<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-5546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Computación y Sistemas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Comp. y Sist.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-5546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Centro de Investigación en Computación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-55462009000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Discrete-Time Modeling and Path-Tracking for a Wheeled Mobile Robot]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelado en Tiempo Discreto y Seguimiento de Trayectorias para un Robot Móvil Propulsado por Ruedas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranda Bricaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orosco Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica-Culhuacan ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación y de Estudios Avanzados Departamento de Ingeniería Eléctrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Celaya Departamento de Ingeniería Electrónica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Celaya Guanajuato]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>142</fpage>
<lpage>160</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-55462009000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-55462009000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-55462009000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The exact discrete-time model of a two wheel differentially driven mobile robot is obtained by direct integration of its continuous-time kinematic model. The discrete-time model obtained is used to design two discrete-time linearizing control laws with different singular manifolds. These control laws are used to propose a commutation control scheme that solves the path-tracking problem and guarantees internal stability of the closed loop system. The performance of the control scheme is evaluated by the real time implementation of the proposed control strategy over a laboratory prototype.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El modelo exacto en tiempo discreto de un robot móvil propulsado por diferencias de velocidades es obtenido por integración directa de su modelo cinemático en tiempo continuo. El modelo en tiempo discreto es utilizado para diseñar dos leyes de control por linealización por retroalimentación con diferentes variedades singulares. Estas leyes de control son usadas para proponer un esquema de control por conmutación que resuelve el problema de seguimiento de trayectoria y garantiza la estabilidad interna del sistema en lazo cerrado. El desempeño del esquema de control es evaluado mediante la implementación en tiempo real de la estrategia de control propuesta sobre un prototipo de laboratorio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Discrete-time systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mobile robots]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[feedback linearization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[real time systems]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas en tiempo discreto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[robots móviles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[linealización por retroalimentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas en tiempo real]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Discrete&#150;Time Modeling and Path&#150;Tracking for a Wheeled Mobile Robot<sup><a href="#notas">1</a></sup></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b><i>Modelado en Tiempo Discreto y Seguimiento de Trayectorias para un Robot M&oacute;vil Propulsado por Ruedas</i></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Martin Velasco Villa<sup>* <a href="#notas">2</a></sup>, Eduardo Aranda Bricaire<sup>** </sup>and Rodolfo Orosco Guerrero<sup>***</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>*</sup> <i>ESIME&#150;Culhuacan, Instituto Polit&eacute;cnico Nacional Av. Santa Ana 1000, 04430 M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico.</i> <a href="mailto:velasco@cinvestav.mx">velasco@cinvestav.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>**</sup><i> CINVESTAV&#150;IPN, Departamento de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica, Secci&oacute;n de Mecatr&oacute;nica Apdo. 14&#150;740, 07000, M&eacute;xico DF, M&eacute;xico.</i> <a href="mailto:earanda@cinvestav.mx">earanda@cinvestav.mx</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>*** </sup><i>Instituto Tecnol&oacute;gico de Celaya, Departamento de Ingenier&iacute;a Electr&oacute;nica, Av. Tecnol&oacute;gico y A. Garc&iacute;a S/N, Celaya Guanajuato, M&eacute;xico.</i> <a href="mailto:rodolfoo@itc.mx">rodolfoo@itc.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Article received on March 10, 2008    <br>   Accepted on September 04, 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The exact discrete&#150;time model of a two wheel differentially driven mobile robot is obtained by direct integration of its continuous&#150;time kinematic model. The discrete&#150;time model obtained is used to design two discrete&#150;time linearizing control laws with different singular manifolds. These control laws are used to propose a commutation control scheme that solves the path&#150;tracking problem and guarantees internal stability of the closed loop system. The performance of the control scheme is evaluated by the real time implementation of the proposed control strategy over a laboratory prototype.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>Discrete&#150;time systems, mobile robots, feedback linearization, real time systems.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo exacto en tiempo discreto de un robot m&oacute;vil propulsado por diferencias de velocidades es obtenido por integraci&oacute;n directa de su modelo cinem&aacute;tico en tiempo continuo. El modelo en tiempo discreto es utilizado para dise&ntilde;ar dos leyes de control por linealizaci&oacute;n por retroalimentaci&oacute;n con diferentes variedades singulares. Estas leyes de control son usadas para proponer un esquema de control por conmutaci&oacute;n que resuelve el problema de seguimiento de trayectoria y garantiza la estabilidad interna del sistema en lazo cerrado. El desempe&ntilde;o del esquema de control es evaluado mediante la implementaci&oacute;n en tiempo real de la estrategia de control propuesta sobre un prototipo de laboratorio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Sistemas en tiempo discreto, robots m&oacute;viles, linealizaci&oacute;n por retroalimentaci&oacute;n, sistemas en tiempo real.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/cys/v13n2/v13n2a3.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acknowledgement</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">First author work was partially supported by CONACyT&#150;M&eacute;xico, Under Grant 61713.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>References</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <b>Aranda&#150;Bricaire E., Kotta U. and Moog C. H. </b>"Linearization of discrete&#150;time systems", <i>SIAM Journal on Control and Optimization, </i>34(6): 1999&#150;2023, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048301&pid=S1405-5546200900040000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. <b>Aranda&#150;Bricaire E., Salgado&#150;Jim&eacute;nez T. and Velasco&#150;Villa M. </b>"Control no lineal discontinuo de un robot m&oacute;vil", <i>Computaci&oacute;n y Sistemas, </i>Special Number:42&#150;49, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048302&pid=S1405-5546200900040000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. <b>Campion G., Bastin G. and D'Andr&eacute;a&#150;Novel B. </b>"Structural properties and clasification of kinematics and dynamics models of wheeled mobile robots", <i>IEEE Transactions on Robotics and Automation, </i>12(1):47&#150;61, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048303&pid=S1405-5546200900040000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. <b>Canudas C., Siciliano B., Bastin G., Brogliato B., Campion G., D'Andrea&#150;Novel B., De Luca A., Khalil W., Lozano R., Ortega R., Samson C. and Tomei P. </b><i>Theory of Robot Control. </i>Springer&#150;Verlag, London, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048304&pid=S1405-5546200900040000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. <b>Corradini M. L., Leo T. and Orlando G. </b>"Robust stabilization of a mobile robot violating the nonholonomic contraint via quasi&#150;sliding modes", <i>Proccedings of the American Control Conference, </i>3935&#150;3939, USA, June 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048305&pid=S1405-5546200900040000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <b>Corradini M. L., Leo T. and Orlando G. </b>"Experimental testing of a discrete&#150;time sliding mode controller for trajectory tracking of a wheeled mobile robot in the presence of skidding effects", <i>Journal of Robotics Systems, </i>19(4): 177&#150;188, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048306&pid=S1405-5546200900040000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. <b>D'Andrea&#150;Novel B., Bastin G. and Campion G. </b>"Dynamic feedback linearization of nonholonomic wheeled mobile robots", <i>Proceedings of the IEEE International Conference on Robotic and Automation, </i>2527&#150;2532, Nice, France, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048307&pid=S1405-5546200900040000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. <b>Isidori A. </b><i>Nonlinear Control Systems, </i>Springer&#150;Verlag, New York, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048308&pid=S1405-5546200900040000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. <b>Kotta U. </b><i>Inversion Method in the Discrete&#150;Time Nonlinear Control Systems, </i>Springer&#150;Verlag, London, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048309&pid=S1405-5546200900040000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. <b>Nijmeijer H. and Van der Schaft A.</b> <i>Nonlinear Dynamical Control Systems, </i>Springer&#150;Verlag, New York, 1990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048310&pid=S1405-5546200900040000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. <b>Oelen W., Berghuis H., Nijmeijer H. and Canudas C. </b>"Hybrid stabilization control of a real mobile robot", <i>IEEE Robotics and Automation Magazine, </i>2(2):16&#150;23, 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048311&pid=S1405-5546200900040000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. <b>Oriolo G., De Luca A. and Venditteli M. </b>"WMR control via dynamic feedback linearization: Design, implementation, and experimental validation", <i>IEEE Transaction on Control Systems Technology, </i>10(6):835&#150;852, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048312&pid=S1405-5546200900040000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. <b>Orosco&#150;Guerrero R., Aranda&#150;Bricaire E. and Velasco&#150;Villa M. </b>"Global path&#150;tracking for a multi&#150;steered general n&#150;trailer". <i>Proceedings 15th IFAC World Congress, </i>Barcelona, Spain, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048313&pid=S1405-5546200900040000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. <b>Orosco&#150;Guerrero  R., Aranda&#150;Bricaire  E.   and  Velasco&#150;Villa  M.   </b>"Modeling  and  dynamic  feedback linearization of a multi&#150;steered general n trailer system", <i>Proceedings 15th IFAC World Congress, </i>Barcelona, Spain, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048314&pid=S1405-5546200900040000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. <b>Wargui M., Tadjine M. and Rachid A. </b>"Stability of real time control of an autonomous mobile robot", <i>IEEE 5th. International Workshop on Robot and Human Communication, </i>311&#150;316, Tsukuba, Japan, November 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048315&pid=S1405-5546200900040000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. <b>Wargui M., Tayebi A., Tadjine M. and Rachid A. </b>"On the stability of an autonomous mobile robot subject to network induced delay"<b>, </b><i>IEEE International Conference on Control Applications, </i>28&#150;30, Hartford, CT, October 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2048316&pid=S1405-5546200900040000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> First author work was partially supported by CONACyT-M&eacute;xico, Under Grant 61713.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> M. Velasco-Villa is on sabbatical leave from CINVESTAV-IPN, M&eacute;xico.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[E]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aranda-Bricaire]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moog]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Linearization of discrete-time systems"]]></article-title>
<source><![CDATA[SIAM Journal on Control and Optimization]]></source>
<year>1996</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1999-2023</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranda-Bricaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado-Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco-Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Control no lineal discontinuo de un robot móvil"]]></article-title>
<source><![CDATA[Computación y Sistemas]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>42-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campion]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[B]]></surname>
<given-names><![CDATA[D'Andréa-Novel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Structural properties and clasification of kinematics and dynamics models of wheeled mobile robots"]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions on Robotics and Automation]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canudas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siciliano]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brogliato]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campion]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Andrea-Novel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Luca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khalil]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomei]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory of Robot Control]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corradini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlando]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Robust stabilization of a mobile robot violating the nonholonomic contraint via quasi-sliding modes"]]></article-title>
<source><![CDATA[Proccedings of the American Control Conference]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>3935-3939</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corradini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlando]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Experimental testing of a discrete-time sliding mode controller for trajectory tracking of a wheeled mobile robot in the presence of skidding effects"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Robotics Systems]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>177-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Andrea-Novel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campion]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Dynamic feedback linearization of nonholonomic wheeled mobile robots"]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the IEEE International Conference on Robotic and Automation]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>2527-2532</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isidori]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nonlinear Control Systems]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer-VerlagNew York]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inversion Method in the Discrete-Time Nonlinear Control Systems]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nijmeijer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van der Schaft]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nonlinear Dynamical Control Systems]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oelen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berghuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nijmeijer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canudas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Hybrid stabilization control of a real mobile robot"]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Robotics and Automation Magazine]]></source>
<year>1995</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>16-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oriolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Luca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venditteli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["WMR control via dynamic feedback linearization: Design, implementation, and experimental validation"]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transaction on Control Systems Technology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>835-852</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orosco-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda-Bricaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco-Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Global path-tracking for a multi-steered general n-trailer"]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings 15th IFAC World Congress]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orosco-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranda-Bricaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco-Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Modeling and dynamic feedback linearization of a multi-steered general n trailer system"]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings 15th IFAC World Congress]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wargui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tadjine]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rachid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Stability of real time control of an autonomous mobile robot"]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE 5th. International Workshop on Robot and Human Communication]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>311-316</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tsukuba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wargui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tayebi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tadjine]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rachid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["On the stability of an autonomous mobile robot subject to network induced delay"]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<conf-name><![CDATA[ IEEE International Conference on Control Applications]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>28-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hartford^eCT CT]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
