<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-5546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Computación y Sistemas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comp. y Sist.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-5546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Centro de Investigación en Computación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-55462019000401593</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.13053/cys-23-4-2985</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control predictivo (óptimo para un proceso de adsorción por oscilación de presión para producir bioetanol]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal Predictive Control for a Pressure Oscillation Adsorption Process for Producing Bioethanol]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rumbo Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesse Y.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopez Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guadalupe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Cantero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azcaray Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hector R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica Emiliano Zapata  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Investigación y Desarrollo Tecnológico  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>1593</fpage>
<lpage>1617</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-55462019000401593&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-55462019000401593&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-55462019000401593&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El proceso PSA (por sus siglas en ingles Pressure Swing Adsorption) es considerado altamente no lineal por su naturaleza cíclica y la interacción que existe entre las variables. El problema de control de este proceso es un reto. Este trabajo se centra en el diseño del del control Predictivo (Óptimo del proceso PSA, ya que existen perturbaciones que alteran la pureza del producto (especifica en 99% etanol). El controlador diseñado atenúa y rechaza ciertas perturbaciones (combinadas) que se presentan. Por lo tanto el desempeño y la estabilidad del controlador se ponen a prueba en simulaciones ante cambios (perturbaciones) de temperatura, caídas de presión e incrementos de tiempo de aperturas de válvulas. Como resultado, se demuestra que el control permite mantener la pureza deseada (99 % etanol) en un menor número de ciclos, en cambio al aplicar las perturbaciones en lazo abierto la pureza decae de tal manera que no cumpla con los estándares de pureza internacionales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The PSA (Pressure Swing Adsorption) is considered a highly non-linear process due to its cyclical nature and the interaction between variables. The control of this process is a challenging feature. This work focus on the design of an (ptimal Predictive Control for the PSA process, since there are disturbances that alter the purity of the product (specified at 99 % ethanol), The proposed control rejects certain (combined) disturbances in the input variables. The performance and stability of the controller is such as in simulacións for temperature changes (disturbances), pressure drops and increases of valve opening time As a result, it was deonstrated that the designed control aids to maintain the desired purity (99% ethanol) in a smaller number of cycles, on the other hand, when applying the disturbances in open loop purity falls so far that it does not meet international purity standards.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PSA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control predictivo óptimo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[perturbaciones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimal predictive control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[disturbances]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pressure swing adsorption process for ethanol dehydration]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorcia-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Beltran]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia-Palomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adam-Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar-Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Control Predictivo Distribuido Óptimo Aplicado al Control de Nivel de un Proceso de Cuatro Tanques Acoplados]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Automática e Informática Industrial RIAI]]></source>
<year>2015</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>365-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otten]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dehydration of aqueous ethanol]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy in Agriculture]]></source>
<year>1987</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>63-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
