<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-6666</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RMIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-6666</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Mexicano de Investigación Educativa A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-66662014000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mestizos e inconclusos: Interpretaciones sobre la Historia de México en Bachillerato]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mixed Blood and Unfinished: High School Interpretations of Mexican History]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>61</numero>
<fpage>483</fpage>
<lpage>509</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662014000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-66662014000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-66662014000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Existen diversas formas de interpretar el pasado en la escuela. En ellas se imbrican diferentes discursos provenientes de la historiografía, de las finalidades sociales dadas a la historia, de las propuestas de identidad nacional, de las estrategias didácticas y de las interpretaciones formuladas por los propios estudiantes. El resultado, aunque con matices, es vincular directamente al pasado con el presente. En este trabajo se estudian las interpretaciones de la Conquista de México, la Guerra de Independencia y la Revolución Mexicana. Aunque relativamente homogéneas las interpretaciones estudiantiles, por ejemplo sobre la identidad mestiza y la historia inconclusa, encuentran divergencias significativas. En el presente texto se describe cómo los estudiantes de tres bachilleratos del sur de la Ciudad de México llegan a estas significaciones sobre el pasado y explican sus particulares formas de dar sentido al pasado desde el presente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Schools interpret the past in diverse forms. Overlapping within those forms are various discourses from historiography, from the social ends given to history, from the proposals of national identity, from didactic strategies, and from the interpretations formulated by the students themselves. The result, in spite of variations, is to link the past directly to the present. The current article studies the interpretations of the Conquest of Mexico, the War of Independence, and the Mexican Revolution. Although student interpretations of mestizo identities and unfinished history, for example, are relatively homogeneous, significant divergence is also found. This paper describes how students in three high schools in southern Mexico City attach meaning to the past and how they explain their unique forms of doing so from the present.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza de la historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación media superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jóvenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia de México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high school education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[young people]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history of Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Investigaci&oacute;n</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Mestizos e inconclusos. Interpretaciones sobre la Historia de M&eacute;xico en Bachillerato</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Mixed Blood and Unfinished: High School Interpretations of Mexican History</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Sebasti&aacute;n Pl&aacute;</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Investigador en el Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educaci&oacute;n de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Circuito Cultural Universitario, Ciudad Universitaria, Coyoac&aacute;n, 04510, M&eacute;xico, DF. </i>CE: <a href="mailto:sebastianpla@gmail.com">sebastianpla@gmail.com</a>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido: 30 de septiembre de 2013 <b>    <br>     </b>Dictaminado: 27 de noviembre de 2013 <b>    <br>     </b>Segunda versi&oacute;n: 16 de diciembre de 2013     <br>     Aceptado: 8 de enero de 2014</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen diversas formas de interpretar el pasado en la escuela. En ellas se imbrican diferentes discursos provenientes de la historiograf&iacute;a, de las finalidades sociales dadas a la historia, de las propuestas de identidad nacional, de las estrategias did&aacute;cticas y de las interpretaciones formuladas por los propios estudiantes. El resultado, aunque con matices, es vincular directamente al pasado con el presente. En este trabajo se estudian las interpretaciones de la Conquista de M&eacute;xico, la Guerra de Independencia y la Revoluci&oacute;n Mexicana. Aunque relativamente homog&eacute;neas las interpretaciones estudiantiles, por ejemplo sobre la identidad mestiza y la historia inconclusa, encuentran divergencias significativas. En el presente texto se describe c&oacute;mo los estudiantes de tres bachilleratos del sur de la Ciudad de M&eacute;xico llegan a estas significaciones sobre el pasado y explican sus particulares formas de dar sentido al pasado desde el presente.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> ense&ntilde;anza de la historia, educaci&oacute;n media superior, j&oacute;venes, Historia de M&eacute;xico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schools interpret the past in diverse forms. Overlapping within those forms are various discourses from historiography, from the social ends given to history, from the proposals of national identity, from didactic strategies, and from the interpretations formulated by the students themselves. The result, in spite of variations, is to link the past directly to the present. The current article studies the interpretations of the Conquest of Mexico, the War of Independence, and the Mexican Revolution. Although student interpretations of mestizo identities and unfinished history, for example, are relatively homogeneous, significant divergence is also found. This paper describes how students in three high schools in southern Mexico City attach meaning to the past and how they explain their unique forms of doing so from the present.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> teaching history, high school education, young people, history of Mexico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los j&oacute;venes en bachillerato interpretan de diversas maneras a los principales acontecimientos de la Historia de M&eacute;xico. Lo hacen a partir de sus procesos de escolarizaci&oacute;n, de los enfoques de sus maestros, de sus historias familiares y de sus ideas sobre el presente. En ellas se introducen concepciones nacionalistas y cr&iacute;ticas de la historia que tienen diferentes procedencias y temporalidades. Asumen, de manera bastante homog&eacute;nea, discursos hist&oacute;ricos aprendidos en primaria, que se repiten en secundaria y en educaci&oacute;n media superior, al mismo tiempo que incluyen de manera heterog&eacute;nea resignificaciones subjetivas que dan nuevos sentidos al pasado nacional. Las preguntas que me surgen de esta pluralidad de discursos imbricados son: &iquest;c&oacute;mo resignifican los estudiantes de bachillerato algunos hitos de la historia de M&eacute;xico? &iquest;Qu&eacute; procedencia hist&oacute;rica tienen las interpretaciones sobre el pasado nacional que realizan? &iquest;Qu&eacute; papel juega su interpretaci&oacute;n sobre el presente para dar sentido al desarrollo hist&oacute;rico de M&eacute;xico?</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para dar respuesta a estas preguntas considero necesario, en primer lugar, ser conscientes de la propia historicidad de la ense&ntilde;anza de la historia. En M&eacute;xico, la historia en la escuela se prescribe en los curr&iacute;culos de educaci&oacute;n primaria a partir del el triunfo liberal de 1867. En esa &eacute;poca, pero principalmente durante el Porfiriato (1876&#45;1910), se trat&oacute; de imprimir un sentimiento patri&oacute;tico a la poblaci&oacute;n a trav&eacute;s del conocimiento de la Historia de M&eacute;xico. En 1894, Justo Sierra public&oacute; <i>Elementos de historia patria,</i> con lo que intent&oacute; hacer una primera s&iacute;ntesis de una historia de M&eacute;xico que promoviera la Unidad Nacional (V&aacute;zquez, 2000). De este tiempo proviene la consolidaci&oacute;n del pante&oacute;n de los h&eacute;roes patrios y de interpretar a la Guerra de la Independencia como la lucha por la libertad pol&iacute;tica. El Estado posrevolucionario entre 1920 y 1940 &#151;a trav&eacute;s del nacionalismo revolucionario y con el proyecto de educaci&oacute;n socialista&#151; resalt&oacute; versiones indigenistas, proletarias y anticlericales que volver&iacute;an a polarizar las narraciones de la historia nacional (V&aacute;squez, 2000:288).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A mediados del siglo XX, con el &uacute;ltimo gobierno militar posrevolucionario, el posterior ascenso del civilismo al poder y la cristalizaci&oacute;n del PRI como partido de Estado, se inici&oacute; el proyecto de Unidad Nacional (19421970). En &eacute;l se promovi&oacute; la consolidaci&oacute;n del sistema educativo mexicano bajo principios nacionalistas, con los que se busc&oacute; definir la "escuela de la mexicanidad". Se establecieron nuevas interpretaciones hist&oacute;ricas que buscaron mitigar los conflictos ideol&oacute;gicos y que encontr&oacute; en el discurso mestizo un pilar de su estructura identitaria. Se valoraron las tradiciones ind&iacute;genas y se resignific&oacute; a la cultura espa&ntilde;ola como parte constitutiva del mexicano. La cumbre de este proceso puede se&ntilde;alarse en 1959 con el Decreto de creaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Nacional de Libros de Texto Gratuitos, que consigui&oacute; unificar las interpretaciones de la historia de M&eacute;xico. La Unidad Nacional es fundamental para comprender parte importante de las interpretaciones hist&oacute;ricas de los j&oacute;venes actuales. A este proyecto le siguieron las reformas educativas de los a&ntilde;os setenta y noventa. En esta &uacute;ltima se recuper&oacute; la figura de Porfirio D&iacute;az y se mantuvo el valor de la Independencia como autonom&iacute;a pol&iacute;tica y el de la Conquista de M&eacute;xico como formadora de la cultura mestiza.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto que permite dar respuestas a las preguntas que gu&iacute;an este art&iacute;culo es replantearnos la investigaci&oacute;n en ense&ntilde;anza de la historia. En una muy apretada s&iacute;ntesis puedo decir que algunos investigadores, entre otros temas, han estudiado los procesos de aprendizaje desde una mirada psicol&oacute;gica (Lee y Ashby, 2000; Wineburg, 2001); el desarrollo de la conciencia hist&oacute;rica y pol&iacute;tica de los j&oacute;venes (Angvik y Von Borries, 1997; Cerri y De Am&eacute;zola, 2007; Barca, 2008); las construcciones socioculturales (Barton y Levstik, 2004; Epstein, 2009; Cariou, 2012) y la historia de la ense&ntilde;anza de la historia con especial atenci&oacute;n a los libros de texto (Cuesta, 1997). En M&eacute;xico la incipiente investigaci&oacute;n se ha concentrado en este &uacute;ltimo aspecto (V&aacute;squez, 2000; Mendoza, 2009; Torres Barreto, 2013), en las concepciones de los estudiantes sobre la historia (S&aacute;nchez Quintanar, 2004; Arteaga y Camargo, 2011; Casal, 2011; Pl&aacute;, 2005), en la educaci&oacute;n hist&oacute;rica intercultural (Rodr&iacute;guez, 2008) y en las reformas curriculares (Pl&aacute;, 2011).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n en ense&ntilde;anza de la historia trae consigo tambi&eacute;n la necesidad de delimitaciones te&oacute;ricas por lo menos en dos aspectos. Por un lado se encuentra el tipo de conocimiento hist&oacute;rico al que pertenece, por otro, a las caracter&iacute;sticas de la producci&oacute;n de un conocimiento hist&oacute;rico dentro de la instituci&oacute;n escolar. Sobre el primero, he defendido en estudios anteriores que la ense&ntilde;anza de la historia puede ser ubicada dentro de los usos p&uacute;blicos de la historia (Pl&aacute;, 2012), ya que sus finalidades se alejan de la producci&oacute;n historiogr&aacute;fica y se aproximan, por ejemplo, a los usos pol&iacute;ticos (Hartog y Revel, 2001), a los fines identitarios nacionales y los procesos de urbanizaci&oacute;n (Aguirre Lora, 2003); a la construcci&oacute;n de identidades juveniles (Vargas, 2010), al uso comercial (Lowenthal, 1998) o a la conformaci&oacute;n de pol&iacute;ticas de la memoria (Rufer, 2010), entre otros. Todas estas narraciones hist&oacute;ricas, leg&iacute;timas, independientemente de su car&aacute;cter ficcional o no, impactan de m&uacute;ltiples formas a la historia escolar, pues muchas interpretaciones realizadas por los j&oacute;venes y por los maestros provienen de la imbricaci&oacute;n de estos discursos que sobrepasan la influencia de la historia profesional en la escuela. Distinguirlas no es f&aacute;cil, por lo que la presente investigaci&oacute;n &#151;aunque reconozco la importancia de las diferentes procedencias del conocimiento hist&oacute;rico esgrimidos por lo estudiantes y que en ocasiones se se&ntilde;alan&#151; trata de centrarse en las particularidades del discurso hist&oacute;rico escolar.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior se debe a que parto de la convicci&oacute;n de que la escuela produce un tipo de conocimiento particular, s&iacute; compuesto por los diferentes usos p&uacute;blicos de la historia, pero tambi&eacute;n bajo racionalidades propias. En la l&oacute;gica escolar, la historia no es la &uacute;nica responsable de la identidad nacional, pues su ense&ntilde;anza se encuentra tejida en redes curriculares que la hacen sumar sus esfuerzos a la geograf&iacute;a, a la ense&ntilde;anza de la literatura o la lengua nacional y a la formaci&oacute;n c&iacute;vica o ciudadana. La primera, por ejemplo, ha sido muy importante en la construcci&oacute;n del imaginario nacional dentro y fuera de la escuela, como lo demostr&oacute; ya Benedict Anderson (1993), sobre todo a partir de la clasificaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n a trav&eacute;s de los censos o, en el caso mexicano, la valoraci&oacute;n de las riquezas naturales y el uso del mapa en la ense&ntilde;anza de la geograf&iacute;a desde el siglo XIX (G&oacute;mez, 2012). Tiempo hist&oacute;rico y espacio geogr&aacute;fico son dos partes constitutivas de un mismo relato identitario nacional. La historia de la literatura en la clase de espa&ntilde;ol o el amor a los s&iacute;mbolos patrios fomentado por la educaci&oacute;n c&iacute;vica tambi&eacute;n conforman el discurso hist&oacute;rico escolar y su relaci&oacute;n con el pasado nacional.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este doble aspecto te&oacute;rico, la ense&ntilde;anza de la historia como uso p&uacute;blico del pasado y la historia en la escuela como forma particular de producci&oacute;n de conocimiento, enmarcan y a su vez desbordan mi investigaci&oacute;n. Enmarcan porque he intentado aqu&iacute; conjuntarlos en el an&aacute;lisis de las interpretaciones hist&oacute;ricas de los j&oacute;venes, pero desbordan porque, como se puede ver m&aacute;s adelante, las entrevistas no permiten dilucidar plenamente todas las intersecciones entre los discursos hist&oacute;ricos que se producen en la escuela. Desgraciadamente, todav&iacute;a no existen investigaciones nacionales o internacionales que lo hagan a cabalidad. Tampoco, con excepci&oacute;n de algunos estudios que se han preocupado por comprender el impacto de la historia nacional en las interpretaciones de los j&oacute;venes (Carretero, 2007; Carretero y Krieger, 2010, Barton y Levstik, 2004), la investigaci&oacute;n en ense&ntilde;anza de la historia ha relacionado, desde una perspectiva geneal&oacute;gica,<sup><a href="#notas">1</a></sup> las interpretaciones hist&oacute;ricas de los j&oacute;venes, la historia de la ense&ntilde;anza de la historia y el presente de los estudiantes. Esta mirada original me permite, por un lado, identificar aquellos elementos en las significaciones sobre el pasado dentro de la escuela que responden a la propia historicidad de la ense&ntilde;anza de la historia y, por otro, identificar los procesos de resignificaci&oacute;n individual del pasado nacional por parte de los estudiantes a partir de los contenidos trabajados en la asignatura de Historia. En otras palabras, en el presente estudio trato de describir los procesos de socializaci&oacute;n y de subjetivaci&oacute;n en la ense&ntilde;anza de la historia en la actualidad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para demostrar lo anterior he dividido este art&iacute;culo en tres partes. En la primera describo el lugar que ocupan la Conquista de M&eacute;xico, la Guerra de Independencia y la Revoluci&oacute;n Mexicana en la opini&oacute;n p&uacute;blica y en los programas de estudio, ya que son los tres acontecimientos hist&oacute;ricos que trabaj&eacute; con los j&oacute;venes en mi investigaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">2</a></sup> La segunda parte est&aacute; a su vez subdividida en cuatro: primero analizo c&oacute;mo los j&oacute;venes interpretan los hechos hist&oacute;ricos; despu&eacute;s c&oacute;mo usan estos tres acontecimientos en la explicaci&oacute;n que hacen sobre la identidad nacional; posteriormente, observo c&oacute;mo la estrategia did&aacute;ctica de la relaci&oacute;n entre pasado y presente les permite dar sentido a la historia estudiada; y, por &uacute;ltimo, incluyo la valoraci&oacute;n buena o mala del acontecimiento. En la tercera parte agrego unas reflexiones finales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tres acontecimientos hist&oacute;ricos</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casi todos los programas de la asignatura de Historia de M&eacute;xico en la actualidad, desde primaria hasta la educaci&oacute;n media superior prescriben el estudio de una serie de acontecimientos, procesos y periodos hist&oacute;ricos que definen parte significativa del pasado mexicano. Las culturas prehisp&aacute;nicas (1500 a.C.&#45;1521), la Conquista de M&eacute;xico (1521), la Nueva Espa&ntilde;a (15211821), la Guerra de Independencia (1810&#45;1821), las Leyes de Reforma y la consecuente guerra civil (1851&#45;1861), las invasiones norteamericana y francesa del siglo XIX, el Porfiriato (1876&#45;1910), la Revoluci&oacute;n Mexicana (1910&#45;1917), la posrevoluci&oacute;n (1920&#45;1940) y cada vez con m&aacute;s frecuencia la historia reciente, representada por el milagro mexicano de mediados del siglo XX, el movimiento estudiantil de 1968 y en algunos casos por el levantamiento del Ej&eacute;rcito Zapatista de Liberaci&oacute;n Nacional (EZLN) de 1994. Cada uno de ellos tiene un peso diferente seg&uacute;n el momento hist&oacute;rico y el subsistema de media superior del que se trate. Sin embargo, hay tres acontecimientos b&eacute;licos que son ejes de los programas: la Conquista de M&eacute;xico,<sup><a href="#notas">3</a></sup> La Guerra de Independencia<sup><a href="#notas">4</a></sup> y la Revoluci&oacute;n Mexicana.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Los dos primeros, como se ver&aacute; en el presente texto, mantienen una vigencia significativa, mientras que el &uacute;ltimo, a partir de la reforma educativa de 1992 y de los gobiernos panistas (2000&#45;2012) ha diluido su sentido.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las pocas encuestas e investigaciones sobre el conocimiento hist&oacute;rico de la poblaci&oacute;n mexicana o de estudiantes de diferentes niveles educativos se puede observar que cada acontecimiento tiene diferente presencia. 1521, fecha de la Conquista de M&eacute;xico, no es un dato que se recuerde con claridad, pues en agosto de 2010 solo 12.7% de los mexicanos pudo relacionarlo con la ca&iacute;da de Tenochtitl&aacute;n (Consulta Mitofsky, 2010), tampoco es considerado el acontecimiento m&aacute;s importante de la Historia de M&eacute;xico, pues &uacute;nicamente 7.6% de los entrevistados (S&aacute;nchez Quintanar, 2004: 330) o el 6.3% (Arteaga y Camargo, 2011) de los normalistas lo valoran como tal. Sin embargo, las profundas secuelas que este drama hist&oacute;rico dej&oacute;, implic&oacute; un fuerte debate sobre su importancia en la conformaci&oacute;n de la identidad mexicana a lo largo del XIX y principios del XX (V&aacute;zquez, 2000) hasta que, a partir de los libros de texto gratuitos de 1959, su significado se sediment&oacute;. El resultado es que, por lo general, se considera a la Conquista como el acontecimiento que dio origen racial y cultural de lo mexicano, es decir, el surgimiento de una naci&oacute;n mestiza.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte la Independencia de M&eacute;xico es el acontecimiento hist&oacute;rico m&aacute;s recordado y valorado por la poblaci&oacute;n. El 63.2% (Consulta Mitofsky, 2010) de los entrevistados y el 95% de los estudiantes de las escuelas normales (Arteaga y Camargo, 2011) recuerdan la fecha del inicio de la Guerra de Independencia. Su valoraci&oacute;n es muy alta, pues en las tres encuestas mencionadas alrededor de 50% lo considera el hecho hist&oacute;rico m&aacute;s importante, muy por encima de la Conquista o la Revoluci&oacute;n Mexicana. Esto se debe, principalmente, al papel de la escuela pero, sobre todo, a que el 16 de septiembre, d&iacute;a en que se conmemora el levantamiento de Miguel Hidalgo en 1810, es la fecha patria m&aacute;s relevante de todo el calendario c&iacute;vico, es decir, se debe a un uso p&uacute;blico de la historia. Particularmente, se reconoce su importancia por la obtenci&oacute;n de la autonom&iacute;a pol&iacute;tica tras trescientos a&ntilde;os de dominaci&oacute;n espa&ntilde;ola.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Revoluci&oacute;n Mexicana es un acontecimiento bastante recordado. Para Consulta Mitofsky (2010) el 51% de los entrevistados se acord&oacute; de la fecha del inicio de la conflagraci&oacute;n (20 de noviembre de 1910) aunque queda por debajo de la Guerra de Independencia, el D&iacute;a de la Bandera y la Batalla de Puebla (1862). En las escuelas normales el porcentaje sube espectacularmente, pues 94% tiene presente la fecha (Arteaga y Camargo, 2011) debido, seguramente, al peso de las efem&eacute;rides en la formaci&oacute;n inicial de los docentes. Esta encuesta tambi&eacute;n arroja un dato relevante: muestra que la importancia de la Revoluci&oacute;n Mexicana se debe a la lucha popular por los derechos sociales y econ&oacute;micos, entre ellas el problema de la propiedad de la tierra. Este &uacute;ltimo aspecto se confirma cuando en la encuesta realizada por S&aacute;nchez Quintanar (2004:340) se reconoce a Emiliano Zapata como un personaje muy importante en la historia de M&eacute;xico, s&oacute;lo atr&aacute;s de los dos grandes pr&oacute;ceres nacionales, Miguel Hidalgo y Jos&eacute; Mar&iacute;a Morelos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los planes de estudio trabajan, seg&uacute;n los niveles educativos, de manera diferente estos tres acontecimientos, aunque en casi todos los casos se ve el impacto del proyecto de Unidad Nacional. Los libros de texto de Historia para la educaci&oacute;n primaria desde 1959 son profusos en narrar a la Conquista de M&eacute;xico como un hecho violento y traum&aacute;tico que permiti&oacute; el surgimiento de la naci&oacute;n mestiza (Torres Barreto, 2013:376). Los programas en los bachilleratos que investigu&eacute;, es decir, la Escuela Nacional Preparatoria (ENP), el Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH)y el Instituto de Educaci&oacute;n Media Superior del Distrito Federal (lEMSDF), no se alejan de esta mirada: "Al finalizar la unidad, el alumno comprender&aacute; el proceso de imposici&oacute;n de la civilizaci&oacute;n occidental, en su variante espa&ntilde;ola sobre los pueblos ind&iacute;genas, a partir de las caracter&iacute;sticas de la conquista y la Nueva Espa&ntilde;a para entender la g&eacute;nesis de la sociedad mexicana" (CCH, 2006); "el alumno comprender&aacute; la importancia del periodo colonial de M&eacute;xico como un proceso hist&oacute;rico fundamental que defini&oacute; los rasgos culturales y la estructura social, pol&iacute;tica y econ&oacute;mica de nuestro pa&iacute;s" (ENP, 1996); y el alumno comprender&aacute; a M&eacute;xico como "resultado de las aportaciones de Mesoam&eacute;rica y el occidente europeo" (lEMSDF, 2006). Independientemente de los matices, las tres instituciones consideran que el resultado de la Conquista es el sincretismo cultural.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ense&ntilde;anza de la historia por su parte, ubicada dentro de la construcci&oacute;n de la identidad nacional desde finales del XIX hasta la fecha, ha cumplido con su misi&oacute;n. No s&oacute;lo se ha dedicado a definir a los h&eacute;roes del pante&oacute;n patrio, sino que ha tratado de crear un discurso en el que se celebre el nacimiento de la naci&oacute;n. La construcci&oacute;n narrativa es bastante m&aacute;s compleja que en el caso de la Conquista de M&eacute;xico pues, por ejemplo, en 1959 se reconoci&oacute; que Agust&iacute;n de Iturbide consum&oacute; la Independencia y no Miguel Hidalgo, pero a pesar que lo hizo para privilegiar a unos cuantos, el triunfo es del "pueblo". Algo similar sucede en 1994, cuando se describe a Iturbide como un oportunista (Torres Barreto, 2013:378). En la lucha por la historia, el hecho de que la independencia fue consumada por un realista opuesto al movimiento insurgente de 1810, sigue siendo motivo de discordia y aunque finalmente es matizado por tantos a&ntilde;os de celebraciones patrias, la historia escolar lo registra todav&iacute;a.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los bachilleratos que estudi&eacute; tambi&eacute;n incluyen el tema. El t&iacute;tulo de la cuarta unidad de Historia de M&eacute;xico en el CCH, la "Independencia y el origen del Estado&#45;Naci&oacute;n Mexicano. 1810&#45;1854" (CCH, 2006) es bastante sugerente del significado que se le da a este acontecimiento. En la ENP es en quinto a&ntilde;o donde se pretende analizar "el movimiento de independencia para reconocer los diferentes intereses que se manifestaron en &eacute;l, as&iacute; como las consecuencias que impuso al desarrollo del pa&iacute;s" (ENP, 1996). Por su parte el IEMSDF propone que el alumno comprenda los procesos internos y externos que causaron la independencia de M&eacute;xico para m&aacute;s adelante conocer "los factores que dieron origen a la construcci&oacute;n de la naci&oacute;n mexicana" (IEMSDF, 2006). Los tres casos exponen las intenciones de comprender la complejidad de la Guerra de Independencia e identifican como principal consecuencia al surgimiento de la naci&oacute;n mexicana.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, la Revoluci&oacute;n Mexicana ha jugado un papel relevante en la construcci&oacute;n del discurso hist&oacute;rico nacional, especialmente en dos aspectos: las luchas sociales y la equivalencia discursiva entre movimientos armados antag&oacute;nicos. Por ejemplo, la ense&ntilde;anza de la historia en primaria y secundaria, narr&oacute; durante la segunda mitad del siglo XX c&oacute;mo los l&iacute;deres revolucionarios, a pesar de que tuvieran "programas antag&oacute;nicos, que se odiaran y aniquilaran, terminaran colocados en rasgos similares y se le atribuyeran ideales de lucha afines" (Torres Barreto, 2013:380). Otro elemento importante heredado del proyecto de Unidad Nacional es interpretar la promulgaci&oacute;n de 1917 como desenlace de la lucha para conseguir un M&eacute;xico democr&aacute;tico y con justicia social.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tres bachilleratos matizan un poco m&aacute;s la equivalencia entre grupos opositores y dan relevancia a diferentes actores sociales, sean colectivos o individuales. El CCH tiene como objetivo que el alumno comprenda "el origen y desarrollo de la Revoluci&oacute;n Mexicana, as&iacute; como la diversidad de grupos sociales y regionales participantes en ella, relacionando la crisis que la antecede, con los diversos intereses, acciones y propuestas en el conflicto, para explicar las consecuencias que se derivan de este proceso" (CCH, 2006). La ENP, m&aacute;s apegada a la interpretaci&oacute;n jur&iacute;dica o constitucionalista pretende que el alumno comprenda "las causas de la Revoluci&oacute;n Mexicana, las condiciones en que se llev&oacute; a cabo, las posiciones de los principales dirigentes y los beneficios obtenidos, adem&aacute;s identificar&aacute; las principales caracter&iacute;sticas del gobierno de Carranza, incluyendo la pol&iacute;tica exterior" (ENP, 1996). En cambio el IEMSDF, desde una posici&oacute;n m&aacute;s pr&oacute;xima al materialismo hist&oacute;rico sugiere que se trabaje "la importancia de la Revoluci&oacute;n Mexicana &#91;para compararla&#93; con otros movimientos obreros y sociales que influyeron en el desarrollo y vida actuales" (IEMSDF, 2006).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La descripci&oacute;n anterior me permite identificar algunas caracter&iacute;sticas de la ense&ntilde;anza de la historia en estos tres institutos de educaci&oacute;n media superior. Distingo un proceso de imbricaci&oacute;n de discursos, en los que el conocimiento hist&oacute;rico del pasado fuera de la escuela se vincula mucho con el modelo nacionalista y de mexicanidad instaurado durante el proyecto de Unidad Nacional. Pero este modelo, aunque se manifiesta con relativa fidelidad en los libros de texto y los programas de la segunda mitad del siglo XX, no se reproduce de manera id&eacute;ntica en las tres instituciones. Por ejemplo, la ENP es por lo general fiel a la historia pol&iacute;tica y jur&iacute;dica nacional, mientras que el CCH y el IEMSDF identifican otros actores sociales en los procesos hist&oacute;ricos. Asimismo, todos comparten elementos comunes, como una idea de cultura mestiza, de autonom&iacute;a pol&iacute;tica y de luchas sociales. Estos tres aspectos han sido interiorizados por los estudiantes y les son muy &uacute;tiles para dar significado a la Historia de M&eacute;xico, lo que no implica necesariamente que no desarrollen interpretaciones alternativas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Interpretaciones hist&oacute;ricas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sentido de los acontecimientos hist&oacute;ricos</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sentidos de los acontecimientos hist&oacute;ricos son bastante parecidos en las tres instituciones. La Conquista de M&eacute;xico es vista por los j&oacute;venes como la causa del proceso de mestizaje racial y cultural. La Independencia se comprende como la lucha por la autonom&iacute;a pol&iacute;tica y el nacimiento de la naci&oacute;n, aunque aparece reiteradamente en los estudiantes la idea de que el principio de libertad que impuls&oacute; a los independentistas no se consigui&oacute;. Y la Revoluci&oacute;n Mexicana es pensada por los alumnos, en el mismo tono pesimista, en el sentido de que las luchas sociales no se alcanzaron por culpa de los gobiernos subsiguientes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El discurso mestizo se basa en la idea de mezcla, en la que una civilizaci&oacute;n o cultura, la espa&ntilde;ola u occidental, lleg&oacute; y se impuso a los pueblos ind&iacute;genas mesoamericanos, pero que &eacute;stos, de una u otra manera resistieron o lograron mantener elementos centrales de su cultura que se combinaron con las provenientes de los conquistadores para generar parte de lo que es M&eacute;xico.</font></p>              <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; la conquista m&aacute;s bien no es una guerra de lucha, sino m&aacute;s bien, una guerra de culturas en la que una trata de sobreponerse a la otra y nunca hubo una vencedora porque tanto hablamos espa&ntilde;ol como tenemos algunos rasgos todav&iacute;a presentes de lo de los mexicas, no s&oacute;lo de los mexicas, sino de todo, de todo lo que pas&oacute; antes de la conquista (a&#45;prepa06&#45;03).<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; toda esta mezcla, no s&eacute; c&oacute;mo decirlo, de razas, como de intercambio cultural. Nam&aacute;s en el d&iacute;a de muertos, antes, no s&eacute;, en la &eacute;poca prehisp&aacute;nica hac&iacute;an ofrendas y todo eso pero al llegar los espa&ntilde;oles, no s&eacute;, ya le ponen cruces a las ofrendas todo eso, o sea como la mezcla de cultura y de personas (a&#45;cchsur&#45;07).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las citas anteriores puedo distinguir varios aspectos del discurso mestizo. El primero de ellos es que el resultado de la Conquista hace referencia tanto a aspectos culturales como raciales, a pesar de que el primero tiene m&aacute;s presencia. Ejemplificar el d&iacute;a de muertos como sincretismo cultural o mencionar la Conquista como una guerra entre dos culturas son muestra de lo anterior. Tambi&eacute;n vislumbro un aspecto central de las interpretaciones: el car&aacute;cter identitario de sus consecuencias, pues los j&oacute;venes consideran que el resultado es algo que "somos" en la actualidad, donde se mezclan dos culturas pero en la que predomina una idea del ser ind&iacute;gena como identidad primigenia. De ah&iacute; la interpretaci&oacute;n com&uacute;n de que la Conquista es sojuzgamiento de lo que consideran "nuestro pueblo". Sin embargo, no siempre es as&iacute; y se trata de valorar de manera m&aacute;s equilibrada la aportaci&oacute;n de ambas tradiciones:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; s&iacute; es importante, porque la conquista de M&eacute;xico nos afecta totalmente a nosotros, porque sin ellos no estar&iacute;amos aqu&iacute;, aunque a veces digo &iexcl;&iexcl;guau!! &#91;...&#93; pero si no hubieran llegado ellos no hablar&iacute;amos espa&ntilde;ol, seguir&iacute;amos hablando n&aacute;huatl o maya, si no hubieran llegado ellos no habr&iacute;a mucha de la comida mexicana porque la comida mexicana es una aleaci&oacute;n entre las dos (a&#45;cchsur&#45;09).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El discurso mestizo es central en las interpretaciones de la historia mexicana. Y es tanto producto de la ense&ntilde;anza de la historia a lo largo de los diferentes niveles educativos, como del pensamiento hegem&oacute;nico surgido de la Unidad Nacional que se manifest&oacute; de varias formas: museos, literatura, m&uacute;sica, conformaci&oacute;n de estereotipos nacionales, lugares de la memoria en las zonas urbanas y, por supuesto, la radio y la televisi&oacute;n, entre otros y que, de una u otra manera, impactan en las interpretaciones hist&oacute;ricas de los j&oacute;venes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Independencia y la Revoluci&oacute;n Mexicana mantienen la unidad interpretativa de la Conquista. La primera es concebida como el nacimiento de una naci&oacute;n:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para a m&iacute; &#91;la independencia&#93; es hasta donde no somos mexicanos mexicanos &iquest;no? Y es cuando adquirimos una identidad como M&eacute;xico como tal y pues bueno se supone que nos separar&iacute;amos pues de ya &iquest;no?, del control de otras naciones, ya podr&iacute;amos como que autogobernarnos (a&#45;prepa06&#45;06).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; pues tambi&eacute;n es importante porque fue cuando marc&oacute; el momento en que dejamos de ser parte de los espa&ntilde;oles y ahora ya somos un pa&iacute;s (a&#45;prepa6&#45;07).</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; es importante por el hecho de que nos dio la oportunidad de hacer nuestra historia y no de que alguien m&aacute;s la escribiera (a&#45;cchsur&#45;04).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estos ejemplos quiero resaltar el sentido otorgado al acontecimiento hist&oacute;rico. Palabras o frases como autogobierno, escribir "nuestra" propia historia o que "dejamos" ser parte de los espa&ntilde;oles son reflejo de la interpretaci&oacute;n hist&oacute;rica. En este sentido, la ense&ntilde;anza de la historia ha sido eficiente, aunque no en todos los casos sucede as&iacute;:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; no es el nacimiento de una naci&oacute;n porque desde que conocemos la historia de M&eacute;xico ha sido M&eacute;xico, es la historia de M&eacute;xico no es la historia ni de Espa&ntilde;a ni nada, entonces, no naci&oacute; M&eacute;xico a partir de ah&iacute;, M&eacute;xico ha sido siempre M&eacute;xico, desde antes de la conquista yo creo que de la independencia fue un momento hist&oacute;rico &#91;...&#93; es un suceso muy, muy importante en la historia, no s&eacute; muy bien qu&eacute; decir, precisamente de mi independencia (a&#45;prepa06&#45;03).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este p&aacute;rrafo muestra importantes deficiencias en la construcci&oacute;n del pensamiento hist&oacute;rico por parte de este joven. Por un lado, el peso identitario que le otorga al aprendizaje de la historia lo lleva a concebir la esencia de lo nacional en todo acontecimiento sucedido dentro de las fronteras mexicanas actuales, de ah&iacute; que para &eacute;l la historia de M&eacute;xico siempre ha sido la de M&eacute;xico y no otra.<a href="#notas"><sup>7</sup></a> Por otro lado, el estudiante reconoce que la independencia fue un hecho relevante pero no termina por saber en qu&eacute; radica la importancia. Finalmente, tambi&eacute;n como consecuencia del papel de la identidad en la ense&ntilde;anza, confunde la historia nacional con la suya, pues parece no saber qu&eacute; hacer con su propia independencia, a pesar de estar hablando de un hecho hist&oacute;rico. La imbricaci&oacute;n entre lo personal y lo nacional en el aula genera en ocasiones este tipo de confusiones.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el sentido que los j&oacute;venes le otorgan a la Revoluci&oacute;n Mexicana puedo ver similitudes y diferencias entre los centros escolares:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; entonces la revoluci&oacute;n es un choque en el que se ve todo M&eacute;xico, todo M&eacute;xico desde las altas sociedades hasta las m&aacute;s pobres en las que aqu&iacute; s&iacute; se entrelazan y es como un revoltijo (a&#45;prepa06&#45;03).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; ya hicimos todo lo que pod&iacute;amos hacer &#91;hay que hacer la revoluci&oacute;n&#93;. Adem&aacute;s lo que les hac&iacute;an era una barbarie: sus jornadas de trabajo, sus alimentos. Cada a&ntilde;o mor&iacute;a toda la poblaci&oacute;n que ten&iacute;an de trabajadores. O sea &eacute;ramos m&aacute;quinas, no &eacute;ramos personas, como tal eran m&aacute;quinas y sal&iacute;a m&aacute;s barato un empleado que una m&aacute;quina y duraba m&aacute;s la m&aacute;quina pero era m&aacute;s f&aacute;cil el empleado, entonces ellos entraron y dijeron hay que luchar por ellos (a&#45;cchsur&#45;03).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; porque pelearon, por quitar a un dictador este, igual hubo caudillos y peleaban con el pueblo y se levantaron en armas y gritaron que quer&iacute;an obtener sus campos, lo que les pertenec&iacute;an a ellos y no lo que los ricos ten&iacute;an, quiz&aacute; tambi&eacute;n ellos pues lo ganaron, &iquest;no? Con su esfuerzo y todo pero pues a nosotros nos abandonaban igual (a&#45;iemstopilejo&#45;05).</font></p>     </blockquote>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas tres citas se nota el impacto de los centros escolares. Mientras que en la ENP, donde predomina una visi&oacute;n pol&iacute;tica y jur&iacute;dica de la historia, la interpretaci&oacute;n es bastante anecd&oacute;tica, en el que la Revoluci&oacute;n es sobre todo una guerra de todos contra todos, "un revoltijo". En el CCH y la IEMSDF se centran en las luchas sociales. La joven del CCH justifica la violencia ante la explotaci&oacute;n de los obreros, mientras que la segunda estudiante, ubicada en una zona semi&#45;rural de la ciudad capital y con antepasados que lucharon con el Ej&eacute;rcito Libertador del Sur, se centra en el problema agrario. Cabe suponer que tanto los centros escolares como las historias familiares son parte constitutiva de las interpretaciones hist&oacute;ricas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos decir, hasta aqu&iacute;, que para los estudiantes entrevistados la Conquista forma a la cultura mestiza, la Independencia da autonom&iacute;a pol&iacute;tica y la Revoluci&oacute;n lucha por los derechos sociales y econ&oacute;micos. Estas tres significaciones no se separan mucho de la historia construida a mediados del siglo XX.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estratos identitarios</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras m&aacute;s antiguo es el acontecimiento hist&oacute;rico trabajado, los j&oacute;venes le otorgan m&aacute;s peso en la conformaci&oacute;n de su identidad mexicana. Es como si el proceso identitario, por lo menos en el discurso hist&oacute;rico escolar, fuera sediment&aacute;ndose en estratos de memoria hist&oacute;rica. La Conquista "nos dio nuestra raza" y "nuestra cultura", a pesar de violentar "nuestra esencia" primigenia proveniente de las civilizaciones mesoamericanas. La Independencia "nos da una naci&oacute;n" y el nombre de mexicanos. La Revoluci&oacute;n parece que ha perdido fuerza y ya no es, por lo menos en las interpretaciones de los j&oacute;venes, tan f&aacute;cil de identificar como parte constitutiva de la identidad nacional. Me centro entonces en dos estratos: lo mestizo y lo mexicano.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como parte constitutiva del discurso mestizo est&aacute; la formaci&oacute;n de la identidad mexicana. La escuela, por lo general, ha tendido a realizar una especie de inversi&oacute;n identitaria mediante la cual convierte a un proceso hist&oacute;rico y cultural en una parte inmanente o "natural" de una identidad. En otras palabras, lo que es hist&oacute;rico y por tanto contingente, se define como esencial, es decir, ahist&oacute;rico. El primer elemento de esto, basado en una extra&ntilde;a conjunci&oacute;n entre el ellos y el nosotros, es que los espa&ntilde;oles "nos conquistaron" y "nosotros", las culturas prehisp&aacute;nicas, "ofrecimos" a la mexicanidad "nuestra" cultura. Lo esencial radica entonces en la existencia de una identidad primigenia que ha sido violentada y transformada.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; s&iacute; lo vemos actualmente, trazamos el territorio mexicano, se puede decir s&iacute;, s&iacute; eran mexicanos, pero eso, ser&iacute;a como un concepto muy vago, hist&oacute;ricamente no ser&iacute;an mexicanos, pero t&uacute; eres la fusi&oacute;n de esas dos razas, esas dos, bueno los espa&ntilde;oles siguen existiendo, la poblaci&oacute;n activa que hab&iacute;a aqu&iacute; en M&eacute;xico sigue existiendo. Pero quiz&aacute; uno de los efectos, de los aspectos negativos que influy&oacute; el espa&ntilde;ol en nosotros es que el espa&ntilde;ol como cualquier europeo o bueno la mayor&iacute;a de los europeos es que son racistas &#91;...&#93; siento que de repente somos racistas con la se&ntilde;ora que te est&aacute; pidiendo limosna que no habla espa&ntilde;ol que viene de Oaxaca &#91;...&#93; le ves as&iacute; sus ma&ntilde;as ind&iacute;genas y no se lo das, entonces, hay ese desprecio hacia la cultura madre que tenemos. Digo, no hay respeto tampoco s&iacute; vas al museo de arqueolog&iacute;a o cosas as&iacute;, me ha tocado ver que de repente los chavos de secundaria, me daban la verdad un coraje &#91;...&#93; y dec&iacute;an &#91;que&#93; el dios Quetzalc&oacute;atl, a qui&eacute;n demonios se le ocurre, han de ver estado fumados cuando pensaban que era una serpiente emplumada y le hac&iacute;an burla. Y yo digo pues no seas idiota, o sea t&uacute; vienes de esa cultura y quiz&aacute; no seas un maya pero los mexicas conoc&iacute;an eso y le ten&iacute;an miedo de que un d&iacute;a llegara Quetzalc&oacute;atl aqu&iacute; (a&#45;prepa06&#45;05).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta cita arroja muchas aristas de las interpretaciones de la Conquista que impactan en la identidad mexicana desde la Unidad Nacional. La primera es la cultura mesoamericana como "cultura madre", ampliaci&oacute;n del adjetivo dado por el arque&oacute;logo Ignacio Bernal a la civilizaci&oacute;n Olmeca en los a&ntilde;os sesenta. Pero tambi&eacute;n aparecen las contradicciones de las pr&aacute;cticas identitarias. Primero est&aacute; el racismo hacia los pueblos ind&iacute;genas en la actualidad. Lo que "nos dejaron" los espa&ntilde;oles, m&aacute;s all&aacute; de la lengua, es "nuestro" ser racista, es decir, los europeos "nos" componen, pero son quiz&aacute; la parte m&aacute;s negativa de "nosotros mismos", como si el ellos que son parte del nosotros, fuera "nuestro" lado oscuro. Adem&aacute;s se encuentra el papel del patrimonio nacional como conformaci&oacute;n de la identidad. El museo de Antropolog&iacute;a, que la estudiante llama arqueolog&iacute;a, parte sustancial del discurso identitario de la segunda mitad del siglo XX, es reflejo de nuestra esencia, al grado que se siente ofendida cuando j&oacute;venes de secundaria imaginan a los escultores mexicas bajo los influjos de la mariguana u otro tipo de droga. Por &uacute;ltimo, tambi&eacute;n se reflejan narraciones comunes de la escuela, pues parte importante de las causas que se narran de la conquista de Tenochtitl&aacute;n es que los mexicas creyeron que el conquistador Hern&aacute;n Cort&eacute;s era el dios Quetzalc&oacute;atl.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro componente identitario central generado por la Conquista de M&eacute;xico es el complejo de inferioridad del mexicano:<a href="#notas"><sup>8</sup></a> "bueno esa conquista da la ideolog&iacute;a de que el mexicano llega a ser a veces inferior ante el europeo (a&#45;cchsur&#45;01)". Los espa&ntilde;oles, se podr&iacute;a interpretar, "nos impusieron" el complejo de inferioridad. Cabe se&ntilde;alar que un objetivo central del proyecto educativo de la Unidad Nacional fue justamente contrarrestar la interpretaci&oacute;n de Samuel Ramos del sentimiento de inferioridad del mexicano. Como se puede ver, las procedencias temporales de los discursos hist&oacute;ricos son diversas, por lo que las interpretaciones hist&oacute;ricas de los j&oacute;venes toman, inconscientemente, versiones decimon&oacute;nicas, posrevolucionarias, de la Unidad Nacional y, como mostrar&eacute; m&aacute;s adelante, de las reformas educativas de los a&ntilde;os noventa del siglo XX.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ejemplos sobre la invasi&oacute;n espa&ntilde;ola como violencia contra una identidad primigenia se repiten constantemente como en el di&aacute;logo siguiente: "E (entrevistador): o sea t&uacute; hablas de nosotros y los espa&ntilde;oles/A (alumno): aj&aacute; y que juntos.../E: o sea t&uacute; vienes de los ind&iacute;genas/A: s&iacute;" (a&#45;prepa06&#45;06). Pero tengo que aceptar que existen matices en este tipo de informaci&oacute;n e incluso rechazo a una identidad primigenia: "porque con el encuentro de las dos culturas se comenz&oacute; a formar la identidad del mexicano y pues se tomaron varios aspectos de su cultura y nosotros tambi&eacute;n, bueno los ind&iacute;genas tambi&eacute;n dieron parte de sus aspectos &eacute;tnicos y culturales a ellos, entonces, fue como una fuente de alimentaci&oacute;n entre esos dos pueblos" (a&#45;prepa06&#45;09). Veo en la oralidad el proceso de pensamiento del joven, ya que primero asume la identidad primigenia de nuestro origen ind&iacute;gena para, inmediatamente despu&eacute;s, distanciarse de esa identidad y pasar a una idea m&aacute;s hist&oacute;rica, a una identidad construida a partir de la relaci&oacute;n entre ambas culturas.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo estrato es la adquisici&oacute;n de la nacionalidad mexicana y est&aacute; estrechamente vinculado con el surgimiento de la naci&oacute;n. A diferencia de la Conquista de M&eacute;xico y sus consecuencias culturales complejas, parece que la identidad formal y legal heredada de la autonom&iacute;a pol&iacute;tica obtenida a principios del siglo XIX no presenta tantos desdobles:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; bueno como ya te hab&iacute;a dicho, pues como que a mi es hasta donde no somos mexicanos mexicanos &iquest;no? Y es cuando adquirimos una identidad como M&eacute;xico como tal y pues bueno se supone que nos separar&iacute;amos pues de ya &iquest;no?, del control de otras naciones, ya podr&iacute;amos como que autogobernarnos (a&#45;prepa06&#45;06).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;La independencia&#93; fue importante porque no s&oacute;lo dignific&oacute;, aunque sea por un momento a las personas que trabajaban, que eran sobreexplotadas, sino que tambi&eacute;n se dio ese sentimiento de uni&oacute;n cuando se debe de unir &iquest;no?, se dieron cuenta que s&iacute; se pod&iacute;an unir (a&#45;cchsur&#45;02).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos dos ejemplos que seleccion&eacute; reflejan, a mi parecer, de manera bastante fidedigna el papel de la independencia en las interpretaciones identitarias de los j&oacute;venes. El primero es muestra de que se concibe a la autonom&iacute;a pol&iacute;tica como identidad; el segundo es el valor de la uni&oacute;n entre los mexicanos como componente central de la lucha.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para terminar este apartado quiero presentar el siguiente di&aacute;logo que esclarece el funcionamiento del discurso identitario en la ense&ntilde;anza de la historia y sus consecuencias sobre el pensamiento hist&oacute;rico m&aacute;s pr&oacute;ximo al conocimiento profesional. Asimismo, se puede ver en &eacute;l la relaci&oacute;n entre lo que denomino como estratos identitarios:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: &#91;con la Independencia&#93; vamos a ser mexicanos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: Entonces cuando era La Nueva Espa&ntilde;a no &eacute;ramos mexicanos, &iquest;o s&iacute; &eacute;ramos? </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Los que empezaron a idear la independencia ya empezaron a ser mexicanos </font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: &iquest;ni los mexicas?, &iquest;ni los mayas? </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Ellos s&iacute;.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: &iquest;Ellos s&iacute; eran mexicanos?</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Yo creo que mientras fue la conquista, la &eacute;poca colonial, los que ten&iacute;an el pensamiento de estamos bien con Espa&ntilde;a, no tenemos por qu&eacute; separarnos, no eran mexicanos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: Pero antes de la colonia s&iacute; &eacute;ramos y &iquest;despu&eacute;s? </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: aj&aacute;, &#91;s&iacute; son mexicanos&#93; (a&#45;prepa06&#45;07).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La historia inconclusa</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pensamiento did&aacute;ctico ha sostenido por lo menos desde los a&ntilde;os setenta la importancia de vincular el estudio del pasado con el presente de los estudiantes. Los programas de los bachilleratos en los que trabaj&eacute; tambi&eacute;n lo incluyen como enfoque de ense&ntilde;anza. Tan es as&iacute;, que el IMESDF estructur&oacute; los contenidos de la asignatura de Historia del presente hacia el pasado y en Historia II, por ejemplo, el alumno "comprender&aacute; los procesos hist&oacute;ricos &#91;...&#93; tanto en M&eacute;xico como en el mundo; con las finalidad de poder explicarse el presente" (IEMSDF, 2006:17&#45;25). Por su parte en el programa del CCH la relaci&oacute;n pasado y presente aparece en todos los cursos intentando que el alumno conozca "la interrelaci&oacute;n de los factores econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos, sociales y culturales, para comprender el car&aacute;cter multicausal de los acontecimientos y de los procesos hist&oacute;ricos, sin perder de vista los nexos entre el pasado y el presente" (CCH, 2006). Por &uacute;ltimo, la ENP tiene la intenci&oacute;n de que el alumno no "s&oacute;lo adquiera conocimientos generales acerca del pasado, sino que desarrolle su capacidad de an&aacute;lisis y de interpretaci&oacute;n de los procesos hist&oacute;ricos con el fin de que reconozca la importancia de &eacute;stos en la conformaci&oacute;n del presente" (ENP, 1996).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo did&aacute;ctico de relacionar el pasado con el presente se alcanza con relativo &eacute;xito. Relativo porque todos los alumnos establecen v&iacute;nculos entre el proceso de Conquista de M&eacute;xico con la conformaci&oacute;n de la identidad mexicana actual, pero este ejercicio acarrea tambi&eacute;n procesos de anacronismo y linealidad hist&oacute;rica que terminan por modificar las estructuras del pensamiento hist&oacute;rico.</font></p>              <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; s&iacute; porque entonces no estar&iacute;amos aqu&iacute; porque pues M&eacute;xico es un pa&iacute;s de mezclas (a&#45;prepa06&#45;04).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; porque trajo una cultura totalmente diferente, bueno varias culturas, si no hubiera habido esa conquista, tal vez ahorita ser&iacute;amos un pa&iacute;s con pir&aacute;mides o algo as&iacute; (a&#45;cchsur&#45;04).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; si no hubieran llegado a conquistar ellos nosotros no hablar&iacute;amos espa&ntilde;ol, hablar&iacute;amos actualmente otro idioma (a&#45;iemstopilejo&#45;06).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos ejemplos muestran el uso de la relaci&oacute;n entre pasado y presente para dar significado a los procesos hist&oacute;ricos. Se ve claramente que los estudiantes interpretan que la conformaci&oacute;n racial y cultural del M&eacute;xico contempor&aacute;neo es consecuencia directa del proceso de conquista. Asimismo llama la atenci&oacute;n que los j&oacute;venes explican que si los acontecimientos hist&oacute;ricos <i>hubieran</i> acaecido de otra manera el presente no ser&iacute;a lo que es. Esta estrategia es &uacute;til para comprender las especificidades de los procesos hist&oacute;ricos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n entre pasado y presente puede promover interpretaciones independientes en los j&oacute;venes, pues observan los logros hist&oacute;ricos a trav&eacute;s del cristal de su presente. Al mirar la Independencia de M&eacute;xico y acercarla a la actualidad se escapa una sensaci&oacute;n de pesimismo, de historia inconclusa o traicionada.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: La independencia de M&eacute;xico, &iquest;qu&eacute; piensas de ella?</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Fue buena, pero ahorita en la actualidad la hicieron mala, peleamos por una independencia, bueno pelearon por una independencia la cual ahorita no tenemos y siento que murieron en, bueno quiz&aacute; murieron de balde, porque nosotros no hemos sabido como tenerla, &iquest;no? O sea oponernos a los que nos gobiernan y decir no oye, pelearon por una independencia y t&uacute; no las est&aacute;s como oprimiendo &#91;...&#93;</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: Fue buena y la hicimos mala, &iquest;c&oacute;mo hicimos mala la independencia? &#91;.. &#93;</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Fue buena porque ellos peleaban por algo. O sea por algo y nosotros como que ya no seguimos su ideolog&iacute;a por decir as&iacute; de queremos ser libres.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: &iquest;Ahora ya no somos libres?</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: No en el todo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: &iquest;Por qu&eacute; no del todo?</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: S&iacute; tenemos libertad pero no la que deber&iacute;amos de tener en realidad. </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: &iquest;C&oacute;mo es la libertad que deber&iacute;amos de tener?</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Pues s&iacute; porque no s&eacute;, a usted le dicen, tienes que entrar a votar, &iquest;no?, bueno eso es voluntario, pero a usted s&iacute; le dicen bueno dame tu voto y te compro esto, te doy esto, o sea ya no eres libre de votar porque te est&aacute;n comprando (a&#45;iemstopilejo&#45;05).</font></p>     </blockquote>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute; distingo varios aspectos de "nuestra" historia inconclusa. En primer lugar, el movimiento de Independencia es valorado como bueno, pero son las acciones de los gobiernos y de "nuestro" presente quienes la hicieron mala, es decir, se eval&uacute;a el acontecimiento pasado a partir de lo que se conoce del el futuro de ese acontecimiento. Por otro lado, aparece el valor de la libertad, que se ve seriamente afectado por su interpretaci&oacute;n de lo que el joven ve y vive dentro de la democracia mexicana actual. Adem&aacute;s surgen nuevos enemigos que sustituyen a los espa&ntilde;oles. En este caso, se refiere a un ente abstracto que aparece con mucha frecuencia: el gobierno, pero tambi&eacute;n surgi&oacute; reiteradamente otro enemigo: Estados Unidos de Am&eacute;rica. Finalmente, distingo la presencia de un acontecimiento inconcluso tanto en la dimensi&oacute;n de la libertad pol&iacute;tica como por la profunda desigualdad social que perdura en la actualidad: "creo que lograron conseguir cambios pero muy pocos, porque ya no hubo esa sociedad tan marcada por sus castas y para los que viven ah&iacute; s&iacute; hubo m&aacute;s derechos, pero en realidad yo creo que sigui&oacute; como igual en cuanto a los estratos m&aacute;s bajos" (a&#45;prepa06&#45;04).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algo similar sucede con la Revoluci&oacute;n Mexicana. Estados Unidos y el gobierno juegan el papel de enemigos. Los logros de la Revoluci&oacute;n no se alcanzaron plenamente.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; sigui&oacute; estando igual el campo que era una de las cosas que peleaban, que ya no hubiera tanta pobreza pero sigue estando igual (a&#45;prepa06&#45;07).</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; hasta un punto ahora seguimos dependiendo de empresas extranjeras y de gobiernos extranjeros no, entonces, la revoluci&oacute;n fue, podr&iacute;a decirse, como un respiro mal, mal conllevado (a&#45;cchsur&#45;02).</font></p> </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no toda relaci&oacute;n entre la Revoluci&oacute;n Mexicana y el presente es negativa. Para algunos estudiantes nos dej&oacute; el valor del "pueblo" por luchar contra el gobierno opresor.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; despu&eacute;s de la revoluci&oacute;n lo que se hizo fue liberar el pensamiento del pueblo para tener m&aacute;s decisi&oacute;n en su pueblo. En eso s&iacute;, se tuvo mucho progreso (a&#45;cchsur&#45;06).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; lo bueno de la posrevoluci&oacute;n fue la constituci&oacute;n de Venustiano Carranza es cuando se acaba la con, la revoluci&oacute;n con esa constituci&oacute;n y esa es la constituci&oacute;n actual, la de ahorita y s&iacute;, s&iacute; que bueno que hubo tambi&eacute;n revoluci&oacute;n mexicana se podr&iacute;a decir (a&#45;iemstopilejo&#45;01).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las interpretaciones de los j&oacute;venes acerca de la Revoluci&oacute;n Mexicana, aunque escuetas, son particularmente interesantes y reveladoras de los procesos de ense&ntilde;anza de la historia. La &uacute;ltima cita, por ejemplo, nos muestra c&oacute;mo a pesar de que la IEMSDF tiene un enfoque social, el joven valora la revoluci&oacute;n (y la posrevoluci&oacute;n) en su aspecto jur&iacute;dico y pol&iacute;tico, elemento central del discurso hist&oacute;rico de la Unidad Nacional. Tambi&eacute;n representa el papel otorgado en la historia de la revoluci&oacute;n a la lucha popular.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Valoraciones</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parte importante del proyecto de Unidad Nacional de mediados del siglo XX consisti&oacute; en apaciguar los conflictos te&oacute;ricos y sociales generados por las plurales interpretaciones sobre el pasado. En el caso de la Conquista de M&eacute;xico, las tradiciones hispanistas e indigenistas que defend&iacute;an diferentes or&iacute;genes de la identidad mexicana, se fueron conjuntando en el discurso mestizo. Pero tambi&eacute;n impact&oacute; sobre las valoraciones del hecho hist&oacute;rico y de la historia en general, pues una chica asevera que "en la primaria me dijeron que la historia no es ni buena ni mala, simplemente es la historia y no puedo decidir que un acontecimiento haya sido bueno ni malo (a&#45;prepa06&#45;03)". En la escuela, a pesar de reconocer en cierta medida la violencia y dominaci&oacute;n que signific&oacute; la ca&iacute;da de Tenochtitl&aacute;n se ha ido valorando cada vez con mayor suavidad, pues la gran mayor&iacute;a de los estudiantes entrevistados terminan por calificarla como algo que sucedi&oacute; y que no fue ni bueno ni malo.</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; porque gracias a ellos o desafortunadamente, somos lo que somos actualmente en M&eacute;xico, no vi&eacute;ndolo tanto como el lado negativo meramente o positivo meramente (a&#45;prepa06&#45;05).</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; entonces es cuando entra mi inquietud y no sabr&iacute;a decir si fue buena o mala, de alguna forma trajeron cosas buenas a M&eacute;xico, igual a la mala y haciendo sus barbaridades (a&#45;cchsur&#45;06).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiantes parecen no querer juzgar a la Conquista de M&eacute;xico como buena o mala, ya que la describen &uacute;nicamente como un acontecimiento que tuvo sus aspectos negativos pero tambi&eacute;n positivos. El &uacute;ltimo ejemplo arroja otra significaci&oacute;n, pues ya no es relevante qui&eacute;n conquist&oacute; a qui&eacute;n, sino las propias consecuencias del proceso hist&oacute;rico.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, tambi&eacute;n hay que mencionar que no siempre se interioriza de manera pac&iacute;fica a la Conquista. Las entrevistas arrojaron igualmente valoraciones meramente negativas y meramente positivas como por ejemplo:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Me da coraje la Conquista de M&eacute;xico. </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">E: &iquest;Por qu&eacute; te da coraje?</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A: Porque &eacute;ramos un pueblo feliz, s&iacute; hab&iacute;an sacrificios y todas esas cosas pero pus de repente llegaron los espa&ntilde;oles y hubo tanta mataz&oacute;n y sangre, demasiadas violaciones y pues por eso es muy triste. Por su culpa mataron a muchos ind&iacute;genas (a&#45;prepa6&#45;08).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O en sentido inverso:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; nos hizo evolucionar porque aqu&iacute; &eacute;ramos todav&iacute;a de esos taparrabos y lanzas. La conquista nos hizo evolucionar un poco m&aacute;s (a&#45;iemstopilejo&#45;01).</font></p>     </blockquote>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de la Conquista, la Independencia ya pose&iacute;a &#151;a mediados del siglo XX&#151; una interpretaci&oacute;n hegem&oacute;nica. El 16 de septiembre tiene una historia larga de ser la fecha nacional y Miguel Hidalgo ocupa sin opositores el pedestal de padre de la Patria. La escuela, como reproductora y receptora de estos discursos, genera tambi&eacute;n la valoraci&oacute;n de la Independencia como fecha patria de ah&iacute; que, en los j&oacute;venes entrevistados, sea positiva al grado de considerarla como la "b&uacute;squeda del sue&ntilde;o dorado, del sue&ntilde;o de la sociedad perfecta" (a&#45;cchsur&#45;10).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio con la Revoluci&oacute;n Mexicana las opiniones se vuelven m&aacute;s complejas e incluso en ocasiones contradictorias. Las propias concepciones han ido variando, pues desde el nacionalismo revolucionario de los a&ntilde;os veinte del siglo pasado se fue conformando un uso pol&iacute;tico y cultural de la guerra civil como proceso que dio origen a un Estado justo, nacionalista y popular. Esta mirada no fue especialmente matizada durante la Unidad Nacional, pero finalmente fue mermada a partir de la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX y principios del XXI, cuando se revalor&oacute; la figura de Porfirio D&iacute;az y se rest&oacute; importancia a los logros sociales de la revoluci&oacute;n. Los chicos presentan estas visiones, en las que reconocen aspectos positivos pero tambi&eacute;n negativos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se pueden encontrar opiniones de rechazo sin mucho cuestionamiento: "no sirvi&oacute;, no la verdad no, o sea nom&aacute;s fue hacer relajo" (a&#45;prepa06&#45;05). Asimismo tambi&eacute;n aparecieron la aprobaci&oacute;n de la Revoluci&oacute;n m&aacute;s por el carisma de los personajes que por una explicaci&oacute;n hist&oacute;rica: "s&iacute; fue importante pero lo que me gusta mucho son los personajes, se me hacen como muy carism&aacute;ticos" (a&#45;prepa06&#45;06). Tambi&eacute;n hay valoraciones a partir del g&eacute;nero: "hubo m&aacute;s participaci&oacute;n de la mujer, por ejemplo, las adelitas" (a&#45;prepa06&#45;08), pero por lo general predominan los matices, unos m&aacute;s simples: "la revoluci&oacute;n, otro acto, se dir&iacute;a en parte s&iacute; in&uacute;til y a la vez bueno" (a&#45;cchsur&#45;01) y otros m&aacute;s complejos:</font></p>              <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La revoluci&oacute;n fue precisamente para sacar del poder a Porfirio D&iacute;az que ya hab&iacute;a gobernado por mucho tiempo, pero yo ya no s&eacute; si fue malo o bueno, porque algunos dicen que fue malo &#91;...&#93; pero mi mam&aacute; y no me acuerdo qui&eacute;n m&aacute;s, dijo que tambi&eacute;n hab&iacute;a sido bueno porque hab&iacute;a supuestamente tratado de levantar a lo que era, tratarnos de hacer un pa&iacute;s m&aacute;s adelantado y entonces me quedo, entonces, &iquest;era malo o era bueno? y ya no supe si es bueno o es malo (a&#45;cchsur&#45;05).</font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puedo se&ntilde;alar a esta cita como el fin de la interpretaci&oacute;n nacionalista de la Revoluci&oacute;n y el paso a una interpretaci&oacute;n liberal emergida en las reformas de los a&ntilde;os noventa del siglo XX. Se juzga las acciones revolucionarias no con medida a los logros sociales posteriores, sino a lo que destruyeron, es decir al Porfiriato. Al analizar el fin del r&eacute;gimen tambi&eacute;n se revalora. Asimismo refleja c&oacute;mo el discurso hist&oacute;rico escolar se nutre de diferentes fuentes, como la familia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mestizos e inconclusos</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque las descripciones anteriores arrojan un importante n&uacute;mero de reflexiones, he tratado de concentrarlas en cuatro conclusiones generales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) El proyecto de Unidad Nacional logr&oacute; sedimentar interpretaciones hist&oacute;ricas que permanecen en la actualidad, especialmente sobre la Conquista de M&eacute;xico y la Guerra de Independencia, pero tambi&eacute;n las reformas educativas de los a&ntilde;os noventa han logrado impactar sobre las interpretaciones de la Revoluci&oacute;n Mexicana. La ense&ntilde;anza de la historia tiene su propia historicidad, es decir, responde a momentos hist&oacute;ricos espec&iacute;ficos. Aqu&iacute; demostr&eacute; que la neutralidad de muchas interpretaciones sobre la Conquista es consecuencia del proyecto de construcci&oacute;n de la identidad mestiza en el que se interpreta a la naci&oacute;n mexicana como la fusi&oacute;n entre lo ind&iacute;gena y lo espa&ntilde;ol. Igualmente, los j&oacute;venes son herederos de una historia anterior a la Unidad Nacional y que procede en parte del Porfiriato y en parte de los primeros a&ntilde;os de vida independiente, donde la figura de Miguel Hidalgo y la consagraci&oacute;n del 16 de septiembre como fecha nacional se valoran positivamente y sin matices. Por el contrario la Revoluci&oacute;n Mexicana ha cambiado su interpretaci&oacute;n, pues pas&oacute; de una visi&oacute;n triunfalista del nacionalismo revolucionario a una visi&oacute;n negativa, donde su valor se mide en relaci&oacute;n con lo que destruy&oacute;, es decir, al r&eacute;gimen de Porfirio D&iacute;az. Este cambio se debe, primordialmente, a las reformas a la ense&ntilde;anza de la historia de principios de 1990.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) La funci&oacute;n identitaria de la ense&ntilde;anza de la historia sigue vigente, pero &eacute;sta se modifica seg&uacute;n los estratos de memoria de los que se trate, as&iacute; como de la complejidad conceptual que implique, pues es m&aacute;s f&aacute;cil comprender la autonom&iacute;a pol&iacute;tica o una definici&oacute;n simple de mestizaje que la lucha social por los derechos socioecon&oacute;micos. Las entrevistas mostraron el papel relevante de la Conquista y de la Independencia en su identidad mexicana; no as&iacute; con la Revoluci&oacute;n. Cabe destacar el papel que juega la Conquista para reafirmar una identidad "primigenia" proveniente de las culturas mesoamericanas, ya que el mestizaje se fundamenta en una dicotom&iacute;a basada en un nosotros original y un ellos impuesto. La Independencia, por su parte, nos hace ser mexicanos por darnos la autonom&iacute;a pol&iacute;tica. De esta manera se encadena una narraci&oacute;n hist&oacute;rica en la que la base cultural de la mexicanidad son los pueblos ind&iacute;genas y el posterior proceso de mestizaje, sobre el que se monta la identidad pol&iacute;tica y nacional. Esto es resultado del discurso hist&oacute;rico de mediados del siglo XX.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) La mirada desde el presente realizada por los estudiantes generan cuestionamientos a las propias historias escolares. Para muchos, la lucha de la Independencia y la Revoluci&oacute;n Mexicana son, en cierta medida, acontecimientos inconclusos o en su caso in&uacute;tiles. Interpretar el pasado desde la actualidad implica significar los hechos hist&oacute;ricos a partir de la mirada juvenil del presente que destaca un M&eacute;xico sin autonom&iacute;a, sea por culpa de Estados Unidos de Am&eacute;rica o sea por el gobierno. En el caso de la Revoluci&oacute;n Mexicana se muestra su inutilidad por la pobreza y la marginaci&oacute;n del mundo rural que todav&iacute;a existen. Esto implica que la ense&ntilde;anza de la historia como formadora de modelos nacionales, inc&oacute;lumes, se ha visto mermada en la actualidad y que la capacidad anal&iacute;tica de los j&oacute;venes sobre su propio presente es mucho m&aacute;s fuerte que el propio quehacer docente. Asimismo, estas interpretaciones son muestra de que el estudiante, en cuanto actor del proceso educativo, da sentido personal a los contenidos hist&oacute;ricos impartidos en el aula.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) A pesar de encontrar algunas diferencias entre los centros escolares estudiados, identifiqu&eacute; similitudes en las interpretaciones de la historia de M&eacute;xico. Las diferencias entre los estudiantes se dieron individualmente y no por centro escolar. Es cierto que los j&oacute;venes del IEMSDF de Topilejo mostraron una interpretaci&oacute;n m&aacute;s benigna de los conquistadores espa&ntilde;oles, que los estudiantes del CCH&#45;Sur vieron una dimensi&oacute;n pol&iacute;tica m&aacute;s clara en la historia y que los de la ENP 6 fueron m&aacute;s objetivos y cient&iacute;ficos. Sin embargo hay muchas similitudes entre ellos, como asumir el discurso mestizo y revelar una sensaci&oacute;n inconclusa de nuestra historia. Esto dos elementos que permean las interpretaciones y valoraciones hist&oacute;ricas son los que dan homogeneidad a este grupo de estudiantes. En resumidas cuentas, los j&oacute;venes en los tres bachilleratos estudiados consideran que los mexicanos son mestizos e inconclusos, pero no por estar en construcci&oacute;n, sino por no conseguir los ideales independentistas de libertad y los ideales revolucionarios de justicia social.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anderson, Benedict (1993). <i>Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusi&oacute;n del nacionalismo,</i> Ciudad de M&eacute;xico: FCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676371&pid=S1405-6666201400020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Angvik, Magne y Von Borries, Bodo (eds.) (1997). <i>Youth and History. A comparative European survey on historical consciousness and political attitudes among adolescents,</i> Hamburgo, Alemania: K&ouml;rber&#45;Stiftung.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676373&pid=S1405-6666201400020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguirre Lora, Mar&iacute;a Esther (2003). "Ciudadanos de papel, mexicanos por decreto" en Th. Popkewitz, B. Franklin y M. Pereyra <i>Historia cultural y educaci&oacute;n. Ensayos cr&iacute;ticos sobre conocimiento y escolarizaci&oacute;n,</i> Barcelona, Espa&ntilde;a: Ediciones Pomares, pp. 297&#45;331.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676375&pid=S1405-6666201400020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arteaga, Belinda y Camargo, Siddartha (2011). <i>Estudio de cultura y conciencia hist&oacute;rica en las Escuelas Normales,</i> Ciudad de M&eacute;xico: DGESPE&#45;SEP/Alducin y Asociados Disponible en: <a href="http://www.dgespe.sep.gob.mx/public/comunidades/historia/investigacion/Encuesta%20Nacional%20sobre%20conciencia%20hist/PRESENTACION%20DGESPE.pdf" target="_blank">http://www.dgespe.sep.gob.mx/public/comunidades/historia/investigacion/Encuesta%20Nacional%20sobre%20conciencia%20hist/PRESENTACION%20DGESPE.pdf</a> (consultado 24 de febrero de 2014)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676377&pid=S1405-6666201400020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barca, Isabel (2008). "Estudos de conciencia hist&oacute;rica em Portugal: perspectivas de jovens portugueses acerca da historia", en I. Barca (org.) <i>Estudos de Conciencia Hist&oacute;rica na Europa, Am&eacute;rica, Asia e Africa,</i> Minho, Portugal; Universidade de Minho, pp.47&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676378&pid=S1405-6666201400020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barton, Keith y Levstik Linda (2004). <i>Teaching history for the common good,</i> Nueva York: Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676380&pid=S1405-6666201400020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cariou, Didier (2012). <i>Ecrire l'histoire scolaire. Quans les &eacute;l&egrave;ves &eacute;crivent en classe pou apprendre l'histoire,</i> Rennes, Francia: Paideia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676382&pid=S1405-6666201400020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carretero, Mario (2007). <i>Documentos de identidad: la construcci&oacute;n de la memoria hist&oacute;rica en un mundo global,</i> Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676384&pid=S1405-6666201400020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carretero, Mario y Kriger, Miriam (2010). "Ense&ntilde;anza de la historia e identidad nacional a trav&eacute;s de las efem&eacute;rides escolares", en M. Carretero y J. A. Castorina, <i>La construcci&oacute;n del conocimiento hist&oacute;rico. Ense&ntilde;anza, narraci&oacute;n e identidades,</i> Buenos Aires, Argentina: Paid&oacute;s, pp. 54&#45;80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676386&pid=S1405-6666201400020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casal, Silvana (2011). "Aprender historia en la escuela secundaria. El caso de Morelia, Michoac&aacute;n (M&eacute;xico)", <i>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa</i> (M&eacute;xico), vol. 16, n&uacute;m. 48. Disponible en <a href="http://www.comie.org.mx/v1/revista/portal.php?idm=es&sec=SC03&sub=SBB&criterio=ART48004" target="_blank">http://www.comie.org.mx/v1/revista/portal.php?idm=es&amp;sec=SC03&amp;sub=SBB&amp;criterio=ART48004</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676388&pid=S1405-6666201400020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerri, Luis Fernando y De Amezola, Gonzalo (2007). "Los j&oacute;venes brasile&ntilde;os y argentinos frente a la Historia. Una investigaci&oacute;n intercultural sobre la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de la Historia", <i>Revista de Teor&iacute;a y Did&aacute;ctica de las Ciencias Sociales</i> (Venezuela), n&uacute;m. 12, pp. 31&#45;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676389&pid=S1405-6666201400020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colegio de Ciencias y Humanidades (2006). <i>Programas de estudio de historia,</i> Ciudad de M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676391&pid=S1405-6666201400020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consulta Mitofsky (2010). <i>Alrededor del bicentenario. Conocimiento de la historia de M&eacute;xico.</i> Disponible en <a href="http://www.opinamexico.org/opinion/20100908_NA_Bicentenario%5B1%5D.pdf" target="_blank">http://www.opinamexico.org/opinion/20100908_NA_Bicentenario%5B1%5D.pdf</a> (consultado 23 de agosto de 2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676393&pid=S1405-6666201400020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuesta Fern&aacute;ndez, Raimundo (1997). <i>Sociog&eacute;nesis de una disciplina escolar: la Historia, </i>Barcelona, Espa&ntilde;a: Ediciones Pomares&#45;Corredor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676395&pid=S1405-6666201400020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Epstein, Terri (2009). <i>Interpreting national history: race, identity, and pedagogy in classrooms and communities,</i> Nueva York: Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676397&pid=S1405-6666201400020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escuela Nacional Preparatoria (1996). <i>Programa de estudio para la asignatura de historia, </i>Ciudad de M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676399&pid=S1405-6666201400020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel (1991). "Nietzche, la genealog&iacute;a, la historia" en M. Foucault, <i>Microf&iacute;sica del poder,</i> Madrid, Espa&ntilde;a: La piqueta, pp. 7&#45;30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676401&pid=S1405-6666201400020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Gerardo, V&iacute;ctor (2012). "El uso de los mapas para la aprehensi&oacute;n de la noci&oacute;n de territorio en el siglo XIX", en Pl&aacute;, S., Rodr&iacute;guez Ledesma X. y G&oacute;mez Gerardo V. (coords.) <i>Miradas diversas sobre la ense&ntilde;anza de la historia,</i> Ciudad de M&eacute;xico: Universidad Pedag&oacute;gica Nacional, pp. 169&#45;186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676403&pid=S1405-6666201400020000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hartog, Fran&ccedil;ois y Revel, Jacques (2001). <i>Les usages politiques du pass&eacute;,</i> Francia: Editions de L'ecole des Hautes Etudes en Sciencies Sociales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676405&pid=S1405-6666201400020000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto de Educaci&oacute;n Media Superior del Distrito Federal (2006). <i>Programas de estudio de Historia,</i> Ciudad de M&eacute;xico: IMESDF.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676407&pid=S1405-6666201400020000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lee, Peter y Ashby, Rosalyn (2000). "Progression in historiacal understanding amon students ages 7&#45;14", en P. Stearns, P. Seixas y S. Wineburg (eds.) <i>Knowing, Teaching &amp; Leraning History. National and International Perspectives,</i> Nueva York: University Press, pp. 199&#45;222.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676409&pid=S1405-6666201400020000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lowenthal, David (1998). <i>El pasado es un pa&iacute;s extra&ntilde;o,</i> Madrid: Akal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676411&pid=S1405-6666201400020000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mendoza Ram&iacute;rez, Guadalupe (2009). <i>La cultura escrita y los libros de texto de historia oficial en M&eacute;xico (1934&#45;1959),</i> Toluca, M&eacute;xico: Colegio Mexiquense.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676413&pid=S1405-6666201400020000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pl&aacute;, Sebasti&aacute;n (2005). <i>Aprender a pensar hist&oacute;ricamente. La escritura de la historia en el bachillerato,</i> Ciudad de M&eacute;xico: Plaza y Vald&eacute;s&#45;Colegio Madrid A.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676415&pid=S1405-6666201400020000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pl&aacute;, Sebasti&aacute;n (2011). "Las competencias: eje para la transformaci&oacute;n del conocimiento hist&oacute;rico escolar en Am&eacute;rica Latina. Un estudio comparativo", <i>Ense&ntilde;anza de las Ciencias Sociales. Revista de investigaci&oacute;n</i> (Espa&ntilde;a), n&uacute;m. 10, pp. 65&#45;74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676417&pid=S1405-6666201400020000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pl&aacute;, Sebasti&aacute;n (2012). "La ense&ntilde;anza de la historia como objeto de investigaci&oacute;n", <i>Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales</i> (M&eacute;xico), n&uacute;m. 84, pp. 161&#45;184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676419&pid=S1405-6666201400020000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez, Xavier (2008). <i>Una historia desde y para la interculturalidad,</i> Ciudad de M&eacute;xico: Universidad Pedag&oacute;gica Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676421&pid=S1405-6666201400020000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rufer, Mario (2010). <i>La naci&oacute;n en escenas. Memoria p&uacute;blica y usos del pasado en contextos poscoloniales,</i> Ciudad de M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676423&pid=S1405-6666201400020000700028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez Quintanar, Andrea (2004). <i>Reencuentro con la historia. Teor&iacute;a y praxis de su ense&ntilde;anza en M&eacute;xico,</i> Ciudad de M&eacute;xico: Paideia/UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676425&pid=S1405-6666201400020000700029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torres Barreto, Arturo (2013). <i>Los libros de texto gratuitos de historia en la pol&iacute;tica educativa de M&eacute;xico, 1959&#45;1994,</i> Ciudad de M&eacute;xico: Facultad de Estudios Superiores Acatl&aacute;n&#45;UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676427&pid=S1405-6666201400020000700030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vargas, Sebasti&aacute;n (2010). "Los <i>skinhead</i> y la historia", <i>Tabula Rasa</i> (Colombia), n&uacute;m. 12, pp. 137&#45;157.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676429&pid=S1405-6666201400020000700031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez, Josefina (2000). <i>Nacionalismo y educaci&oacute;n en M&eacute;xico,</i> Ciudad de M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676431&pid=S1405-6666201400020000700032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wineburg, Samuel (2001). <i>Historical thinking and other unnatural acts. Charting the future of teaching the past,</i> Filadelfia, Estados Unidos: Temple University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8676433&pid=S1405-6666201400020000700033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La genealog&iacute;a es una metodolog&iacute;a que permite indagar las procedencias de los discursos que se condensan en una emergencia presente o en un determinado contexto hist&oacute;rico. En especial aqu&iacute; me interesa la dimensi&oacute;n de la genealog&iacute;a que convierte en disociaci&oacute;n sistem&aacute;tica las "continuidades" hist&oacute;ricas. Toda genealog&iacute;a, entonces, tiene la pretensi&oacute;n de romper con los despliegues metahist&oacute;ricos "de las significaciones ideales y de los indefinidos teleol&oacute;gicos" (Foucault, 1991:8).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Los resultados que aqu&iacute; presento son parte de una investigaci&oacute;n apoyada por el Programa para el Mejoramiento del Profesorado (PROMEP). El objetivo central es distinguir las formas en que los j&oacute;venes de bachillerato piensan la historia y el uso que le dan para la conformaci&oacute;n de las identidades juveniles. Se desarroll&oacute; con estudiantes de bachillerato de tres institutos de Educaci&oacute;n Media Superior del sur de la Ciudad de M&eacute;xico, el Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) sede Sur y la Escuela Nacional Preparatoria (ENP) n&uacute;mero 6 que pertenecen a la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM) y la preparatoria Otilio Monta&ntilde;o que es parte del Instituto de Educaci&oacute;n Media Superior del Distrito Federal (IEMSDF). La selecci&oacute;n se hizo con base en los siguientes criterios: bachillerato general, diferentes subsistemas de educaci&oacute;n media superior, de car&aacute;cter p&uacute;blico, con relativa proximidad geogr&aacute;fica y que impartieran la asignatura de Historia de M&eacute;xico. Se realizaron 28 entrevistas semi&#45;estructuradas a j&oacute;venes entre 16 y 22 a&ntilde;os (15 mujeres y 13 hombres). El grado que cursaban los j&oacute;venes estuvo determinado por los contenidos de Historia de M&eacute;xico, es decir, que los estudiantes ya hubieran estudiado en EMS los tres acontecimientos analizados, por tanto, en el CCH&#45;Sur se entrevistaron estudiantes de cuarto semestre, en la ENP 6, de segundo a&ntilde;o y en el IEMSDF de sexto semestre. Todos los estudiantes que participaron en las entrevistas lo hicieron de manera voluntaria. Los principales temas en los que se centr&oacute; la entrevista semi&#45;estructurada fueron: <i>a)</i> articulaciones temporales; <i>b)</i> sujetos hist&oacute;ricos; <i>c)</i> funciones sociales de la ense&ntilde;anza de la historia; <i>d)</i> usos de la historia en la vida cotidiana; y <i>e)</i> interpretaciones sobre la importancia de algunos hitos de la historia de M&eacute;xico. Es un estudio cualitativo y exploratorio. El an&aacute;lisis de los resultados no hubiera sido posible sin la ayuda de las estudiantes Guadalupe Espejel Blancas y Alejandra M&aacute;rquez Ortiz</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Por Conquista de M&eacute;xico se entiende el proceso hist&oacute;rico en el cual los espa&ntilde;oles dominaron a los antiguos mesoamericanos, en especial la ca&iacute;da de Tenochtitl&aacute;n en 1521 en manos de Hern&aacute;n Cort&eacute;s.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La Guerra de Independencia hace referencia desde el movimiento insurgente iniciado en 1810 por Miguel Hidalgo hasta la Consumaci&oacute;n de la Independencia alcanzada por Agust&iacute;n de Iturbide en 1821.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> La Revoluci&oacute;n Mexicana se entiende, por lo general, como la lucha armada o guerra civil que va de 1910 a 1917, aunque algunos la extienden hasta 1920.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Se transcriben las entrevistas de manera literal. En aquellos casos en que la oralidad dificulta la lectura se modific&oacute; la redacci&oacute;n pero no el sentido. Asimismo, para garantizar el anonimato de los estudiantes se nombran por la clave de la entrevista: alumno&#45;instituci&oacute;n&#45;n&uacute;mero de entrevista.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Carretero y Krieger (2010) llegan a conclusiones similares con j&oacute;venes argentinos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Esta interpretaci&oacute;n es de Samuel Ramos publicada en <i>El perfil del hombre y la cultura en M&eacute;xico</i> de 1934.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benedict]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Von Borries]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bodo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Youth and History. A comparative European survey on historical consciousness and political attitudes among adolescents]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hamburgo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Körber-Stiftung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Lora]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Esther]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciudadanos de papel, mexicanos por decreto]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Popkewitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Th.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franklin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia cultural y educación. Ensayos críticos sobre conocimiento y escolarización]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>297-331</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pomares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belinda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Siddartha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de cultura y conciencia histórica en las Escuelas Normales]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DGESPE-SEPAlducin y Asociados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudos de conciencia histórica em Portugal: perspectivas de jovens portugueses acerca da historia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barca]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudos de Conciencia Histórica na Europa, América, Asia e Africa]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>47-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Minho ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de Minho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith y Levstik Linda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teaching history for the common good]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cariou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Didier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecrire l'histoire scolaire. Quans les élèves écrivent en classe pou apprendre l'histoire]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rennes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paideia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documentos de identidad: la construcción de la memoria histórica en un mundo global]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kriger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la historia e identidad nacional a través de las efemérides escolares]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castorina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción del conocimiento histórico. Enseñanza, narración e identidades]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>54-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprender historia en la escuela secundaria. El caso de Morelia, Michoacán (México)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2011</year>
<volume>16</volume>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Amezola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los jóvenes brasileños y argentinos frente a la Historia. Una investigación intercultural sobre la enseñanza y el aprendizaje de la Historia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales]]></source>
<year>2007</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>31-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colegio de Ciencias y Humanidades</collab>
<source><![CDATA[Programas de estudio de historia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consulta Mitofsky</collab>
<source><![CDATA[Alrededor del bicentenario. Conocimiento de la historia de México]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raimundo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociogénesis de una disciplina escolar: la Historia]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pomares-Corredor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Terri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interpreting national history: race, identity, and pedagogy in classrooms and communities]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Escuela Nacional Preparatoria</collab>
<source><![CDATA[Programa de estudio para la asignatura de historia]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nietzche, la genealogía, la historia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microfísica del poder]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>7-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La piqueta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Gerardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El uso de los mapas para la aprehensión de la noción de territorio en el siglo XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Plá]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ledesma]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Gerardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miradas diversas sobre la enseñanza de la historia]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>169-186</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartog]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Revel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les usages politiques du passé]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Editions de L'ecole des Hautes Etudes en Sciencies Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal</collab>
<source><![CDATA[Programas de estudio de Historia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMESDF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashby]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosalyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Progression in historiacal understanding amon students ages 7-14]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stearns]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wineburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Knowing, Teaching & Leraning History. National and International Perspectives]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>199-222</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lowenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pasado es un país extraño]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cultura escrita y los libros de texto de historia oficial en México (1934-1959)]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Toluca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Mexiquense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender a pensar históricamente. La escritura de la historia en el bachillerato]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y ValdésColegio Madrid A.C]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias: eje para la transformación del conocimiento histórico escolar en América Latina. Un estudio comparativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias Sociales. Revista de investigación]]></source>
<year>2011</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>65-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la historia como objeto de investigación]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales]]></source>
<year>2012</year>
<numero>84</numero>
<issue>84</issue>
<page-range>161-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una historia desde y para la interculturalidad]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rufer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nación en escenas. Memoria pública y usos del pasado en contextos poscoloniales]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Quintanar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reencuentro con la historia. Teoría y praxis de su enseñanza en México]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paideia/UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los libros de texto gratuitos de historia en la política educativa de México, 1959-1994]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Estudios Superiores Acatlán-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los skinhead y la historia]]></article-title>
<source><![CDATA[Tabula Rasa]]></source>
<year>2010</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>137-157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nacionalismo y educación en México]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wineburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historical thinking and other unnatural acts. Charting the future of teaching the past]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Filadelfia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temple University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
