<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3322</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de la Sociedad Geológica Mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Soc. Geol. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3322</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Geológica Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-33222013000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procesos erosivos en jales de la Presa I de Nacozari de García, Sonora y su efecto en la dispersión de contaminantes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Erosive processes in the Presa I mine dam at Nacozari de García, Sonora, and their effect in the dispersion of pollutants]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la O-Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meza-Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raina M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Río-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendívil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sonora División de Ciencias Exactas y Naturales Departamento de Geología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,University of Arizona Water and Environmental Science Department of Soil]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tucson Arizona]]></addr-line>
<country>United States</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,University of Arizona Environmental Health Sciences Dean Carter Binational Center]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tucson Arizona]]></addr-line>
<country>United States</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Sonora División de Ingeniería Departamento de Ingeniería Química]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Geología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>65</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-33222013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-33222013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-33222013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La operación y explotación del yacimiento de cobre tipo "brecha pipe" de la antigua mina Pilares y su posterior cese de actividades en 1945 generó aproximadamente 20 millones de toneladas en jales y terreros, actualmente en Nacozari de García, Sonora. Este pasivo ambiental representa 19 hectáreas de superficie cubierta por tres millones de toneladas de jales en la zona urbanizada. Los jales no están confinados, tienen pendientes de 50º, carecen de vegetación y en parte de su superficie se forman sales eflorescentes estacionales. Tales características generan una alta erosión hídrica, eólica y el posible colapso de material. Los datos obtenidos para la erosión hídrica de jales y suelos indican una clasificación de severa a muy severa. La diferencia en granulometría de los jales marca diferencias significativas en la intensidad de la erosión hídrica. La caracterización física de los jales muestra dos zonas de granulometrías significativamente distintas que influyen en la oxidación de sulfuros y liberación de metales: una zona de jales gruesos y otra de jales finos producto del proceso de flotación. Se estimaron índices climáticos para un período de 1960 a 2011. El índice de aridez de Martonne indica un rango de 47 a 66, variando de zona húmeda en los 60's y 70's a perhúmeda en los 80's y siendo actualmente zona húmeda. Se obtuvo un rango de 15.2 a 22.8 para el índice de Lang indicando una clasificación de estepario. Los valores de cobre en suelos residenciales y polvo suspendido a dos metros de altura excede el valor geoquímico de fondo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The operation and exploitation of the Pilares breccia-pipe copper ore deposit and its subsequent cessation of activities in 1945 generated approximately 20 million tons in mine tailings and waste, currently covering a 19 hectares surface located within the urbanized area of Nacozari de Garcia, Sonora. The studied mine tailings are unconfined, with unstable slopes of 50º, lack of vegetation and seasonal efflorescent salts haved formed on the surface. Such characteristics generate high eolian and water erosion and the possible collapse of material. In this work, calculated erosion is classified as severe to very severe. Granulometric characteristics of the tailings mark significant differences in the intensity of water erosion. The physical characterization of the tailings shows two areas of different granulometry that influence in the oxidation of sulfides and metal release: an area of large particle size, and another of fine particle size produced by the flotation process. Climate indexes were estimated for a time period from 1960 to 2011. The aridity index of Martonne shows a rank from 47 to 66, varying from humid in the '60s and '70s to perhumid in the '80s, and humid at present. The Lang index shows values from 15.2 to 22.8, which classifies as a steppe. Copper contents in residential soils and airborne dust collected at two meters height exceed the geochemical background.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[sales eflorescentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[polvos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[efflorescent salts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mine tailings]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metals, dust]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Procesos erosivos en jales de la Presa I de Nacozari de Garc&iacute;a, Sonora y su efecto en la dispersi&oacute;n de contaminantes</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Erosive processes in the Presa I mine dam at Nacozari de Garc&iacute;a, Sonora, and their effect in the dispersion of pollutants</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Margarita de la O&#45;Villanueva<sup>1</sup>, Diana Meza&#45;Figueroa<sup>1,*</sup>, Raina M. Maier<sup>2</sup>, Denise Moreno<sup>3</sup>, Agust&iacute;n G&oacute;mez&#45;Alvarez<sup>4</sup>, Rafael Del R&iacute;o&#45;Salas<sup>5</sup>, H&eacute;ctor Mend&iacute;vil<sup>5</sup>, Alejandra Montijo<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Departamento de Geolog&iacute;a, Divisi&oacute;n de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Sonora. Rosales y Encinas, C.P. 83000 Hermosillo, Sonora, M&eacute;xico.</i> *<a href="mailto:dmeza@ciencias.uson.mx">dmeza@ciencias.uson.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup> <i>Department of Soil, Water and Environmental Science, University of Arizona, Tucson, Arizona , 85721&#45;0038, United States.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Dean Carter Binational Center for Environmental Health Sciences. University of Arizona 1703 East Mabel Street, 85721&#45;0207, Tucson, Arizona, United States.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>4</sup> Departamento de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Divisi&oacute;n de Ingenier&iacute;a, Universidad de Sonora. Rosales y Encinas, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora, M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>5</sup> Instituto de Geolog&iacute;a, Estaci&oacute;n Regional del Noroeste, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manuscrito recibido: Junio 3, 2011.    <br> 	Manuscrito corregido recibido: Julio 1, 2012.    <br> 	Manuscrito aceptado: Agosto 18, 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La operaci&oacute;n y explotaci&oacute;n del yacimiento de cobre tipo "brecha pipe" de la antigua mina Pilares y su posterior cese de actividades en 1945 gener&oacute; aproximadamente 20 millones de toneladas en jales y terreros, actualmente en Nacozari de Garc&iacute;a, Sonora. Este pasivo ambiental representa 19 hect&aacute;reas de superficie cubierta por tres millones de toneladas de jales en la zona urbanizada. Los jales no est&aacute;n confinados, tienen pendientes de 50&ordm;, carecen de vegetaci&oacute;n y en parte de su superficie se forman sales eflorescentes estacionales. Tales caracter&iacute;sticas generan una alta erosi&oacute;n h&iacute;drica, e&oacute;lica y el posible colapso de material. Los datos obtenidos para la erosi&oacute;n h&iacute;drica de jales y suelos indican una clasificaci&oacute;n de severa a muy severa. La diferencia en granulometr&iacute;a de los jales marca diferencias significativas en la intensidad de la erosi&oacute;n h&iacute;drica. La caracterizaci&oacute;n f&iacute;sica de los jales muestra dos zonas de granulometr&iacute;as significativamente distintas que influyen en la oxidaci&oacute;n de sulfuros y liberaci&oacute;n de metales: una zona de jales gruesos y otra de jales finos producto del proceso de flotaci&oacute;n. Se estimaron &iacute;ndices clim&aacute;ticos para un per&iacute;odo de 1960 a 2011. El &iacute;ndice de aridez de Martonne indica un rango de 47 a 66, variando de zona h&uacute;meda en los 60's y 70's a perh&uacute;meda en los 80's y siendo actualmente zona h&uacute;meda. Se obtuvo un rango de 15.2 a 22.8 para el &iacute;ndice de Lang indicando una clasificaci&oacute;n de estepario. Los valores de cobre en suelos residenciales y polvo suspendido a dos metros de altura excede el valor geoqu&iacute;mico de fondo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> sales eflorescentes, jales, metales, polvos, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The operation and exploitation of the Pilares breccia&#45;pipe copper ore deposit and its subsequent cessation of activities in 1945 generated approximately 20 million tons in mine tailings and waste, currently covering a 19 hectares surface located within the urbanized area of Nacozari de Garcia, Sonora. The studied mine tailings are unconfined, with unstable slopes of 50&ordm;, lack of vegetation and seasonal efflorescent salts haved formed on the surface. Such characteristics generate high eolian and water erosion and the possible collapse of material. In this work, calculated erosion is classified as severe to very severe. Granulometric characteristics of the tailings mark significant differences in the intensity of water erosion. The physical characterization of the tailings shows two areas of different granulometry that influence in the oxidation of sulfides and metal release: an area of large particle size, and another of fine particle size produced by the flotation process. Climate indexes were estimated for a time period from 1960 to 2011. The aridity index of Martonne shows a rank from 47 to 66, varying from humid in the '60s and '70s to perhumid in the '80s, and humid at present. The Lang index shows values from 15.2 to 22.8, which classifies as a steppe. Copper contents in residential soils and airborne dust collected at two meters height exceed the geochemical background.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> efflorescent salts, mine tailings, metals, dust, Mexico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La actividad minera realizada durante siglos en M&eacute;xico ha dejado como herencia grandes cantidades de residuos de mina no confinados. Entre estos residuos, los m&aacute;s importantes son los jales debido a su bajo pH, elevado contenido en elementos potencialmente t&oacute;xicos, nula vegetaci&oacute;n y alta erosi&oacute;n. A la fecha, no existe un inventario en M&eacute;xico de la cantidad de presas de jales inactivas abandonadas (Romero y Guti&eacute;rrez&#45;Ruiz, 2010). Este tipo de residuos representan pasivos ambientales que requieren propuestas de estabilizaci&oacute;n de bajo costo para reducir su dispersi&oacute;n al ambiente. Existen pocos estudios en la literatura enfocados a evaluar la peligrosidad de jales en funci&oacute;n de variaciones clim&aacute;ticas (Dold y Fontbot&eacute;, 2001, 2002; Romero <i>et al</i>., 2008; Romero y Guti&eacute;rrez&#45;Ruiz, 2010). En climas h&uacute;medos y templados, el principal problema ambiental asociado a los jales es la generaci&oacute;n de drenaje &aacute;cido de mina (DAM) y su dispersi&oacute;n al ambiente a partir de sus lixiviados. El DAM se forma a partir de la oxidaci&oacute;n de sulfuros met&aacute;licos reactivos cuando entran en contacto con agua y aire, formando lixiviados que se caracterizan por pH bajos y concentraciones elevadas de elementos potencialmente t&oacute;xicos (Romero y Guti&eacute;rrez&#45;Ruiz, 2010; Moncur <i>et al</i>., 2005). En estos climas, la afectaci&oacute;n principal sucede en cuerpos de agua superficiales o subterr&aacute;neos, as&iacute; como suelos y sedimentos (Jung, 2001). Por el contrario, en climas &aacute;ridos y semi&#45;&aacute;ridos las reacciones de oxidaci&oacute;n de sulfuros est&aacute;n limitadas a ocurrir principalmente en horizontes arcillosos en los jales, que pueden retener mayor humedad; estas condiciones promueven una migraci&oacute;n de metales v&iacute;a capilar hacia superficie depositando sales solubles &oacute; eflorescencias en la superficie y laderas de los jales (Dold y Fontbot&eacute;, 2001, 2002; Meza&#45;Figueroa <i>et al</i>., 2009). En zonas &aacute;ridas y semi&#45;&aacute;ridas la afectaci&oacute;n principal es a la atm&oacute;sfera y dependiendo de la precipitaci&oacute;n, a los cuerpos de agua superficiales y subterr&aacute;neos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Particularmente, en las zonas &aacute;ridas y semi&#45;&aacute;ridas los intensos procesos de erosi&oacute;n en jales representan dos principales riesgos: i) la estabilidad de los taludes de las presas inactivas de jales se afecta seriamente por erosi&oacute;n h&iacute;drica que puede resultar en el colapso de las estructuras y ii) el polvo derivado de la erosi&oacute;n e&oacute;lica de los jales puede contener niveles importantes de metales (Mendez y Maier, 2008).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El antiguo distrito minero de Nacozari, en el norte de Sonora, contiene algunos de los yacimientos de cobre m&aacute;s importantes de M&eacute;xico. Los yacimientos minerales del distrito var&iacute;an de p&oacute;rfidos de cobre, chimeneas brechoides y vetas con valores econ&oacute;micos de Cu, Mo, Au, Ag y Zn. Los m&aacute;s importantes son: La Caridad, Brecha Pilares, El Batamote, Los Alisos, La Gloria y San Nicol&aacute;s. Los registros hist&oacute;ricos indican que la actividad minera relacionada a la explotaci&oacute;n de cobre se remonta a 1880. La Moctezuma Copper Company explot&oacute; la mina Pilares que se localizaba a 10 kil&oacute;metros al este de lo que hoy es la Ciudad de Nacozari de Garc&iacute;a. Los valores de cobre de la mina Pilares eran de 0.7 a 1.2%, caracteriz&aacute;ndose el dep&oacute;sito por tener bajo contenidos de sulfuros met&aacute;licos, incluyendo pirita, galena y esfalerita. La mina Pilares produc&iacute;a 3000 toneladas de cobre diarias y gener&oacute; cerca de 40 millones de toneladas de cobre durante su operaci&oacute;n desde 1895 a 1949 (Alvarado y Volke, 2004). Esta actividad gener&oacute; residuos que se depositaron en tres presas de jales sobre rocas volc&aacute;nicas del Terciario (andesitas, ignimbritas y riolitas) y sobre la Formaci&oacute;n Ba&uacute;carit (conglomerado intercalado con tobas y areniscas). Las tres presas de jales cubren actualmente un total de 52 hect&aacute;reas con un volumen total de 20 millones de toneladas de jales. Con el tiempo, la ciudad de Nacozari se estableci&oacute; y creci&oacute; alrededor de las tres presas inactivas de jales. Una de estas presas (Presa I) est&aacute; dentro de la zona urbana de Nacozari y actualmente est&aacute; rodeada de viviendas (<a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>). En este dep&oacute;sito de jales se han creado canales por espor&aacute;dicas pero fuertes corrientes de agua superficiales que han erosionado a los jales de su lugar original transport&aacute;ndolos y deposit&aacute;ndolos corriente abajo de las &aacute;reas residenciales. Adicionalmente, las superficies planas superiores del material restante son susceptibles a la erosi&oacute;n e&oacute;lica del viento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la fecha se desconocen los procesos erosivos dominantes en los jales de este estudio y su magnitud. La erosi&oacute;n en el &aacute;rea es causada por factores tales como taludes muy pronunciados, la falta de una cubierta protectora (vegetaci&oacute;n) y falta de canales para colectar el agua y as&iacute; reducir los flujos a trav&eacute;s de las &aacute;reas con pendientes altas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el principal objetivo de colaborar en la soluci&oacute;n de los problemas ambientales que representa la Presa I de jales en Nacozari de Garc&iacute;a, este trabajo pretende evaluar los procesos erosivos dominantes y su influencia en la dispersi&oacute;n de cobre. Debido a que no se tienen registros de los m&eacute;todos de beneficio y las caracter&iacute;sticas topogr&aacute;ficas previas al dep&oacute;sito de los jales de la Presa I se pretende lo siguiente: i) determinar la granulometr&iacute;a de jales para proporcionar informaci&oacute;n de los tipos de dep&oacute;sito, h&iacute;drico o mec&aacute;nico; ii) evaluar la erosi&oacute;n h&iacute;drica y e&oacute;lica de los jales y hacer una comparaci&oacute;n con la erosi&oacute;n en los tipos de suelos del &aacute;rea; iii) realizar estudios de altimetr&iacute;a y densidad de jales para cuantificar escorrent&iacute;a y calcular el tonelaje; iv) determinar los contenidos de cobre en suelos residenciales en dos per&iacute;odos del a&ntilde;o para evaluar la influencia de los procesos erosivos en la dispersi&oacute;n de estos metales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. &Aacute;rea de estudio</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nacozari de Garc&iacute;a se ubica al norte de la Rep&uacute;blica Mexicana en el noreste del estado de Sonora, paralelo 30&deg; 22' 31.23'' de latitud Norte y 109&deg; 41' 15.14'' de longitud Oeste, a una altura de 1 040 metros sobre el nivel del mar (<a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>). El &aacute;rea cuenta con 11961 habitantes (Compendio Estad&iacute;stico del Estado de Sonora, 2010), de los cuales, 2700 viven en los alrededores de la presa de jales de este estudio. Los suelos en el &aacute;rea est&aacute;n poco desarrollados y sobresalen los litosoles, los cuales son altamente susceptibles a la erosi&oacute;n h&iacute;drica. Nacozari pertenece a la Regi&oacute;n Hidrol&oacute;gica RH&#45;9 denominada Sonora Sur que comprende las cuencas de los r&iacute;os Mayo, Yaqui, Matape, Sonora y Bacoachi. Destacan los r&iacute;os Bavispe que fluye de norte a sur por la parte oriental del municipio de Nacozari y el r&iacute;o Moctezuma que fluye de norte a sur en la parte occidental del mismo municipio. En el r&iacute;o Nacozari fluyen corrientes intermitentes que bajan de las sierras, as&iacute; como descargas de aguas residuales procedentes de Nacozari de Garc&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los dep&oacute;sitos minerales explotados en el &aacute;rea son del tipo p&oacute;rfido cupr&iacute;fero, chimeneas brechoides y estructuras vetiformes. Los principales metales explotados en la regi&oacute;n son: el Cu, Mo, Au, Ag y Zn. Las rocas encajonantes son principalmente lutitas, andesitas y dioritas (Romero <i>et al</i>., 2008). El yacimiento de la mina Pilares contiene una variedad de minerales incluyendo: malaquita (Cu<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>(OH)<sub>2</sub>), calcopirita (FeCuS<sub>2</sub>), molibdenita (MoS<sub>2</sub>), esfalerita (ZnS), calcosita (CuS), azurita (Cu<sub>3</sub>(CO<sub>3</sub>)<sub>2</sub>(OH)<sub>2</sub>), y cubanita (CuFe<sub>2</sub>S<sub>3</sub>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.1. Jales</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tres presas inactivas de jales presentan caracter&iacute;sticas diferentes en la molienda derivada de los cambios en los procesos de beneficio de la planta concentradora. En este estudio se trabaj&oacute; en la Presa de Jales I, localizada dentro de la zona urbana de Nacozari de Garc&iacute;a, la cual cubre un &aacute;rea de 19 hect&aacute;reas (<a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>). La mineralog&iacute;a de los jales estudiados es principalmente cuarzo (SiO<sub>2</sub>), yeso (CaSO<sub>4</sub>&middot;2H<sub>2</sub>O), lepidocrocita (YFeOOH) y sulfato de cobre (CuSO<sub>4</sub>), la presencia de estos dos &uacute;ltimos minerales indica la abundancia relativa de Fe y Cu en los jales (Romero <i>et al</i>., 2008). Los jales de la zona de estudio est&aacute;n intensamente oxidados, sin embargo, se ha documentado que presentan un nivel bajo de peligrosidad (Romero y Guti&eacute;rrez&#45;Ruiz, 2010), ya que el pH en la soluci&oacute;n acuosa de los jales oxidados es medianamente &aacute;cido (pH = 3.6&#45;4.8) lo que impide la liberaci&oacute;n de elementos potencialmente t&oacute;xicos (As, Cd, Pb) con la excepci&oacute;n de una liberaci&oacute;n de Cu, Fe y Mn (Romero y Guti&eacute;rrez&#45;Ruiz, 2010). Sin embargo, se ha reportado la formaci&oacute;n estacional de sales eflorescentes en la superficie de los jales (<a href="#f2">Figura 2</a>) con una significativa acumulaci&oacute;n de metales (Meza&#45;Figueroa <i>et al</i>., 2009). En el caso de la presa de jales de este estudio, los metales que presentan una acumulaci&oacute;n importante en las sales son Zn, Mn y Cu. Esta costra de sales solubles es susceptible a erosi&oacute;n h&iacute;drica y e&oacute;lica, por lo que su dispersi&oacute;n al ambiente depende de factores clim&aacute;ticos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.1. Volumen y tonelaje</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para determinar la escorrent&iacute;a se requiri&oacute; conocer la topograf&iacute;a de la presa de jales. Se realiz&oacute; un levantamiento topogr&aacute;fico con una estaci&oacute;n total marca <i>Trimble</i>, controladora <i>TSCe</i>, Antenas <i>ZEPHYR</i> (fija y m&oacute;vil), radio modem <i>Trimmark</i>, Estaci&oacute;n base <i>Trimble</i> 5700 y software <i>Trimble Survey Controller</i>. La configuraci&oacute;n se realiz&oacute; para registrar puntos a distancia fija de cada cinco metros durante todo el recorrido de la zona. La altimetr&iacute;a se estim&oacute; localizando un punto georeferenciado con sistema de posicionamiento global, sirviendo como banco de referencia para toda la altimetr&iacute;a. Los puntos obtenidos se descargaron en formato <i>AutoCAD</i> para la cubicaci&oacute;n de los jales. Para calcular el tonelaje se estim&oacute; la densidad promedio de los jales. Se tomaron cuatro muestras en cada una de las 5 laderas de los jales, los sitios fueron elegidos a una distancia equitativa a partir del primer punto de muestreo considerando el per&iacute;metro total. La distancia entre los 4 puntos de cada ladera es equidistante, desde la pata a la cresta del talud. Se utiliz&oacute; el siguiente procedimiento: Cada una de las 20 muestras de laderas se tamiz&oacute; a las mallas 10, 18, 35, 60, 120 y 230, se pesaron en seco todas las cantidades y se utiliz&oacute; un dens&iacute;metro marca <i>Alfa Mirage</i> Modelo EW&#45;300SG, con una resoluci&oacute;n de 0.01 g/cm<sup>3</sup> y capacidad de 300 g.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.2. Granulometr&iacute;a de jales y medici&oacute;n de c&aacute;rcavas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se tomaron cuatro muestras de cada una de las cinco laderas de la presa de Jales I, a una distancia equitativa en el per&iacute;metro de la zona de la presa, colectando un total de 20 muestras. Se realiz&oacute; un estudio de medici&oacute;n de c&aacute;rcavas producto de erosi&oacute;n h&iacute;drica. Esto permite la delimitaci&oacute;n de las &aacute;reas de circulaci&oacute;n de agua mete&oacute;rica y por lo tanto de las zonas de mayor acarreo superficial de sedimentos. La metodolog&iacute;a para evaluar las zonas de mayor erosi&oacute;n por c&aacute;rcavas se basa en Pando&#45;Moreno <i>et al</i>., (2003) donde se eval&uacute;a la densidad de c&aacute;rcava a partir de una cuadr&iacute;cula de &aacute;rea determinada, esto dependiendo de la escala a la que se maneje la imagen de sat&eacute;lite. En el caso de este trabajo, se utiliz&oacute; una imagen con escala de 1 cm equivalente a 36.32&nbsp;m. Los datos fueron corroborados con medici&oacute;n de c&aacute;rcavas en campo utilizando cinta y estacas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.3. Datos clim&aacute;ticos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objetivo de conocer las condiciones de clima locales, se instal&oacute; una estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica marca Davis <i>Vantage Pro2</i> dentro de la zona urbana de Nacozari, entre las coordenadas 30&ordm; 22' 35.19'' Norte y 109&ordm; 41' 07.06'' Oeste, a una altitud de 1104 m.s.n.m. Se colect&oacute; informaci&oacute;n durante dos a&ntilde;os respecto a los siguientes par&aacute;metros: velocidad de viento, direcci&oacute;n de viento, temperatura, humedad, presi&oacute;n, precipitaci&oacute;n, as&iacute; como sus variaciones durante los cuatro per&iacute;odos estacionales. La instalaci&oacute;n y operaci&oacute;n de esta estaci&oacute;n permiti&oacute; conocer las caracter&iacute;sticas locales del clima, ya que la estaci&oacute;n m&aacute;s cercana est&aacute; a 100 km de distancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.4. &Iacute;ndices clim&aacute;ticos</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aridez de la zona de estudio fue estimada mediante la aplicaci&oacute;n de los modelos de De Martonne (1926) y de Lang (1915). Estos &iacute;ndices se estimaron considerando datos de precipitaci&oacute;n y temperatura del per&iacute;odo de 1960 al 2006. El &iacute;ndice de Lang se define con la expresi&oacute;n</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>P</i><sub><i>f</i></sub> <i>= P / tm</i> (Ecuaci&oacute;n 1)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: <i>P</i> = precipitaci&oacute;n media anual en mm, <i>tm</i>: temperatura media anual en &ordm;C, las zonas que define el &iacute;ndice de aridez de Lang se expresan en la <a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>. El &iacute;ndice de aridez de Martonne se representa con la f&oacute;rmula:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>I</i><sub><i>a</i></sub> <i>= P /</i> &#91;<i>tm +</i> 10&#93; (Ecuaci&oacute;n 2)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: <i>P</i> = precipitaci&oacute;n media anual en mm, <i>tm</i> = temperatura media anual en &ordm;C. La clasificaci&oacute;n de zonas seg&uacute;n estos &iacute;ndices clim&aacute;ticos se muestra en la <a href="#t1">Tabla 1</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4t1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.5. C&aacute;lculo de erosi&oacute;n h&iacute;drica</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La determinaci&oacute;n de un &iacute;ndice que describa los efectos erosivos de la precipitaci&oacute;n ha sido tema de estudio de varios autores (Wischmeier, 1959; Fournier, 1960; Gabriels, 2000). La erosi&oacute;n h&iacute;drica de los jales y suelos se estim&oacute; en base a la ecuaci&oacute;n de predicci&oacute;n de erosi&oacute;n (EUPS), modificada de Wischmeier y Smith (1978), de acuerdo a la siguiente f&oacute;rmula:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>A = RxKxLSxCxP</i> (Ecuaci&oacute;n 3)</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde: <i>A</i> = p&eacute;rdida de suelo anual en toneladas/hect&aacute;rea/a&ntilde;o, <i>R</i> = factor de erosividad por precipitaci&oacute;n pluvial, <i>K</i> = factor de erodabilidad del suelo, <i>LS</i> = factor de longitud y gradiente de pendiente, <i>C</i> = factor de cobertura de suelo y <i>P</i> = factor del m&eacute;todo de control de erosi&oacute;n. Para el c&aacute;lculo de <i>R</i>, se utilizaron las precipitaciones de los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os con base en datos de la red pluviogr&aacute;fica de la Comisi&oacute;n Nacional del Agua. Esta ecuaci&oacute;n tiene su base en la estimaci&oacute;n del factor <i>R</i> (Wischmeier, 1959), el cual se deduce a partir del producto de la energ&iacute;a liberada por la lluvia (<i>E</i>) y la m&aacute;xima intensidad de precipitaci&oacute;n durante un intervalo de 30 minutos de la tormenta (<i>I</i><sub>30</sub>). El c&aacute;lculo de <i>R</i> es a partir de la ecuaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>R =</i> (<i>ExI</i><sub>30</sub> ) <i>/</i> 173.6 (Ecuaci&oacute;n 4)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El factor R constituye uno de los &iacute;ndices de erosividad de la lluvia cuya aplicaci&oacute;n est&aacute; m&aacute;s extendida. Sin embargo, este dato depende de la calidad de la base pluviogr&aacute;fica existente en el pa&iacute;s. Diversos autores han se&ntilde;alado la dificultad en la extrapolaci&oacute;n de los valores registrados debido a la alta variabilidad espacial y temporal de la agresividad pluvial (Simanton y Renard, 1982; Morgan, 1983). Debido entonces a la dificultad del c&aacute;lculo del factor R (debe calcularse la energ&iacute;a cin&eacute;tica y la intensidad de las tormentas de forma aislada y durante un largo per&iacute;odo de a&ntilde;os), Fournier (1960) estableci&oacute; un &iacute;ndice de agresividad clim&aacute;tica o &Iacute;ndice de Fournier (IF), que muestra una alta correlaci&oacute;n con la cantidad de sedimentos arrastrados por la escorrent&iacute;a. Este &iacute;ndice ha sido considerado un buen indicador del riesgo de erosi&oacute;n en c&aacute;rcavas (Morgan, 1997). El c&aacute;lculo del IF se realiza a partir de los datos pluviom&eacute;tricos de estaciones meteorol&oacute;gicas representativas, en este trabajo se consideran los datos de las estaciones de Douglas (Arizona), Nacozari de Garc&iacute;a y San Pedro (Sonora) de la compa&ntilde;&iacute;a clima bajo tierra (<i>Weather</i> <i>Underground Inc.</i>), seg&uacute;n la siguiente ecuaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>IF =</i> ( <i>pmax</i><sup>2</sup> ) <i>/ P</i> (Ecuaci&oacute;n 5)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>pmax</i> = precipitaci&oacute;n media correspondiente al mes m&aacute;s lluvioso (mm), y <i>P</i> = precipitaci&oacute;n media anual (mm).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.6. C&aacute;lculo de la erosi&oacute;n e&oacute;lica</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer la erosi&oacute;n e&oacute;lica en el &aacute;rea de estudio, se instalaron cinco equipos colectores tipo <i>Big Spring</i> <i>Number Eight</i> (BSNE) durante un a&ntilde;o y as&iacute; poder incluir los cuatro per&iacute;odos estacionales (primavera, verano, oto&ntilde;o e invierno). Cada equipo BSNE consta de un tripi&eacute; con dos cajas recolectoras ajustadas a uno y dos metros, cada una empotrada en una base giratoria con una veleta. Los colectores BSNE, desarrollados por Fryrear (1986, 1995) y Fryrear y Saleh (1993) permiten la entrada del 86 % del material que pasa por la abertura de la caja colectora y retienen el 96 % del material una vez que entra a la caja (Breshears <i>et al</i>., 2003). Despu&eacute;s de doce meses, se retiraron las muestras de polvo colectadas en las cajas de los equipos BSNE. Las muestras se pesaron y en funci&oacute;n del tama&ntilde;o de la caja y del peso de la muestra se hizo el c&aacute;lculo obteni&eacute;ndose los resultados en tonelada por hect&aacute;rea por a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.7. An&aacute;lisis geoqu&iacute;mico</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se colectaron y analizaron 22 muestras de suelos residenciales y 5 muestras de polvo suspendido a dos metros de altura acumulado durante un a&ntilde;o en colectores BSNE. Las muestras de suelos residenciales corresponden con los per&iacute;odos de primavera y oto&ntilde;o. Las muestras de suelos residenciales se tamizaron a tama&ntilde;o menor a malla 200, realiz&aacute;ndose el procedimiento de acuerdo a la <i>American</i> <i>Society for Testing and Materials Methods</i> (ASTM) bajo los m&eacute;todos C&#45;136 y D&#45;2216. Los valores de cobre para muestras de suelos residenciales fueron obtenidos por espectrometr&iacute;a de masas con plasma inductivamente acoplado (ICP&#45;OES) en Laboratorios <i>ALS&#45;CHEMEX</i> (Ontario, Canad&aacute;) por el m&eacute;todo MS&#45;41.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. Resultados y Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.1. Clima</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos obtenidos por la estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica indican registros de temperatura media anual de 19.65 &ordm;C, con temperatura media en primavera de 23.72 &ordm;C, verano 24.22 &ordm;C, oto&ntilde;o 17.1 &ordm;C e invierno 13.59 &ordm;C. La humedad media anual es del 45.46 %, siendo el verano la estaci&oacute;n con mayor humedad (68.97 %) y primavera la estaci&oacute;n con menor humedad (26.64 %). La presi&oacute;n barom&eacute;trica media anual es de 758.5 mm, manteni&eacute;ndose similar en todas las estaciones del a&ntilde;o, siendo la m&aacute;s baja en primavera con 755.1 mm y la m&aacute;s alta en invierno con 762.3 mm. La precipitaci&oacute;n media anual obtenida en este trabajo es de 0.19 mm, las estaciones de verano y oto&ntilde;o registran los mayores valores, de 4.57 mm y 0.25 mm respectivamente. En el per&iacute;odo de primavera no se reportaron lluvias para los a&ntilde;os 2008 y 2009. La velocidad de viento promedio anual fue de 0.723 km/hr, registr&aacute;ndose los mayores valores en la primavera con 1.3 km/hr, y en menor intensidad los valores registrados para invierno con 0.75 km/hr, oto&ntilde;o con 0.54 km/hr y verano con 0.3 km/hr. La direcci&oacute;n preferencial del viento es al NE con un 39 % de los datos registrados, correspondiendo para los meses de verano las mayores velocidades en dicha direcci&oacute;n (48 %), mientras que para el oto&ntilde;o existe una direcci&oacute;n SW casi con la misma magnitud que la NE. Existe un tercer vector de direcci&oacute;n SE que se presenta a lo largo de todo el a&ntilde;o, que se puede considerar casi constante, aumentando levemente en primavera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.2. Caracter&iacute;sticas de los jales</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El volumen de jales estimado es de 1505633.08 m<sup>3</sup>. Las densidades obtenidas de las muestras de las cinco laderas var&iacute;an de 1.9 a 2.4 g/cm<sup>3</sup>, con una densidad promedio de 2.2 g/cm<sup>3</sup> (<a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>) de tal forma que el tonelaje total estimado es de 3312392.8 toneladas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los jales de la Presa I est&aacute;n principalmente compuestos de cuarzo, ortoclasa, y muscovita. Los an&aacute;lisis granulom&eacute;tricos muestran que &gt; 80% de los jales tienen granulometr&iacute;as gruesas a medias (<a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4t3.jpg" target="_blank">Tabla 3</a>). La mayor&iacute;a de los jales se caracterizan por una textura arenosa, con poca capacidad de retenci&oacute;n de agua. Sin embargo, un &aacute;rea de cerca de tres hect&aacute;reas localizada en la parte sur de los jales se compone de residuos de procesos de flotaci&oacute;n, los cuales se caracterizan por tener granulometr&iacute;as finas, texturas arcillosas y constituye una zona en la que se acumula agua durante la temporada de lluvias. Los an&aacute;lisis geoqu&iacute;micos de los jales muestran pH promedio de 3.87 y conductividad el&eacute;ctrica de 340.1 &#956;S/cm y contenidos de metales relativamente bajos en comparaci&oacute;n con otros sitios mineros (Meza&#45;Figueroa <i>et al</i>., 2009; Romero <i>et al</i>., 2008). La formaci&oacute;n de estas sales de granulometr&iacute;as muy finas, es dependiente del clima y no siempre ocurren en superficie ya que son f&aacute;cilmente erosionadas por el viento y por el agua debido a su alta solubilidad. Debido a que la Presa I de jales est&aacute; rodeada de viviendas, los suelos residenciales est&aacute;n visiblemente impactados por el transporte de material de los jales, son suelos principalmente arenosos y sin vegetaci&oacute;n. Debido a que los procesos erosivos controlan el transporte del material de jales a la zona urbana, se evalu&oacute; la erosi&oacute;n h&iacute;drica tanto en suelos como en jales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distribuci&oacute;n de c&aacute;rcavas en los jales, as&iacute; como su topograf&iacute;a y escorrent&iacute;a principal se muestran en la <a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a>. La zona con mayor densidad de c&aacute;rcavas corresponde con la Z11 y Z13, la topograf&iacute;a de los mont&iacute;culos y sus pendientes favorecen las condiciones necesarias para que la mayor cantidad de flujo de escorrent&iacute;a producto de las precipitaciones en el &aacute;rea norte de los jales, fluya por esas zonas, afectando su superficie y produciendo mayor acarreo de part&iacute;culas. La <a href="#t4">Tabla 4</a> muestra la densidad de c&aacute;rcavas para cada zona de la <a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4t4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.3. Erosi&oacute;n h&iacute;drica</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimar la erosi&oacute;n h&iacute;drica en los jales, las principales diferencias en los par&aacute;metros se dieron en el contenido de materia org&aacute;nica y cubierta vegetal, que son inexistentes en los jales. La <a href="#f4">Figura 4</a> muestra las mayores tasas de erosi&oacute;n durante los meses de julio y agosto, principalmente para los jales de granulometr&iacute;as gruesas (277.9 Ton/ha/mes) y un poco menor para los jales de granulometr&iacute;as finas (97.8 Ton/ha/mes). La suma de estas dos tasas de erosi&oacute;n representa el 68 % del total del material erosionado durante el a&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los par&aacute;metros evaluados para el c&aacute;lculo de la erosi&oacute;n h&iacute;drica de acuerdo a la Ecuaci&oacute;n 3, se consideraron para los suelos de tipo Xerosol h&aacute;plico y Feozem h&aacute;plico, que son predominantes en Nacozari. Las mayores tasas de erosi&oacute;n se obtuvieron para los meses de julio y agosto para ambos suelos, siendo la mayor de 197.2 Ton/ha/mes para el suelo Feozem h&aacute;plico y en menor proporci&oacute;n el Xerosol h&aacute;plico con un valor de 73.52 Ton/ha/mes (<a href="#f5">Figura 5</a>). Las menores tasas de erosi&oacute;n se presentan en los meses de abril y mayo para ambos tipos de suelo (<a href="#f5">Figura 5</a>). En la estimaci&oacute;n de la erosi&oacute;n h&iacute;drica anual, los rangos se elevan significativamente a 224.72 Ton/ha/a&ntilde;o para el suelo Xerosol h&aacute;plico, mientras que para el Feozem h&aacute;plico es de 473.22 Ton/ha/a&ntilde;o. Estos rangos entran en una clasificaci&oacute;n de erosi&oacute;n muy severa, es decir mayor a 200 Ton/ha/a&ntilde;o (SEMARNAT, 2002, 2007). Los &iacute;ndices de aridez de Lang y Martonne, as&iacute; como el &iacute;ndice de erosi&oacute;n de Fournier se indican en la <a href="#t5">Tabla 5</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f5.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4t5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En promedio, para Nacozari, los jales se erosionan un 10 % m&aacute;s que los suelos bajo las mismas condiciones de clima, lo que favorece el acarreo de material de los jales hacia la zona urbanizada de Nacozari. Las mayores tasas de erosi&oacute;n para jales y suelos coinciden con los meses de mayor precipitaci&oacute;n y evaporaci&oacute;n (<a href="#f5">Figura 5</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.4. Erosi&oacute;n e&oacute;lica</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nacozari de Garc&iacute;a tiene un promedio anual de velocidades de vientos bajo en comparaci&oacute;n con otras zonas semi&aacute;ridas, sin embargo, los vientos presentes en la zona son suficientemente fuertes en invierno y primavera para tener un efecto en la erosi&oacute;n de los jales. La erosi&oacute;n h&iacute;drica de los jales tambi&eacute;n contribuye a la suspensi&oacute;n de polvos. Los datos obtenidos de los colectores BSNE para estimar la erosi&oacute;n e&oacute;lica indican un rango de 1 a 14.42 Ton/ha/a&ntilde;o para una altura de un metro y de 6.08 Ton/ha/a&ntilde;o promedio para una altura de dos metros. La <a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f6.jpg" target="_blank">Figura 6</a> muestra los datos obtenidos para la erosi&oacute;n e&oacute;lica estimada a partir de los colectores BSNE. En la Figura se observa un incremento en el polvo colectado a dos metros de altura en la direcci&oacute;n preferencial de vientos al NE (39 %) a partir de los registros locales de la estaci&oacute;n de clima instalada para este estudio. En este mismo estudio se observaron las mayores velocidades de viento en verano, lo que coincide con el per&iacute;odo estacional de formaci&oacute;n de sales eflorescentes en la superficie de los jales y la mayor erosi&oacute;n h&iacute;drica para jales y suelos. Para evaluar el impacto de las sales eflorescentes enriquecidas en metales se consider&oacute; como ejemplo los resultados de an&aacute;lisis de cobre en las muestras de polvo de los colectores BSNE a uno y dos metros. La <a href="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f7.jpg" target="_blank">Figura 7</a> muestra la distribuci&oacute;n espacial de cobre en polvo suspendido a dos metros de altura y la direcci&oacute;n principal de vientos en Nacozari. Los valores de Cu en polvos suspendidos se incrementan al doble del valor promedio de los suelos residenciales, y tres veces m&aacute;s que los suelos naturales. Esto indica un claro impacto del material de los jales a la atm&oacute;sfera y la principal ruta de exposici&oacute;n a metales solubles para los residentes de Nacozari. La <a href="#f8">Figura 8</a> muestra la distribuci&oacute;n de cobre en suelos residenciales de Nacozari correspondientes a primavera y oto&ntilde;o. La mayor&iacute;a de las muestras analizadas tienen contenidos de cobre superiores al valor del fondo geoqu&iacute;mico para los suelos naturales de Nacozari (datos tomados de Meza&#45;Figueroa <i>et&nbsp;al</i>., 2009). Los valores adem&aacute;s muestran algunas diferencias en el incremento de valores de cobre de un per&iacute;odo a otro, siendo las muestras localizadas en las cercan&iacute;as a la presa de jales las que presentan la mayor variabilidad.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v65n1/a4f8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La definici&oacute;n de la topograf&iacute;a de los jales permiti&oacute; un conocimiento de las tendencias de los flujos principales de escorrent&iacute;a. El an&aacute;lisis de densidad de c&aacute;rcavas permiti&oacute; una estimaci&oacute;n del &iacute;ndice de Fournier y una adecuada utilizaci&oacute;n de la RUSLE para concluir que el proceso erosivo dominante en los jales de la Presa I de Nacozari es la erosi&oacute;n h&iacute;drica, provocando la dispersi&oacute;n de los jales hacia la zona urbana e impactando a los suelos residenciales y el sistema de drenaje. La erosi&oacute;n h&iacute;drica de los jales con respecto a la erosi&oacute;n de los suelos naturales del sitio es diez veces mayor, es decir, por cada tonelada de suelo erosionada, son removidas diez toneladas de jales. Por otra parte, la erosi&oacute;n e&oacute;lica aunque es un proceso menos dominante, puede causar mayores da&ntilde;os a la salud humana ya que contienen cantidades elevadas de cobre y la dispersi&oacute;n de cobre es hacia la zona urbanizada. Se se&ntilde;ala la importancia de contar con datos climatol&oacute;gicos locales (principalmente de direcci&oacute;n e intensidad de vientos) para entender los procesos de dispersi&oacute;n de contaminantes en zonas con climas &aacute;ridos y semi&#45;&aacute;ridos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n se realiz&oacute; con fondos EPA&#45;STAG al Dean Carter Binational Center for Environmental Health Science, The University of Arizona (R. Maier y D. Meza&#45;Figueroa) Grant 2 P42 ES04940&#45;11 National Institute of Environmental Health Sciences, Superfund Basic Research Program, NIH (R. Maier) y con fondos del Contrato de Asistencia T&eacute;cnica a la Universidad de Sonora por la Comisi&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Fronteriza (COCEF), EPA Regi&oacute;n 9 (D. Meza&#45;Figueroa). Los autores agradecen a Emily Pimentel (EPA Region 9) y V&iacute;ctor del Castillo por sus valiosos comentarios durante el desarrollo del proyecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alvarado, V.J., Volke, T.L., 2004, Informes de Resultado del Proyecto: M&eacute;todo de An&aacute;lisis y Propuesta para el Manejo de los Residuos Mineros del Sitio de Nacozari: Sonora, Direcci&oacute;n General del Centro Nacional de Investigaci&oacute;n y Capacitaci&oacute;n Ambiental, SEMARNAT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414586&pid=S1405-3322201300010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Breshears, D.D., Whicker, M.P., Johansen, M.P., Pinder, J.E., 2003, Wind and water erosion and transport in semiarid shrubland, grassland, and forest ecosystems: Quantifying dominance of horizontal wind&#45;driven transport: Earth Surf. Processes Landforms, 28, 1189&#45;1209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414588&pid=S1405-3322201300010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Compendio Estad&iacute;stico del Estado de Sonora, 2010, Gobierno del Estado de Sonora: Sonora, M&eacute;xico, 119 p&aacute;ginas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414590&pid=S1405-3322201300010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Martonne, E., 1926, Une nouvelle fonction climatologique: L'indice d'aridit&eacute;: La Meteorologie, 449&#45;458.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414592&pid=S1405-3322201300010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dold, B., Fontbot&eacute;, L., 2001, Element cycling and secondary mineralogy in porphyry copper tailings as a function of climate, primary mineralogy, and mineral processing, Special Issue: Geochemical studies of mining and the environment: Journal of Geochemical Exploration, 74, 3&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414594&pid=S1405-3322201300010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dold, B., Fontbot&eacute;, L., 2002, A mineralogical and geochemical study of element mobility in sulfine mine tailings of Fe oxide Cu&#45;Au deposits from the Punta del Cobre belt, northern Chile: Chemical Geology, 189, 135&#45;163.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414596&pid=S1405-3322201300010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fournier, F., 1960, Climat et erosion: Par&iacute;s, Francia., Presses Universitaires de France, 204p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414598&pid=S1405-3322201300010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fryrear, D.W., 1986, A field dust sampler: Journal of Soil and Water Conservation, 41, 117&#45;120.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414600&pid=S1405-3322201300010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fryrear, D.W., Saleh, A., 1993, Field wind erosion: vertical distribution: Soil Science, 155(4), 294&#45;300.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414602&pid=S1405-3322201300010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fryrear, D.W., 1995, Soil losses by wind erosion: Soil Science Society of America Journal, 59, 668&#45;672 .    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414604&pid=S1405-3322201300010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gabriels, D. 2000, Rain erosivity in Europe, <i>in</i> Rubio, L., Asins, S., Andreu, V., de Paz, J.M., Gimeno, E., (eds.), ESSC III International Congress, Key notes, Man and Soil at the Third Millennium,: Valencia, Espa&ntilde;a, 31&#45;43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414606&pid=S1405-3322201300010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jung, M.C., 2001, Heavy metal contamination of soils and waters in and around the Imcheon Au&#45;Ag mine, Korea: Applied Geochemistry, 16(11&#45;12), 1369&#45;1375.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414608&pid=S1405-3322201300010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lang, R., 1915, Versuch einer exakten Klassifikation der Boden in klimatischer und geologischer Attempt to an exact classification in climatic and geological regard. International Mitteil Bodenk, 5, 312&#150;346.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414610&pid=S1405-3322201300010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mendez, M.O., Maier, R.M., 2008, Phytoremediation of mine tailings in temperate and arid environments: Reviews in Environmental Science and Biotechnology, 7, 47&#45;59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414612&pid=S1405-3322201300010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meza&#45;Figueroa, D., Maier, R.M., De la O&#45;Villanueva, M., G&oacute;mez&#45;Alvarez, A., Moreno&#45;Zazueta A., Rivera, J., Campillo, A., Grandlic, C.J., Anaya, R., Palafox&#45;Reyes, J., 2009, The impact of unconfined mine tailings in residential areas from a mining town in a semi&#45;arid environment: Nacozari, Sonora, Mexico: Chemosphere, 77, 140&#45;147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414614&pid=S1405-3322201300010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moncur, M.C., Ptacek, C.J., Blowes, D.W., Jambor, J.L., 2004, Release, transport and attenuation of metals from an old tailings impoudment: Applied Geochemistry, 20, 639&#45;659.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414616&pid=S1405-3322201300010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morgan, R.P.C., 1983, The non&#45;dependence of rainfall and soil erodibility: Earth Surface Processes and Landforms, 8, 323&#45;338.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414618&pid=S1405-3322201300010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morgan, R.P.C., 1997, Erosi&oacute;n y conservaci&oacute;n del suelo: Madrid, Espa&ntilde;a, Mundi&#45;Prensa Libros, 343 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414620&pid=S1405-3322201300010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pando&#45;Moreno, M., Guti&eacute;rrez&#45;Guti&eacute;rrez, M., Maldonado&#45;Hern&aacute;ndez, A., Palacio&#45;Prieto, J.L., Estrada&#45;Castill&oacute;n, A.E, 2003, Comparaci&oacute;n de m&eacute;todos en la estimaci&oacute;n de erosi&oacute;n h&iacute;drica: Investigaciones geogr&aacute;ficas, Bolet&iacute;n del Instituto de Geograf&iacute;a, UNAM, 51, 23&#45;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414622&pid=S1405-3322201300010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, F.M., Armienta, M.A., Guti&eacute;rrez, M.E., Villase&ntilde;or, G., 2008, Factores geol&oacute;gicos y clim&aacute;ticos que determinan la peligrosidad y el impacto ambiental de jales mineros: Revista Internacional de Contaminaci&oacute;n Ambiental, 24(2), 43&#45;54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414624&pid=S1405-3322201300010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, F.M., Guti&eacute;rrez&#45;Ruiz, M. 2010, Estudio comparativo de la peligrosidad de jales en dos zonas mineras localizadas en el sur y centro de M&eacute;xico: Bolet&iacute;n de la Sociedad Geol&oacute;gica Mexicana, 62(1), 43&#45;53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414626&pid=S1405-3322201300010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEMARNAT, 2002, Evaluaci&oacute;n de la p&eacute;rdida de suelo por erosi&oacute;n h&iacute;drica y e&oacute;lica en la Rep&uacute;blica Mexicana: M&eacute;xico, D.F., SEMARNAT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414628&pid=S1405-3322201300010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEMARNAT&#45;INE, 2007, Formulaci&oacute;n de indicadores para calcular y monitorear la desertificaci&oacute;n en M&eacute;xico: M&eacute;xico, SEMARNAT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414630&pid=S1405-3322201300010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simanton, J.R., Renard, K.G., 1982, The USLE rainfall factor for southwestern U.S. rangelands: Department Agriculture, Agricultural Reviews and Manuals, Western Series, 26, 50&#45;62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414632&pid=S1405-3322201300010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wischmeier, W. H., 1959, A rainfall erosion index for a Universal Soil&#45;Loss Equation: Soil Science Society Proceedings, 23, 246&#45;249.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414634&pid=S1405-3322201300010000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wischmeier, W.H., Smith, D., 1978, Predicting rainfall erosion losses: a guide to conservation planning: Washington DC, USDA&#45;ARS Agriculture Handbook 537, 58 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1414636&pid=S1405-3322201300010000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informes de Resultado del Proyecto: Método de Análisis y Propuesta para el Manejo de los Residuos Mineros del Sitio de Nacozari]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sonora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General del Centro Nacional de Investigación y Capacitación Ambiental, SEMARNAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breshears]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whicker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wind and water erosion and transport in semiarid shrubland, grassland, and forest ecosystems: Quantifying dominance of horizontal wind-driven transport]]></article-title>
<source><![CDATA[Earth Surf. Processes Landforms]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1189-1209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Compendio Estadístico del Estado de Sonora]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>119</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sonora ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Sonora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Martonne]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Une nouvelle fonction climatologique: L'indice d'aridité]]></source>
<year>1926</year>
<page-range>449-458</page-range><publisher-name><![CDATA[La Meteorologie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dold]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontboté]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Element cycling and secondary mineralogy in porphyry copper tailings as a function of climate, primary mineralogy, and mineral processing, Special Issue: Geochemical studies of mining and the environment]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Geochemical Exploration]]></source>
<year>2001</year>
<volume>74</volume>
<page-range>3-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dold]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontboté]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A mineralogical and geochemical study of element mobility in sulfine mine tailings of Fe oxide Cu-Au deposits from the Punta del Cobre belt, northern Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemical Geology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>189</volume>
<page-range>135-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fournier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climat et erosion]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>204</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses Universitaires de France]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fryrear]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A field dust sampler]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Soil and Water Conservation]]></source>
<year>1986</year>
<volume>41</volume>
<page-range>117-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fryrear]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saleh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Field wind erosion: vertical distribution]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Science]]></source>
<year>1993</year>
<volume>155</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>294-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fryrear]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil losses by wind erosion]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Science Society of America Journal]]></source>
<year>1995</year>
<volume>59</volume>
<page-range>668-672</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabriels]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rain erosivity in Europe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asins]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ESSC III International Congress, Key notes, Man and Soil at the Third Millennium]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>31-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heavy metal contamination of soils and waters in and around the Imcheon Au-Ag mine, Korea]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Geochemistry]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>11</numero><numero>12</numero>
<issue>11</issue><issue>12</issue>
<page-range>1369-1375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Versuch einer exakten Klassifikation der Boden in klimatischer und geologischer Attempt to an exact classification in climatic and geological regard]]></source>
<year>1915</year>
<page-range>312-346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phytoremediation of mine tailings in temperate and arid environments]]></article-title>
<source><![CDATA[Reviews in Environmental Science and Biotechnology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<page-range>47-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meza-Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la O-Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Zazueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grandlic]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palafox-Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of unconfined mine tailings in residential areas from a mining town in a semi-arid environment: Nacozari, Sonora, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemosphere]]></source>
<year>2009</year>
<volume>77</volume>
<page-range>140-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moncur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ptacek]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blowes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jambor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Release, transport and attenuation of metals from an old tailings impoudment]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Geochemistry]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<page-range>639-659</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The non-dependence of rainfall and soil erodibility]]></article-title>
<source><![CDATA[Earth Surface Processes and Landforms]]></source>
<year>1983</year>
<volume>8</volume>
<page-range>323-338</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Erosión y conservación del suelo]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>343</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa Libros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pando-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacio-Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada-Castillón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de métodos en la estimación de erosión hídrica: Investigaciones geográficas]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín del Instituto de Geografía]]></source>
<year>2003</year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>23-36</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armienta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores geológicos y climáticos que determinan la peligrosidad y el impacto ambiental de jales mineros]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Contaminación Ambiental]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>43-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio comparativo de la peligrosidad de jales en dos zonas mineras localizadas en el sur y centro de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Sociedad Geológica Mexicana]]></source>
<year>2010</year>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEMARNAT</collab>
<source><![CDATA[Evaluación de la pérdida de suelo por erosión hídrica y eólica en la República Mexicana]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEMARNAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEMARNAT^dINE</collab>
<source><![CDATA[Formulación de indicadores para calcular y monitorear la desertificación en México]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEMARNAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simanton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Renard]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The USLE rainfall factor for southwestern U.S. rangelands]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>50-62</page-range><publisher-name><![CDATA[Department Agriculture]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wischmeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A rainfall erosion index for a Universal Soil-Loss Equation]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Science Society Proceedings]]></source>
<year>1959</year>
<volume>23</volume>
<page-range>246-249</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wischmeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Predicting rainfall erosion losses: a guide to conservation planning]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USDA-ARS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
