<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3195</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3195</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-31952014000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección de Cymbidium mosaic virus (CymMV) y Odontoglossum ringspot virus (ORSV) en orquídeas en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detection of Cymbidium mosaic virus (CymMV) and Odontoglossum ringspot virus (ORSV) from orchids in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Siboney]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios-Popo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. Eloisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De La Torre-Almaraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Estudios Superiores Iztacala Unidad de Biotecnología y Prototipos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tlalnepantla Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>525</fpage>
<lpage>536</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-31952014000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-31952014000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-31952014000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En recorridos realizados en 2011 para la detección de enfermedades en orquídeas en invernaderos comerciales en el Estado de Morelos, se observaron plantas dañadas con moteados cloróticos, rayados tenues de color amarillo y manchas cloróticas y necróticas anulares. Hojas dañadas fueron recolectadas de plantas de los géneros Brassia, Brassocattleya, Cattleya, Encyclia, Epidendrum, Guariathe, Laelia, Oncidium, Shomburghia, Vainilla y Xilobium. Pruebas de detección serológica de proteína viral de doble anticuerpo (DAS)-ELISA) fueron realizadas con antisueros específicos para diversos virus que afectan a orquídeas. Al menos una planta de cada género presentó los virus Cymbidium mosaic virus (CymMV; Potexvirus) y Odontoglossum ringspot virus (ORSV; Tobamovirus), en infecciones individuales o mezcladas. Las plantas de Encyclia y Laelia estuvieron infectadas con mayor frecuencia con ambos virus. El patrón electroforético se determinó en geles de poliacrilamida (PAGE) del genoma del CymMV, con extractos de ARN viral de doble cadena de origen viral de las muestras positivas en los ensayos serológicos de DAS-ELISA. La identidad del CymMV y ORSV se confirmó mediante secuenciación directa y por clonación de productos diferentes de la transcriptasa inversa ligada a la PCR (RT-PCR) punto final, con oligonucleótidos degenerados, que amplifican dos regiones consenso del gene de la replicasa (RdRp) del género Potexvirus, y oligonucleotidos específicos, que amplifican una región conservada del gen de la proteína de la cápside (CP) de CymMV y ORSV. Clones del gen RdRp de tres plantas de Laelia (números de acceso Genbank HQ393958, HQ393959, HQ393960, HQ393961 y HQ393962), del gen CP de CymMV de dos plantas de Oncydium (números de acceso Genbank HQ393956 y HQ393957) y del gen CP de ORSV de tres plantas de Encyclia (números de acceso Genbank HQ393953, HQ393954 y HQ393955), fueron obtenidos y secuenciados. Las secuencias nucleotídicas del gen de la proteína de la cápside (CP) del CymMV y del CP del ORSV, obtenidos de las muestras de orquídeas que se cultivan en México, mostraron similitud de 96 a 97% con CymMV y de 99 a 100% con ORSV con secuencias disponibles en el Genbank, lo cual confirmó que los aislados de ambos virus de México son idénticos a los de otras partes del mundo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In a field inspection of commercial greenhouse orchids in 2011 in the state of Morelos, plants were observed to exhibit damage in the form of chlorotic mottle, faint yellow stripes and ring-shaped chlorotic and necrotic spots. Damaged leaves were collected from plants of the genera Brassia, Brassocattleya, Cattleya, Encyclia, Epidendrum, Guariathe, Laelia, Oncidium, Shomburghia, Vainilla and Xilobium. Viral protein serological detection tests (double antibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assays, DAS-ELISA) were done with specific antiserums for diverse viruses that affect orchids. At least one plant of each genus had Cymbidium mosaic virus (CymMV; Potexvirus) and Odontoglossum ringspot virus (ORSV; Tobamovirus) in individual or mixed infections. Encyclia and Laelia plants had the highest incidence of infection by both viruses. The electrophoretic pattern of the CymMV genome was determined in polyacrylamide gels (PAGE) with double chain viral RNA from the samples that were positive in the DAS-ELISA serological assays. Identity of CymMV and ORSV was confirmed by direct sequencing and by cloning products different from the reverse transcriptase linked to PCR (RT-PCR) final point with degenerated oligonucleotides, which amplify two consensus regions of the replicase gene (RdRp) of the genus Potexvirus, and specific oligonucleotides, which amplify a conserved region of the capsid protein gene (CP of CymMV and ORSV). Clones of the gene RdRp from three Laelia plants (GenBank access numbers HQ393958, HQ393959, HQ393960, HQ393961 and HQ393962), of the CP gene of CymMV from two Oncydium plants (GenBank access numbers HQ393956 and HQ393957), and from three Encyclia plants (GenBank access numbers HQ393953, HQ393954 and HQ393955), were obtained and sequenced. The nucleotide sequences of the capsid protein gene (CP) of CymMV and of the ORSV CP, obtained from samples of orchids cultivated in México, were 96 to 97 % similar to CymMV and 99 to 100 % to ORSV, with sequences available in the GenBank, confirming that both viruses isolated in México are identical to those found in other parts of the world.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Replicasa (RdRp)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RT-PCR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ornamentales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Replicase (RdRp)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RT-PCR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ornamentals]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Protecci&oacute;n vegetal</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Detecci&oacute;n de <i>Cymbidium mosaic virus</i> (CymMV) y <i>Odontoglossum ringspot virus</i> (ORSV) en orqu&iacute;deas en M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Detection of <i>Cymbidium mosaic virus</i> (CymMV) and <i>Odontoglossum ringspot virus</i> (ORSV) from orchids in Mexico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>M. Siboney L&oacute;pez&#45;Hern&aacute;ndez, P. Eloisa Palacios&#45;Popo, Rodolfo De La Torre&#45;Almaraz*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Laboratorio de Microbiolog&iacute;a. UBIPRO. FES&#45;Iztacala, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Avenida de los Barrios N&uacute;mero 1. Los Reyes Iztacala. 54090. Tlalnepantla, Estado de M&eacute;xico. * Autor responsable</i> (<a href="mailto:drodolfo@unam.mx">drodolfo@unam.mx</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: julio, 2013.    <br> 	Aprobado: julio, 2014.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En recorridos realizados en 2011 para la detecci&oacute;n de enfermedades en orqu&iacute;deas en invernaderos comerciales en el Estado de Morelos, se observaron plantas da&ntilde;adas con moteados clor&oacute;ticos, rayados tenues de color amarillo y manchas clor&oacute;ticas y necr&oacute;ticas anulares. Hojas da&ntilde;adas fueron recolectadas de plantas de los g&eacute;neros <i>Brassia, Brassocattleya, Cattleya, Encyclia, Epidendrum, Guariathe, Laelia, Oncidium, Shomburghia, Vainilla</i> y <i>Xilobium.</i> Pruebas de detecci&oacute;n serol&oacute;gica de prote&iacute;na viral de doble anticuerpo (DAS)&#45;ELISA) fueron realizadas con antisueros espec&iacute;ficos para diversos virus que afectan a orqu&iacute;deas. Al menos una planta de cada g&eacute;nero present&oacute; los virus <i>Cymbidium mosaic virus</i> (CymMV; <i>Potexvirus)</i> y <i>Odontoglossum ringspot virus</i> (ORSV; <i>Tobamovirus),</i> en infecciones individuales o mezcladas. Las plantas de <i>Encyclia</i> y <i>Laelia</i> estuvieron infectadas con mayor frecuencia con ambos virus. El patr&oacute;n electrofor&eacute;tico se determin&oacute; en geles de poliacrilamida (PAGE) del genoma del CymMV, con extractos de ARN viral de doble cadena de origen viral de las muestras positivas en los ensayos serol&oacute;gicos de DAS&#45;ELISA. La identidad del CymMV y ORSV se confirm&oacute; mediante secuenciaci&oacute;n directa y por clonaci&oacute;n de productos diferentes de la transcriptasa inversa ligada a la PCR (RT&#45;PCR) punto final, con oligonucle&oacute;tidos degenerados, que amplifican dos regiones consenso del gene de la replicasa (RdRp) del g&eacute;nero <i>Potexvirus,</i> y oligonucleotidos espec&iacute;ficos, que amplifican una regi&oacute;n conservada del gen de la prote&iacute;na de la c&aacute;pside (CP) de CymMV y ORSV. Clones del gen RdRp de tres </font><font face="verdana" size="2">plantas de <i>Laelia</i> (n&uacute;meros de acceso Genbank HQ393958, HQ393959, HQ393960, HQ393961 y HQ393962), del gen CP de CymMV de dos plantas de <i>Oncydium</i> (n&uacute;meros de acceso Genbank HQ393956 y HQ393957) y del gen CP de ORSV de tres plantas de <i>Encyclia</i> (n&uacute;meros de acceso Genbank HQ393953, HQ393954 y HQ393955), fueron obtenidos y secuenciados. Las secuencias nucleot&iacute;dicas del gen de la prote&iacute;na de la c&aacute;pside (CP) del CymMV y del CP del ORSV, obtenidos de las muestras de orqu&iacute;deas que se cultivan en M&eacute;xico, mostraron similitud de 96 a 97% con CymMV y de 99 a 100% con ORSV con secuencias disponibles en el Genbank, lo cual confirm&oacute; que los aislados de ambos virus de M&eacute;xico son id&eacute;nticos a los de otras partes del mundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Replicasa (RdRp), RT&#45;PCR, ornamentales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In a field inspection of commercial greenhouse orchids in 2011 in the state of Morelos, plants were observed to exhibit damage in the form of chlorotic mottle, faint yellow stripes and ring&#45;shaped chlorotic and necrotic spots. Damaged leaves were collected from plants of the genera <i>Brassia, Brassocattleya, Cattleya, Encyclia, Epidendrum, Guariathe, Laelia, Oncidium, Shomburghia, Vainilla</i> and <i>Xilobium.</i> Viral protein serological detection tests (double antibody sandwich enzyme&#45;linked immunosorbent assays, DAS&#45;ELISA) were done with specific antiserums for diverse viruses that affect orchids. At least one plant of each genus had <i>Cymbidium mosaic virus</i> (CymMV; <i>Potexvirus)</i> and <i>Odontoglossum ringspot virus</i> (ORSV; <i>Tobamovirus)</i> in individual or mixed infections. <i>Encyclia</i> and <i>Laelia</i> plants had the highest incidence of infection by both viruses. The electrophoretic pattern of the CymMV genome was determined in polyacrylamide gels (PAGE) with double chain viral RNA from the samples that were positive in the DAS&#45;ELISA serological assays. Identity of CymMV and ORSV was confirmed by direct sequencing and by cloning products different from the reverse transcriptase linked to PCR (RT&#45;PCR) final point with degenerated oligonucleotides, which amplify two consensus regions of the replicase gene (RdRp) of the genus <i>Potexvirus,</i> and specific oligonucleotides, which amplify a conserved region of the capsid protein gene (CP of CymMV and ORSV). Clones of the gene RdRp from three <i>Laelia</i> plants (GenBank access numbers HQ393958, HQ393959, HQ393960, HQ393961 and HQ393962), of the CP gene of CymMV from two <i>Oncydium</i> plants (GenBank access numbers HQ393956 and HQ393957), and from three <i>Encyclia</i> plants (GenBank access numbers HQ393953, HQ393954 and HQ393955), were obtained and sequenced. The nucleotide sequences of the capsid protein gene (CP) of CymMV and of the ORSV CP, obtained from samples of orchids cultivated in M&eacute;xico, were 96 to 97 % similar to CymMV and 99 to 100 % to ORSV, with sequences available in the GenBank, confirming that both viruses isolated in M&eacute;xico are identical to those found in other parts of the world.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Replicase (RdRp), RT&#45;PCR, ornamentals.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico se cultivan numerosas especies o h&iacute;bridos de orqu&iacute;deas <i>(Orchidaceae,</i> monocotiled&oacute;neas), nativas o introducidas, para comercializar sus flores (Ram&iacute;rez, 1996; INEGI, 1998; Dole y Wilkins, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante enero y febrero de 2011 en invernaderos comerciales del estado de Morelos, M&eacute;xico, se recolectaron plantas de g&eacute;neros diversos de orqu&iacute;deas, mexicanas e introducidas desde otros pa&iacute;ses, que mostraron en sus hojas moteados clor&oacute;ticos (<a href="#f1">Figura 1A</a>), manchas irregulares clor&oacute;ticas (<a href="#f1">Figura 1B</a>), manchas clor&oacute;ticas con m&aacute;rgenes necr&oacute;ticos (<a href="#f1">Figura 1C</a>) o manchas irregulares necr&oacute;ticas (<a href="#f1">Figura 1D</a>). Las plantas con estos da&ntilde;os reducen su vida &uacute;til y la calidad de las flores.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v48n5/a6f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&aacute;lisis fitopatol&oacute;gicos del material recolectado no mostraron la presencia de microorganismos con los que se pudiera relacionar los da&ntilde;os. Por lo tanto, se consider&oacute; la hip&oacute;tesis de que los da&ntilde;os observados son causados por virus, los cuales son pat&oacute;genos comunes en los centros grandes de producci&oacute;n de orqu&iacute;deas comerciales en el mundo y causan p&eacute;rdidas econ&oacute;micas altas (Rees, 1992; Albouy y Devergne, 2000; La Croix, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n de la identidad de los virus que infectan a las orqu&iacute;deas en cultivo comercial en M&eacute;xico parece inexistente. Por lo tanto, el objetivo de este estudio fue identificar a los virus relacionados con los da&ntilde;os observados en diferentes g&eacute;neros de orqu&iacute;deas que se comercializan en M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recolecta de muestras</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tres hojas se recolectaron de una o varias plantas de orqu&iacute;deas, que manifestaban da&ntilde;os de probable origen viral, de los siguientes g&eacute;neros o sus h&iacute;bridos (n&uacute;mero de plantas indicado): <i>Brassia</i> (1), <i>Brassocattleya</i> (1), <i>Cattleya</i> (2), <i>Encyclia</i> (6), <i>Epidendrum</i> (2), <i>Guariathe</i> (1), <i>Laelia</i> (3), <i>Oncidium</i> (5), <i>Shomburgkia</i> (2), <i>Vainilla</i> (1) y <i>Xylobium</i> (1). Todas las plantas se cultivaban en invernaderos comerciales de Morelos. Las muestras se colocaron en bolsas pl&aacute;sticas y se transportaron al Laboratorio de Microbiolog&iacute;a de la UBIPRO de la Facultad de Estudios Superiores, Iztacala, de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, para la detecci&oacute;n serol&oacute;gica e identificaci&oacute;n molecular con &aacute;cidos nucleicos de origen viral (Dijkstra y De Jager, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Detecci&oacute;n serol&oacute;gica de virus por ensayo inmunol&oacute;gico ligado a enzimas (DAS&#45;ELISA)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se emplearon anticuerpos comerciales (Agdia, Inc., Elkhart, IN) espec&iacute;ficos, diluidos 1 en 200 <i>&#956;</i>L y 1 g de tejido con da&ntilde;os macerado en 10 mL de soluci&oacute;n amortiguadora de extracci&oacute;n, seg&uacute;n las instrucciones del fabricante. Las reacciones se consideraron positivas por la presencia de color amarillo en los pocillos e intensidad del color de los testigos positivos, incluidos en todos los antisueros probados. Los anticuerpos utilizados fueron: <i>Cucumber mosaic virus</i> (CMV; <i>Cucumovirus), Tobacco mosaic virus</i> (TMV; <i>Tobamovirus), Alfalfa mosaic virus</i> (AMV; <i>Alfamovirus), Tobacco etch virus</i> (TEV; Potyvirus), <i>Tomato bushy stunt</i> (TBSV; Tombusvirus), <i>Tobacco ringspot virus</i> (TRSV; <i>Nepovirus)</i> y <i>Tomato spotted wilt virus</i> (TSWV; <i>Tospovirus).</i> Adem&aacute;s se utilizaron los anticuerpos espec&iacute;ficos comerciales de <i>Cymbidium ringspot virus</i> (CyRSV; <i>Tombusvirus), Odontoglossum ringspot virus</i> (ORSV; <i>Tobamovirus)</i> y <i>Cymbidium mosaic virus</i> (CymMV; <i>Potexvirus)</i> que com&uacute;nmente infectan a las orqu&iacute;deas en el mundo (Brunt <i>et al.,</i> 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Extracci&oacute;n y electroforesis en geles de poliacrilamida (PAGE) de ARN de doble cadena de origen viral</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La extracci&oacute;n y la electroforesis en geles de acrilamida del ARN de doble cadena de origen viral (ARN&#45;dc) se realiz&oacute; con 3.5 g de tejido, de acuerdo al protocolo propuesto por Valverde <i>et al.</i> (1990), que result&oacute; positivo en las pruebas de serolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Detecci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n molecular de virus por clonaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n de productos de transcripci&oacute;n inversa ligada a la reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (RT&#45;PCR)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pruebas de RT&#45;PCR se realizaron usando como templado de la RT&#45;PCR el ARN de doble cadena de origen viral (ARN&#45;dc) de las muestras de orqu&iacute;deas que fueron positivas a virus en pruebas de serolog&iacute;a. Se emplearon dos pares de oligonucle&oacute;tidos que amplifican dos segmentos consenso del gen de la replicasa (RdRp) espec&iacute;ficos para el grupo Potexvirus, que incluye al CymMV, el m&aacute;s frecuente en las orqu&iacute;deas infectadas (Conti, <i>et al.,</i> 2001; Ajjikuttira, <i>et al.,</i> 2002; Grisoni, <i>et al.,</i> 2004). Los oligonucleotidos POTEX 1F/R5 y POTEX 2F/R5 amplifican un fragmento de 735 pb y de 584 pb (Ryu y Park, 1995; Van der Vlugt y Berendesen, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer la especie de los virus detectados por serolog&iacute;a se utilizaron oligonucle&oacute;tidos espec&iacute;ficos que amplifican un fragmento del gen de la prote&iacute;na de la c&aacute;pside (CP) del CymMV (CymMV CPF/CPR) que amplifica un fragmento de 669 pb (Lim <i>et al.,</i> 1993). Tambi&eacute;n se usaron oligonucle&oacute;tidos espec&iacute;ficos para amplificar el gen de la CP de ORSV (ORSV CPF/CPR) que rinde un amplic&oacute;n de 474 pb (Ryu y Park, 1995; Ajjikuttira <i>et al.,</i> 2002). Las reacciones de RT&#45;PCR se llevaron a cabo en tres pasos, seg&uacute;n las indicaciones del fabricante (Promega Corp.). Los productos de la RT&#45;PCR se fraccionaron por electroforesis en geles de agarosa al 1 %, a 100 voltios por 30 min, y para calcular el peso de los productos obtenidos se incluy&oacute; un marcador de peso molecular de 1 kb (Invitrogen, Carlsbad, CA) (Dijkstra y De Jager, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clonaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los productos de la RT&#45;PCR de inter&eacute;s fueron separados de los geles de agarosa y purificados utilizando el kit WIZARD (Promega Corp.). Los productos obtenidos de la RT&#45;PCR de la replicasa y de la CP de los virus CymMV y ORSV se ligaron en el vector pDrive y se transformaron bacterias competentes <i>(Escherichia coli,</i> cepa DH5&#45;alfa). Las bacterias se cultivaron en medio LB&#45;agar + ampicilina, adicionado con IPTG (isopropil&#45;&#946&#45;D&#45;1&#45;tiogalactopiran&oacute;sido) + X&#45;Gal (50 mg mL<sup>&#45;1</sup>) (Sambrook <i>et al.,</i> 1989). La presencia del inserto se verific&oacute; mediante un ensayo con la enzima de restricci&oacute;n <i>(Eco</i>RI) y electroforesis en gel de agarosa. La secuencia de nucle&oacute;tidos del inserto se determin&oacute; con los mismos oligonucleotidos de la RT&#45;PCR, en un secuenciador (Applied Biosystems, Foster City, CA, modelo ABI 3100) de 16 capilares, con el m&eacute;todo BIG DYE <i>Terminator fluorescence based sequencing</i> para an&aacute;lisis de secuencia. Las secuencias obtenidas se compararon con las disponibles en el GenBank (NCBI).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Detecci&oacute;n serol&oacute;gica de virus por ensayo inmunol&oacute;gico ligado a enzimas (DAS&#45;ELISA)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Infecciones simples con CymMV se detectaron &uacute;nicamente en tres muestras, con ORSV en cinco y con ambos virus en 15; esto confirma la incidencia alta de infecci&oacute;n por virus en las muestras recolectadas. En todas las muestras, con excepci&oacute;n de una <i>(Encyclia</i> sp 3), se detect&oacute; la infecci&oacute;n por uno o ambos virus (<a href="#c1">Cuadro 1</a>), lo cual confirm&oacute; que los da&ntilde;os tienen origen viral.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v48n5/a6c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los antisueros utilizados no se detectaron otros virus, pero es posible que est&eacute;n presentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Extracci&oacute;n y electroforesis en geles de poliacrilamida (PAGE) de ARN de doble cadena de origen viral</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El patr&oacute;n electrofor&eacute;tico del CymMV consisti&oacute; en una banda de aproximadamente 13.0 x 10<sup>6</sup> Da que corresponde al componente gen&oacute;mico viral y dos fragmentos subgenomicos, t&iacute;pico de <i>Potexvirus</i> (<a href="#f2">Figura 2</a>). Sin embargo, no fue posible obtener regularmente el patr&oacute;n ARN&#45;dc del ORSV, un <i>Tobamovirus,</i> que consta de una banda principal de 4.3 x 10<sup>6</sup> Da (Valverde <i>et al.,</i> 1986). Los geles de poliacrilamida con todas las muestras no presentaron las bandas adicionales que indicaran la presencia de otros virus, excepto del CymMV en algunas muestras.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v48n5/a6f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de ARN&#45;dc por electroforesis en PAGE facilita la identificaci&oacute;n, con cierta seguridad, de numerosos virus que infectan plantas y tambi&eacute;n permite detectar virus desconocidos en infecciones latentes. Sin embargo, la limitante principal del an&aacute;lisis de ARNdc viral es que requiere concentraciones altas del virus en su fase replicativa, para obtener, visualizar e identificar las bandas correspondientes al genoma del virus, por lo que podr&iacute;an pasar desapercibidas las infecciones por los virus, por lo que se requieren otras t&eacute;cnicas de diagn&oacute;stico virales complementarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible que la concentraci&oacute;n de dsARN del ORSV fuera demasiado baja para detectar su patr&oacute;n electrofor&eacute;tico t&iacute;pico en PAGE al 6 %.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Detecci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n molecular de virus por clonaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n de productos de transcripci&oacute;n inversa ligada a la reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (RT&#45;PCR)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ampliaciones del tama&ntilde;o esperado se obtuvieron en las pruebas de RT&#45;PCR, con los oligonucle&oacute;tidos POTEXF1/R5 (735 pb) en 15 muestras (<a href="#f3">Figura 3</a>), con los oligonucle&oacute;tidos POTEX F2/R5 (584 pb) en 18 muestras (<a href="#f4">Figura 4</a>) y 19 de las 25 muestras analizadas fueron positivas con ambos oligonucleotidos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v48n5/a6f3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v48n5/a6f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los oligonucle&oacute;tidos espec&iacute;ficos para la CP CymMV se detectaron nueve muestras infectadas con el virus (CPF/CPR. 669 pb) (<a href="#f5">Figura 5</a>) y con los oligonucle&oacute;tidos espec&iacute;ficos para la CP de ORSV (CPF/CPR. 474 pb) nueve infectadas (<a href="#f6">Figura 6</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v48n5/a6f5.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v48n5/a6f6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de la detecci&oacute;n por RT&#45;PCR mostraron eficacia mayor para obtener amplicones positivos con los oligonucle&oacute;tidos que amplifican parte del gen de la replicasa de Potexvirus y que con los oligonucleotidos espec&iacute;ficos para la CP de CymMV y de ORSV.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La t&eacute;cnica ELISA fue m&aacute;s eficiente que las otras t&eacute;cnicas para detectar ambos virus, en infecciones simples y en mezcla; la detecci&oacute;n fue similar con la RT&#45;PCR espec&iacute;fica para la replicasa de Potexvirus, como CymMV. La eficiencia menor se obtuvo con la RT&#45;PCR espec&iacute;fica para la CP de ambos virus, aunque no se identificaron las causas de estos resultados. Sin embargo, los amplicones obtenidos permitieron precisar la identidad de ambos virus por clonaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n de &aacute;cidos nucleicos (<a href="#c1">Cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de la eficiencia de la t&eacute;cnica, parece conveniente evaluar el coste de cada t&eacute;cnica para evaluar su utilidad en el diagn&oacute;stico eficiente de ambos virus.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Clonaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los insertos de las pruebas de RT&#45;PCR para un fragmento del gen de la replicasa del g&eacute;nero de <i>Potexvirus</i> y un fragmento de los genes de la CP de CymMV y de ORSV se seleccionaron y secuenciaron 10 clonas. Los productos de la RT&#45;PCR de ambos virus para clonar fueron obtenidos de las plantas infectadas de <i>Encyclia</i> sp., <i>Laelia</i> sp. y <i>Oncidium</i> sp.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los n&uacute;meros de acceso del GenBank se obtuvieron por cada clona seleccionada y se confirm&oacute; la identidad de cada aislado por an&aacute;lisis y comparaci&oacute;n de secuencias similares disponibles en el GenBank (<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov</a>, consultada en enero de 2013).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comparaci&oacute;n de las secuencias obtenidas para el gen de la replicasa de las clonas de CymMV, Cymclon 1 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393958), Cymclon 2 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393959), Cymclon 3 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393960), Cymclon 4 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393961) y Cymclon 5 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393962), mostraron entre 96 y 100 % de similitud con el gen de la replicasa de las secuencias con n&uacute;mero de acceso AY571289 y AF016914.1, disponibles en el Genbank, correspondientes con aislados de CymMV de Taiwan y Corea.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comparaci&oacute;n de las secuencias de las clonas de la CP de CymMV MorCym 1 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393956) y MorCym 2 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393957) mostraron similitud del 96 al 98 % con el gen de la CP de las secuencias AF405722.1 y AB541542.1 disponibles en el Genbank, procedentes de Corea.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comparaci&oacute;n de las secuencias de las clonas de la CP de ORSV MorOdon 1 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393953), MorOdon 2 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393954) y MorOdon 3 (N&uacute;mero de acceso Genbank HQ393955), mostraron similitud de 98 a 100 % con la secuencia JN584484.1 disponible en el Genbank, del gen de la CP de un aislado de ORSV procedente de Taiwan (Soto <i>et al.,</i> 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis y comparaci&oacute;n de las secuencias obtenidas con las disponibles en el GenBank confirmaron la identidad de los virus CymMV y ORSV, detectados en las plantas de distintos g&eacute;neros de orqu&iacute;deas con s&iacute;ntomas de mosaico, moteados, manchas anulares y necrosis, que se cultivan en invernaderos del estado de Morelos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prueba serol&oacute;gica de DAS&#45;ELISA permiti&oacute; detectar r&aacute;pidamente y con cierta eficiencia la presencia de CymMV y ORSV en la mayor&iacute;a del material recolectado, por lo que considerando los s&iacute;ntomas observados en orqu&iacute;deas, estos est&aacute;n relacionados con infecciones individuales y en mezcla de ambos virus. La detecci&oacute;n de <i>Potexvirus</i> por RT&#45;PCR, en este caso CymMV, fue similar a la serol&oacute;gica, al contrario de la RT&#45;PCR con oligonucleotidos para la CP de CymMV y ORSV. Por el momento se desconoce la causa de la diferencia de eficiencia de estas pruebas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La clonaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n de los productos de la RT&#45;PCR, con dos juegos de oligonucleotidos degenerados para amplificar dos fragmentos del gen de la replicasa del genero <i>Potexvirus,</i> y los espec&iacute;ficos para amplificar los fragmentos de los genes de la CP de CymMV y ORSV, respectivamente, confirmaron la identidad de ambos virus en el material recolectado. La comparaci&oacute;n de las secuencias de los fragmentos clonados, confirm&oacute; que los aislados de CymMV y ORSV son 96 a 100 % similares a los aislamientos comunes de orqu&iacute;deas cultivadas en el mundo, particularmente los de Corea y Taiwan. Esto confirma que los aislados de CymMV y ORSV de M&eacute;xico, probablemente proceden de todas las regiones donde se cultivan orqu&iacute;deas. El material usado en el presente estudio, como <i>Encyclia, Laelia</i> y <i>Oncidium,</i> est&aacute; distribuido ampliamente en M&eacute;xico, como variedades o h&iacute;bridos introducidos de otras regiones del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">CymMV pertenece al g&eacute;nero <i>Potexvirus,</i> del orden <i>Tymovirales</i> y familia <i>Alphaflexiviridae.</i> Los virus que pertenecen a los <i>Potexvirus</i> consisten de part&iacute;culas en forma de varilla flexible, que miden de 470 a 580 nm de largo y 11 a 13 nm de di&aacute;metro. El CymMV es el virus que infecta con m&aacute;s frecuencia las especies de orqu&iacute;deas en el mundo y causa p&eacute;rdidas elevadas (Francki, 1991).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El genoma de CymMV es de cadena sencilla lineal (6227 nt) de ARN, de sentido positivo, con cinco marcos de lectura abierta (ORF). El ORF1 codifica la ARN replicasa dependiente de ARN (RdRp), los tres siguientes ORF's (triple block) forman parte de la prote&iacute;na del movimiento (MP), encargada del transporte viral entre las c&eacute;lulas, y el ORF5 codifica para la prote&iacute;na de la c&aacute;pside (CP). CymMV expresa su genoma con la producci&oacute;n de dos ARNm subgen&oacute;micos. Este virus se transmite principalmente en forma mec&aacute;nica o por contacto entre plantas y no se conoce alg&uacute;n biovector (Brunt <i>et al.,</i> 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ORSV pertenece al genero <i>Tobamoviru</i>s con part&iacute;culas en forma de varilla r&iacute;gida con longitud de 300 nm. Este virus es frecuente en numerosas especies de orqu&iacute;deas y se asocia con lesiones necr&oacute;ticas severas en el material que infecta. El genoma del ORSV consiste de una cadena de ARN, de una sola banda de sentido positivo, con cuatro marcos de lectura abierta (ORF's). Los ORF1 y ORF2 codifican y regulan la traducci&oacute;n de la replicasa (RdRP), el ORF3 codifica para la MP y el ORF4 codifica para CP. Los dos &uacute;ltimos genes se expresan mediante dos ARNm subgen&oacute;micos. Este virus se transmite mec&aacute;nicamente y por contacto entre plantas, y no se conocen sus biovectores (Brunt <i>et al.,</i> 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s de 30 virus que infectan a m&uacute;ltiples g&eacute;neros de orqu&iacute;deas se conocen en el mundo, pero CymMV y ORSV son los m&aacute;s frecuentes, principalmente en plantas cultivadas, lo cual est&aacute; relacionado con la facilidad de dispersi&oacute;n y su capacidad infectiva alta (Jensen, 1970).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente estudio la detecci&oacute;n e identificaci&oacute;n de CymMV y ORSV fue frecuente con los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas ya descritas. Pero se podr&iacute;an detectar otros virus con otros m&eacute;todos de diagn&oacute;stico o incrementando las especies de orqu&iacute;deas (Brunt <i>et al.,</i> 1996; You <i>et al.,</i> 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La identidad de CymMV y ORSV se confirm&oacute; mediante la clonaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n de productos de la RT&#45;PCR obtenidos de distintos g&eacute;neros de orqu&iacute;deas infectadas por estos virus. Los an&aacute;lisis de comparaci&oacute;n de las secuencias nucleot&iacute;dicas obtenidas con secuencias similares y disponibles en el GenBank mostraron que los aislados de CymMV y ORSV son similares a los encontrados en otras regiones del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presente investigaci&oacute;n fue apoyada econ&oacute;micamente por el PROGRAMA DE APOYO A PROYECTOS DE INVESTIGACI&Oacute;N E INNOVACI&Oacute;N TECNOL&Oacute;GICA (PAPIIT&#45; IN 218411) de la UNAM.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ajjikuttira, P. A., C. L. Lim&#45;Ho, M. H. Woon, K. H. Ryu, C. A. Chang, C. S. Loh, and S. M. Wong. 2002. Genetic variability in the coat protein genes of two orchid viruses: <i>Cymbidium mosaic virus</i> and <i>Odontoglossum ringspot virus.</i> Arch. Virol. 147: 1943&#45;1954.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591283&pid=S1405-3195201400050000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albouy, J., and J. C. Devergne. 2000. Enfermedades Producidas por Virus de las Plantas Ornamentales. Ediciones Mundi&#45;Prensa. pp: 204&#45;208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591285&pid=S1405-3195201400050000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conti, M. D. Gatelli, V. Lisa, O. Lovisolo, G. Martelli P., A. Ragozzino, G. Rana L., y C. Volvas. 2001. Principales Virus de las Plantas Hort&iacute;colas. Ediciones Mundi&#45;Prensa. pp: 11&#45;56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591287&pid=S1405-3195201400050000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brunt, A. A., K. Crabtree, M. J. Dallwitz, A. J. Gibbs, L. Watson, and E. J. Zurcher (eds). 1996. Plant Viruses Online: Description and Lists from the VIDE Database. Versi&oacute;n: 16th January 1997. URL. <a href="http://biology.anu.edu.au/Groups/MES/vide" target="_blank">http://biology.anu.edu.au/Groups/MES/vide</a>. (Consulta: enero&#45;febrero 2013).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591289&pid=S1405-3195201400050000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, M. F., and A. M. Adams. 1977. Characteristics of microplate method of enzyme&#45;linked immunosorbent assay for the detection of plant viruses. J. Gen. Virol. 34: 475&#45;483.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591291&pid=S1405-3195201400050000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dijkstra, J., and P. C. De Jager. 1998. Practical Plant Virology. Protocols and Exercises. Edit. Springer, Berlin. 459 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591293&pid=S1405-3195201400050000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dole, J. y H. Wilkins.1999. Principios de Floricultura y Especies. Edit. Printice&#45;Hall. Inc. pp: 438&#45;445.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591295&pid=S1405-3195201400050000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Francki, R. I. B. 1991. Classification and nomenclature of viruses. Arch. Virol. Suppl. 2: 392&#45;401.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591297&pid=S1405-3195201400050000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grisoni, M., F. Davidson, C. Hyrondelle, K. Farreyrol, M. L. Caruana, and M. Pearson. 2004. Nature, incidence, and symptomatology of viruses infecting <i>Vanilla tahitensis</i> in French Polynesia. Plant Dis. 88: 119&#45;124.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591299&pid=S1405-3195201400050000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI. 1998. La Horticultura Ornamental en M&eacute;xico. INEGI. M&eacute;xico. pp: 1&#45;81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591301&pid=S1405-3195201400050000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jensen, D. D. 1970. Virus diseases of orchids in the Netherlands. Neth. J. Pl. Path. 76: 135&#45;139.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591303&pid=S1405-3195201400050000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Croix, I. F. 2008. La Nueva Enciclopedia de las Orqu&iacute;deas. Editorial Timber Press. pp: 22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591305&pid=S1405-3195201400050000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lim, S. T., S. M. Wong, C. Y. Yeong, S. C. Lee, and C. J. Goh. 1993. Rapid detection of <i>Cymbidium mosaic virus</i> by the polymerase chain reaction (PCR). J. Virol. Meth. 41: 37&#45;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591307&pid=S1405-3195201400050000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">NCBI, 2002. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/BLAST/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/BLAST/</a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rees, A. R. 1992. Ornamental Bulbs, Corms and Tuber. CAAB International. England. pp: 75&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591310&pid=S1405-3195201400050000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ram&iacute;rez, J. 1996. Orqu&iacute;deas de M&eacute;xico. CONABIO. Biodiversitas 5:1&#45;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591312&pid=S1405-3195201400050000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ryu, K. H., and W. M. Park. 1995. Rapid detection and identification of <i>Odontoglossum ringspot virus</i> by polymerase chain reaction amplification. FEMS Microbiol Lett. 133: 265&#45;269.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591314&pid=S1405-3195201400050000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sambrook, J., E. F. Fritsch, and T. Maniatis. 1989. Molecular Cloning a Laboratory Manual. Cold Spring Harbor Laboratory Press, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591316&pid=S1405-3195201400050000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Soto, V. A. G., R. De La Torre A., B. Xoconostle C., R. Ru&iacute;z M. 2012. First report of <i>Cymbidium mosaic virus</i> and <i>Odontoglossum ringspot virus</i> in orchids in Mexico. Plant Dis. 96: 464.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591318&pid=S1405-3195201400050000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valverde, R. A., J. A. Dodds, and J. A. Heick. 1986. Doublestranded ribonucleic acid from plants infected with viruses having elongated particles and undivided genomes. Phytopathology 76: 459&#45;465.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591320&pid=S1405-3195201400050000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valverde, R. A., Nameth, S. T. and R. L. Jordan. 1990. Analysis of double&#45;stranded RNA for plant virus diagnosis. Plant Dis. 74: 255&#45;258.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591322&pid=S1405-3195201400050000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Van der Vlugt, R. A. A. and M. Berendesen. 2002. Development of a general Potexvirus detection method. Eur. J. Plant Pa&#45;thol. 108: 367&#45;371.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591324&pid=S1405-3195201400050000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wong, S. M., P. H. Mahtani, K. C. Lee, H. H. Yu, Y. Tan, K. K. Neo, Y. Chan, M. Wu, and C.G. Chang. 1997. <i>Cymbidium mosaic</i> potexvirus RNA: complete nucleotide sequence and phylogenetic analysis. Arch. Virol. 142: 383&#45;391.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591326&pid=S1405-3195201400050000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">You, X. Z., C. C. Ching, K. Ch. Yuh, and J. J. Fuh. 2005. Identification and characterization of a potyvirus causing chlorotic spots on <i>Phalaenopsis</i> orchids. Eur. J. Plant Pathol. 121: 87&#45;95.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=591328&pid=S1405-3195201400050000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ajjikuttira]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim-Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loh]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic variability in the coat protein genes of two orchid viruses: Cymbidium mosaic virus and Odontoglossum ringspot virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Virol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>147</volume>
<page-range>1943-1954</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albouy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devergne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades Producidas por Virus de las Plantas Ornamentales]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>204-208</page-range><publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conti]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lovisolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G. Martelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ragozzino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[G. Rana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volvas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principales Virus de las Plantas Hortícolas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>11-56</page-range><publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crabtree]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dallwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zurcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant Viruses Online: Description and Lists from the VIDE Database. Versión: 16th January 1997]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of microplate method of enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of plant viruses]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Gen. Virol.]]></source>
<year>1977</year>
<volume>34</volume>
<page-range>475-483</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dijkstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Jager]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Practical Plant Virology. Protocols and Exercises]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>459</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dole]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Floricultura y Especies]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>438-445</page-range><publisher-name><![CDATA[Printice-Hall. Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francki]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. I. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification and nomenclature of viruses]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Virol. Suppl.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>2</volume>
<page-range>392-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grisoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyrondelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farreyrol]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caruana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nature, incidence, and symptomatology of viruses infecting Vanilla tahitensis in French Polynesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Dis.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>88</volume>
<page-range>119-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[La Horticultura Ornamental en México]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>1-81</page-range><publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Virus diseases of orchids in the Netherlands]]></article-title>
<source><![CDATA[Neth. J. Pl. Path.]]></source>
<year>1970</year>
<volume>76</volume>
<page-range>135-139</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[La Croix]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Nueva Enciclopedia de las Orquídeas]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>22</page-range><publisher-name><![CDATA[Timber Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goh]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid detection of Cymbidium mosaic virus by the polymerase chain reaction (PCR)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Virol. Meth.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>41</volume>
<page-range>37-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rees]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ornamental Bulbs, Corms and Tuber]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>75-78</page-range><publisher-name><![CDATA[CAAB International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orquídeas de México]]></article-title>
<source><![CDATA[CONABIO. Biodiversitas]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid detection and identification of Odontoglossum ringspot virus by polymerase chain reaction amplification]]></article-title>
<source><![CDATA[FEMS Microbiol Lett.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>133</volume>
<page-range>265-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sambrook]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fritsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maniatis]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Molecular Cloning a Laboratory Manual]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cold Spring Harbor Laboratory Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[R. De La Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[B. Xoconostle]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[R. Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First report of Cymbidium mosaic virus and Odontoglossum ringspot virus in orchids in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Dis.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>96</volume>
<page-range>464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dodds]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doublestranded ribonucleic acid from plants infected with viruses having elongated particles and undivided genomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytopathology]]></source>
<year>1986</year>
<volume>76</volume>
<page-range>459-465</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nameth]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of double-stranded RNA for plant virus diagnosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Dis.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>74</volume>
<page-range>255-258</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Vlugt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berendesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a general Potexvirus detection method]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. J. Plant Pa-thol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>108</volume>
<page-range>367-371</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahtani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cymbidium mosaic potexvirus RNA: complete nucleotide sequence and phylogenetic analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Virol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>142</volume>
<page-range>383-391</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[You]]></surname>
<given-names><![CDATA[X. Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ching]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yuh]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. Ch.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification and characterization of a potyvirus causing chlorotic spots on Phalaenopsis orchids]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. J. Plant Pathol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>121</volume>
<page-range>87-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
