<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432014000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nariz electrónica para determinar el índice de madurez del tomate de árbol (Cyphomandra Betacea Sendt)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electronic Nose to Determine the Maturity Index of the Tree Tomato (Cyphomandra Betacea Sendt)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán-Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristhian Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gualdron-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ordoñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pamplona Facultad de Ingenierías y Arquitectura de Investigación en Sistemas Multisensoriales y Reconocimiento de Patrones]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pamplona Facultad de Ingenierías y Arquitectura de Investigación en Sistemas Multisensoriales y Reconocimiento de Patrones]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Pamplona Facultad de Ingenierías y Arquitectura Grupo de Investigación en Ingeniería y Tecnología de Alimentos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>351</fpage>
<lpage>362</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432014000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo presenta el desarrollo de una nariz electrónica para el monitoreo no destructivo del proceso de maduración del tomate de árbol (Cyphomandra Betacea Sendt). Una matriz de 16 sensores de gases químicos fue acondicionada para la detección de tres índices de madurez del tomate de árbol (verde, maduro y sobremaduro). Una red neuronal probabilística (PNN) fue acoplada a una técnica de selección de variables (Recocido Simulado) para mejorar el resultado y la técnica PCA (análisis de componentes principales) fue aplicada para discriminar cada uno de los compuestos volátiles. Se analizó cierto número de medidas con las pruebas físico-químicas, con el objetivo de evaluar las propiedades físicas, químicas y sensoriales (es decir, pH, acidez y grados Brix) del producto y luego se compararon con los resultados de la nariz electrónica. El sistema olfativo fue capaz de clasificar las muestras del tomate de árbol en tres diferentes estados con una exactitud muy alta, para alcanzar un porcentaje de acierto de 99.886% en la clasificación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the development of an Electronic Nose for nondestructive monitoring of tree tomato ripening process (Cyphomandra Betacea Sendt). An array of 16 chemical gas sensors was arranged for the detection of three ripeness levels of tree types of tomato (green, ripe and overripe). A Probabilistic Neural Network (PNN) as variable selection technique (Simulated Annealing) was coupled to improve the result and the PCA (Principal Component Analysis) technique was applied to discriminate each one of volatile compounds. A number of measures for physicochemical tests were analyzed with the goal of evaluating the physical, chemical and sensory properties (i.e, pH, acidity and Brix) of the product, and the results of the Electronic Nose were compared. The olfactory system was able to classify the samples of tree tomato in three different stages with very high accuracy, to reach a success rate 99.886% in classification.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema multisensor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PCA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PNN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[selección de variables]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tomate de árbol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multisensor system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PCA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PNN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variable selection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tree tomato]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Nariz electr&oacute;nica para determinar el &iacute;ndice de madurez del tomate de &aacute;rbol (<i>Cyphomandra Betacea Sendt</i>)</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Electronic Nose to Determine the Maturity Index of the Tree Tomato (<i>Cyphomandra Betacea Sendt</i>)</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Dur&aacute;n&#45;Acevedo Cristhian&nbsp; Manuel<sup>1</sup>, Gualdron&#45;Guerrero Oscar Eduardo<sup>2</sup></b> <b>y Hern&aacute;ndez&#45;Ordo&ntilde;ez Mariela<sup>3</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Facultad de Ingenier&iacute;as y Arquitectura Grupo de Investigaci&oacute;n en Sistemas Multisensoriales&nbsp; y Reconocimiento de Patrones, Universidad de Pamplona, Colombia.</i> Correo: <a href="mailto:cmduran@unipamplona.edu.co">cmduran@unipamplona.edu.co</a></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Facultad de Ingenier&iacute;as y Arquitectura Grupo de Investigaci&oacute;n en Sistemas Multisensoriales&nbsp; y Reconocimiento de Patrones, Universidad de Pamplona, Colombia.</i> Correo: <a href="mailto:oscar.gualdron@unipamplona.edu.co">oscar.gualdron@unipamplona.edu.co</a></font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Facultad de Ingenier&iacute;as y Arquitectura Grupo de Investigaci&oacute;n en Ingenier&iacute;a&nbsp; y Tecnolog&iacute;a de Alimentos, Universidad de Pamplona, Colombia.</i> Correo: <a href="mailto:mhernandez@unipamplona.edu.co">mhernandez@unipamplona.edu.co</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="left"><font face="verdana" size="2">Recibido: junio de 2012,    <br> 	Reevaluado: marzo de 2013,    <br> 	Aceptado: abril de 2013</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo presenta el desarrollo de una nariz electr&oacute;nica para el monitoreo no destructivo del proceso de maduraci&oacute;n del tomate de &aacute;rbol (<i>Cyphomandra Betacea Sendt</i>). Una matriz de 16 sensores de gases qu&iacute;micos fue acondicionada para la detecci&oacute;n de tres &iacute;ndices de madurez del tomate de &aacute;rbol (verde, maduro y sobremaduro). Una red neuronal probabil&iacute;stica (PNN) fue acoplada a una t&eacute;cnica de selecci&oacute;n de variables (Recocido Simulado) para mejorar el resultado y la t&eacute;cnica PCA (<i>an&aacute;lisis de componentes principales</i>) fue aplicada para discriminar cada uno de los compuestos vol&aacute;tiles. Se analiz&oacute; cierto n&uacute;mero de medidas con las pruebas f&iacute;sico&#45;qu&iacute;micas, con el objetivo de evaluar las propiedades f&iacute;sicas, qu&iacute;micas y sensoriales (es decir, pH, acidez y grados Brix) del producto y luego se compararon con los resultados de la nariz electr&oacute;nica. El sistema olfativo fue capaz de clasificar las muestras del tomate de &aacute;rbol en tres diferentes estados con una exactitud muy alta, para alcanzar un porcentaje de acierto de 99.886&#37; en la clasificaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores:</b>&nbsp;sistema multisensor, PCA, PNN, selecci&oacute;n de variables, tomate de &aacute;rbol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper presents the development of an Electronic Nose for nondestructive monitoring of tree tomato ripening process (Cyphomandra Betacea Sendt). An array of 16 chemical gas sensors was arranged for the detection of three ripeness levels of tree types of tomato (green, ripe and overripe). A&nbsp;<i>Probabilistic Neural Network</i>&nbsp;(PNN) as variable selection technique (Simulated Annealing) was coupled to improve the result and the PCA (<i>Principal Component Analysis</i>) technique was applied to discriminate each one of volatile compounds. A number of measures for physicochemical tests were analyzed with the goal of evaluating the physical, chemical and sensory properties (i.e, pH, acidity and Brix) of the product, and the results of the Electronic Nose were compared. The olfactory system was able to classify the samples of tree tomato in three different stages with very high accuracy, to reach a success rate 99.886&#37; in classification.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b>&nbsp;multisensor system, PCA, PNN, variable selection, tree tomato.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aroma de los alimentos se compone normalmente de mezclas complejas de compuestos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles, en los que las diferencias marcadas en sus concentraciones pueden afectar la calidad del producto (Vergara&nbsp;<i>et al</i>., 2007; Concina&nbsp;<i>et al</i>., 2006). Se han utilizado diferentes m&eacute;todos y t&eacute;cnicas en gran parte en los laboratorios de control de calidad e instituciones de investigaci&oacute;n para el an&aacute;lisis de aromas de los alimentos, los cuales se basan en el an&aacute;lisis f&iacute;sico&#45;qu&iacute;mico y utilizan instrumentos de alta complejidad&nbsp; (Viljanen&nbsp;<i>et al</i>., 2011; Luengwilai&nbsp;<i>et al</i>., 2012). Algunos trabajos realizados reportan diferentes estudios con m&eacute;todos de medici&oacute;n, como el caso del uso de narices electr&oacute;nicas, los cuales son enfocados en la maduraci&oacute;n de las frutas que incluyen aplicaciones en productos tales como: la manzana (Pathangue&nbsp;<i>et al</i>., 2006), la uva&nbsp; (Santonico&nbsp;<i>et al</i>., 2010), el mango (Jha, 2012), el banano (Rajkumar&nbsp;<i>et al</i>., 2012), la pera (Hongmei&nbsp;<i>et al</i>., 2008), variedades de fruta (Brezmes&nbsp;<i>et al</i>., 2000) entre otros. Se han desarrollado otros estudios para comprobar la calidad del tomate tipo "<i>Lycoper sicon esculentum</i>", teniendo como caracter&iacute;stica principal el nivel de madurez, la contaminaci&oacute;n del producto y el tiempo de&nbsp; vida (G&oacute;mez, 2008; Berna&nbsp;<i>et al</i>., 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al tomate de &aacute;rbol, es originario de los andes suramericanos y se encuentra en forma silvestre. Es un fruto no climat&eacute;rico que presenta bajas tasas de producci&oacute;n de CO<sub>2</sub> y etileno durante la maduraci&oacute;n. En el momento de la maduraci&oacute;n se presentan cambios&nbsp; f&iacute;sicos en el color, textura y sabor (Pant&aacute;stico&nbsp;<i>et al</i>., 1979; Mwithiga&nbsp;<i>et al</i>., 2007). Al comienzo la mayor&iacute;a de los frutos de tomate de &aacute;rbol son de color verde, donde en sus tejidos internos el contenido de clorofila disminuye gradualmente hasta desaparecer. El color de la piel y de la carne cambian a menudo durante la maduraci&oacute;n, variando del verde al amarillo, rojizo y morado. Hay descomposici&oacute;n de clorofila y formaci&oacute;n de pigmentos carotenoides y el ablandamiento de las frutas es ocasionado por la descomposici&oacute;n de la protopectina insoluble en pectina soluble, por hidr&oacute;lisis del almid&oacute;n o de las grasas, donde generalmente este es el par&aacute;metro que utiliza el agricultor para definir su cosecha (Brezmes&nbsp;<i>et al</i>., 2000; G&oacute;mez&nbsp;<i>et al</i>., 2006). </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nariz electr&oacute;nica (ES) es un instrumento de medida no invasivo que ofrece la ventaja de realizar un an&aacute;lisis y control sobre el estado actual de los alimentos, sin destruir el producto final. Tiene la capacidad anal&iacute;tica que permite, en poco tiempo, detectar, comparar y clasificar los compuestos org&aacute;nicos vol&aacute;tiles de los alimentos,&nbsp; responsables de su olor y aroma, permitiendo la aplicaci&oacute;n de esta tecnolog&iacute;a en el control de la calidad alimentaria. Es por esta raz&oacute;n que el objetivo principal del trabajo fue realizar un estudio para determinar el &iacute;ndice de madurez (verde, maduro y sobremaduro) del tomate de &aacute;rbol (<i>Cyphomandra Betacea S</i>.) a trav&eacute;s de una nariz electr&oacute;nica, la cual fue desarrollada para realizar el an&aacute;lisis de compuestos vol&aacute;tiles mediante una matriz de sensores qu&iacute;micos y elementos de bajo costo. Para realizar dicho an&aacute;lisis se dise&ntilde;&oacute; una c&aacute;mara de medida compuesta de una matriz de 16 sensores de gases de &oacute;xidos met&aacute;licos y se aplicaron m&eacute;todos de reconocimiento de patrones como el PCA (<i>Principal Components Analysis</i>) para discriminar las medidas y la t&eacute;cnica de selecci&oacute;n de variables estoc&aacute;sticas&nbsp;<i>simulated annealing</i>&nbsp;(SA), la cual fue acoplada a una red neuronal PNN (<i>Probabilistic Neural Networks</i>) de r&aacute;pido entrenamiento, con el fin de efectuar una b&uacute;squeda completa de las variables (sensores) con informaci&oacute;n relevante. Como se mencion&oacute; esta clasificaci&oacute;n se relacion&oacute; con los par&aacute;metros fisicoqu&iacute;micos evaluados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar las diferentes pruebas se utiliz&oacute; una nariz electr&oacute;nica desarrollada en la Universidad de Pamplona (Colombia), como se muestra en la <a href="#f1">figura 1</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o y desarrollo del equipo est&aacute; compuesto por tres etapas principales. La etapa de muestreo (es decir, de espacio de cabeza est&aacute;tico) con flujo constante, una matriz de sensores de &oacute;xidos met&aacute;licos y un sistema inform&aacute;tico. La <a href="#f2">figura 2</a> muestra el esquema general del equipo multisensor, donde se pueden distinguir los diferentes elementos que conforman el equipo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer m&oacute;dulo de muestreo est&aacute; basado en la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n, el segundo una c&aacute;mara de medida en cuyo interior se encuentra ubicada una matriz de 16 sensores de gases qu&iacute;micos y el tercer m&oacute;dulo la computadora, que cumple las funciones de adquisici&oacute;n y procesado de las se&ntilde;ales el&eacute;ctricas que provienen de la matriz de sensores. Este sistema de medida est&aacute; basado en la generaci&oacute;n y control de un flujo de aire que dirige toda la cantidad de los vol&aacute;tiles desde la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n a la c&aacute;mara de medida. En la <a href="#f2">figura 2</a> se ilustra este proceso a trav&eacute;s del sentido de las flechas s&oacute;lidas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sistema de muestreo</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el desarrollo de la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n la cubierta superior se construy&oacute; de material acr&iacute;lico, provista de un "<i>septum",</i>&nbsp;para inyectar los compuestos qu&iacute;micos con la ayuda de una jeringa milim&eacute;trica. Las dimensiones de la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n fueron: 12 cm de largo &times; 12 cm de ancho &times; 12 cm de alto, para un volumen total de 1728 cm<sup>3</sup> y las dimensiones de la c&aacute;mara de medida fueron las siguientes: 8.7 cm de largo &times; 8.7 cm de ancho &times; 5.3 cm de alto, para un volumen total de 401.157 cm<sup>3</sup>, la cual tambi&eacute;n se desarroll&oacute; en acr&iacute;lico transparente. Como se hab&iacute;a mencionado, el sistema de muestreo en forma general lo constituyen una c&aacute;mara de concentraci&oacute;n y una c&aacute;mara de medida, cuatro electrov&aacute;lvulas solenoides de 24 VDC y una bomba de aire de 5 bares de presi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento de medida en el m&oacute;dulo consta de tres fases bien diferenciadas: la fase de&nbsp;<i>concentraci&oacute;n</i>, la fase de<i>&nbsp;medida</i>&nbsp;y la fase de&nbsp;<i>reposo</i>. En todas las fases el flujo de aire que atraviesa la c&aacute;mara de medida donde est&aacute;n ubicados los sensores permanece constante. Cuando el sistema se encuentra en la fase de&nbsp;<i>concentraci&oacute;n</i>&nbsp;la bomba adquiere el aire del exterior y, a trav&eacute;s de la activaci&oacute;n de las electrov&aacute;lvulas, lo arrastra a trav&eacute;s de la c&aacute;mara de medida. El flujo de aire abandona el sistema y es devuelto al exterior sin circular a trav&eacute;s de la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n, ya que las electrov&aacute;lvulas han cerrado dicho camino con la finalidad de que se acumulen vol&aacute;tiles en su interior, como indican las flechas punteadas. Esta fase puede durar unos 15 a 20 minutos, tiempo suficiente para acumular una gran concentraci&oacute;n de vol&aacute;tiles para obtener una buena intensidad en la respuesta de los sensores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;Durante la fase de&nbsp;<i>medida</i>&nbsp;la bomba de aire arrastra los vol&aacute;tiles desde la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n a la de medida. Durante esta etapa el aire del exterior circula a trav&eacute;s de la c&aacute;mara de muestreo y por la c&aacute;mara de medida (la matriz de sensores), finalizando de esta manera el recorrido de los vol&aacute;tiles de la muestra, para luego ser expulsados hacia el exterior, como se muestra mediante las flechas s&oacute;lidas. Para esta fase, un tiempo total de 10 minutos es considerado adecuado, ya que este intervalo de tiempo permite que los sensores alcancen un valor estable. Cuando la medida finaliza, el sistema cambia autom&aacute;ticamente a la fase de&nbsp;<i>reposo&nbsp;</i>la cual es similar a la fase de concentraci&oacute;n. En esta etapa se realiza la limpieza del circuito de medida y se restablece la respuesta de los sensores a su resistencia inicial o&nbsp;<i>l&iacute;nea base</i>&nbsp;(respuesta del sensor antes de iniciar una nueva medida). Esta fase se realiza en un periodo de 10 a 15 minutos aproximadamente, dependiendo del vol&aacute;til y del n&uacute;mero de muestras a tomar. Las c&aacute;maras de concentraci&oacute;n y de medida disponen cada una de una entrada y una salida de aire, a trav&eacute;s de las cuales circula un flujo de aire constante que en la fase de medida transporta los vol&aacute;tiles que provienen de la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n. La c&aacute;mara se sell&oacute; herm&eacute;ticamente y se emplearon 4 tornillos met&aacute;licos de 1/2 pulgada tipo pala, los cuales realizan una presi&oacute;n sobre la cubierta y el cuerpo de la misma. Esta cubierta se apoya sobre una junta de cinta de goma que asegura el cierre herm&eacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada uno de los sensores de gases utilizados en el sistema de medida se aliment&oacute; por dos fuentes de voltaje de 5 VDC y 10 VDC. En la <a href="#f3">figura 3</a> se observa la placa con los circuitos de potencia, los cuales se desarrollaron mediante un conjunto de 4 Triacs y se controlan por un Microcontrolador PIC 16F877A para el funcionamiento de los respectivos actuadores (es decir, la electrobomba y 3 electrov&aacute;lvulas). La tarjeta de adquisici&oacute;n de datos se configur&oacute; con el software Matlab usando el puerto USB de la PC, por medio de una interfaz de usuario gr&aacute;fica, para el almacenamiento de las se&ntilde;ales de los sensores y el control de los actuadores.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sensores de gases</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los 16 sensores de gases utilizados para el desarrollo del equipo fueron de tipo semiconductor TGS (Taguchis) de la casa japonesa Figaro Inc, concretamente de &oacute;xido de esta&ntilde;o. Este tipo de sensores son muy utilizados en los sistemas de olfato electr&oacute;nico, ya que presentan una alta sensibilidad ante la presencia de diversos vol&aacute;tiles org&aacute;nicos y el tiempo de vida es largo. Los sensores semiconductores basan su funcionamiento en la variaci&oacute;n de la resistencia que presenta su capa activa qu&iacute;mica ante diferentes compuestos vol&aacute;tiles. La sensibilidad de estos sensores se puede definir como la relaci&oacute;n entre el incremento de concentraci&oacute;n de un determinado gas y el incremento de resistencia que se produce. En determinados rangos de concentraci&oacute;n la relaci&oacute;n entre la resistencia del sensor y la concentraci&oacute;n del gas desoxidante puede describirse mediante la siguiente ecuaci&oacute;n experimental, la cual es proporcionada por el fabricante.    <br></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	En cada una de las pruebas con sensores se determin&oacute; la sensibilidad al compuesto y se adquiri&oacute; la variable medida en valor de la conductancia (1/<i>Rs</i>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t1">tabla 1</a> se describen cada uno de los sensores de gases utilizados en la c&aacute;mara de medida.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3t1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    <br> 	<b>Adquisici&oacute;n de datos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para adquirir y almacenar las se&ntilde;ales de los sensores en el ordenador se utiliz&oacute; una tarjeta de alto rendimiento, la DAQ NI USB&#45;6210, que es un m&oacute;dulo multifunci&oacute;n de la Serie M optimizado para una precisi&oacute;n superior a velocidades de muestreo muy altas. Est&aacute; compuesta principalmente de 16 entradas anal&oacute;gicas, una velocidad de muestreo de un solo canal de 250 k muestras/segundo, cuatro l&iacute;neas de entrada digital, cuatro l&iacute;neas de salida digital, cuatro rangos de entrada programable (&#177;0.2V a &#177;10V) por canal, disparo digital, dos contadores y temporizadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El software de adquisici&oacute;n y control (llamado B&#45;NOSE), se desarroll&oacute; en Matlab versi&oacute;n 7.5, el cual se us&oacute; como interface gr&aacute;fica de usuario para realizar las funciones de sincronizaci&oacute;n a trav&eacute;s de la tarjeta DAQ y una placa de control de potencia para la activaci&oacute;n de las electrov&aacute;lvulas y la electrobomba; esto con el fin de realizar las operaciones de adquisici&oacute;n y almacenamiento de datos garantizando los tiempos de concentraci&oacute;n y limpieza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tarjeta de adquisici&oacute;n fue implementada para un total de 16 entradas anal&oacute;gicas, procedimiento sencillo en el software Matlab por su gran robustez. La velocidad de adquisici&oacute;n de los datos fue de aproximadamente 1 muestra/segundo, ya que no fue necesario mayor cantidad de informaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adquisici&oacute;n de las muestras y an&aacute;lisis f&iacute;sico&#45;qu&iacute;mico</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las muestras de tomate de &aacute;rbol se obtuvieron en la plaza del mercado central en la ciudad de Pamplona (norte de Santander). Se adquirieron en total 2 kilos de la fruta cada d&iacute;a, realizando los an&aacute;lisis cada tercer d&iacute;a durante 15 d&iacute;as. Posteriormente se transport&oacute; la fruta al laboratorio donde se realiz&oacute; la selecci&oacute;n de los frutos de acuerdo con su madurez mediante la comparaci&oacute;n con la tabla de color de la norma t&eacute;cnica Colombiana 4105. Estas muestras se clasificaron en 3 grupos (3 tomates verdes, 3 maduros y 3 sobremaduros). En total se seleccionaron del sitio de almacenamiento 27 muestras, de las cuales se dividieron en 3 grupos de 9 medidas. Las mediciones fueron repetitivas debido a que se realizaron a temperatura ambiente, aproximadamente 19&#176;C, manteni&eacute;ndose este valor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las <a href="#f4">figuras 4</a> y <a href="#f5">5</a> ilustran la imagen del producto de tomate de &aacute;rbol, el cual fue preparado para realizar&nbsp; las&nbsp; pruebas fisicoqu&iacute;micas.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3f4.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a>    <br> 	<img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3f5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adquiriendo los tres estados de madurez se procedi&oacute; a realizar diferentes pruebas a cada una de las muestras con el sistema multisensor, con el objetivo de preparar las muestras para realizarles los respectivos an&aacute;lisis (es decir, pH, acidez y grados Brix) por triplicado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>S&oacute;lidos solubles totales</i>&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se tomaron frutos con los tres &iacute;ndices de madurez, se extrajo el zumo de cada uno de ellos y posteriormente se midieron con un refract&oacute;metro digital Atago (Modelo PR1; Atago Co. Ltd, Jap&oacute;n) y se expresaron en &#176;Brix (Norma A.O.A.C., 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>pH</i>&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se midi&oacute; el pH a 10 mL de jugo de tomate de &aacute;rbol de cada muestra, utilizando pH&#45;metro Consort (Modelo C830, Consort, Turnhout, B&eacute;lgica). Previamente calibrado con soluciones Buffer de pH 7,0 y 4,0 (Norma A.O.A.C., 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Acidez titulable como &#37; de &aacute;cido c&iacute;trico</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se tomaron 10 mL de extracto de jugo obtenido a partir de la homogenizaci&oacute;n, utilizando fenolftale&iacute;na (1&#37;) como indicadora y se titul&oacute; con NaOH (0,1N), observando el cambio de color del jugo (viraje); la acidez titulable se obtuvo mediante el procedimiento establecido en la Norma A.O.A.C., 1994. Los datos se analizaron con el programa estad&iacute;stico SPSS&nbsp; v13.0 mediante un an&aacute;lisis de varianza con una diferencia m&iacute;nima significativa (DMS) de P &#60; 0,05.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos de procesado de datos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">PCA (An&aacute;lisis de Componentes Principales)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es un m&eacute;todo que supone colinealidad entre las variables que intervienen. En otras palabras, se trata de un algoritmo lineal que puede funcionar incorrectamente en procesos altamente no lineales como pueden ser las interacciones qu&iacute;micas entre sensores y compuestos vol&aacute;tiles. De todas formas, funciona sorprendentemente bien en muchas aplicaciones con narices electr&oacute;nicas, en las que las concentraciones de vol&aacute;tiles no son muy elevadas y el comportamiento de los sensores es por lo general lineal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La compresi&oacute;n de datos y extracci&oacute;n de informaci&oacute;n relevante se hace m&aacute;s necesaria en aquellas situaciones en las que existe una falta de selectividad en cada uno de los sensores que componen la matriz. Por ese motivo el an&aacute;lisis de componentes principales es un m&eacute;todo id&oacute;neo para explotar el concepto de sensibilidades solapadas que se aplica en la mayor&iacute;a de las narices electr&oacute;nicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El algoritmo PCA suele clasificarse como un m&eacute;todo no supervisado de reconocimiento de patrones, ya que su uso m&aacute;s extendido con las narices electr&oacute;nicas se limita a representar gr&aacute;ficamente un conjunto de medidas para ver si es posible determinar agrupaciones ("<i>clusters</i>") espont&aacute;neas entre las diferentes medidas realizadas previamente (Yu&nbsp;<i>et al</i>., 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Red PNN (Red&nbsp; Neuronal Probabil&iacute;stica)</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta red es muy utilizada en problemas de clasificaci&oacute;n. La red consta de dos capas, una red de neuronas de base radial con un n&uacute;mero de neuronas igual al n&uacute;mero de vectores de entrenamiento y una capa competitiva de neuronas, cuyo n&uacute;mero es igual al n&uacute;mero de categor&iacute;as consideradas en el problema de clasificaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada neurona de base radial de la capa de entrada almacena como pesos uno de los vectores de entrenamiento. En la fase de clasificaci&oacute;n o reconocimiento se presenta un nuevo vector de entrada. En la primera capa se calculan las distancias euclidianas entre el vector de entrada y los pesos de cada neurona. En general, en la entrada de cada neurona de base radial se obtiene un escalar indicativo del parecido entre el vector a clasificar y los pesos de esa neurona. Si para una neurona el escalar es cero, entonces el vector a clasificar resulta ser id&eacute;ntico al vector de pesos de la neurona. Los escalares resultantes del c&aacute;lculo de la distancia se multiplican por un escalar denominado&nbsp;<i>'spread'</i>&nbsp;que es id&eacute;ntico para todas las neuronas de base radial de la red e introducido como argumento en una funci&oacute;n de tipo Gaussiana denominada&nbsp;<i>'radbas'</i>&nbsp;(Amari&nbsp;<i>et al</i>., 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Simulated Annealing</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es una t&eacute;cnica estoc&aacute;stica de optimizaci&oacute;n que permite hallar soluciones cercanas al &oacute;ptimo global en problemas de optimizaci&oacute;n complejos (por ejemplo, con elevado n&uacute;mero de variables).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El algoritmo parte de la utilizaci&oacute;n de un conjunto de variables (generalmente todas las variables disponibles) X<sub>0</sub>. Una vez calculado el error de predicci&oacute;n obtenido con la red clasificadora PNN, asociado a las variables X<sub>0</sub>, se determina un conjunto&nbsp;X<sub>1</sub> resultado de haber eliminado&nbsp;<i>n&nbsp;</i>variables (escogidas aleatoriamente dentro de&nbsp;X<sub>0</sub>). El error de X<sub>1</sub>&nbsp;se obtiene y se calcula la diferencia entre el modelo original y el nuevo</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se puede afirmar que &#916;E es negativo si el nuevo modelo es superior al original, es decir, el resultado del c&aacute;lculo del error de predicci&oacute;n es menor, por lo que la clasificaci&oacute;n mejora eliminando esa variable. Ahora bien, si el modelo resultante al utilizar las variables de&nbsp;<i>X</i><sub><i>1</i></sub>&nbsp;es peor que el original (&#916;E positivo) no significa directamente que deba rechazarse la combinaci&oacute;n. Se pasar&iacute;a a una segunda fase en la cual se define la probabilidad:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v15n3/a3e3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde&nbsp;<i>T</i><sub><i>i</i></sub>&nbsp;es la temperatura de trabajo (se elige un valor inicial para&nbsp;<i>T</i><sub><i>i</i></sub>). Si&nbsp;<i>P</i><sub><i>i</i></sub>&nbsp;&#62;&nbsp;<i>R</i>&nbsp;(donde&nbsp;<i>R&nbsp;</i>es un valor aleatorio con distribuci&oacute;n uniforme entre &#91;0,1&#93;) la nueva soluci&oacute;n se retiene y el algoritmo prosigue eliminando variables a partir de&nbsp;<i>X</i><sub><i>i</i></sub>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En caso contrario, el algoritmo prosigue desde&nbsp;X<sub>o</sub> (Vasan&nbsp;<i>et al</i>., 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante aclarar que la red PNN se us&oacute; solamente para encontrar el nuevo error de predicci&oacute;n del algoritmo SA y no para clasificar el conjunto de medidas. La red se acopl&oacute; al algoritmo SA, ya que este hace una b&uacute;squeda meta&#45;heur&iacute;stica para problemas de optimizaci&oacute;n global; el objetivo general de este algoritmo es encontrar una buena aproximaci&oacute;n al valor &oacute;ptimo de una funci&oacute;n en un espacio de b&uacute;squeda grande. Este valor &oacute;ptimo se denomina "&oacute;ptimo global".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pruebas fisicoqu&iacute;micas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>S&oacute;lidos solubles totales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento de los s&oacute;lidos solubles medidos en el laboratorio como grados brix en cuatro d&iacute;as de an&aacute;lisis, present&oacute; algunas diferencias significativas en cada uno de los estados de madurez (verde, maduro y sobremaduro) durante los an&aacute;lisis (<a href="/img/revistas/iit/v15n3/a3t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a>). El contenido de s&oacute;lidos solubles var&iacute;a relativamente a medida que el fruto presenta un estado de maduraci&oacute;n superior, esto se debe a la hidr&oacute;lisis de los almidones y/o la s&iacute;ntesis de la sacarosa, as&iacute; como de la oxidaci&oacute;n de &aacute;cidos consumidos en la respiraci&oacute;n (desdoblamiento de sustancias de reserva) (Hern&aacute;ndez&nbsp;<i>et al</i>., 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a3t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a> el pH aument&oacute; ligeramente en cada uno de los estados de madurez durante el an&aacute;lisis en los tres &uacute;ltimos d&iacute;as. Por lo tanto, no se presentaron diferencias significativas en cada uno de los d&iacute;as de an&aacute;lisis, lo cual concuerda con lo reportado por M&aacute;rquez (2007) (&#60; &#37; de acidez, &#62; pH). Esto se relaciona con el fen&oacute;meno de la disminuci&oacute;n de hidrogeniones libres presentes en la pulpa de fruta, posiblemente debido a que muchos de los &aacute;cidos org&aacute;nicos participan durante esta etapa en la formaci&oacute;n de sustancias vol&aacute;tiles arom&aacute;ticas, lo cual podr&iacute;a favorecer aspectos organol&eacute;pticos. El pH celular es muy importante en la regulaci&oacute;n del metabolismo. En frutos, m&aacute;s de 90&#37; del volumen celular es ocupado por la vacuola, que es muy &aacute;cida y tiene un pH inferior a 5.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Acidez total titulable</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El porcentaje de acidez mostrado en el an&aacute;lisis durante los d&iacute;as 1 y 2 no present&oacute; diferencias significativas, mientras que para los otros d&iacute;as s&iacute; se mostraron cambios importantes. Generalmente se considera que la&nbsp;<i>acidez total titulable</i>&nbsp;(ATT) decrece en cuanto avanza el proceso de maduraci&oacute;n; los &aacute;cidos org&aacute;nicos son sustratos utilizados durante la respiraci&oacute;n, por lo que la maduraci&oacute;n supone un descenso en la acidez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&aacute;lisis con el equipo multisensor</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las respuestas de los sensores fueron suficientemente claras, ya que fue posible comprobar a simple vista si la evoluci&oacute;n de la se&ntilde;al permitir&iacute;a seguir el proceso de maduraci&oacute;n de las muestras. Las <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a3f6.jpg" target="_blank">figuras 6</a>, <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a3f7.jpg" target="_blank">7</a> y <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a3f8.jpg" target="_blank">8</a> ilustran la evoluci&oacute;n de cada uno de los 3 grados de maduraci&oacute;n del tomate de &aacute;rbol, para los que se valid&oacute; el proceso de maduraci&oacute;n. En las figuras se ilustra que la variable medida por los sensores fue el valor de conductancia (1/Rs), la cual determina inicialmente el grado de maduraci&oacute;n del tomate de &aacute;rbol. Dicho grado puede ser clasificado con t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis PCA u otros m&eacute;todos de reconocimiento de patrones. El eje horizontal representa el tiempo de adquisici&oacute;n de la se&ntilde;al con un total de 630 seg, de los cuales 600 seg (10 min) representan la medida total adquirida y los 30 seg representan la&nbsp;<i>l&iacute;nea base&nbsp;</i>del sensor. El eje vertical representa el incremento de conductancia tras la inyecci&oacute;n de la muestra en el interior de la c&aacute;mara de concentraci&oacute;n y la detecci&oacute;n de los sensores. En las figuras se muestran las se&ntilde;ales de los sensores de gases, los cuales responden adecuadamente ante la presencia de los compuestos vol&aacute;tiles emitidos por los tomates de &aacute;rbol en sus diferentes grados de maduraci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las mediciones se obtuvieron en un tiempo de 2 d&iacute;as, se aplicaron t&eacute;cnicas de extracci&oacute;n y normalizaci&oacute;n de datos (es decir, auto&#45;escalado y centrado de datos), para obtener la informaci&oacute;n relevante del conjunto de datos. Con la matriz ya preprocesada, se utilizaron las t&eacute;cnicas de reconocimiento de patrones antes mencionadas junto con el m&eacute;todo de selecci&oacute;n de variables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los 16 sensores y aplicando la t&eacute;cnica PCA se obtuvo un porcentaje de varianza de 99.25&#37; de discriminaci&oacute;n de medidas a partir de los grados de maduraci&oacute;n del tomate. Al final se utiliz&oacute; la combinaci&oacute;n SA&#45;PNN con el objetivo de mejorar la discriminaci&oacute;n de los tres &iacute;ndices de madurez, obteniendo un porcentaje de clasificaci&oacute;n de 99,886&#37; de varianza y reduciendo el n&uacute;mero de variables a tan solo 6 sensores. La <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a3f9.jpg" target="_blank">figura 9</a> presenta el PCA obtenido con los 6 sensores seleccionados por el m&eacute;todo de selecci&oacute;n de variables, donde se ve claramente la buena repetitividad y selectividad del equipo multisensor en el momento de discriminar el conjunto de 27 medidas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ilustra en la <a href="/img/revistas/iit/v15n3/a3f9.jpg" target="_blank">figura 9</a>, cada color de categor&iacute;a o cluster correspondiente a los tres &iacute;ndices de maduraci&oacute;n del tomate de &aacute;rbol logr&oacute; ser discriminada correctamente, utilizando los dos primeros componentesprincipales del algoritmo PCA. El algoritmo de selecci&oacute;n de variables SA&#45;PNN redujo considerablemente la matriz de datos, eliminando los sensores o variables que dieron informaci&oacute;n redundante en el conjunto de medidas. Al final, los sensores seleccionados por el algoritmo de selecci&oacute;n fueron los siguientes: TGS 826, 800, 822, 842, 813 y 830, respectivamente. Con este resultado podemos decir que la t&eacute;cnica de selecci&oacute;n de variables utilizada en este estudio, junto con la red PNN, mejor&oacute; el desempe&ntilde;o del equipo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las pruebas fisicoqu&iacute;micas obtenidas anteriormente el comportamiento de los solubles s&oacute;lidos medidos como concentraci&oacute;n de az&uacute;cares, obtuvieron diferencias significativas en cada uno de los tratamientos para diferentes etapas de madurez, por lo tanto, estos resultados fueron utilizados para comparar y validar los dados obtenidos por el sistema multisensorial. Es posible determinar que el sistema multisensor proporciona buenos resultados con respecto al an&aacute;lisis fisicoqu&iacute;mico en t&eacute;rminos de velocidad, repetitividad,&nbsp; clasificaci&oacute;n, y por ser un m&eacute;todo no invasivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al comparar los an&aacute;lisis fisicoqu&iacute;micos de los diferentes estados de madurez del tomate de &aacute;rbol con los an&aacute;lisis realizados de los componentes vol&aacute;tiles presentes en los tres estados de madurez por la nariz electr&oacute;nica, se present&oacute; una alta correlaci&oacute;n de los resultados de acuerdo a la clasificaci&oacute;n obtenida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nariz electr&oacute;nica permiti&oacute; determinar de una forma r&aacute;pida y objetiva el estado de madurez del tomate de &aacute;rbol (<i>Cyphomandra Betacea S.</i>) por medio de t&eacute;cnicas de reconocimiento de patrones (PCA y SA&#45;PNN), aplicadas a los vol&aacute;tiles emitidos de los tres &iacute;ndices de maduraci&oacute;n identificados (verde, maduro y sobremaduro), alcanzando un porcentaje de varianza de 99.252&#37; utilizando PCA, mejorando el resultado hasta llegar a un 99.886&#37; mediante la combinaci&oacute;n SA&#45;PNN.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos a trav&eacute;s del an&aacute;lisis PCA fueron importantes, puesto que partiendo de la variable medida desde los sensores (es decir, conductancia normalizada), seguido de la aplicaci&oacute;n de la red neuronal PNN (utilizada para encontrar el m&iacute;nimo error de predicci&oacute;n) y la t&eacute;cnica de selecci&oacute;n SA, se simplific&oacute; el n&uacute;mero de variables hasta un 60&#37; aproximadamente; o sea que de una matriz de 16 sensores se redujo hasta un total de 6 sensores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se mencion&oacute;, la red PNN se utiliz&oacute; exclusivamente para encontrar el m&iacute;nimo error de predicci&oacute;n del algoritmo de selecci&oacute;n de variables (SA). En este estudio, aunque no se aplicaron redes neuronales para clasificaci&oacute;n de medidas, en estudios posteriores podr&iacute;an ser de gran utilidad para comparar los resultados en la discriminaci&oacute;n obtenida con el an&aacute;lisis PCA.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red PNN demostr&oacute; una amplia eficiencia en cuanto a la velocidad de respuesta en el momento de calcular el error de predicci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a que las muestras de tomate de &aacute;rbol no se pesaron o clasificaron acorde a su tama&ntilde;o para realizar las pruebas con el equipo multisensor, este demostr&oacute; que de una forma no invasiva es posible tener medidas repetitivas y con alto grado de selectividad en la clasificaci&oacute;n de aromas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inclusi&oacute;n de esta tecnolog&iacute;a en el sector agroalimentario e industrial puede ser una herramienta muy prometedora y eficiente para su uso en el an&aacute;lisis y valoraci&oacute;n de los alimentos, el cual contribuye adem&aacute;s en el control de la calidad de los productos, como el caso del tomate de &aacute;rbol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b>    <br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grupo de investigaci&oacute;n en sistemas multisensoriales y reconocimiento de patrones de la Universidad de Pamplona, agradece al ingeniero electr&oacute;nico Luis Daniel Rojas, por su colaboraci&oacute;n y excelente desempe&ntilde;o en este trabajo. Los resultados obtenidos de este art&iacute;culo fueron posibles gracias al proyecto cofinanciado por COLCIENCIAS y la Universidad de Pamplona.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amari&nbsp;A.,&nbsp;Barbri&nbsp;N.,&nbsp;Llobet&nbsp;E.,&nbsp;&nbsp;Bari&nbsp;N.,&nbsp;Correig&nbsp;X.,&nbsp;&nbsp;Bouchikhi&nbsp;B. Monitoring the Freshness of Moroccan Sardines with a Neural&#45;Network Based Electronic Nose. <i>Sensors</i>,&nbsp;&nbsp;volumen 6 (n&uacute;mero 10), 2006: 1209&#45;1223 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.mdpi.com/1424-8220/6/10/1209" target="_blank">http://www.mdpi.com/1424&#45;8220/6/10/1209</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288498&pid=S1405-7743201400030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Berna A., Lammertyn J., Buysens S., Di Natale C., Nicola&iuml; B.M. Mapping Consumer Liking of Tomatoes with Fast Aroma Profiling Techniques. <i>Postharvest Biology and Technology</i>,&nbsp; volumen 38 (n&uacute;mero 2), 2005: 115&#45;127 &#91;en l&iacute;nea&#93; &#91;fecha de consulta: 10 de enero de 2012&#93;. Disponible en: Information for TGS Sensors,&nbsp;<a href="http://www.figarosensor.com/products/general.pdf" target="_blank">http://www.figarosensor.com/products/general.pdf&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288499&pid=S1405-7743201400030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brezmes J., Llobet E., Vilanova X., Saiz G., Correig X. Fruit Ripeness Monitoring Uusing an Electronic Nose. <i>Sensors and Actuators B: Chemical</i>, volumen 69 (n&uacute;mero 3), 2000: 223&#45;229 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0925400500004949" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0925400500004949&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288501&pid=S1405-7743201400030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concina I., Falasconi M., Gobbi E., Bianchi F., Musci M., Mattarozzi M., Pardo&nbsp; M., Mangia A., Careri&nbsp; M.,&nbsp; Sberveglieri G. Early Detection of Microbial Contamination in Processed Tomatoes by Electronic Nose. <i>Food Control</i>, volumen 20, 2006: 873&#45;880&nbsp; &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0956713508003174" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0956713508003174</a>&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288503&pid=S1405-7743201400030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gomez A.H., Guixian H., Jun W., Annia G. Evaluation of Tomato Maturity by Electronic Nose Department. <i>Computers and Electronics in Agriculture</i>, volumen 54, 2006: 44&#45;52 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168169906000743" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168169906000743</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288505&pid=S1405-7743201400030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gomez A.H., Jun W., Annia G. Monitoring Storage Shelf Life of Tomato Using Electronic Nose Technique. <i>Journal of Food Engineering</i>, volumen 85, 2008: 625&#45;631 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0260877407004669" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0260877407004669</a>&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288506&pid=S1405-7743201400030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez M.S. <i>Conservaci&oacute;n del fruto de araz&aacute; (eugenia stipitata) durante la poscosecha mediante la aplicaci&oacute;n de diferentes t&eacute;cnicas</i>, tesis (doctorado), Facultad de agronom&iacute;a, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, 2001 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.scielo.unal.edu.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99652006000100011&lng=es&nrm=" target="_blank">http://www.scielo.unal.edu.co/scielo.php&#63;script&#61;sci&#95;arttext&amp;pid&#61;S0120&#45;99652006000100011&amp;lng&#61;es&amp;nrm&#61;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288508&pid=S1405-7743201400030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hongmei Z., Wang J., Ye S. Predictions of Acidity, Soluble Solids and Firmness of Pear Using Electronic Nose. <i>Journal of Food Engineering</i>, volumen 86 (n&uacute;mero 3), 2008: 370&#45;378 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://openagricola.nal.usda.gov/Record/IND44020368" target="_blank">http://openagricola.nal.usda.gov/Record/IND44020368&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288510&pid=S1405-7743201400030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jha S.N., Jaiswal P., Narsaiah K., Gupta M., Bhardwaj R., Singh A.K. Non&#45;Destructive Prediction of Sweetness of Intact Mango Using Near Infrared Spectroscopy. <i>Scientia Horticulturae,</i>&nbsp;volumen 138, 2012: 171&#45;175 &#91;en l&iacute;nea&#93; Disponible en: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304423812001069" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304423812001069&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288512&pid=S1405-7743201400030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luengwilai K., Saltveit M., Beckles D. Metabolite Content of Harvested Micro&#45;Tom Tomato (Solanum Lycopersicum 1) Fruit is Altered by Chilling and Protective Heat&#45;Shock Treatments as Shown by Gc&#150;Ms Metabolic Profiling Original. <i>Postharvest Biology and Technology</i>, volumen 63 (n&uacute;mero 1), 2012: 116&#45;122 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.citeulike.org/article/9773953" target="_blank">http://www.citeulike.org/article/9773953</a>&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288514&pid=S1405-7743201400030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;rquez C., Otero C., Cort&eacute;s M. Changes Physiological, Textural, Physicochemical and Microestructural of the Tree Tomato (Cyphomandra Betacea S.). <i>Vitae,</i>&nbsp;R<i>revista de la Facultad de Qu&iacute;mica Farmac&eacute;utica</i>, volumen 14 (n&uacute;mero 2), 2007: 7&#45;8 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=s0121-40042007000200002&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.co/scielo.php&#63;pid&#61;s0121&#45;40042007000200002&amp;script&#61;sci&#95;arttext</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288516&pid=S1405-7743201400030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mwithiga G., Mukolwe I., Shitanda D., Nyota P. Evaluation of the Effect of Ripening on the Sensory Quality and Properties of Tamarillo (<i>Cyphomandra Betaceae</i>) Fruits. <i>Journal of Food Engineering,</i>&nbsp;volumen 79 (n&uacute;mero 1), 2007: 117&#45;123 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.mendeley.com/research/evaluation-effect-ripening-sensory-quality-properties-tamarillo-cyphomandra-betaceae-fruits-5/" target="_blank">http://www.mendeley.com/research/evaluation&#45;effect&#45;ripening&#45;sensory&#45;quality&#45;properties&#45;tamarillo&#45;cyphomandra&#45;betaceae&#45;fruits&#45;5/&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288517&pid=S1405-7743201400030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pant&aacute;stico B. Fisiolog&iacute;a de la postrecolecci&oacute;n, manejo y utilizaci&oacute;n de frutas y hortalizas tropicales y subtropicales. <i>M&eacute;xico</i>&nbsp;<i>continental</i>, 1979: 129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288519&pid=S1405-7743201400030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pathange L.P., Mallikarjunan P., Marini R., O'Keefe S., Vaughan D. Non&#45;Destructive Evaluation of Apple Maturity Using an Electronic Nose System. <i>Journal of Food Engineering</i>, volumen 77 (n&uacute;mero 4), 2006: 1018&#45;1023 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.mendeley.com/research/nondestructive-evaluation-of-apple-maturity-using-an-electronic-nose-system/" target="_blank">http://www.mendeley.com/research/nondestructive&#45;evaluation&#45;of&#45;apple&#45;maturity&#45;using&#45;an&#45;electronic&#45;nose&#45;system/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288521&pid=S1405-7743201400030000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rajkumar P., Wang N., Eimasry G., Raghavan G.S.Y., Gariepy Y. Studies on Banana Fruit Quality and Maturity Stages Using Hyperspectral Imaging.<i>&nbsp;Journal of Food Engineering</i>,&nbsp; volumen 108 (n&uacute;mero 1), 2012: 194&#45;200&nbsp; &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.citeulike.org/article/9320266" target="_blank">http://www.citeulike.org/article/9320266&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288522&pid=S1405-7743201400030000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santonico M., Bellincontro A., Santis D., Di Natale C., Mencarelli F. Electronic Nose to Study Postharvest Dehydration of Wine Grapes. <i>Food Chemistry</i>, volumen 121 (n&uacute;mero 3), 2010: 789&#45;796 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://discover-decouvrir.cisti-icist.nrc-cnrc.gc.ca/eng/article/?id=14844504" target="_blank">http://discover&#45;decouvrir.cisti&#45;icist.nrc&#45;cnrc.gc.ca/eng/article/&#63;id&#61;14844504</a>&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288524&pid=S1405-7743201400030000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vasan A.  y Raju K. Comparative Analysis of&nbsp;Simulated Annealing, Simulated&nbsp;Quenching and Genetic Algorithms for Optimal Reservoir Operation. <i>Applied Soft Computing</i>,&nbsp;volumen 9 (n&uacute;mero 1),&nbsp;&nbsp;2009: 274&#45;281 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://dl.acm.org/citation.cfm?id=1453536" target="_blank">http://dl.acm.org/citation.cfm&#63;id&#61;1453536</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288526&pid=S1405-7743201400030000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vergara A., Llobet E., Ram&iacute;rez J.L.,&nbsp; Ivanov P., Fonseca L., Zampolli S., Scorzoni A., Becker T., Marco S., W&ouml;llenstein J. An RFID Reader with Onboard Sensing Capability for Monitoring Fruit Quality. <i>Sensor and Actuators B: Chemical</i>, volumen 127, 2007: 143&#45;149 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en:&nbsp;<a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0925400507004789" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0925400507004789&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288527&pid=S1405-7743201400030000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Viljanen K., Lille M., Heini&ouml; R.L., Buchert J. Effect of High&#45;Pressure Processing on Volatile Composition and Odour of Cherry Tomato Pur&eacute;e. <i>Food Chemistry</i>, volumen 129 (n&uacute;mero 4), 2011: 1759&#45;1765 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://scienceindex.com/stories/1729632/Effect_of_highpressure_processing_on_volatile_composition_and_odour_of_cherry_tomato_pure.html" target="_blank">http://scienceindex.com/stories/1729632/Effect&#95;of&#95;highpressure&#95;processing&#95;on&#95;volatile&#95;composition&#95;and&#95;odour&#95;of&#95;cherry&#95;tomato&#95;pure.html</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288529&pid=S1405-7743201400030000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yu H., Wang J., Xiao H., Liu M. Quality Grade Identification of Green Tea Using the Eigenvalues of&nbsp;PCA&nbsp;Based on the E&#45;Nose&nbsp;Signals. <i>Sensors And Actuators B: Chemical</i>, volumen 140 (n&uacute;mero 2),&nbsp;2009: 378&#45;382 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=21740618" target="_blank">http://cat.inist.fr/&#63;aModele&#61;afficheN&amp;cpsidt&#61;21740618</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4288531&pid=S1405-7743201400030000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semblanza de los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Cristhian Manuel Dur&aacute;n&#45;Acevedo</b></i><b>.</b> Es ingeniero electr&oacute;nico por la Universidad de Pamplona, Colombia. Obtuvo el doctorado en ingenier&iacute;a electr&oacute;nica por la Universidad Rovira i Virgili, Tarragona, Espa&ntilde;a. Es profesor asistente en la Universidad de Pamplona, Facultad de Ingenier&iacute;as y Arquitectura y Departamento EEST, Pamplona, Colombia. Sus &aacute;reas de inter&eacute;s son: automatizaci&oacute;n y control, aplicaciones con sensores qu&iacute;micos y t&eacute;cnicas de procesamiento de se&ntilde;ales. Ha publicado 20 art&iacute;culos en revistas indexadas, 2 cap&iacute;tulos de libro y ha impartido 20 conferencias internacionales.    <br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Oscar Eduardo Gualdron&#45;Guerrero</b></i><b>.</b> Es ingeniero electr&oacute;nico por la Universidad de Pamplona, Colombia. Obtuvo el doctorado en ingenier&iacute;a electr&oacute;nica por la Universidad Rovira i Virgili, Tarragona, Espa&ntilde;a. Es profesor asistente en la Universidad de Pamplona, Facultad de Ingenier&iacute;as y Arquitectura y Departamento EEST, Pamplona, Colombia. Sus &aacute;reas de inter&eacute;s son: inteligencia artificial, control inteligente y reconocimiento de patrones. Ha publicado 18 art&iacute;culos en revistas indexadas y ha impartido 18 conferencias internacionales.    <br></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Mariela&nbsp; Hernandez&#45;Ordo&ntilde;ez.</b></i>&nbsp;Es ingeniera de alimentos por la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista de&nbsp; Medell&iacute;n, Colombia; obtuvo la maestr&iacute;a en ciencia y tecnolog&iacute;a de alimentos por la Universidad de Pamplona, Colombia. Es profesora en la Universidad de Pamplona, Facultad de Ingenier&iacute;as y Arquitectura y Departamento de Alimentos Pamplona, Colombia. Sus &aacute;reas de inter&eacute;s son: an&aacute;lisis fisicoqu&iacute;mico y control de calidad de los alimentos. Ha publicado 15 art&iacute;culos en revistas indexadas, 1 cap&iacute;tulo de libro y ha impartido 10 conferencias internacionales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amari]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbri]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llobet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bari]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correig]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouchikhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring the Freshness of Moroccan Sardines with a Neural-Network Based Electronic Nose]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensors]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1209-1223</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lammertyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buysens]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Natale]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolaï]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mapping Consumer Liking of Tomatoes with Fast Aroma Profiling Techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[Postharvest Biology and Technology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brezmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llobet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correig]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fruit Ripeness Monitoring Uusing an Electronic Nose]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensors and Actuators B]]></source>
<year>2000</year>
<volume>69</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>223-229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Concina]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falasconi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gobbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Musci]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattarozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Careri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sberveglieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early Detection of Microbial Contamination in Processed Tomatoes by Electronic Nose]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Control]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<page-range>873-880</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guixian]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jun]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Annia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of Tomato Maturity by Electronic Nose Department]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Electronics in Agriculture]]></source>
<year>2006</year>
<volume>54</volume>
<page-range>44-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jun]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Annia]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring Storage Shelf Life of Tomato Using Electronic Nose Technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Engineering]]></source>
<year>2008</year>
<volume>85</volume>
<page-range>625-631</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conservación del fruto de arazá (eugenia stipitata) durante la poscosecha mediante la aplicación de diferentes técnicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hongmei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ye]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictions of Acidity, Soluble Solids and Firmness of Pear Using Electronic Nose]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Engineering]]></source>
<year>2008</year>
<volume>86</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>370-378</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaiswal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narsaiah]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhardwaj]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-Destructive Prediction of Sweetness of Intact Mango Using Near Infrared Spectroscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientia Horticulturae]]></source>
<year>2012</year>
<volume>138</volume>
<page-range>171-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luengwilai]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saltveit]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beckles]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolite Content of Harvested Micro-Tom Tomato (Solanum Lycopersicum 1) Fruit is Altered by Chilling and Protective Heat-Shock Treatments as Shown by Gc-Ms Metabolic Profiling Original]]></article-title>
<source><![CDATA[Postharvest Biology and Technology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>116-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes Physiological, Textural, Physicochemical and Microestructural of the Tree Tomato (Cyphomandra Betacea S.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Vitae, Rrevista de la Facultad de Química Farmacéutica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mwithiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukolwe]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shitanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nyota]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the Effect of Ripening on the Sensory Quality and Properties of Tamarillo (Cyphomandra Betaceae) Fruits]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Engineering]]></source>
<year>2007</year>
<volume>79</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>117-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantástico]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiología de la postrecolección, manejo y utilización de frutas y hortalizas tropicales y subtropicales]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[México continental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pathange]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mallikarjunan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Keefe]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-Destructive Evaluation of Apple Maturity Using an Electronic Nose System]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Engineering]]></source>
<year>2006</year>
<volume>77</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1018-1023</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajkumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eimasry]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raghavan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.S.Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gariepy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studies on Banana Fruit Quality and Maturity Stages Using Hyperspectral Imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Engineering]]></source>
<year>2012</year>
<volume>108</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>194-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santonico]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellincontro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Natale]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mencarelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electronic Nose to Study Postharvest Dehydration of Wine Grapes]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chemistry]]></source>
<year>2010</year>
<volume>121</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>789-796</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raju]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative Analysis of Simulated Annealing, Simulated Quenching and Genetic Algorithms for Optimal Reservoir Operation]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Soft Computing]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>274-281</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llobet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ivanov]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zampolli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scorzoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wöllenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An RFID Reader with Onboard Sensing Capability for Monitoring Fruit Quality]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensor and Actuators B]]></source>
<year>2007</year>
<volume>127</volume>
<page-range>143-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viljanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lille]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heiniö]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buchert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of High-Pressure Processing on Volatile Composition and Odour of Cherry Tomato Purée]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chemistry]]></source>
<year>2011</year>
<volume>129</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1759-1765</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality Grade Identification of Green Tea Using the Eigenvalues of PCA Based on the E-Nose Signals]]></article-title>
<source><![CDATA[Sensors And Actuators B]]></source>
<year>2009</year>
<volume>140</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>378-382</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
