<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432010000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control de sistemas ternarios con dos corrientes de recirculado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ternary Systems Control with Two Recycle Steams]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solar-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy-Loperena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Istmo, Oaxaca Departamento de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Oaxaca]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ROMON  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Ingeniería de Procesos e Hidráulica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>403</fpage>
<lpage>412</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432010000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la literatura se han planteado estructuras de control en paralelo para el control del diseño de plantas completas. En este trabajo, se considera el comportamiento de una planta que consiste en un sistema de recirculación, un reactor y dos columnas de destilación, cuyo objetivo principal es mejorar la capacidad de recuperación del proceso controlado ante perturbaciones externas. La idea es modificar las condiciones de operación del reactor y la segunda columna, a fin de distribuir el esfuerzo del control de composición ante perturbaciones en la composición de entrada. Para este fin, se propone una estructura de control paralelo donde la composición sea controlada mediante la manipulación simultánea de la velocidad de vapor del rehervidor y la temperatura del reactor. De esta forma, el uso de la temperatura del reactor con una entrada de control secundaria reducirá el comporta miento oscilatorio y la cantidad de flujo de vapor usado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the literature, the use of parallel control structure to improve the control behavior of plantwide de signs has been study. In this work, we consider the behavior of a plant that consists of a recycle system, a reactor and two distillation columns where the control aim is to improve the disturbance rejection capabilities of the controlled process. The idea is to change the operating conditions in both the reactor and the second distillation column in order to distribute the composition control effort in the face of fresh feed composition disturbances. To this end, a parallel control structure is proposed where the product composition is regulated by means of simultaneous feed back manipulations of the vapor boilup rate of the second column and there actor temperature. In this way, the use of the reactor temperature as a secondary control in put reduces oscillatory behavior and the vapour flowrate us age.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[control planta completa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[material recirculado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control paralelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control de composición]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Plantwide control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[material recycle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[parallel control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[composition control]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Control de sistemas ternarios con dos corrientes de recirculado</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Ternary Systems Control with Two Recycle Steams</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Solar&#150;Gonz&aacute;lez  R.<sup>1</sup>, Monroy&#150;Loperena R.<sup>2</sup>, &Aacute;lvarez&#150;Ram&iacute;rez J.<sup>3</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Universidad del Istmo, Oaxaca, M&eacute;xico. E&#150;mail: </i><a href="mailto:solgr@sandunga.unistmo.edu.mx" target="_blank"><i>solgr@sandunga.unistmo.edu.mx</u></i></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> ROMON, M&eacute;xico. E&#150;mail: </i><a href="mailto:monroyloperena@hotmail.com" target="_blank"><i>monroyloperena@hotmail.com</u></i></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Departamento de Ingenier&iacute;a de Procesos e  Hidr&aacute;ulica, Universidad Aut&oacute;noma  Metropolitana&#150;Iztapalapa,  Mexico. E&#150;mail: </i><a href="mailto:jjar@xanum.uam.mx" target="_blank"><i>jjar@xanum.uam.mx</u></i></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido:  agosto de  2007;    <br>   aceptado:  marzo  de  2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la literatura se han planteado estructuras de control en paralelo para el control del dise&ntilde;o de plantas completas. En este trabajo, se considera el comportamiento de una planta que consiste en un sistema de recirculaci&oacute;n, un reactor y dos columnas de destilaci&oacute;n, cuyo objetivo principal es mejorar la capacidad de recuperaci&oacute;n del proceso controlado ante perturbaciones externas. La idea es modificar las condiciones de operaci&oacute;n del reactor y la segunda columna, a fin de distribuir el esfuerzo del control de composici&oacute;n ante perturbaciones en la composici&oacute;n de entrada. Para este fin, se propone una estructura de control paralelo donde la composici&oacute;n sea controlada mediante la manipulaci&oacute;n simult&aacute;nea de la velocidad de vapor del rehervidor y la temperatura del reactor. De esta forma, el uso de la temperatura del reactor con una entrada de control secundaria reducir&aacute; el comporta miento oscilatorio y la cantidad de flujo de vapor usado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores: </b>control planta completa, material recirculado, control paralelo, control de composici&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; font-family:Verdana'>In the literature, the use of parallel control structure to improve the control behavior of plantwide de signs has been study. In this work, we consider the behavior of a plant that consists of a recycle system, a reactor and two distillation columns where the control aim is to improve the disturbance rejection capabilities of the controlled process. The idea is to change the operating conditions in both the reactor and the second distillation column in order to distribute the composition control effort in the face of fresh feed composition disturbances. To this end, a parallel control structure is proposed where the product composition is regulated by means of simultaneous feed back manipulations of the vapor boilup rate of the second column and there actor temperature. In this way, the use of the reactor temperature as a secondary control in put reduces oscillatory behavior and the vapour flowrate us age.</span></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords<i>:</i></b> <i>Plantwide</i> <i>control,</i> <i>material</i> <i>recycle,</i> <i>parallel</i> <i>control,</i> <i>composition</i> <i>control.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo ampl&iacute;a los resultados dados por Monroy <i>et al. </i>(2004) para el mejoramiento de procesos recirculados mediante la incorporaci&oacute;n de estructuras de control en paralelo (considerado redundante). Espec&iacute;ficamente, este trabajo se enfoca en la reacci&oacute;n de los componentes y para formar el producto. La estrategia de control debe contener dos corrientes de alimentaci&oacute;n y dos corrientes de recirculado, puesto que existe una conversi&oacute;n de un paso incompleta para ambos reactantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como Tyreus y Luyben (1993) suponen un reactor simple perfectamente mezclado seguido por una secci&oacute;n de separaci&oacute;n. Las volatilidades de las especies qu&iacute;micas <i>A, B </i>y <i>C </i>caracterizan la corriente a ser recirculada. Se considera el caso donde la volatilidad del componente <i>C </i>sea intermedia entre los componentes <i>A </i>y <i>B. </i>Esto produce un diagrama de flujo del proceso con dos columnas y dos corrientes recirculadas como se esquematiza en la <a href="/img/revistas/iit/v11n4/a4f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>. La volatilidad de los componentes se supone sea &#945;<sub>A</sub>= 4, <i>&#945;<sub>B</sub></i>=1 y &#945;<sub>C</sub>= 2. El componente <i>B, </i>el m&aacute;s pesado, se recircula de los fondos de la primera columna al reactor. El componente <i>A, </i>el m&aacute;s ligero, se recircula de la parte superior de la segunda columna al reactor. La <a href="/img/revistas/iit/v11n4/a4f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> muestra la nomenclatura usada en este trabajo. La reacci&oacute;n qu&iacute;mica es <i>A + B <b>&rarr;</b>C y </i>la velocidad de reacci&oacute;n se supone sea de primer orden en cada reactante:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>R<sub>C</sub> = V<sub>R</sub> kz<sub>A</sub> z <sub>B</sub></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>R<sub>C </sub></i>es  la velocidad  de  reacci&oacute;n  (lbmol  de  com ponente producido por hora),</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>V<sub>R</sub></i> es el volumen en el reactor (lbmol),</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>k     </i>es la velocidad de reacci&oacute;n especifica (<i>h</i><sup>&#150;1</sup>), <i>z<sub>A</sub></i>y</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>z<sub>B </sub></i>son las concentraciones de los componentes  y en el reactor (en fracci&oacute;n mol), respectiva mente. Como fue se&ntilde;alado por Tyreus y Luyben (1993), las "moles" no se conservan en este sistema, debido a que la reacci&oacute;n no es equimolar.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las estructuras de control propuestas hasta ahora, las variables extensivas (por ejemplo, velocidades de flujo) se usan para balancear el trabajo a partes iguales entre las unidades del proceso, para los cambios en las corrientes de entrada. Esto es similar a la aproximaci&oacute;n de Georgakis (1986), donde las variables intensivas se mantienen constantes para diferentes condiciones de operaci&oacute;n. La distribuci&oacute;n del trabajo de control se realiza mediante la b&uacute;squeda conveniente del par <i>uno&#150;a&#150;uno </i>de la salida de control y entrada manipulada. Por otro lado, en todos los sistemas ternarios con esquemas de control con dos corrientes de recirculado reportadas en la literatura, la temperatura del reactor se mantiene constante,   manipulando   la   velocidad   de   flujo   de enfriamiento de la chaqueta (Chen <i>et al</i>., 2003). Sin embargo, la temperatura del reactor es una variable intensiva que puede variarse (a trav&eacute;s de una manipulaci&oacute;n retroalimentada) a fin de inducir cambios de composici&oacute;n significativos con relativamente peque&ntilde;os esfuerzos de control en estado estable. La temperatura del reactor puede considerarse como un grado de libertad a explotar dentro de un rango de operaci&oacute;n seguro para mejorar el funcionamiento del proceso controlado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un problema interesante es estudiar c&oacute;mo la temperatura del reactor disminuir&aacute; el esfuerzo de control dedicado por las estructuras de control, basadas solamente en variables extensivas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo se enfoca en este problema explorando una alternativa de estructura de control para controlar sistemas ternarios con dos corrientes de recirculado. Las principales caracter&iacute;sticas del esquema de control propuesto son las siguientes:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. La temperatura del reactor se usa como una entrada manipulada para el prop&oacute;sito de control retroalimentado. De esta forma, el esquema de control usa tanto variables manipuladas extensivas como intensivas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Una estructura de control paralelo (tambi&eacute;n llamado habituado), se usa para distribuir el esfuerzo de control entre el reactor y la segunda columna de destilaci&oacute;n. La idea es manipular simult&aacute;neamente la temperatura del reactor y la velocidad de vapor en la segunda columna para regularla composici&oacute;n del producto del proceso. Como resultado, las perturbaciones en la composici&oacute;n de las corrientes de entrada se reducen por medio de relativamente peque&ntilde;os cambios en la temperatura del reactor.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo mediante el uso de simulaciones rigurosas se muestra el comportamiento del controlador de composici&oacute;n frente a perturbaciones en la corriente de alimentaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Control   planta   completa   convencional</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los problemas m&aacute;s importantes en este tipo de control es la selecci&oacute;n de una estructura de control (es decir, un par entrada/salida) que garantice una estabilizaci&oacute;n satisfactoria y la regulaci&oacute;n efectiva de propiedades. Como se mencion&oacute; anteriormente, la estructura de control se basa en esquemas de pares <i>uno&#150;a&#150;uno</i>, esto es, una entrada manipulada se usa para regular una salida. A fin de proponer una estructura de control redundante (&oacute; rectangular) para mejorar el funcionamiento, en este trabajo partimos de la estructura de control no redundante propuesta por Cheng <i>et al. </i>(2003), donde el volumen del reactor <i>(V<sub>R</sub></i>) se supone constante. La estructura de control tiene las siguientes caracter&iacute;sticas:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) La velocidad de producci&oacute;n est&aacute; dado por la alimentaci&oacute;n de <i>A(F<sub>0A</sub> ).</i></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) El volumen del reactor se mantiene constante controlando la velocidad de flujo del efluente (<i>F</i>).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) La relaci&oacute;n de recirculado de la primera columna se fija ( <i>B</i><sub>1</sub>/<i>F<sub>0A</sub></i>).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) La composici&oacute;n de fondos de la primera columna (<i>V</i><sub>1</sub><i>/B<sub>1</sub>) </i>se controla modificando la relaci&oacute;n del rehervidor en la primera columna de destilaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5) El nivel de fondos de la primera columna se con trola manipulando la alimentaci&oacute;n del reactante <i>B(F<sub>oB</sub>).</i></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6) La relaci&oacute;n de reflujo de la primera columna se fija (<i>R</i><sub>1</sub>/<i>D</i><sub>1</sub>).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7) La composici&oacute;n del producto <img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s4.jpg"> se mantiene manipulando la relaci&oacute;n del rehervidor de la segunda columna V<sub>2</sub> /<i>B</i><sub>2</sub>).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8) La relaci&oacute;n de reflujo de la segunda <i>(R<sub>2</sub> /D<sub>2</sub></i>) se fija.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;tese que s&oacute;lo las variables extensivas se usan como entradas manipuladas. En particular, la temperatura del reactor se mantiene constante. El razonamiento tras de la estructura de control de Cheng <i>et al. </i>(2003), es obtener un esfuerzo de control balanceado distribuido en el diagrama de flujo del proceso mientras que se satisfacen los requerimientos de calidad del producto <img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s4.jpg">.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/iit/v11n4/a4f2.jpg" target="_blank">figura 2</a> presenta la respuesta del proceso controlado bajo la estructura de control de Cheng <i>et al. </i>(2003). La planta fue dise&ntilde;ada como sugieren Elliot <i>et al. </i>(1996), donde se supone tenemos densidad y peso molecular constantes, flujo equimolar, platos te&oacute;ricos, condensador total y rehervidor parcial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La acumulaci&oacute;n y la constante de tiempo hidr&aacute;ulica se calcularon de la formula de Francis, suponiendo <i>1&#150;in </i>de altura de presa. Todas las corrientes de alimentaci&oacute;n fueron l&iacute;quido saturado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tanque de reflujo y las bases de las columnas son de un tama&ntilde;o que proporcione 5 min de acumulaci&oacute;n como resultado de las respectivas velocidades de flujo en estado estacionario. Los valores obtenidos por el dise&ntilde;o se usan como valores nominales y se reportan en la <a href="/img/revistas/iit/v11n4/a4t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>. Las mediciones de retardo para el flujo, la temperatura y composici&oacute;n fueron tomadas como 0.1, 1 y 6 min, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los lazos de control consisten de un compensador PI basado en modelos de respuesta escal&oacute;n (primer orden m&aacute;s tiempo de retardo), y sintonizados con gu&iacute;as tipo IMC, reportadas por Skogestad (2003) con constantes de tiempo a lazo cerrado tomadas como m&aacute;x. {0.75&#964;<sub>0</sub> ,&#952;}, donde &#964;<sub>0</sub> es la constante de tiempo a lazo abierto y &#952; es el retardo del lazo. N&oacute;tese que, adem&aacute;s de que se obtiene la regulaci&oacute;n de la composici&oacute;n del producto, la respuesta presenta un comportamiento oscilatorio, el cual puede deberse al efecto en la regulaci&oacute;n de <img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s4.jpg"> basado s&oacute;lo en manipulaciones de la velocidad de vapor de la segunda columna de destilaci&oacute;n. De esta forma, el lazo de control es incapaz de proveer una respuesta r&aacute;pida para las perturbaciones en la alimentaci&oacute;n, lo cual afecta al proceso con una subsiguiente falta de balance del trabajo en los diferentes equipos. En la siguiente secci&oacute;n, mostraremos que puede obtenerse un mejoramiento en el control incorporando la temperatura del reactor, como una variable secundaria manipulada para regularla composici&oacute;n del producto en colaboraci&oacute;n con la relaci&oacute;n del rehervidor de la segunda columna, <i>(V<sub>2</sub> /B<i><sub>2</sub></i>).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Control planta completa mediante aproximaci&oacute;n en paralelo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La excesiva carga en el equipo de vaporizaci&oacute;n para compensar la presencia de perturbaciones en el flujo de alimentaci&oacute;n a la planta, es inducida por un desequilibrio del esquema de control convencional. Esto es, ante la presencia de la perturbaci&oacute;n en el flujo de alimentaci&oacute;n el esquema convencional ajusta las condiciones de operaci&oacute;n s&oacute;lo en la columna de destilaci&oacute;n final incrementando el flujo de vapor. Dada la estructura de control convencional, tal ajuste se requiere para compensar los incrementos en la composici&oacute;n del flujo de alimentaci&oacute;n a la planta, lo cual es inducido por decrementos en la conversi&oacute;n del reactor que son debidos principalmente a una reducci&oacute;n en el tiempo de residencia (inducidos a su vez por incrementos en el flujo de alimentaci&oacute;n). Variando la temperatura del reactor tendremos un efecto en estado estacionario del proceso sobre la conversi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, si una cantidad excesiva de trabajo es detectada en la columna de destilaci&oacute;n, manifest&aacute;ndose en velocidades de vaporizaci&oacute;n significativas, debe hacerse un ajuste en la temperatura del reactor, lo cual, a su vez, producir&aacute; un cambio en la composici&oacute;n de alimentaci&oacute;n de la columna. Esta acci&oacute;n de control deber&aacute; aliviar el esfuerzo de operaci&oacute;n dedicado por el proceso de separaci&oacute;n. Para este fin, se hacen las siguientes consideraciones:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) La temperatura del reactor <i>T<sub>R</sub> </i>se manipula para regular la calidad del producto <i><img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s4.jpg"></sub>.</i></font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)Una vez que el comportamiento correctivo de <i>T<sub>R</sub> </i>ha sido especificado a trav&eacute;s de una funci&oacute;n de retroalimentaci&oacute;n <i><i>T<sub>R</sub></i> = &#934;<sub>M</sub> <img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s4.jpg">, </i>la temperatura del reactor se modifica por medio de una arquitectura de control cascada en serie donde la funci&oacute;n <i>&#934;<sub>M</sub> <img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s4.jpg"></i> juega el rol de controlador maestro y las acciones del controlador est&aacute;ndar PI como el controlador esclavo (Luyben, 1990).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para dise&ntilde;ar un controlador retroalimentado que manipule simult&aacute;neamente la temperatura del reactor <i>T<sub>R</sub></i>; y la velocidad de vapor <i>V<sub>2</sub></i>, se formula un modelo entrada/salida no cuadr&aacute;tico de 2x1 como sigue:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4e1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">en donde por conveniencia, se usa la siguiente notaci&oacute;n: <i>y(s)=&#916;x <i><sub>B2, C</sub></i></i>(<i>s</i>) es la salida regulada, <i>u</i><sub>1</sub> (s)=<i>&#916;</i>V<SUB>2</SUB> (s) y <i>u</i><SUB>2</SUB> (<i>s</i>) = <i>&#916;T</i><sub>R</sub> ,(<i>s</i>) <i>u</i><sub>2</sub>(s) = <i>&#916;T</i><sub>R</sub><i>(s) </i>son las entradas manipuladas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, el problema es dise&ntilde;ar un controlador retroalimentado en paralelo</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>u(s) =C(s)e<sub>y</sub>(s)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>u(s) </i>=&#91;<i>u</i> (<i>s</i>),<i>u</i><sub>2</sub> (s) <i>=&#91;C<sub>1</sub> (s),C<sub>2</sub> (s)&#93; y e(s) = y e<sub>y</sub>(s) = y<sub>yp</sub>(s)&#150;y(s) </i>que es la regulaci&oacute;n del error, tales que <i>e<sub>y</sub> </i>&rarr; 0 asint&oacute;ticamente. N&oacute;tese que el resultado de la manipulaci&oacute;n del controlador retroalimentado en paralelo forma entradas de control <i>u<sub>1</sub> </i>(<i>s</i>) y <i>u</i><sub>2</sub> para regular la salida simple <i>y(s). </i>De las respuestas al escal&oacute;n alrededor del punto de operaci&oacute;n nominal, encontramos que la din&aacute;mica entrada/salida puede ser modelada como un proceso de primer orden descrito por:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4e2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto es, la din&aacute;mica entrada/salida <i>V<sub>2</sub>&rarr; x<sub>B2, C</sub> , </i>y <i>T<SUB>R</SUB> <i>&rarr;</i><i>x<sub>B2, C</sub></i>  </i>se modela como un proceso de primer orden estable. El operador de tiempo de retardo <i>(&#150;&#952;<i>x<sub>B2, C</sub></i>s) </i>contabiliza los retardos por las mediciones de composici&oacute;n y efectos de transporte.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea esencial tras el control en paralelo es explotar las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas y objetivos de operaci&oacute;n de un proceso con dos tipos diferentes de variables manipuladas: (a) una lenta, de tipo econ&oacute;mico y (b) una r&aacute;pida de tipo costoso (Henson, 1995). En nuestro caso, el flujo de vapor en la segunda columna, <i>V<sub>2</sub></i>, juega el rol de la variable manipulada r&aacute;pida y costosa, mientras que la temperatura del reactor, <i>T<sub>R </sub> ser&aacute; </i>la variable lenta y econ&oacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto es, dado que la operaci&oacute;n del reactor involucra procesos de calentamiento/enfriamiento y los equipos de separaci&oacute;n requieren vapor de ebullici&oacute;n, es de esperarse que la manipulaci&oacute;n del flujo de vapor sea m&aacute;s costosa que la manipulaci&oacute;n de la temperatura del reactor. Esto debido a que la relaci&oacute;n <i>Cp /&#955; </i>(capacidad calor&iacute;fica/calor de vaporizaci&oacute;n) es de cerca de 0.01 en casos t&iacute;picos. En general, en la industria qu&iacute;mica es m&aacute;s costoso vaporizar que calentar (dentro de cierto rango de temperatura pr&aacute;ctico) un l&iacute;quido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, debe esperarse que cambios peque&ntilde;os en la temperatura de reacci&oacute;n durante la operaci&oacute;n tengan un impacto significativo en la carga de vaporizaci&oacute;n requerida para los procesos de separaci&oacute;n. De esta forma, el esfuerzo de control aplicado a la regulaci&oacute;n de la composici&oacute;n del producto del proceso ser&aacute; distribuido entre la manipulaci&oacute;n de la temperatura del reactor que es econ&oacute;mica, pero de respuesta lenta, y la manipulaci&oacute;n de la velocidad de flujo de vapor que es costosa, pero de respuesta r&aacute;pida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema de dise&ntilde;ar controladores retroalimentados para sistemas rectangulares ha sido tratado anteriormente (Henson, 1995 y Monroy <i>et al, </i>2004). Algunos enfoques parten de la regulaci&oacute;n de la presi&oacute;n sangu&iacute;nea en los mam&iacute;feros (Henson, 1995). Otro reporte del autor est&aacute; basado en ideas de factorizaci&oacute;n (Monroy <i>et al, </i>2004). En este trabajo, proponemos una aproximaci&oacute;n heur&iacute;stica basada en una segmentaci&oacute;n convexa de la salida regulada. Esto se hace describiendo la salida regulada como:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>y(s)=y<sub>1</sub> (s) + y<sub>2</sub> (s)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>y<sub>1</sub></i> (<i>s</i>) = &#946;<i>y</i>(s), <i>y</i><sub>2</sub> (s) =(1&#150;&#946;)<i>y</i>(s) son salidas virtuales, y &#946;<img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s1.jpg">&#91;0,1&#93; es la segmentaci&oacute;n o par&aacute;metro habituado. De (1), podemos escribir</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4e3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, si el objetivo de control es <i>y</i>(s)&#8594; <i>y<sub>sp</sub></i>,(s), donde <i>y<sub>sp</sub></i>(<i>s</i>) es la se&ntilde;al de punto de referencia, el objetivo de control del sistema de control segmentado (4) es</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4e5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde los puntos de referencia correspondientes son <i>y<sub>1</sub></i> (s) = &#946;<i>y</i>(<i>s</i>) y y<sub>2</sub> (<i>s</i>)=(1&#150;&#946;)<i>y</i>(<i>s</i>). Puesto que ambos objetivos de control dados en la ecuaci&oacute;n (5) se alcanzan, entonces <i>y(s)</i>&#8594; <i>y<sub>sp</sub></i>(<i>s</i>) est&aacute; garantizado. N&oacute;tese que, puesto que la ecuaci&oacute;n (4) es un sistema de control desacoplado y las funciones de transferencia <i>G<sub>1</sub> </i>(<i>s</i>) y G<sub>2</sub> (<i>s</i>) son estables, el objetivo de control se alcanza con dos compensadores PI descentralizados (sintonizados como en una configuraci&oacute;n de control no redundante).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&oacute;tese que cuando &#946; = 1 solo <i>u<sub>1</sub> </i>(<i>s</i>) est&aacute; presente, esto es, la velocidad de vapor es el conjunto de valores nominales <i><img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s2.jpg"> y </i>toda la din&aacute;mica y esfuerzo de control estacionario son brindados por el control de temperatura del reactor. Contrariamente, cuando &#946; =0 solo <i>u<sub>2</sub> </i>(<i>s</i>) estar&aacute; presente, esto es, la temperatura del reactor se mantiene en su valor nominal  <img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4s3.jpg"> y toda la din&aacute;mica y esfuerzo de control estacionario son ejecutados por el controlador de la segunda columna. Esto corresponde al esquema de control convencional descrito en la secci&oacute;n anterior. Cuando 0 &lt;&#946;&lt;1, ambos controladores tienen una contribuci&oacute;n no trivial para la regulaci&oacute;n del flujo de composici&oacute;n en los fondos <i><i>x<sub>B2, C</sub></i>. </i>De esta forma, el esquema de control paralelo propuesto tiene la estructura de un controlador balanceado para 0 &lt;&#946;&lt; 1. Conforme &#946; se incrementa, el reactor ejecutar&aacute; m&aacute;s trabajo de procesamiento, llevando menor esfuerzo de control (es decir, menor uso de vapor) a la segunda columna de destilaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Simulaciones num&eacute;ricas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como en el caso cuadr&aacute;tico, se obtuvieron valores adecuados para el dise&ntilde;o del controlador paralelo de la respuesta al escal&oacute;n de entrada/salida alrededor del punto de operaci&oacute;n nominal y suponiendo un modelo estable de primer orden, que se reportan en la <a href="#t2">tabla 2</a>. El comportamiento de la configuraci&oacute;n de control convencional ante una perturbaci&oacute;n en la composici&oacute;n de alimentaci&oacute;n del 8%, en donde la composici&oacute;n de la corriente de alimentaci&oacute;n <i>F<sub>0A</sub> , </i>va de <i>z<sub>0A,A</sub> </i>:1.0<i>&#8594; 092 y <i>z<sub>0A,C</sub></i> :</i>0<i>.</i>0<i>&#8594;</i> 0.08 es mostrado en la <a href="/img/revistas/iit/v11n4/a4f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>. En estas simulaciones, la temperatura del reactor <i>T<SUB>R </SUB></i>se controla a su valor nominal de 150&deg;<i>F</i>, tal que el sistema de control s&oacute;lo ajusta las condiciones de operaci&oacute;n de la segunda columna para mantener las especificaciones del producto <i>x<sub>B2, C</sub></i> en la corriente de fondos a su valor deseado. N&oacute;tese que al modificarse la composici&oacute;n de los componentes en el flujo de alimentaci&oacute;n de <i>F<sub>0A</sub> </i>ocasionar&aacute;n cambios en la temperatura del reactor y en el volumen, lo que en consecuencia modificar&aacute; la composici&oacute;n. Para mantener la composici&oacute;n especificada del producto en la columna 2, la carga de vapor deber&aacute; incrementarse, lo cual induce a un posterior incremento en la corrientes de recirculaci&oacute;n B<sub>1</sub> y D<sub>2</sub> .</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v11n4/a4t2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/iit/v11n4/a4f3.jpg" target="_blank">figura 3</a> se presenta nuevamente el comportamiento de la configuraci&oacute;n de control convencional (cuando &#946; =0) a fin de comparar con la configuraci&oacute;n de control propuesta. Primeramente, se presenta el caso cuando la composici&oacute;n del producto del componente <i>C </i>se controla s&oacute;lo por medio de la temperatura del reactor (es decir, &#946;= 1) observ&aacute;ndose que el tiempo de convergencia en la composici&oacute;n del componente <i>C </i>en los fondos de la segunda columna es mucho mayor que el mostrado por el control convencional. Note que los flujos <i>F,B<sub>1</sub> ,D<sub>2</sub> ,F<sub>0A</sub> y F<sub>0B </sub> </i>tienen un comportamiento din&aacute;mico amortiguado. Sin embargo, la temperatura del reactor se modifica ligeramente de 150&deg;<i>F </i>a 148.5&deg;<i>F</i>, en las primeras <i>5h, </i>para posteriormente incrementarse lentamente a un valor de 152.5&deg;<i>F </i>en 80<i>h</i>. La composici&oacute;n del componente <i>B </i>en el producto de fondos de la primera columna presenta una menor oscilaci&oacute;n en comparaci&oacute;n de la configuraci&oacute;n convencional, adem&aacute;s alcanza el punto de referencia en menor tiempo, cerca de <i>20h. </i>Contrariamente, la composici&oacute;n del componente <i>C </i>en el producto de fondos de la segunda columna presenta un sobre disparo m&aacute;s pronunciado en las primeras 5 horas; sin embargo, no presenta posteriores oscilaciones convergiendo en un tiempo aproximado de 100<i>h</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto muestra que el uso de la temperatura del reactor como variable manipulada para controlar la composici&oacute;n del componente <i>C </i>en el producto de fondos de la columna 2 proporciona un comportamiento lento, pero estable de toda la planta. Como se observa en la <a href="/img/revistas/iit/v11n4/a4f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>, el uso del control paralelo propuesto con &#946;=0.5 combina las caracter&iacute;sticas deseadas del esquema de control convencional y el esquema de control de temperatura del reactor, proporcionando un comportamiento de control m&aacute;s eficaz que el esquema de control convencional. Bas&aacute;ndose en un solo par&aacute;metro simple <i>(&#946;) </i>es capaz de proporcionar un esfuerzo de control distribuido entre la operaci&oacute;n del reactor (a trav&eacute;s de transformaciones qu&iacute;micas) y la operaci&oacute;n de la segunda columna (a trav&eacute;s de separaciones f&iacute;sicas). A mayor valor de &#946;, mayor el trabajo de procesamiento ejecutado por el reactor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, una vez que el lazo de control simple se sintoniza, &#946; ser&aacute; el &uacute;nico par&aacute;metro que deber&aacute; sintonizar separa obtener una distribuci&oacute;n conveniente del procesamiento de trabajo. Una selecci&oacute;n sistem&aacute;tica del par&aacute;metro sintonizado &#946; debe estar basada en la inclusi&oacute;n de un criterio adicional, por ejemplo, consideraciones econ&oacute;micas y de seguridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resumiendo, presentamos un esquema de control paralelo para una planta con sistemas ternarios y dos corrientes de recirculado. La idea b&aacute;sica fue manipular simult&aacute;neamente la velocidad de flujo de vapor en la segunda columna de destilaci&oacute;n y la temperatura del reactor, esperando que el procesamiento de trabajo sea distribuido en ambos equipos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El esquema de control propuesto se dise&ntilde;&oacute; por medio de metodolog&iacute;as de control paralelo para distribuir en forma sistem&aacute;tica, la cantidad de esfuerzo de control de las diferentes unidades del proceso. Las simulaciones num&eacute;ricas demostraron la habilidad del esquema de control resultante para manipular las perturbaciones en la condiciones de alimentaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En sentido global, confirmamos que la conclusi&oacute;n obtenida para una planta reactor/separador/recirculado (Monroy <i>et al., </i>2004), en la que el problema de selecci&oacute;n de la estructura de control y dise&ntilde;o correspondiente a los compensadores retroalimentados para el control de planta completa involucra una configuraci&oacute;n de control novedosa y la estructura de los compensadores (por ejemplo, control paralelo, compensadores de baja frecuencia, etc.) explotan la estructura espec&iacute;fica del proceso. Hecho esto, se espera que la operaci&oacute;n de planta completa sea m&aacute;s eficiente y se obtenga un funcionamiento de control m&aacute;s robusto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cheng Y.C., Yu C.C. Optimal Region for Design and Control of Ternary Systems. <i>AIChE J, </i>49:682, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312113&pid=S1405-7743201000040000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elliot T.R., Luyben W.L. Quantitative Assessment of Controllability During the Design of a Ternary System with Two Recycle Streams. <i>Ind. Eng. Chem. Res., </i>35:3470, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312115&pid=S1405-7743201000040000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Georgakis C. On the Use of Extensive Variables in Process Dynamics and Control. <i>Chem. Eng. Sci, </i>41:1471, 1986</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312117&pid=S1405-7743201000040000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Henson M.A., Ogunnaike B.A., Schwaber J.S. Habituating Control, Strategies for Process Control. <i>AIChE J. </i>13:291, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312118&pid=S1405-7743201000040000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luyben W.L. <i>Process Modeling Simulation and Control for Chemical Engineers. </i>New York. McGraw&#150;Hill. 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312120&pid=S1405-7743201000040000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Monroy&#150;Loperena R, Solar R., Alvarez&#150;Ramirez J. Balanced Control Scheme for Reactor/Separador Processes with Material Recycle. <i>Ind. Eng. Chem. Res, </i>43:1853, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312122&pid=S1405-7743201000040000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Skogestad   S.   Simple   Analytical   Rules   for   Model   Reduction and PID Controller Tuning. <i>J. Process Control., </i>13:291,2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312124&pid=S1405-7743201000040000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tyreus B.D., Luyben W.L. Dynamics and Control of Recycle Systems. 4. Ternary Systems with One and Two Recycle Streams. <i>Ind.</i> <i>Eng.</i> <i>Chem.</i> <i>Res.,</i> 32:1154, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4312126&pid=S1405-7743201000040000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semblanza  de  los   autores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Roc&iacute;o Solar&#150;Gonz&aacute;lez</i>. En 2003, obtuvo su doctorado en ciencias (ingenier&iacute;a qu&iacute;mica) en la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana unidad Iztapalapa en el Distrito Federal, M&eacute;xico. Actualmente es profesor&#150;investigador en el Instituto de Energ&iacute;a de la Universidad del Istmo en Oaxaca y miembro del SNI. Su investigaci&oacute;n se relaciona con la din&aacute;mica y control de procesos qu&iacute;micos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Rosendo Monroy&#150;Loperena.</i> Profesor investigador egresado de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana en el Distrito Federal, M&eacute;xico. Sus principales intereses en investigaci&oacute;n son el desarrollo de modelos y estrategias de control en el &aacute;rea de procesos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jos&eacute; &Aacute;lvarez&#150;Ram&iacute;rez</i><b>.</b> Es miembro de la Asociaci&oacute;n Mexicana de Control Autom&aacute;tico (AMCA). Actualmente se desarrolla como profesor investigador en la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana en el Distrito Federal, M&eacute;xico. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores con Nivel III. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n se encuentran enfocadas a las &aacute;reas de matem&aacute;ticas aplicadas y teor&iacute;a de control.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal Region for Design and Control of Ternary Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[AIChE J]]></source>
<year>2003</year>
<volume>49</volume>
<page-range>682</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elliot]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luyben]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative Assessment of Controllability During the Design of a Ternary System with Two Recycle Streams]]></article-title>
<source><![CDATA[Ind. Eng. Chem. Res]]></source>
<year>1996</year>
<volume>35</volume>
<page-range>3470</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Georgakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the Use of Extensive Variables in Process Dynamics and Control]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem. Eng. Sci]]></source>
<year>1986</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1471</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogunnaike]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwaber]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Habituating Control, Strategies for Process Control]]></article-title>
<source><![CDATA[AIChE J]]></source>
<year>1995</year>
<volume>13</volume>
<page-range>291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luyben]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Process Modeling Simulation and Control for Chemical Engineers]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy-Loperena]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez-Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Balanced Control Scheme for Reactor/Separador Processes with Material Recycle]]></article-title>
<source><![CDATA[Ind. Eng. Chem. Res]]></source>
<year>2004</year>
<volume>43</volume>
<page-range>1853</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skogestad]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simple Analytical Rules for Model Reduction and PID Controller Tuning]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Process Control]]></source>
<year>2003</year>
<volume>13</volume>
<page-range>291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tyreus]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luyben]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamics and Control of Recycle Systems. 4. Ternary Systems with One and Two Recycle Streams]]></article-title>
<source><![CDATA[Ind. Eng. Chem. Res]]></source>
<year>1993</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1154</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
