<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-6666</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RMIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-6666</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Mexicano de Investigación Educativa A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-66662010000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miradas sobre una experiencia de cambio en la escuela secundaria: Nuevos formatos para promover la inclusión educativa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ziegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>47</numero>
<fpage>1075</fpage>
<lpage>1092</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-66662010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-66662010000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La escuela secundaria enfrenta desafíos ineludibles en términos de ampliar la cobertura y, al mismo tiempo, ofrecer saberes relevantes que dialoguen con la cultura y la sociedad actual. La matriz clásica en la que se originó ha dado cuenta de sus límites para albergar a los jóvenes en general y a los que tienen más dificultades en particular tanto como para tramitar los cambios que se le imponen. Este artículo aborda una propuesta de cambio al formato tradicional analizando las persistencias y las transformaciones posibles, a partir del análisis de una política específica destinada a jóvenes que abandonaron estudios. Es producto del trabajo de investigación realizado en el año 2006 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Otros vínculos y la centralidad en lo pedagógico han sido posibles en esas escuelas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Secondary school faces unavoidable challenges in broadening coverage while offering relevant knowledge that relates to culture and today's society. The classical format has shown its limits in harboring young people in general and young people with difficulties in particular, in addition to limits in implementing change. This article addresses a proposal to change the traditional format by analyzing possible transformations and persistence, based on an analysis of a specific policy for young people who have dropped out of school. It is a product of a research project completed in 2006, in Buenos Aires, Argentina. Other links and pedagogical centrality have been possible in these schools.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio educacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación media]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jóvenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación inclusiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational change]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secondary education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[young people]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inclusive education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Investigaci&oacute;n tem&aacute;tica</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Miradas sobre una experiencia de cambio en la escuela secundaria. Nuevos formatos para promover la inclusi&oacute;n educativa<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Nancy Montes** y Sandra Ziegler***</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> ** <i>Investigadora del &aacute;rea de Educaci&oacute;n, de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Ayacucho 551, C1026AAC, Ciudad Aut&oacute;noma de Buenos Aires, Argentina. CE</i>: <a href="mailto:nmontes@flacso.org.ar" target="_blank">nmontes@flacso.org.ar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*** <i>Investigadora del &aacute;rea de Educaci&oacute;n, de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Ayacucho 551, C1026AAC, Ciudad Aut&oacute;noma de Buenos Aires, Argentina. CE</i>: <a href="mailto:sziegler@flacso.org.ar" target="_blank">sziegler@flacso.org.ar</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido<b>: </b>4 de mayo de 2010    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Dictaminado<b>: </b>17 de junio de 2010    <br>  Segunda versi&oacute;n<b>: </b>12 de julio de 2010    <br>  Aceptado<b>: </b>3 de agosto de 2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La escuela secundaria enfrenta desaf&iacute;os ineludibles en t&eacute;rminos de ampliar la cobertura y, al mismo tiempo, ofrecer saberes relevantes que dialoguen con la cultura y la sociedad actual. La matriz cl&aacute;sica en la que se origin&oacute; ha dado cuenta de sus l&iacute;mites para albergar a los j&oacute;venes en general y a los que tienen m&aacute;s dificultades en particular tanto como para tramitar los cambios que se le imponen. Este art&iacute;culo aborda una propuesta de cambio al formato tradicional analizando las persistencias y las transformaciones posibles, a partir del an&aacute;lisis de una pol&iacute;tica espec&iacute;fica destinada a j&oacute;venes que abandonaron estudios. Es producto del trabajo de investigaci&oacute;n realizado en el a&ntilde;o 2006 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Otros v&iacute;nculos y la centralidad en lo pedag&oacute;gico han sido posibles en esas escuelas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>cambio educacional, educaci&oacute;n media, j&oacute;venes, educaci&oacute;n inclusiva, Argentina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secondary school faces unavoidable challenges in broadening coverage while offering relevant knowledge that relates to culture and today's society. The classical format has shown its limits in harboring young people in general and young people with difficulties in particular, in addition to limits in implementing change. This article addresses a proposal to change the traditional format by analyzing possible transformations and persistence, based on an analysis of a specific policy for young people who have dropped out of school. It is a product of a research project completed in 2006, in Buenos Aires, Argentina. Other links and pedagogical centrality have been possible in these schools.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>educational change, secondary education, young people, inclusive education, Argentina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La problem&aacute;tica del cambio educativo constituye uno de los t&oacute;picos recurrentes en los sistemas educativos occidentales en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, tanto en el plano de la investigaci&oacute;n y reflexi&oacute;n acad&eacute;mica como en el de las pol&iacute;ticas sectoriales. Desde las reformas comprensivas europeas,<sup><a href="#notas">1</a></sup> hasta las sucesivas reformas educacionales producidas posteriormente en otros pa&iacute;ses centrales y en los perif&eacute;ricos, hemos asistido a experiencias que, en distintas latitudes durante m&aacute;s de medio siglo, procuraron la expansi&oacute;n y modificaci&oacute;n de los sistemas educacionales persiguiendo utop&iacute;as y metas pedag&oacute;gicas de variado tenor. Asimismo, en el mismo periodo hemos accedido a diagn&oacute;sticos y estudios en torno a los d&eacute;ficits y magros resultados de dichos sistemas, as&iacute; como a numerosas investigaciones que especialistas de diferentes naciones han efectuado para dar cuenta de las dificultades de reformar a las escuelas y sus actores y de las lecciones aprendidas luego de los sucesivos esfuerzos orientados a la empresa de mejorar la educaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os hay un consenso extendido acerca de que la escuela secundaria<sup><a href="#notas">3</a></sup> representa uno de los niveles del sistema educativo que requiere una acuciante modificaci&oacute;n. Esta convergencia se produce, sobre todo, en aquellos pa&iacute;ses que han realizado esfuerzos significativos por extender la obligatoriedad de sus sistemas educativos y que cuentan con ciertos logros ya efectivos o en proceso, en t&eacute;rminos de la cobertura de sus matr&iacute;culas para este tramo de la escolaridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso argentino constituye un ejemplo que da cuenta de la din&aacute;mica descrita: una naci&oacute;n que extendi&oacute; tempranamente la escolaridad primaria (hacia fines del siglo XIX e inicios del siglo XX) y que durante la segunda d&eacute;cada del siglo XX ampli&oacute; progresivamente el acceso de la poblaci&oacute;n al nivel medio,<sup><a href="#notas">4</a></sup> llegando a inicios del siglo XXI a plantear la obligatoriedad de la escuela secundaria para los j&oacute;venes. Esta obligatoriedad formulada en el plano normativo est&aacute; lejos a&uacute;n de concretarse y, adem&aacute;s, existe un sinn&uacute;mero de cr&iacute;ticas y diagn&oacute;sticos acerca de las dificultades que presentan las secundarias para efectivizar la escolaridad de los j&oacute;venes, especialmente de aquellos que se encuentran en condiciones de mayor vulnerabilidad y en contextos de pobreza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este marco, al tiempo que se producen m&uacute;ltiples discursos en cuanto a las transformaciones que las escuelas deber&iacute;an protagonizar, hay una serie de antecedentes en el terreno de los cambios en este nivel que no se pueden soslayar, en tanto operan como el suelo en que se inscribe cualquier intento de modificaci&oacute;n. Entre dichos antecedentes cabe se&ntilde;alar: las sucesivas reformas educativas destinadas al nivel medio (desde la creaci&oacute;n del polimodal en los a&ntilde;os noventa, ciclo superior independiente del ciclo b&aacute;sico, hasta el retorno reciente, desde 2006, a la estructura de educaci&oacute;n primaria y secundaria); la ya mencionada obligatoriedad legalmente establecida para el nivel secundario; las iniciativas de varias provincias que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os han encarado cambios en la escuela media; la legislaci&oacute;n tendiente a reestablecer la ense&ntilde;anza t&eacute;cnica; entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, adem&aacute;s, es frecuente que las propias escuelas y profesores desarrollen experiencias de trabajo orientadas a la renovaci&oacute;n. Si bien estas &uacute;ltimas generalmente no quedan documentadas, resultan ensayos que procuran transformar la fisonom&iacute;a de la propia escuela. A este listado de iniciativas que producen cambios en las formas de ense&ntilde;ar y de vincular estudiantes y acceso a la educaci&oacute;n, hay que se&ntilde;alar tambi&eacute;n el papel de las organizaciones sociales en la promoci&oacute;n de la escolaridad de sectores no alcanzados (por falta de oferta educativa o por mecanismos de expulsi&oacute;n) por el sistema educativo "formal". Aqu&iacute; hay tambi&eacute;n una forma diferente de realizaci&oacute;n del derecho a la educaci&oacute;n que no pasa ya &uacute;nicamente por los canales existentes a cargo del sector estatal o del sector privado y que constituyen tambi&eacute;n una modificaci&oacute;n en las formas y en los actores que gestionan la oferta educativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intenci&oacute;n de este art&iacute;culo es presentar resultados de un trabajo de investigaci&oacute;n que revis&oacute; una pol&iacute;tica de cambio en escuelas secundarias en la Ciudad de Buenos Aires. Abordaremos espec&iacute;ficamente una pol&iacute;tica propiciada por el Estado que procur&oacute; modificar las formas escolares tradicionales. De este modo, el art&iacute;culo procura brindar evidencias e interrogar las posibilidades y las tensiones que intervienen en estos intentos de cambio. En este marco se presentar&aacute;n &#151;mediante resultados de la investigaci&oacute;n&#151; los modos en que nuevas propuestas de escuela secundaria incorporan modificaciones en los formatos escolares, enfocando tambi&eacute;n en aquellos aspectos m&aacute;s &aacute;ridos de trastocar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por formato aludimos a aquellas coordenadas que estructuraron a la escuela secundaria moderna y que son su n&uacute;cleo duro de alterar como: la graduaci&oacute;n de los cursos, la separaci&oacute;n de los alumnos por edades, la organizaci&oacute;n del curr&iacute;culum por disciplinas y la promoci&oacute;n por ciclo aprobado completo, como constantes que han permanecido a lo largo del tiempo en la estructuraci&oacute;n de la escuela media (Grupo Viernes, 2008).<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomaremos como base una experiencia generada en el a&ntilde;o 2004 conocida como creaci&oacute;n de "Escuelas de Reingreso", como caso para indagar los l&iacute;mites explorados por una pol&iacute;tica propiciada desde el Estado que modific&oacute; en algunos aspectos las restricciones que imponen los formatos m&aacute;s r&iacute;gidos de la escuela secundaria. En el caso de las Escuelas de Reingreso hubo un reconocimiento de las posibilidades y limitaciones del propio sistema educativo, dando lugar a la instalaci&oacute;n de instituciones que consideran las necesidades que presentan aquellos grupos que han perdido la oportunidad de escolarizarse en el tiempo te&oacute;ricamente previsto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo incluye la perspectiva de los estudiantes, en tanto testigos y protagonistas de una escuela que se erige entre una modernidad que procura persistir, al tiempo que tambi&eacute;n busca su reinvenci&oacute;n. Indagar esta experiencia desde los testimonios de los alumnos brinda pistas para abordar estas escuelas pero, sobre todo, nos permite pensar nuevamente sobre el conjunto de las escuelas secundarias. Los estudiantes dan cuenta de su experiencia actual en estas instituciones comparando y contratando "estas" y las "otras" escuelas, entendiendo por las "otras" a aquellas en las que no pudieron ser albergados como estudiantes. As&iacute;, los resultados de nuestro trabajo exploran las especificidades de las Escuelas de Reingreso pero tambi&eacute;n, por contraste, refracta las dificultades que se registran en las escuelas que portan formas m&aacute;s habituales de escolarizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estas &uacute;ltimas, parecer&iacute;a que las posibilidades de albergar a quienes no se adaptan d&oacute;cilmente a la condici&oacute;n estudiantil esperada son estrechas, y opera entonces una din&aacute;mica donde estos estudiantes son derivados hacia otras instituciones. Frente a esta situaci&oacute;n parecer&iacute;a que las Escuelas de Reingreso ocupan el lugar de las &uacute;ltimas que podr&iacute;an recibir a estos j&oacute;venes, considerando las ofertas hoy existentes. Sin embargo, estas instituciones presentan una serie de variaciones en su forma escolar que da cuenta de la exploraci&oacute;n de algunas hip&oacute;tesis bajo las cuales la escolarizaci&oacute;n secundaria parecer&iacute;a resultar factible de efectivizarse para un grupo m&aacute;s amplio ante la demanda cierta de inclusi&oacute;n. En este sentido, nuestros datos, adem&aacute;s de reflejar cuestiones de estas escuelas en s&iacute;, permiten reflexionar en alternativas para el conjunto del nivel medio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo sistematiza los resultados de un proyecto de investigaci&oacute;n, que cont&oacute; con el financiamiento del Centro de Estudios para Am&eacute;rica Latina y la Cooperaci&oacute;n Internacional (CeALCI) de la Fundaci&oacute;n Carolina de Espa&ntilde;a. En dicho marco se organiz&oacute; un trabajo de campo durante los meses de octubre y noviembre de 2006 en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, en cinco de las ocho Escuelas de Reingreso existentes. Se trabaj&oacute; con herramientas de la metodolog&iacute;a cuantitativa y cualitativa a trav&eacute;s de la triangulaci&oacute;n de t&eacute;cnicas y de fuentes: informaci&oacute;n estad&iacute;stica de fuentes secundarias, normativas, documentos oficiales, producciones de las escuelas que conforman la muestra, materiales audiovisuales. Se realizaron 42 entrevistas: a directivos, asesores pedag&oacute;gicos, docentes y estudiantes de cinco de las ocho escuelas experimentales. La informaci&oacute;n estad&iacute;stica se utiliz&oacute; para dar cuenta de la dimensi&oacute;n de los establecimientos y de la din&aacute;mica de algunos indicadores a su interior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo ha sido el de articular los aportes de cada estrategia de indagaci&oacute;n para ofrecer una descripci&oacute;n y un an&aacute;lisis m&aacute;s exhaustivos de las tem&aacute;ticas abordadas, considerando que la variedad de ejes analizados requer&iacute;a tambi&eacute;n t&eacute;cnicas diversas. En el proyecto hemos considerado a las Escuelas de Reingreso como "estudio de caso" de la puesta en marcha de nuevas pol&iacute;ticas educativas que priorizan la atenci&oacute;n al fracaso escolar y a la realizaci&oacute;n de la obligatoriedad (que en la Ciudad de Buenos Aires se sancion&oacute; en 2002) en tanto permite el an&aacute;lisis de las relaciones entre muchas propiedades concentradas en un sola unidad, como objeto t&iacute;pico de un fen&oacute;meno a observar (Marradi y otros, 2007).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los destinatarios de las Escuelas de Reingreso y las din&aacute;micas de adecuaci&oacute;n matricular</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las Escuelas de Reingreso se difundieron a trav&eacute;s de una amplia campa&ntilde;a publicitaria en los principales medios de comunicaci&oacute;n bajo el eslogan "Guille, volv&eacute;". Esta frase evocaba una invitaci&oacute;n formulada por j&oacute;venes que hab&iacute;an regresado a la escuela luego de m&aacute;s de un a&ntilde;o de haber abandonado la escolaridad e interpelaba a otros j&oacute;venes, a retornar. En el mensaje de la campa&ntilde;a se formulaba un convite que condensaba dos aspectos: el retorno era a "vivir la experiencia" de la escuela y la posibilidad de articulaci&oacute;n de la escuela con el futuro y el trabajo. Resulta interesante que ambas invitaciones albergan sentidos diferentes, aquellos m&aacute;s ligados a la vivencia de un tiempo presente, condensado en este "vivir la experiencia de la escuela" y un sentido vinculado a un mandato y articulaci&oacute;n de corte m&aacute;s moderno como se registra en la cadena que combina "escuela, futuro, trabajo", asociaci&oacute;n m&aacute;s ligada a la proclama hist&oacute;rica de la escuela que colabor&oacute; en la conformaci&oacute;n de una &eacute;tica del trabajo y de la postergaci&oacute;n de la gratificaci&oacute;n en pos de una promesa de futuro mejor (Bauman, 2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta invitaci&oacute;n se acompa&ntilde;&oacute; tambi&eacute;n por una estrategia de b&uacute;squeda de estos j&oacute;venes no s&oacute;lo desde la escuela sino a trav&eacute;s de los Centros de Gesti&oacute;n y Participaci&oacute;n<sup><a href="#notas">6</a></sup> que extendieron y ampliaron las formas habituales de llegada de la escuela, facilitando la difusi&oacute;n de la propuesta y haciendo conocer las condiciones de ingreso. &iquest;Qui&eacute;nes volvieron, qu&eacute; encontraron en estas escuelas, qu&eacute; resonancia tuvo esta apelaci&oacute;n a vivir la experiencia de la escuela y su articulaci&oacute;n con la posibilidad de habilitar claves para la integraci&oacute;n? &iquest;Qu&eacute; brindan estas escuelas a quienes retornaron?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De las sucesivas entrevistas surge que las escuelas requirieron un tiempo de adecuaci&oacute;n en cuanto a los destinatarios que estuvieron en condiciones de alojar. Frecuentemente, los estudiantes de las primeras promociones evocan una escuela inicialmente muy desordenada por las caracter&iacute;sticas de los j&oacute;venes que recib&iacute;a, "Guille" no era un personaje un&iacute;voco. La condici&oacute;n formal de ingreso que planteaban las escuelas era haber dejado de asistir por m&aacute;s de un a&ntilde;o y tener 16 a&ntilde;os de edad, por lo que recibieron a los estudiantes que otras escuelas hab&iacute;an expulsado; sin embargo, s&oacute;lo pudieron retener a los "escolarizables", a quienes pudieron adoptar la posici&oacute;n de "ser alumnos". Aunque contaron con dispositivos <i>ad hoc </i>para la inclusi&oacute;n y con un cuerpo de directivos que al inicio de la propuesta fue seleccionado por sus antecedentes formales, pero tambi&eacute;n por su sensibilidad para el trabajo en contextos de vulnerablidad, observamos que las escuelas atravesaron un tiempo de b&uacute;squeda y de definici&oacute;n de su grupo de estudiantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que se trate de escuelas de creaci&oacute;n reciente permite visibilizar con mayor contundencia la din&aacute;mica de encastre que se produce entre las instituciones y los actores a las que est&aacute;n destinadas. En esta b&uacute;squeda de acople entre las instituciones y la poblaci&oacute;n que la misma recibe, se registra el funcionamiento de una din&aacute;mica de elecci&oacute;n por doble v&iacute;a (Mart&iacute;nez y otros, 2008): las escuelas y sus destinatarios se eligen mutuamente, buscando contar con c&oacute;digos comunes y una imbricaci&oacute;n &oacute;ptima entre ellas y sus destinatarios. Esta tendencia registrada en investigaciones anteriores da cuenta de la conformaci&oacute;n de escuelas con poblaciones que devienen internamente cada vez m&aacute;s homog&eacute;neas.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la Ciudad de Buenos Aires se est&aacute; produciendo un descenso de la matr&iacute;cula del nivel secundario del orden de 9% en el periodo 1998 a 2009, b&aacute;sicamente debido a una baja demogr&aacute;fica en el grupo de j&oacute;venes seg&uacute;n las proyecciones de poblaci&oacute;n para el a&ntilde;o 2010. Estas escuelas, al momento de realizar la investigaci&oacute;n ten&iacute;an aproximadamente unos mil estudiantes pero, hacia 2009, pertenecen al escaso conjunto de establecimientos que han ampliado (en m&aacute;s de 40%) su matr&iacute;cula. Tambi&eacute;n han mantenido porcentajes importantes de retenci&oacute;n (de 80%), trat&aacute;ndose de establecimientos que reciben b&aacute;sicamente a estudiantes que acumulan historias de fracaso o abandono previo de la escolaridad. La retenci&oacute;n intra&#150;anual en las escuelas estatales de nivel secundario es de 90%.<sup><a href="#notas">8</a></sup> Otros indicadores, como la repitencia y la sobreedad no pueden ser analizados por la propia estructura institucional: la cursada por asignaturas imprime una l&oacute;gica diferente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo descrito hasta aqu&iacute; devela un proceso de incorporaci&oacute;n de diferentes grupos sociales a distintos tipos de instituciones en donde se advierte que la creaci&oacute;n de nuevas escuelas responde a la necesidad de incluir y retener a la poblaci&oacute;n excluida de las restantes. Sin embargo, ante dichas creaciones las instituciones parecer&iacute;a que llegan a incorporar a un grupo y, al mismo tiempo, expulsan a aquellos que presentan las condiciones m&aacute;s duras en t&eacute;rminos sociales. As&iacute;, como hemos se&ntilde;alado en otras oportunidades (Grupo Viernes, 2008) es factible metaforizar a estas escuelas mediante la imagen de un "colador" o una "malla" que opera reteniendo a un sector al tiempo que otros "fluyen", quedando por fuera. Cabe pensar, entonces, que las diferentes instituciones presentan un l&iacute;mite que demarca la poblaci&oacute;n que admite retener. Cuando dicho l&iacute;mite es rebasado, quienes quedan por fuera deben acudir a otro tipo de instituci&oacute;n que tenga un patr&oacute;n de admisi&oacute;n m&aacute;s acorde. Si bien el sistema educativo de la Ciudad de Buenos Aires cuenta con normativa expl&iacute;cita que resguarda a la poblaci&oacute;n de estos mecanismos expulsivos, persisten din&aacute;micas informales selectivas y discriminatorias a trav&eacute;s de las cuales los grupos m&aacute;s vulnerables son limitados en su derecho a ser educados en cualquier establecimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de los propios alumnos, los que se quedaron en las Escuelas de Reingreso son "los que ordenaron sus vidas", "los que se rescataron", los que entendieron que necesitaban de la escuela para concretar otro futuro. En 19 entrevistas realizadas, s&oacute;lo un adolescente relata que su permanencia en la escuela est&aacute; en riesgo, que debe entregar dos trabajos para no quedar afuera, que la preceptora lo vigila de cerca, cuenta que alguna vez lleg&oacute; ebrio al colegio &#151;pero que nadie se dio cuenta&#151;, y cuando le preguntamos por su futuro de aqu&iacute; a 10 a&ntilde;os dice: "no me gusta pensar en eso, tal vez en diez a&ntilde;os me haya pisado un bondi".<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todos los dem&aacute;s planean futuros, hablan de su condici&oacute;n de estudiantes, de los amigos de la escuela, etc&eacute;tera. Como dec&iacute;a la campa&ntilde;a (llamada de manera m&aacute;s amplia como "Deserci&oacute;n Cero"), se avinieron a "vivir la experiencia de la escuela". Evidentemente muchos otros no volvieron o rebasaron la malla por no sintonizar m&aacute;s arm&oacute;nicamente con lo que la escuela les exige para ser parte de ella.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los relatos, estos j&oacute;venes dan cuenta de trayectorias escolares truncadas y signadas por una escuela indiferente a las dificultades de los alumnos que viven en condiciones m&aacute;s adversas. Cuando los j&oacute;venes relatan sus experiencias de sucesivos fracasos en las otras instituciones evidencian los mecanismos de expulsi&oacute;n y de auto&#150;asignaci&oacute;n de la culpa por dicho fracaso, que incorporaron en su tr&aacute;nsito frustrado por el sistema educativo. Al igual que lo planteado por la bibliograf&iacute;a especializada (Lahire, 1997; Kaplan, 1998; Perrenoud, 2001, entre otros), los j&oacute;venes reconocen el fracaso como propio, al tiempo que en sus relatos demuestran c&oacute;mo esas instituciones los expulsaron del cotidiano escolar.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; El secundario lo empec&eacute; en &#91;...&#93; repet&iacute;, pas&eacute; a una escuela de Villa del Parque, pas&eacute;, hice un par de a&ntilde;os m&aacute;s repet&iacute; &#91;...&#93; pas&eacute; a segundo, repet&iacute; segundo, segu&iacute; ah&iacute; segundo, creo que hice una vez m&aacute;s segundo ah&iacute;, despu&eacute;s creo hice segundo en otra escuela en Villa del Parque, y despu&eacute;s ac&aacute;... (Alumno entrevistado).</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; Empec&eacute; la secundaria a la ma&ntilde;ana en Soldati...hice primer a&ntilde;o a la ma&ntilde;ana y repet&iacute;. Me pasaron a primer a&ntilde;o de la tarde y volv&iacute; a repetir. Despu&eacute;s ya al otro a&ntilde;o dej&eacute; y el a&ntilde;o pasado vine ac&aacute;... (Alumno entrevistado).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta m&aacute;s arbitrario a&uacute;n el relato de la exclusi&oacute;n educativa cuando est&aacute; b&aacute;sicamente asociado con dificultades para gestionar "administrativamente" la propia escolaridad. Estudiantes que no pudieron acceder a una escuela por no haber tramitado las certificaciones necesarias para el pase en situaciones de migraci&oacute;n o por no haber estado informados sobre las fechas y las formas para realizar con &eacute;xito estos procedimientos. Recientemente, algunas provincias<sup><a href="#notas">10</a></sup> comenzaron a flexibilizar requisitos formales en la admisi&oacute;n (otorgando m&aacute;s tiempo para sustanciar certificaciones o acompa&ntilde;ando los tr&aacute;mites) de manera que no sea una causa que atente contra la continuidad de los estudios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acerca de las modificaciones en la forma escolar que habilitan estas escuelas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas escuelas funcionan bajo algunas premisas que hacen posible la escolarizaci&oacute;n de los estudiantes que reciben. Sintetizando sus aspectos centrales, podemos mencionar que son instituciones peque&ntilde;as en cuanto a la cantidad de alumnos que tienen (&eacute;sta fue una condici&oacute;n propiciada desde la misma formulaci&oacute;n de la pol&iacute;tica), lo cual se vincula con la necesidad de contar con un trato personalizado con estos j&oacute;venes en el tr&aacute;nsito por su escolaridad. Por otra parte, organizan el espacio y el tiempo de trabajo de otro modo, creando una serie de dispositivos curriculares y organizacionales para garantizar el trabajo pedag&oacute;gico (trayectos, talleres, tutor&iacute;as, clases de apoyo, entre otros).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un r&eacute;gimen de asistencia m&aacute;s flexible que atiende la condici&oacute;n de los j&oacute;venes que deben trabajar y estudiar o de quienes tienen causas judiciales. Los denominados trayectos constituyen uno de los dispositivos m&aacute;s innovadores, ya que los alumnos avanzan por asignatura en lugar de por a&ntilde;o de estudio. Al ingreso, se realiza con cada estudiante un an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n educativa en que se encuentra y se organizan, en funci&oacute;n de las materias pendientes y del ciclo en el que se encuentra un itinerario o recorrido posible, de manera de ir cursando asignaturas que permitan avanzar en la cursada considerando la historia previa. Hay, adem&aacute;s, espacios de apoyo por fuera del dictado de la materia; no existe el concepto de repitencia, es decir que los estudiantes no pierden un a&ntilde;o de estudios, a lo sumo recursan las materias no aprobadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este punto, cabe destacar que se trata de instituciones en donde la preocupaci&oacute;n por la especificidad de su funci&oacute;n pedag&oacute;gica, est&aacute; sumamente presente. Podr&iacute;amos decir que son escuelas "motorizadas" por centrar sus esfuerzos en la promoci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y propiciar la terminalidad de los estudios. Estas preocupaciones no son menores en el marco de una serie de discursos pol&iacute;ticos que han proliferado en Argentina en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, acerca de las escuelas medias y su funci&oacute;n de control del riesgo social. En este sentido, resulta interesante revisar una propuesta de retorno a la escuela de la poblaci&oacute;n m&aacute;s vulnerable que se centra en la potencialidad educadora que tienen las instituciones escolares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, hay un aspecto &aacute;rido que en la propuesta persiste casi sin alteraciones, que es la estructura de presentaci&oacute;n del conocimiento, en la medida en que representa una recreaci&oacute;n de la estructura del curr&iacute;culum de la escuela media organizado mediante una sucesi&oacute;n de asignaturas de corte disciplinar. El conocimiento, en su versi&oacute;n m&aacute;s convencional, queda intacto y se lo presenta con una serie de variaciones en la intensidad, profundidad y secuencia de aparici&oacute;n de las asignaturas. En este sentido, cuando los chicos contrastan la propuesta curricular de estas escuelas con las otras que conocieron dicen que "los temas est&aacute;n m&aacute;s comprimidos", "que no dan tanto detalle", "hay menos materias", "es m&aacute;s f&aacute;cil". Sin embargo, la referencia al modelo del curr&iacute;culum de la secundaria argentina sigue presente.<sup><a href="#notas">11</a></sup> Algunos perciben la diferencia en el tratamiento del curr&iacute;culum en una clave restrictiva y desigual.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; Ac&aacute;, a medida que van avanzando los a&ntilde;os, se van sacando materias que por ah&iacute; en otro colegio llegan hasta quinto a&ntilde;o o hasta cuarto a&ntilde;o. Por ejemplo biolog&iacute;a, ten&eacute;s en primero y en segundo y en tercero ya no ten&eacute;s. Historia ten&eacute;s en primero, en segundo y en tercero y en cuarto ya no ten&eacute;s. Geograf&iacute;a ten&eacute;s en primero, segundo, tercero y en cuarto ya no ten&eacute;s. Y en otros colegios Geograf&iacute;a ten&eacute;s hasta quinto a&ntilde;o, Historia ten&eacute;s hasta quinto a&ntilde;o &#91;...&#93; Entonces, ah&iacute; creo que nos perdimos cosas que otra gente, chicos que van a otro colegio tienen... (Alumno entrevistado).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros, en cambio, realizan una lectura del plan de estudios como la posibilidad de condensar en menos a&ntilde;os el n&uacute;cleo b&aacute;sico de la escuela media, ya que se trata de un plan de estudios de cuatro a&ntilde;os de duraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los resultados de la investigaci&oacute;n dan cuenta de la existencia de una serie de saberes que se desplazan hacia los m&aacute;rgenes de la escuela, que se localiza en los talleres extracurriculares. De este modo, se produce una din&aacute;mica en donde lo no "procesable" por las asignaturas tradicionales se aglutina en una serie de espacios que son opcionales, m&aacute;s informales, que se ligan a potenciar las posibilidades expresivas de los j&oacute;venes, etc&eacute;tera. Esta propuesta de talleres presenta un desarrollo particular y ha sido armada de modo bien diferente seg&uacute;n las escuelas, pero en casi todos los casos se trata de un espacio subordinado o emparentado con los objetivos de las asignaturas del curr&iacute;culum m&aacute;s estabilizado. Los talleres portan la potencialidad de un espacio emergente en donde es posible explorar alg&uacute;n procesamiento de los cambios culturales, presenta una condici&oacute;n interesante en tanto hace dialogar el afuera&#150;adentro (Kantor, 2008), poniendo otros recursos de vinculaci&oacute;n con el conocimiento, con la producci&oacute;n y apelando a la creatividad, aunque, en general, es escasamente visibilizado por los estudiantes y por las propias escuelas (Baquero y otros, 2007).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sobre los cambios en el v&iacute;nculo pedag&oacute;gico: hacia una escolarizaci&oacute;n posible</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un tema que merece un tratamiento espec&iacute;fico es la diferencia que advierten los estudiantes en t&eacute;rminos del v&iacute;nculo entablado entre los j&oacute;venes y los adultos de la escuela y las formas de acompa&ntilde;amiento que estas instituciones producen.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los puntos centrales de las Escuelas de Reingreso es el vinculado a su tama&ntilde;o. La matr&iacute;cula de cada una no superaba, al momento de la investigaci&oacute;n, en promedio los 150 alumnos. Actualmente, la mayor&iacute;a de estas escuelas tienen menos de 250 alumnos. Esta condici&oacute;n permite entablar un v&iacute;nculo "cara a cara", donde los j&oacute;venes se sienten acompa&ntilde;ados en las dificultades que se le presentan y se establece una gran diferencia con la escuela media "convencional" (que suele ser num&eacute;ricamente mayor). Los entrevistados destacan la importancia del v&iacute;nculo individualizado como v&iacute;a que efectiviza la escolaridad. En este punto, para ellos, resulta evidente que la masividad atenta contra la escolarizaci&oacute;n de este grupo. Estas escuelas reducidas num&eacute;ricamente y que representan un entorno m&aacute;s controlado operan como marco de mayor contenci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pedagog&iacute;a ha dado cuenta desde diferentes im&aacute;genes de la idea de una relaci&oacute;n m&aacute;s estrecha entre educadores y educandos como condici&oacute;n de posibilidad del v&iacute;nculo pedag&oacute;gico. La met&aacute;fora del pastor y su reba&ntilde;o (que recupera Foucault para dar cuenta de las formas pastorales de gobierno), hasta las ideas en torno a las pedagog&iacute;as invisibles formuladas por Bernstein (1994) se&ntilde;alan la fuerza que asume el v&iacute;nculo docente&#150;estudiante como condici&oacute;n necesaria para la relaci&oacute;n pedag&oacute;gica y como modo de incorporaci&oacute;n de formas de autogobierno, que en este grupo se logra efectivizar en entornos en donde el v&iacute;nculo adquiere una proximidad pronunciada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta experiencia de proximidad vincular se manifiesta mediante dos v&iacute;as de expresi&oacute;n. En primer lugar, la constituci&oacute;n de un v&iacute;nculo entre los adultos y los j&oacute;venes con el prop&oacute;sito de socializarlos en la cultura estudiantil. En este sentido, una de las cuestiones que resulta el punto de partida de estas escuelas es convertir en estudiantes a los j&oacute;venes que reciben.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este rasgo, que se vincula claramente con la imposici&oacute;n de ciertas pautas de disciplinamiento, constituye uno de los aspectos que estos j&oacute;venes no traen dados y sobre los cuales la escuela tiene que operar. Tal vez una diferencia es que aquello que antes se supon&iacute;a como una condici&oacute;n <i>a priori, </i>en estas escuelas es motivo de un tiempo y de un trabajo importante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que estos procesos se produzcan los docentes se&ntilde;alan que deben establecer un v&iacute;nculo de intercambio y de proximidad con los j&oacute;venes como una condici&oacute;n <i>sine qua non. </i>Conocer a los alumnos, saber de sus vidas, acompa&ntilde;arlos en algunas de sus decisiones parecer&iacute;a ser nodal para poder escolarizarlos. Los docentes y directores refieren este proceso como el fortalecimiento de la autoestima de los j&oacute;venes y la posibilidad de que se posicionen mejor en la escuela y en otros entornos; en alg&uacute;n caso hasta refieren a que "ordenen sus vidas". Evidentemente, la escuela en este punto acompa&ntilde;a una serie de formas de inserci&oacute;n social de estos j&oacute;venes, colaborando al disciplinamiento y a la reducci&oacute;n del riesgo social (para ellos mismos y para otros). Aprender a ser estudiante trae aparejado una amplia gama de aprendizajes que no se restringen de manera estricta al &aacute;mbito de la escuela. Para que esta situaci&oacute;n se produzca, las instituciones cuentan con dispositivos y recursos (materiales y humanos) <i>ad hoc</i>; sin embargo, desde la perspectiva de los entrevistados, el v&iacute;nculo entablado entre los j&oacute;venes y sus profesores es el aspecto m&aacute;s valorado en t&eacute;rminos de posibilitar la escolarizaci&oacute;n de este grupo. As&iacute;, cabe plantear la idea acerca de que no es la acumulaci&oacute;n de recursos materiales y humanos lo que hace posible la inclusi&oacute;n y permanencia, sino b&aacute;sicamente la construcci&oacute;n de este v&iacute;nculo alumno&#150;docente que connota de valor y eficacia al conjunto de los dispositivos y recursos disponibles.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, la proximidad vincular tiene otro modo de expresi&oacute;n. Una condici&oacute;n que identifican los estudiantes en estas escuelas es el acompa&ntilde;amiento que los profesores realizan en cuanto a las posibilidades y efectivizaci&oacute;n del aprendizaje. As&iacute;, se&ntilde;alan que los docentes en estas escuelas "explican", "se preocupan", "tienen paciencia" y "si no entend&eacute;s te vuelven a explicar, te mandan a la clase de apoyo". Estas cuestiones las confrontan con las pr&aacute;cticas de las otras escuelas en donde si alguien no entiende debe procurarse por s&iacute; mismo la soluci&oacute;n a esa dificultad (ya sea buscando un profesor particular, un compa&ntilde;ero que le explique, etc&eacute;tera).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta diferencia percibida reconoce modos de acompa&ntilde;amiento que posibilitan estas instituciones que evidentemente hacen una diferencia respecto al aprendizaje. El desplazamiento de estar librado a las propias posibilidades, a la instauraci&oacute;n de formas de acompa&ntilde;amiento, da cuenta de una estructura que brinda sost&eacute;n y que las otras escuelas no tienen debido a su matriz de origen excluyente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un trabajo anterior (Tiramonti y Ziegler; 2008) se caracteriz&oacute; la matriz de selecci&oacute;n que oper&oacute; en el sistema educativo argentino como un modelo de selecci&oacute;n por exclusi&oacute;n que tuvo amplia vigencia hacia fines del siglo XIX y se consolid&oacute; en el XX. All&iacute; advert&iacute;amos que la selecci&oacute;n se produc&iacute;a en la escuela media (y tambi&eacute;n en la universidad) a trav&eacute;s de un sistema de competencia abierta por los recursos en donde todos disputaban contra todos de modo desregulado.<sup><a href="#notas">12</a></sup> Dicha desregulaci&oacute;n resulta evidente dada la ausencia de reglas formales o mecanismos expl&iacute;citos que demarcaran los modos y criterios bajo los cuales se produc&iacute;a la selecci&oacute;n. En este contexto, los recursos y las posibilidades individuales eran los que se articulaban y pon&iacute;an en juego en dicha confrontaci&oacute;n. Bajo esa matriz se puede explicar que los actores quedaban librados a su propia suerte y obten&iacute;an beneficios quienes contaban con recursos propios (ya sea materiales y/o simb&oacute;licos) y pod&iacute;an realizar una lectura acerca de los requerimientos y desplegar una serie de estrategias para salir airosos en la contienda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De ah&iacute;, la estructura de una escuela media orientada a la exclusi&oacute;n de quienes no se adaptan a sus requerimientos y la operaci&oacute;n conjunta por la que los excluidos asumen el fracaso como propio. Esta caracter&iacute;stica tambi&eacute;n interroga las pr&aacute;cticas docentes actuales, menos atentas al desempe&ntilde;o y a las potencialidades de los estudiantes y, en general, m&aacute;s atadas a la reproducci&oacute;n de esquemas de ense&ntilde;anza que no dialogan con el inter&eacute;s de los j&oacute;venes ni con sus dificultades. Hay un desplazamiento de los problemas (y de los j&oacute;venes) hacia otro tipo de escuela, hacia atr&aacute;s (con la repitencia, con la sobreedad) o hacia fuera (otras escuelas, modalidad de adultos, cursos de formaci&oacute;n profesional), que se manifiesta en las a&uacute;n preocupantes tasas de abandono escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La modalidad que instalan estas escuelas es propiciar formas de acompa&ntilde;amiento que garantizan una proximidad y encauzamiento de los escollos que suscitan el aprendizaje y el tr&aacute;nsito por la escolaridad. Advertimos entonces un desplazamiento de formas de estar en las escuelas m&aacute;s desreguladas hacia una din&aacute;mica de acompa&ntilde;amiento y vigilancia m&aacute;s personal sobre cada uno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los alumnos plantean una valoraci&oacute;n positiva en cuanto a esta modalidad y, en alg&uacute;n caso, hasta advierten que se trata de una oportunidad que dan estas escuelas, pero que opera s&oacute;lo de modo transitorio, en la medida en que reconocen que estas formas de acompa&ntilde;amiento no est&aacute;n presentes en otras instituciones ni en la educaci&oacute;n superior (pr&oacute;ximo pelda&ntilde;o para quienes logren la terminalidad de los estudios).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un chico que planea ser kinesi&oacute;logo duda de sus posibilidades para el desempe&ntilde;o estudiantil en la universidad. En la entrevista dice:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;... &#93; En la facultad el profesor habla, y el que toma nota, toma nota y el que no se embroma, y es as&iacute;. Yo s&eacute;, y por eso siento que en la UBA &#91;Universidad de Buenos Aires&#93; voy a fracasar, porque la UBA es as&iacute; &#91;...&#93; por lo que me comentaron la UBA es as&iacute;, entonces uno tiene ese miedo... (Alumno entrevistado).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, queda explicitado que el acompa&ntilde;amiento funciona como una forma que garantiza la inclusi&oacute;n, pero en aquellas estructuras en donde la selecci&oacute;n se produce por exclusi&oacute;n, priman las formas desreguladas, que sin duda son aquellas de las que se benefician los ya aventajados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>A modo de cierre</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para finalizar el presente art&iacute;culo nos interesa formular algunas inquietudes acerca del derrotero de los formatos escolares y los modos de selecci&oacute;n que plantea nuestro sistema educativo ante el imperativo de la obligatoriedad e inclusi&oacute;n masiva en la escuela media.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, se&ntilde;alamos un interrogante acerca de esta din&aacute;mica del sistema educativo local que combina instituciones excluyentes junto con la creaci&oacute;n de nuevas escuelas en los m&aacute;rgenes, que resulta el locus donde se modifican los procesos que generan la expulsi&oacute;n en las restantes. En este marco, nos interrogamos si el mandato de inclusi&oacute;n se materializar&aacute; combinando una din&aacute;mica de sistema expulsor junto con un conglomerado de escuelas que portan el mandato de alojar a quienes rebasaron la malla del propio sistema, alterando s&oacute;lo las din&aacute;micas que producen la exclusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parece m&aacute;s factible desde las pol&iacute;ticas educativas generar nuevas propuestas (incluso nuevas instituciones) que conmover y modificar las pr&aacute;cticas m&aacute;s generalizadas. Aqu&iacute; cabe interrogarse acerca de la potencialidad de estas experiencias para interpelar a las otras escuelas en sus formas y procedimientos. Estas escuelas est&aacute;n transitando otra manera de vincularse con los estudiantes haciendo centro en su funci&oacute;n pedag&oacute;gica y reconociendo en los hechos el derecho a la educaci&oacute;n. Adem&aacute;s, dan cuenta de la posibilidad de organizar trayectorias en las que la cursada se organiza por materias eludiendo el encorsetamiento de la estructura curricular organizada por a&ntilde;o de estudio. Si bien no se presenta como una propuesta f&aacute;cilmente extendible al resto del sistema puede permear algunas pr&aacute;cticas y percepciones. De hecho, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os el pa&iacute;s asiste a una discusi&oacute;n en torno a la posibilidad de adecuar y actualizar las normativas para promover la permanencia de los j&oacute;venes en la escuela. El propio Ministerio de Educaci&oacute;n, con apoyo de los gremios docentes y en di&aacute;logo con todos los ministerios del pa&iacute;s ha generado consensos en torno a la necesidad de cambiar, mejorando, la ense&ntilde;anza secundaria para hacer posible la obligatoriedad.<sup><a href="#notas">13</a> </sup>Este solo t&eacute;rmino ha convocado a los esp&iacute;ritus m&aacute;s conservadores se&ntilde;alando el peligro de "facilitar" las condiciones actuales de cursada en lugar de revisar cr&iacute;ticamente los magros logros de la estructura actual.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, cabe una pregunta en torno a la naturaleza del curr&iacute;culum escolar de corte disciplinar, en tanto n&uacute;cleo identitario de la escuela secundaria que se sostiene inc&oacute;lume e impoluto y porta s&oacute;lo variaciones menores. El curr&iacute;culum disciplinar constituye el eje vertebrador del formato escolar moderno y condensa aspectos estructurales en la medida en que vehiculiza la distribuci&oacute;n de los mensajes pedag&oacute;gicos; estructura la identidad y labor de los profesores, y resulta el andamiaje de la trama burocr&aacute;tica y organizacional de la escuela.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante su omnipresencia se despliegan algunas experiencias de intensidad variada en los m&aacute;rgenes de las escuelas, develando que los cambios culturales y la exploraci&oacute;n de otras alternativas tienen escaso aliento bajo el formato moderno de mayor pregnancia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos l&iacute;mites dan cuenta de lo &aacute;rido que resulta introducir reformas tendientes al cambio del curr&iacute;culum y la estructura organizativa de las escuelas medias. Southwell (2008) advierte que los cambios de los formatos escolares en la secundaria argentina implican alterar su patr&oacute;n organizacional que est&aacute; compuesto por: la clasificaci&oacute;n fuerte de los curr&iacute;cula; la designaci&oacute;n de profesores por especialidad y la organizaci&oacute;n del trabajo docente por horas de clase. Este art&iacute;culo precisamente alude a los obst&aacute;culos que se producen al momento de procurar cambios en el formato de la secundaria, en donde hay una serie de aspectos que resultan factibles de transformar, al tiempo que la estructura curricular es sumamente compleja de variar por la concatenaci&oacute;n de cambios que exige introducir modificaciones en dicho &aacute;mbito. Pese a las din&aacute;micas planteadas por los estudios que dan cuenta de las restricciones de las reformas, resulta promisorio distinguir los modos en que se combinan los cambios y la perdurabilidad en los diferentes &oacute;rdenes en las instituciones, advirtiendo las potencialidades y los l&iacute;mites que admiten las modificaciones generadas hasta el momento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, entre las macropol&iacute;ticas del Estado (con sus posibilidades y limitaciones) y las reformas silenciosas de las escuelas (Romero, 2000) advertimos que la suerte de la escuela no est&aacute; echada. En todo caso, somos testigos, protagonistas y responsables de su metamorfosis, pese a la proliferaci&oacute;n de los discursos de su crisis, agotamiento y ocaso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La demanda social y normativa por la inclusi&oacute;n y la obligatoriedad tensiona lo conocido y provoca la necesidad de experimentar otras formas de ense&ntilde;anza y de entrar en di&aacute;logo con los j&oacute;venes en general y, en particular con los m&aacute;s vulnerables, en t&eacute;rminos de sus trayectorias de vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ball, S. (2002). <i>Class Strategies and the Education Market</i>: <i>The Middle Classes and Social Advantage, </i>Londres: Routledge Falmer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686580&pid=S1405-6666201000040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baquero, Ricardo; Diker, Gabriela y Frigerio, Graciela (2007). <i>Las formas de lo escolar</i>, Buenos Aires: Del Estante Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686582&pid=S1405-6666201000040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauman, Zygmunt (2000). <i>Trabajo, consumismo y nuevos pobres</i>, Buenos Aires: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686584&pid=S1405-6666201000040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bernstein, Basil (1994). <i>La estructura del discurso pedag&oacute;gico</i>, Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686586&pid=S1405-6666201000040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dussel, In&eacute;s (1997). <i>Curr&iacute;culum, humanismo y democracia en la ense&ntilde;anza media (1863&#150;1920)</i>, Buenos Aires: Oficina de publicaciones del CBC y Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (sede Argentina).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686588&pid=S1405-6666201000040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez Enguita, Mariano y Levin, Henry (1989). "Las reformas comprensivas en Europa y las nuevas desigualdades educativas", <i>Revista de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 289, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686590&pid=S1405-6666201000040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grupo Viernes (2008). "Una experiencia de cambio en el formato de la escuela media: las Escuelas de Reingreso en la Ciudad de Buenos Aires", <i>Revista Propuesta Educativa</i>, a&ntilde;o 17, n&uacute;m. 30, noviembre, pp.57&#150;69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686592&pid=S1405-6666201000040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kantor, D&eacute;bora (2008). <i>Variaciones para educar adolescentes y j&oacute;venes</i>, Buenos Aires, Del estante editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686594&pid=S1405-6666201000040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaplan, Carina (1998). <i>Buenos y malos alumnos. Descripciones que predicen</i>, Buenos Aires: Editorial Aique.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686596&pid=S1405-6666201000040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lahire, Bernard (1997). <i>Sucesso escolar nos meios populares. As razoes do improv&aacute;vel</i>, San Pablo, Brasil: Atica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686598&pid=S1405-6666201000040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marradi, Alberto; Archenti, N&eacute;lida y Piovani, Juan Ignacio (2007). <i>Metodolog&iacute;a de las Ciencias Sociales</i>, Buenos Aires: Emec&eacute; Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686600&pid=S1405-6666201000040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez, Mar&iacute;a Elena; Seoane, Viviana y Villa, Alicia (2008). "Responsabilidad individual y autonom&iacute;a institucional. Elecci&oacute;n de escuelas, elecci&oacute;n de familias: &iquest;qui&eacute;n elige a qui&eacute;n?", en Tiramonti, Guillermina y Ziegler, Sandra, <i>La educaci&oacute;n de las elites. Aspiraciones, estrategias y oportunidades</i>, Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686602&pid=S1405-6666201000040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Narodowski, M. y G&oacute;mez Schettini, M. (2007). <i>Escuelas y familias. Problemas de diversidad cultural y justicia social</i>, Buenos Aires: Prometeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686604&pid=S1405-6666201000040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (2009). <i>Metas 2021. La educaci&oacute;n que queremos para la generaci&oacute;n del bicentenario</i>, Espa&ntilde;a: OEI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686606&pid=S1405-6666201000040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perreonoud, Philippe (2001). <i>La construcci&oacute;n del &eacute;xito y del fracaso escolar: hacia un an&aacute;lisis del &eacute;xito, del fracaso y de las desigualdades como realidades construidas por el sistema escolar, </i>Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686608&pid=S1405-6666201000040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, Mar&iacute;a del Mar (2002). "Las representaciones del cambio educativo", <i>Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n Educativa</i>, vol. 2, n&uacute;m. 2, en <a href="http://redie.uabc.mx/vol2no2/contenido" target="_blank">http://redie.uabc.mx/vol2no2/contenido</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686610&pid=S1405-6666201000040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Southwell, Myriam (2008). "&iquest;Particular? &iquest;Universal?: escuela media, horizontes y comunidades", <i>Revista Propuesta Educativa, </i>a&ntilde;o 17, n&uacute;m. 30, noviembre, pp.23&#150;35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686612&pid=S1405-6666201000040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tiramonti, G. (comp) (2003). <i>La trama de la desigualdad educativa. Mutaciones recientes de la escuela media</i>, Buenos Aires: Manantial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686614&pid=S1405-6666201000040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tiramonti, Guillermina y Ziegler, Sandra (2008). <i>La educaci&oacute;n de las elites. Aspiraciones, estrategias y oportunidades, </i>Buenos Aires: Paid&oacute;s</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686616&pid=S1405-6666201000040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van Zanten, A. (2009). <i>Choisir son &eacute;cole, Le lien social</i>, Par&iacute;s: PUF.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8686617&pid=S1405-6666201000040000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Este proyecto de investigaci&oacute;n cont&oacute; con el financiamiento del Centro de Estudios para Am&eacute;rica Latina y la Cooperaci&oacute;n Internacional (CeALCI) de la Fundaci&oacute;n Carolina de Espa&ntilde;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Las denominadas "reformas comprensivas europeas" de los a&ntilde;os sesenta atendieron la necesidad de superar la selecci&oacute;n temprana que produc&iacute;an los sistemas educativos (alrededor de los 10&#150;11 a&ntilde;os de edad) y favorecieron la instauraci&oacute;n de un ciclo com&uacute;n de la escuela para igualar las oportunidades de los diferentes sectores sociales. Sin embargo, estas reformas no alteraron la estructura diferenciada del sistema educativo, sino que generaron nuevos tipos de instituciones. Un abordaje de este t&oacute;pico puede revisarse en Fern&aacute;ndez Enguita, Mariano y Levin, Henry (1989).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Algunos documentos producidos por organismos internacionales comprometidos en la consecuci&oacute;n de metas educativas dan cuenta de las asignaturas pendientes en materia de cobertura, de calidad de la ense&ntilde;anza y de persistencia de las condiciones de desigualdad. Desde la UNESCO se puede consultar <i>Informe de Seguimiento </i>2010. Educaci&oacute;n para todos: "Ligar a los marginados". Para la regi&oacute;n, la publicaci&oacute;n "Panorama Social de Am&eacute;rica Latina 2008", la CEPAL incluye un diagn&oacute;stico sobre la desigualdad distributiva y sobre la progresi&oacute;n de la educaci&oacute;n secundaria en el contexto del "bono demogr&aacute;fico". Por su parte la OEI (2009) realiz&oacute; tambi&eacute;n un diagn&oacute;stico para Iberoam&eacute;rica junto a la definici&oacute;n de un conjunto de metas que ponen el centro en la ampliaci&oacute;n del acceso y en mejorar los &iacute;ndices de terminalidad del nivel secundario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Cabe especificar que en este trabajo se aludir&aacute; a escuela media y escuela secundaria de manera indistinta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> A mediados del siglo XX, 33% de la poblaci&oacute;n de 13 a 17 a&ntilde;os asist&iacute;a al nivel secundario. En el a&ntilde;o 1970 ese porcentaje llegaba a 47%, en 1991 a 59% y a comienzos del siglo XXI a 71% de la poblaci&oacute;n en edad escolar de acuerdo a los censos de poblaci&oacute;n realizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Un tratamiento y debate actual de las pol&iacute;ticas tendientes al cambio en los formatos escolares en diferentes pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica puede revisarse en los dossiers de los n&uacute;meros 29 y 30 de la <i>Revista Propuesta Educativa </i>de FLACSO.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Los Centros de Gesti&oacute;n y Participaci&oacute;n de la Ciudad de Buenos Aires son las unidades de descentralizaci&oacute;n administrativa en que se divide la Ciudad. Ellos funcionan como entidades ubicadas en diferentes barrios en donde pueden realizarse tr&aacute;mites administrativos, se brindan servicios sociales y se realizan actividades culturales y de capacitaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> La escuela media argentina hist&oacute;ricamente ha incorporado s&oacute;lo a los sectores sociales portadores de un patr&oacute;n cultural af&iacute;n, mientras que primaria habilit&oacute; una mayor mixtura y heterogeneidad, imponiendo un patr&oacute;n fuertemente homogeneizante. En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas con la ampliaci&oacute;n de la escolarizaci&oacute;n media se registra una tendencia a la b&uacute;squeda de la similitud social en las escuelas, esta din&aacute;mica ha sido analizada para la Argentina en Tiramonti, G. (comp) (2003); una serie de trabajos sobre esta tem&aacute;tica de Ziegler, S.; G&oacute;mez Schettini, M.; Veleda, C. y Del Cueto, C., est&aacute;n compilados por Narodowski, M. y G&oacute;mez Schettini, M. (2007). Esta din&aacute;mica se advierte tambi&eacute;n en&nbsp;otros pa&iacute;ses, para el caso de Francia un estudio reciente puede consultarse en Van Zanten, A. (2009) y para el Reino Unido, Ball, S. (2002).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> La informaci&oacute;n estad&iacute;stica incluida proviene de la Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n y Estad&iacute;stica del Ministerio de Educaci&oacute;n del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, de los relevamientos anuales que all&iacute; se realizan.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> "Bondi" es una expresi&oacute;n local que significa "&oacute;mnibus" o "micro".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> La Argentina cuenta con una estructura federal organizada en 24 provincias. Dado que el sistema educativo se encuentra descentralizado desde la d&eacute;cada de los noventa cada provincia tiene la responsabilidad de gestionar su propio sistema educativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> En la estructura del curr&iacute;culum de la escuela secundaria argentina cabe se&ntilde;alar la tendencia a un curr&iacute;culum de corte humanista caracterizado por un curr&iacute;culum mosaico que amalgama una serie de diferentes asignaturas. Para revisar las condiciones hist&oacute;ricas de su configuraci&oacute;n en la escuela secundaria en Argentina se sugiere la obra de Dussel, I. (1997). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Un tratamiento de este t&oacute;pico puede revisarse en la Introducci&oacute;n del libro citado, en donde se detalla esta din&aacute;mica propia del sistema educativo argentino. Este caso nacional se podr&iacute;a contrastar con otros pa&iacute;ses que desarrollaron hist&oacute;ricamente otros mecanismos de selecci&oacute;n social mediante el sistema educativo como la gran parte de los pa&iacute;ses europeos y tambi&eacute;n Estados Unidos, Brasil y Chile.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> La Resoluci&oacute;n 84 de octubre de 2009 del Consejo Federal de Educaci&oacute;n en su art. 3&deg; establece un plazo de dos a&ntilde;os para la revisi&oacute;n de "normas y pr&aacute;cticas que comprometan el cumplimiento de la obligatoriedad secundaria, as&iacute; como la producci&oacute;n de nuevas regulaciones federales, que generen condiciones para la renovaci&oacute;n de las propuestas formativas, reorganizaci&oacute;n institucional y estrategias pedag&oacute;gicas para la escolarizaci&oacute;n y sostenimiento de la trayectoria escolar de los alumnos".</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ball]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Class Strategies and the Education Market: The Middle Classes and Social Advantage]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge Falmer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frigerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las formas de lo escolar]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Del Estante Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zygmunt]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo, consumismo y nuevos pobres]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Basil]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estructura del discurso pedagógico,]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículum, humanismo y democracia en la enseñanza media (1863-1920)]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de publicaciones del CBCFacultad Latinoamericana de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Enguita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las reformas comprensivas en Europa y las nuevas desigualdades educativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>1989</year>
<volume>289</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Grupo Viernes</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[experiencia de cambio en el formato de la escuela media: las Escuelas de Reingreso en la Ciudad de Buenos Aires]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Propuesta Educativa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>57-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Débora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variaciones para educar adolescentes y jóvenes]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Del estante editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Buenos y malos alumnos. Descripciones que predicen]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lahire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sucesso escolar nos meios populares. As razoes do improvável]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Pablo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marradi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Archenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nélida]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piovani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de las Ciencias Sociales]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Emecé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seoane]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viviana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Responsabilidad individual y autonomía institucional. Elección de escuelas, elección de familias: ¿quién elige a quién?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tiramonti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación de las elites. Aspiraciones, estrategias y oportunidades]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narodowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Schettini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escuelas y familias. Problemas de diversidad cultural y justicia social]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prometeo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura</collab>
<source><![CDATA[Metas 2021. La educación que queremos para la generación del bicentenario]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[OEI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perreonoud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philippe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción del éxito y del fracaso escolar: hacia un análisis del éxito, del fracaso y de las desigualdades como realidades construidas por el sistema escolar]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Mar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las representaciones del cambio educativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Educativa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Southwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Myriam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["¿Particular? ¿Universal?: escuela media, horizontes y comunidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Propuesta Educativa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>23-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tiramonti]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La trama de la desigualdad educativa. Mutaciones recientes de la escuela media]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manantial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tiramonti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ziegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación de las elites. Aspiraciones, estrategias y oportunidades]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Zanten]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Choisir son école, Le lien social]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PUF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
