<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-5546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Computación y Sistemas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comp. y Sist.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-5546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Centro de Investigación en Computación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-55462013000300013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tridimensional-Temporal-Thematic Hydroclimate Modeling of Distributed Parameters for the San Miguel River Basin]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelación tridimensional-temporal-temática de parámetros hidroclimáticos distribuidos en la cuenca del Río San Miguel]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heras Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Granillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watts Thorp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saiz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Arcadio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hazas Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl Gilberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Albores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sonora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Centro Interamericano de Recursos del Agua ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>423</fpage>
<lpage>434</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-55462013000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-55462013000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-55462013000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A geographic database (GDB) for the San Miguel river basin has been built by integrating data from multiple sources for analysis and graphical representation of diverse physiographic features and hydroclimate phenomena such as rainfall, temperature, soil-evaporation and topography, among others. This database allowed us to combine digital maps and images along with thematic information and spatially-referenced vector data. Moreover, further geographical referencing and validating processes enabled us to accurately represent continuous data through discrete data structures which fit the mathematical models used in representing the physical phenomena at the study site. In this paper we discuss some significant progress on models generated for the analysis of existing records for a season with measurable rainfall at the San Miguel river basin during the period from June 1st to September 30th of 2005.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se construyó una Base de Datos Geográfica (BDG) de la Cuenca del Río San Miguel, Sonora, México, que integra datos de diversas fuentes, con el propósito de analizar y representar gráficamente, fenómenos climatológicos y fisiográficos como precipitación, temperatura, suelos, topografía, uso del suelo, geología, entre otros. Se agregaron también imágenes de satélite, información tabular, gráficas, estadísticas e información vectorial espacialmente referenciada al sitio de estudio. La conformación de la BDG requirió rigurosos procesos de validación, debido a que las estructuras de datos representan valores continuos en sistemas discretos (como los computacionales), lo que hizo necesario realizar estudios de referenciación y validación geográfica, con lo que se lograron modelos matemáticos y gráficos que representan con precisión los fenómenos físicos de interés en el sitio de estudio. En este trabajo se presentan algunos avances de la modelación de la precipitación registrada en la cuenca del Río San Miguel, correspondiente al periodo del 1ro de Junio al 30 de Septiembre del 2005.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[GDB]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital elevation model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[river basin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[e-geoscience]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[modeling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mapping]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[BDG]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SIG]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo digital de elevación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuenca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[río]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[e-geociencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mapeo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Tridimensional&#45;Temporal&#45;Thematic Hydroclimate Modeling of Distributed Parameters for the San Miguel River Basin</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Modelaci&oacute;n tridimensional&#45;temporal&#45;tem&aacute;tica de par&aacute;metros hidroclim&aacute;ticos distribuidos en la cuenca del R&iacute;o San Miguel</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a del Carmen Heras S&aacute;nchez<sup>1</sup>, Jos&eacute; Alfredo Ochoa Granillo<sup>1</sup>, Christopher Watts Thorp<sup>1</sup>, Juan Arcadio Saiz Hern&aacute;ndez<sup>1</sup>, Ra&uacute;l Gilberto Hazas Izquierdo<sup>1</sup>,</b> <b>and Miguel &Aacute;ngel G&oacute;mez Albores<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Universidad de Sonora, Blvd. Luis Encinas y Rosales, Col. Centro, C.P. 83000,</i> <i>Hermosillo, Sonora, Mexico.</i> <a href="mailto:carmen@acarus.uson.mx">carmen@acarus.uson.mx</a>, <a href="mailto:ochoa@correo.geologia.uson.mx">ochoa@correo.geologia.uson.mx</a>, <a href="mailto:watts@correo.fisica.uson.mx">watts@correo.fisica.uson.mx</a>, <a href="mailto:jsaiz@dicym.uson.mx">jsaiz@dicym.uson.mx</a>, <a href="mailto:rhazas@difus.uson.mx">rhazas@difus.uson.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Centro Interamericano de Recursos del Agua, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, Carretera Toluca&#45;Atlacomulco, km. 14.5, C.P. 50110, Toluca, Estado de M&eacute;xico, Mexico</i>. <a href="mailto:magomeza@uaemex.mx">magomeza@uaemex.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Article received on 12/02/2013;    <br> 	accepted on 05/08/2013.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A geographic database (GDB) for the San Miguel river basin has been built by integrating data from multiple sources for analysis and graphical representation of diverse physiographic features and hydroclimate phenomena such as rainfall, temperature, soil&#45;evaporation and topography, among others. This database allowed us to combine digital maps and images along with thematic information and spatially&#45;referenced vector data. Moreover, further geographical referencing and validating processes enabled us to accurately represent continuous data through discrete data structures which fit the mathematical models used in representing the physical phenomena at the study site. In this paper we discuss some significant progress on models generated for the analysis of existing records for a season with measurable rainfall at the San Miguel river basin during the period from June 1st to September 30th of 2005.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> GDB, GIS, digital elevation model, river basin, e&#45;geoscience, modeling, mapping.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se construy&oacute; una Base de Datos Geogr&aacute;fica (BDG) de la Cuenca del R&iacute;o San Miguel, Sonora, M&eacute;xico, que integra datos de diversas fuentes, con el prop&oacute;sito de analizar y representar gr&aacute;ficamente, fen&oacute;menos climatol&oacute;gicos y fisiogr&aacute;ficos como precipitaci&oacute;n, temperatura, suelos, topograf&iacute;a,</font> <font face="verdana" size="2">uso del suelo, geolog&iacute;a, entre otros. Se agregaron tambi&eacute;n im&aacute;genes de sat&eacute;lite, informaci&oacute;n tabular, gr&aacute;ficas, estad&iacute;sticas e informaci&oacute;n vectorial espacialmente referenciada al sitio de estudio. La conformaci&oacute;n de la BDG requiri&oacute; rigurosos procesos de validaci&oacute;n, debido a que las estructuras de datos representan valores continuos en sistemas discretos (como los computacionales), lo que hizo necesario realizar estudios de referenciaci&oacute;n y validaci&oacute;n geogr&aacute;fica, con lo que se lograron modelos matem&aacute;ticos y gr&aacute;ficos que representan con precisi&oacute;n los fen&oacute;menos f&iacute;sicos de inter&eacute;s en el sitio de estudio. En este trabajo se presentan algunos avances de la modelaci&oacute;n de la precipitaci&oacute;n registrada en la cuenca del R&iacute;o San Miguel, correspondiente al periodo del 1ro de Junio al 30 de Septiembre del 2005.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> BDG, SIG, modelo digital de elevaci&oacute;n, Cuenca, r&iacute;o, e&#45;geociencias, modelaci&oacute;n, mapeo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/cys/v17n3/v17n3a13.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>References</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Heras S&aacute;nchez, M.C., et. al. (2011).</b> Devising a Geographic Database (GDB) of the San Miguel river basin, for geoscience applications. <i>SUM2011 Conference Proceedings.</i> pp. 22&#45;34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061447&pid=S1405-5546201300030001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. Thompson, J.A., Bell, J.C., &amp; Butler, C.A. (2001).</b> Digital elevation model resolution: Effects on terrain attribute calculation and quantitative soil&#45;landscape modeling. <i>Geoderma,</i> 100(1&#45;2), 67&#45;89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061449&pid=S1405-5546201300030001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Hengl, T., Gruber, S., &amp; Shrestha, D.P. (2004).</b> Reduction of errors in digital terrain parameters used in soil&#45;landscape modeling. <i>International Journal of Applied Earth Observation and Geoinformation,</i> 5(2), 97&#45;112.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061451&pid=S1405-5546201300030001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. Heras S&aacute;nchez, M.C., et. al. (2011).</b> Assessing a Digital Elevation Model's Resolution for a Geographic Database (GDB), for geoscience applications. <i>Proceeding of Latin American Conference on High Performance Computing 2011,</i> pp. 82&#45;89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061453&pid=S1405-5546201300030001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. Franco, R. (2008).</b> <i>Concepci&oacute;n e implementaci&oacute;n de un m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico para la evaluaci&oacute;n de disponibilidad de recursos h&iacute;dricos.</i> Tesis de Doctorado, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061455&pid=S1405-5546201300030001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6. Llamas, J. (1993).</b> <i>Hidrolog&iacute;a general: Principios y aplicaciones.</i> Bilbao: Universidad del Pa&iacute;s Vasco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061457&pid=S1405-5546201300030001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>7. Hudak, P.F. (2005).</b> <i>Principles of Hydrogeology</i> (3<sup>rd</sup> ed.). Boca Raton, Fla.: CRC Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061459&pid=S1405-5546201300030001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>8. Fetter, C.W. (2001).</b> <i>Applied Hydrogeology</i> (4<sup>th</sup> ed.). Upper Saddle River, N.J.: Prentice&#45;Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2061461&pid=S1405-5546201300030001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heras Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Devising a Geographic Database (GDB) of the San Miguel river basin, for geoscience applications]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>22-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Digital elevation model resolution: Effects on terrain attribute calculation and quantitative soil-landscape modeling]]></article-title>
<source><![CDATA[Geoderma]]></source>
<year>2001</year>
<volume>100</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>67-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hengl]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gruber]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shrestha]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduction of errors in digital terrain parameters used in soil-landscape modeling]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Applied Earth Observation and Geoinformation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heras Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assessing a Digital Elevation Model's Resolution for a Geographic Database (GDB), for geoscience applications]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>82-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concepción e implementación de un módulo hidrogeomático para la evaluación de disponibilidad de recursos hídricos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrología general: Principios y aplicaciones]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del País Vasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hudak]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles of Hydrogeology]]></source>
<year>2005</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Boca Raton^eFla Fla]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied Hydrogeology]]></source>
<year>2001</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Upper Saddle River^eN.J. N.J.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
