Australian Road Research Board International Conference]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mamdani]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assilian]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Experiment in Linguistic Synthesis with a Fuzzy Logic Controller]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Man-machine Studies]]></source>
<year>1975</year>
<volume>7</volume>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de pavimentos flexibles con métodos no destructivos]]></source>
<year></year>
<page-range>93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinayaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raju]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prioritization of Pavement Stretches Using Fuzzy MCDM Approach- a Case of Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Soft Computing in Industrial Applications]]></source>
<year>2007</year>
<volume>ASC 39</volume>
<page-range>265-278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sundin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braban-Ledoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Artificial Intelligence-Based Decision Support Technologies in Pavement Management]]></article-title>
<source><![CDATA[Computer-Aided Civil and Infrastructure Engineering]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ladd]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>U.S. Army Corps of Engineers</collab>
<source><![CDATA[Paver Asphalt Surfaced Airfields Pavement Condition Index-PCI. United Facilities Criteria-UFC-3-270-06]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vicksburg^eMS MS]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Defense, US, Department Research and Development Center]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adballah]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nazarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implementation of Data Fusion Techniques in Non Destructive Testing of Pavement. Research Report 0-4393-2; Research Project 0-4393]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eTX TX]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Center for Transportation Infrastructure SystemsThe University of Texas at El PasoTexas Department of Transportation & Federal Highway Administration]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yella]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dougherty]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Artificial Intelligence Techniques for the Automatic Interpretation of Data from Non-Destructive Testing, Non-Destructive Testing and Condition Monitoring]]></article-title>
<source><![CDATA[Insight]]></source>
<year>2006</year>
<volume>48</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fuzzy Sets]]></article-title>
<source><![CDATA[Information and Control]]></source>
<year>1965</year>
<volume>8</volume>
<page-range>338-353</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la respuesta de pavimentos flexibles, utilizando el deflectómetro HWD, Sexto Congreso Mexicano del Asfalto]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista técnica asfáltica]]></source>
<year>2009</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
