<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3195</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3195</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-31952012000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calibración estática de un sistema de control automático de tasa variable de fertilizante]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Static calibration of a system for automatic control of fertilizer variable dosage]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Aroca]]></surname>
<given-names><![CDATA[José F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berrios-Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[David F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega-Blu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Concepción Facultad de Ingeniería Agrícola Departameno de Mecanización y Energía]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica Federico Santa María Departamento Industrias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>15</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>15</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-31952012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-31952012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-31952012000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En general las máquinas sembradoras abonadoras se diseñan para un rango de dosificación nominal que puede variar dependiendo del tipo de fertilizante a usar, lo cual requiere su calibración para cada tipo específico de aplicación. En este experimento se implementó y evaluó en laboratorio un sistema de control automático de dosis variable de fertilizante. El sistema se compone de un microcontrolador con pantalla de cristal líquido (LCD), una electroválvula proporcional de control de flujo hidráulico, un motor hidráulico montado sobre el eje dosificador de la máquina sembradora y un sensor de velocidad de rotación del eje dosificador. El software de control de este sistema opera con un mapa de prescripción de dosis de fertilizante, basado en la fertilidad de sitio específico de suelo previamente determinado. El sistema se calibró para dosificaciones de 70 a 130 kg ha-1 para un fertilizante de liberación controlada (FLC) denominado Basacote Starter (BS) de granulometría uniforme, y una dosificación de 190 a 420 kg ha para una mezcla física (MF) de fertilizante (urea al 29 % + fosfato diamónico al 71 %). Las constantes de calibración calculadas fueron 259.6 cm³ rev-1 para FLC y 270.2 cm³ rev-1 para MF las cuales se cargaron al microcomputador para una calibración estática-automática. La calibración automática final indicó que el coeficiente de variación en la dosificación del sistema automático varía de 0.37 % para una dosis objetivo de 70 kg ha-1 con Basacote Starter a 3.74 % para una dosis objetivo de 42 kg ha-1 de MF. Además, el error esperado de dosificación del sistema automático en terreno puede variar de 0.19 kg ha-1 para una dosis objetivo de 70 kg ha-1 de Basacote Starter a 29.26 kg ha-1 MF.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In general, fertilizer seeder machines are designed for a nominal rate range that may vary depending on the type of fertilizer to use, which requires its calibration for each specific type of application. In this experiment a system of automatic control of variable-rate fertilization was implemented and evaluated in the laboratory. The system consists of a microcontroller with liquid crystal display (LCD), a proportional electro-valve of hydraulic flow control, a hydraulic motor mounted on the dispenser shaft of the seeder machine and a speed sensor of rotation of the shaft dispenser. The control software of this system operates with prescription map of fertilizer rate, based on site-specific fertility of soil previously determined. The system was calibrated for rates from 70 to 130 kg ha-1 for a controlled-release fertilizer (FLC) called Basacote Starter (BS) of uniform granulometry, and a rate from 190 to 420 kg ha-1 for a physical mixture (MF) of fertilizer (urea 29 % + diammonium phosphate 71 %). The calibration constants calculated were 259.6 cm³ rev-1 for FLC and 270.2 cm³ rev-1 for MF, which were charged to the microcomputer for a static-automatic calibration. The final automatic calibration indicated that the coefficient of variation in the rate of the automatic system varies from 0.37 % for a target rate of 70 kg ha-1 with Starter Basacote at 3.74 % to a target rate of 420 kg ha-1 in MF. In addition, the expected error of rating of the automatic system in the field can vary from 0.19 kg ha-1 for a target rate of 70 kg ha-1 of Basacote Starter at 29.26 kg ha-1 for a target rate of 420 kg ha-1 of MF.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[dosis variable]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dosificador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agricultura de precisión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variable rate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dispenser]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[precision agriculture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Maquinaria agr&iacute;cola</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Calibraci&oacute;n est&aacute;tica de un sistema de control autom&aacute;tico de tasa variable de fertilizante</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Static calibration of a system for automatic control of fertilizer variable dosage</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; F. Reyes&#45;Aroca<sup>1*</sup>, David F. Berrios&#45;Araya<sup>1</sup>, Rodrigo A. Ortega&#45;Blu<sup>2</sup>, Wilson D. Esquivel&#45;Flores<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Departameno de Mecanizaci&oacute;n y Energ&iacute;a, Facultad de Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola, Universidad de Concepci&oacute;n. Vicente M&eacute;ndez 595, casilla 537, Chill&aacute;n. Chile. <sup>*</sup> Autor responsable:</i> (<a href="mailto:jreyes@udec.cl">jreyes@udec.cl</a>) (<a href="mailto:dberrios@udec.cl">dberrios@udec.cl</a>) (<a href="mailto:wesquive@udec.cl">wesquive@udec.cl</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Departamento Industrias, Universidad T&eacute;cnica Federico Santa Mar&iacute;a. Avenida Santa Mar&iacute;a 6400, Vitacura, Santiago, Chill&aacute;n, Chile.</i> (<a href="mailto:rodrigo.ortega@usm.cl">rodrigo.ortega@usm.cl</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: agosto, 2011.    <br> 	Aprobado: noviembre, 2011.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general las m&aacute;quinas sembradoras abonadoras se dise&ntilde;an para un rango de dosificaci&oacute;n nominal que puede variar dependiendo del tipo de fertilizante a usar, lo cual requiere su calibraci&oacute;n para cada tipo espec&iacute;fico de aplicaci&oacute;n. En este experimento se implement&oacute; y evalu&oacute; en laboratorio un sistema de control autom&aacute;tico de dosis variable de fertilizante. El sistema se compone de un microcontrolador con pantalla de cristal l&iacute;quido (LCD), una electrov&aacute;lvula proporcional de control de flujo hidr&aacute;ulico, un motor hidr&aacute;ulico montado sobre el eje dosificador de la m&aacute;quina sembradora y un sensor de velocidad de rotaci&oacute;n del eje dosificador. El software de control de este sistema opera con un mapa de prescripci&oacute;n de dosis de fertilizante, basado en la fertilidad de sitio espec&iacute;fico de suelo previamente determinado. El sistema se calibr&oacute; para dosificaciones de 70 a 130 kg ha<sup>&#45;1</sup> para un fertilizante de liberaci&oacute;n controlada (FLC) denominado Basacote Starter (BS) de granulometr&iacute;a uniforme, y una dosificaci&oacute;n de 190 a 420 kg ha para una mezcla f&iacute;sica (MF) de fertilizante (urea al 29 <i>%</i> + fosfato diam&oacute;nico al 71 %). Las constantes de calibraci&oacute;n calculadas fueron 259.6 cm<sup>3</sup> rev<sup>&#45;1</sup> para FLC y 2<i>70.</i>2 cm<sup>3</sup> rev<sup>&#45;1</sup> para MF las cuales se cargaron al microcomputador para una calibraci&oacute;n est&aacute;tica&#45;autom&aacute;tica. La calibraci&oacute;n autom&aacute;tica final indic&oacute; que el coeficiente de variaci&oacute;n en la dosificaci&oacute;n del sistema autom&aacute;tico var&iacute;a de 0.37 <i>%</i> para una dosis objetivo de 70 kg ha<sup>&#45;1</sup> con Basacote Starter a 3.74 % para una dosis objetivo de 42 kg ha<sup>&#45;1</sup> de MF. Adem&aacute;s, el error esperado de dosificaci&oacute;n del sistema autom&aacute;tico en terreno puede variar de 0.19 kg ha<sup>&#45;1</sup> para una dosis objetivo de 70 kg ha<sup>&#45;1</sup> de Basacote Starter a 29.26 kg ha<sup>&#45;1</sup> MF.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: dosis variable, dosificador, agricultura de precisi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">In general, fertilizer seeder machines are designed for a nominal rate range that may vary depending on the type of fertilizer to use, which requires its calibration for each specific type of application. In this experiment a system of automatic control of variable&#45;rate fertilization was implemented and evaluated in the laboratory. The system consists of a microcontroller with liquid crystal display (LCD), a proportional electro&#45;valve of hydraulic flow control, a hydraulic motor mounted on the dispenser shaft of the seeder machine and a speed sensor of rotation of the shaft dispenser. The control software of this system operates with prescription map of fertilizer rate, based on site&#45;specific fertility of soil previously determined. The system was calibrated for rates from 70 to 130 kg ha<sup>&#45;1</sup> for a controlled&#45;release fertilizer (FLC) called Basacote Starter (BS) of uniform granulometry, and a rate from 190 to 420 kg ha<sup>&#45;1</sup> for a physical mixture (MF) of fertilizer (urea 29 <i>%</i> + diammonium phosphate 71 %). The calibration constants calculated were 259.6 cm<sup>3</sup> rev<sup>&#45;1</sup> for FLC and 270.2 cm<sup>3</sup> rev<sup>&#45;1</sup> for MF, which were charged to the microcomputer for a static&#45;automatic calibration. The final automatic calibration indicated that the coefficient of variation in the rate of the automatic system varies from 0.37 % for a target rate of 70 kg ha<sup>&#45;1</sup> with Starter Basacote at 3.74 % to a target rate of 420 kg ha<sup>&#45;1</sup> in MF. In addition, the expected error of rating of the automatic system in the field can vary from 0.19 kg ha<sup>&#45;1</sup> for a target rate of 70 kg ha<sup>&#45;1</sup> of Basacote Starter at 29.26 kg ha<sup>&#45;1</sup> for a target rate of 420 kg ha<sup>&#45;1</sup> of MF.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: variable rate, dispenser, precision agriculture.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agricultura de precisi&oacute;n (AP) utiliza tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n para mejorar los procesos de toma de decisiones que permitan maximizar la producci&oacute;n. La AP consiste en obtener datos georeferenciados de zonas para conocer mejor lo que puede suceder en una zona durante el desarrollo de las labores agr&iacute;colas. Los sitios de cultivo pueden presentar variabilidad topogr&aacute;fica, por g&eacute;nesis de suelo, por el tipo de manejo, etc. La AP permite actuar selectivamente respecto a un sitio espec&iacute;fico del cultivo en la aplicaci&oacute;n de semillas, fertilizantes, control de malezas y pestes en funci&oacute;n del an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n recolectada en terreno. Mientras m&aacute;s diferencias de potencial de rendimiento tengan esos sitios, es m&aacute;s probable que el manejo del sitio espec&iacute;fico sea exitoso. El uso de la AP puede adem&aacute;s contribuir al mejoramiento de la productividad y rendimientos, as&iacute; como a la disminuci&oacute;n del impacto ambiental de la actividad agron&oacute;mica. Una de las &aacute;reas de mayor inter&eacute;s en la AP es el manejo de nutrientes de sitio espec&iacute;fico (MNSE) mediante tecnolog&iacute;a de aplicaci&oacute;n de fertilizantes a tasa variable (TTV), concepto promisorio no incorporado con suficiente rapidez a las pr&aacute;cticas productivas de la agricultura moderna debido a condicionantes econ&oacute;micas, sociales, agron&oacute;micas y tecnol&oacute;gicas (Robert, 2002). Existen varios niveles de aplicaci&oacute;n del MNSE, sin embargo el punto de partida es la delimitaci&oacute;n de zonas de manejo (ZM) o zonas de condiciones uniformes dentro de las explotaciones agr&iacute;colas. Se usan varios enfoques para el desarrollo del manejo de zonas de sitio espec&iacute;fico: uno se basa en informaci&oacute;n del suelo (Nolan <i>et al</i>., 2000; Fraisse <i>et al</i>., 2001; Schepers <i>et al</i>., 2004); otro se basa en mapas de rendimiento combinando datos de varias temporadas (Blackmore, 2000; Diker <i>et al</i>., 2004); el tercero integra los dos m&eacute;todos anteriores combinando informaci&oacute;n del suelo y mapas de rendimiento (Whelan <i>et al</i>., 2002; Franzen and Nanna, 2002; Hornung <i>et al</i>., 2003). Las distintas capas de informaci&oacute;n se pueden combinar usando algunos algoritmos basados en conceptos estad&iacute;sticos, pero no hay suficiente informaci&oacute;n respecto al m&eacute;todo m&aacute;s eficiente para combinar capas de informaci&oacute;n con el prop&oacute;sito de definir el ZM con base a propiedades de fertilidad de suelo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El manejo de cultivo con dosis variable tiene relaci&oacute;n directa con la variabilidad del suelo y del cultivo para tomar decisiones en la aplicaci&oacute;n de insumos. Para aplicar dosis variables hay equipos que permiten programar el control autom&aacute;tico en tiempo real del flujo de l&iacute;quidos o granulados aplicados por el equipo, para regular y monitorear la aplicaci&oacute;n. Dichas tecnolog&iacute;as permiten incorporar varios elementos de automatizaci&oacute;n, como aditamento complementario en equipos comunes, habilit&aacute;ndolos para el uso de metodolog&iacute;as de tasa variable. Esta aplicaci&oacute;n es referenciada geogr&aacute;ficamente mediante un sensor GPS con base a un mapa de prescripci&oacute;n previamente elaborado. Estos mapas se construyen de acuerdo con distintas metodolog&iacute;as de modelamiento de dosis recomendada, ya sea basados en mapas de rendimiento o an&aacute;lisis de fertilidad del suelo como lo plantean Ortega <i>et al</i>. (2008), Cho <i>et al</i>. (2000) y Delin (2005). Ortega y Santib&aacute;&ntilde;ez (2007) evaluaron distintos m&eacute;todos de zonificaci&oacute;n en la aplicaci&oacute;n variable de fertilizante utilizando el enfoque de fertilidad del suelo. Con el mismo enfoque, Ortega <i>et al</i>. (2002) evaluaron la factibilidad t&eacute;cnica de aplicar dosis variable de nitr&oacute;geno en cultivo de granos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que la calidad de la aplicaci&oacute;n variable requiere una rigurosa calibraci&oacute;n del equipo usado en esa operaci&oacute;n, en la presente investigaci&oacute;n se desarroll&oacute; una metodolog&iacute;a para realizar dicha calibraci&oacute;n en una aplicaci&oacute;n de dosis variables de fertilizante. La hip&oacute;tesis fue la factibilidad de implementar una metodolog&iacute;a para la calibraci&oacute;n est&aacute;tica preliminar de un sistema de aplicaci&oacute;n de tasa variable de fertilizante. Los objetivos de esta calibraci&oacute;n fueron: 1) medir la dosificaci&oacute;n de fertilizante entregada por la m&aacute;quina y compararla con los datos suministrados por el fabricante; 2) calibrar la m&aacute;quina en un amplio intervalo de dosificaciones para dos tipos de fertilizante utilizando el sistema de control autom&aacute;tico; 3) comparar la tasa de dosificaci&oacute;n aplicada autom&aacute;ticamente versus la tasa programada para el cultivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La implementaci&oacute;n y configuraci&oacute;n de un sistema de dosificaci&oacute;n variable de fertilizante para una m&aacute;quina sembradora&#45;fertilizadora de cereales, se realiz&oacute; con componentes de automatizaci&oacute;n y control proporcionados por la empresa AgLeader Technology. Los elementos de hardware utilizados (<a href="#f1">Figura 1</a>) fueron los siguientes: 1) microcomputador (AgLeader&trade; modelo Insight, Ames, Iowa, EE.UU.), con pantalla t&aacute;ctil, puerto de comunicaci&oacute;n CAN, conexi&oacute;n USB y puerto para tarjeta Compact Flash de archivos de datos; 2) v&aacute;lvula bypass de control de flujo electro hidr&aacute;ulica, marca Raven Industries, modelo Fast Valve de un rango de caudal de 0&#45;227.1 L min<sup>&#45;1</sup> y presi&oacute;n m&aacute;xima de trabajo de 180 bar; 3) GPS marca AgLeader modelo GPS1500 y exactitud inferior a 1 m, que entrega la posici&oacute;n geogr&aacute;fica y velocidad de la sembradora al sistema; 4) sensor de velocidad de rotaci&oacute;n del eje de aplicaci&oacute;n marca Raven Industries, modelo 256CPR con una precisi&oacute;n de 256 pulsos por vuelta; 5) motor hidr&aacute;ulico marca Venturi, modelo MOR R 375, rango de potencia 5.0 de 6.5 kW, presi&oacute;n m&aacute;xima de trabajo de 140 bar y rango de velocidad 0 a 160 rpm. En la <a href="#f2">Figura 2</a> se muestran los componentes de hardware del sistema autom&aacute;tico que fueron dispuestos tanto en el tractor como en la sembradora.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5f1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El microcomputador de control y el sensor GPS se instalaron en el tractor eligiendo un lugar de f&aacute;cil visi&oacute;n y manejo para el operador. La electrov&aacute;lvula, el motor hidr&aacute;ulico, el sensor de rotaci&oacute;n y los conectores el&eacute;ctricos, se montaron directamente en la sembradora. El software utilizado fue el SMS Advanced desarrollado por la empresa AgLeader, compatible con el micro&#45;computador y los distintos formatos de archivos de sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica (SIG). Este software permite construir mapas de prescripci&oacute;n de dosis variables para fertilizaci&oacute;n, adem&aacute;s de leer y exportar la informaci&oacute;n generada por el mapa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sistema tractor&#45;sembradora fertilizadora</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se us&oacute; una m&aacute;quina sembradora cero labranza <i>mar</i>ca Baldan, modelo SPD 2200 con una antig&uuml;edad de 10 a&ntilde;os. Adem&aacute;s se utiliz&oacute; un tractor Ford modelo 6610 a&ntilde;o 1987, con potencia de 86 Hp al eje toma de potencia y una presi&oacute;n de salida del sistema hidr&aacute;ulico remoto de 60 bar. La m&aacute;quina sembradora consta de dos ejes dosificadores de fertilizante manejadas por transmisi&oacute;n mec&aacute;nica, uno por cada rueda de transporte (izquierda y derecha). Cada secci&oacute;n del eje dosificador regula 7 y 8 l&iacute;neas de bajada de fertilizante respectivamente; posee un ancho de trabajo de 3.5 m, un ancho de aplicaci&oacute;n de 2.37 m y una separaci&oacute;n entre l&iacute;neas de 15.8 cm. La sembradora est&aacute; dise&ntilde;ada para una regulaci&oacute;n de dosis de fertilizante mediante combinaci&oacute;n de pi&ntilde;ones entre eje motriz, eje solidario y eje dosificador, permitiendo una regulaci&oacute;n entre 50 a 947 kg ha de fertilizante seg&uacute;n la combinaci&oacute;n empleada. Por las caracter&iacute;sticas del tractor y para simplificar la configuraci&oacute;n hidr&aacute;ulica del sistema, fue necesario implementar un circuito auxiliar, que consisti&oacute; en tomar presi&oacute;n hidr&aacute;ulica de la l&iacute;nea que alimenta uno de los cilindros elevadores de discos de la sembradora, directamente a la v&aacute;lvula reguladora de flujo hidr&aacute;ulico. Esta v&aacute;lvula posee una entrada, una salida regulada y una descarga del exceso de aceite. El aceite de salida regulada de la v&aacute;lvula entrega la potencia necesaria al motor hidr&aacute;ulico para su movimiento, mientras que la descarga del exceso constituye el retorno que va directamente al circuito de retorno de la sembradora. Durante la labor el GPS indica la posici&oacute;n y la velocidad de siembra al microcomputador de control, simult&aacute;neamente el sensor de velocidad de rotaci&oacute;n indica la velocidad de giro del eje dosificador; datos que el microcomputador traduce en dosis instant&aacute;nea, la cual compara en tiempo real con la dosis objetivo que indica el mapa de prescripci&oacute;n y de esta manera controla autom&aacute;ticamente la velocidad del motor hidr&aacute;ulico unido a uno de los dos ejes dosificadores previamente conectados mediante una uni&oacute;n soldada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Calibraci&oacute;n est&aacute;tica manual</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para conocer la dosificaci&oacute;n real del eje dosificador se realizaron ensayos en laboratorio con bolsas pl&aacute;sticas transparentes situadas en cada bajada de fertilizante eligiendo una combinaci&oacute;n de pi&ntilde;ones indicada por el fabricante, correspondiente a dosificaciones de 63.92, 99.88 y 200.45 kg ha<sup>&#45;1</sup> para Basacote Starter y 192.4, 300.3 y 432.5 kg ha<sup>&#45;1</sup> para Mezcla F&iacute;sica (MF), con una velocidad de siembra simulada de 8 km h<sup>&#45;1</sup> mediante un cilindro de tracci&oacute;n accionado por un motor reductor el&eacute;ctrico y empleando 10 vueltas de la rueda de transporte cuyo per&iacute;metro es 3.9 m. Se realizaron tres pruebas por ensayo para trabajar con el promedio de ellas. El contenido de las bolsas se pes&oacute; con una balanza Soehnle (0.2 g precisi&oacute;n). A partir de la experiencia mencionada, la dosis de fertilizante se calcul&oacute; con la ecuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5e1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde, <i>D<sub>E</sub></i> es la dosis estimada de fertilizante en kg ha<sup>&#45;1</sup>; <i>M</i> es la media aritm&eacute;tica del peso de las muestras en kg; <i>a</i> es el n&uacute;mero de bajadas de fertilizante; <i>P</i> es el per&iacute;metro de la rueda motriz en m; <i>n</i> es el n&uacute;mero de vueltas de la rueda motriz en revoluciones; <i>A<sub>a</sub></i> es el ancho de aplicaci&oacute;n de la sembradora en m. El peso te&oacute;rico en kg de fertilizante por revoluci&oacute;n del eje dosificador para la m&aacute;quina sembradora utilizada se calcul&oacute; como:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde, <i>K</i> son los kg de fertilizante por revoluci&oacute;n del eje dosificador (kg rev<sup>&#45;1</sup>) indicados por el fabricante; <i>D<sub>t</sub></i> es la dosis te&oacute;rica de fertilizante indicada por el fabricante en kg ha<sup>&#45;1</sup>; <i>R<sub>t</sub></i> es la relaci&oacute;n de transmisi&oacute;n entre la rueda de transporte de la sembradora y el eje dosificador de fertilizante cuyos valores se indican en <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a> y <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>; <i>N</i> es el n&uacute;mero de vueltas de la rueda de transporte por hect&aacute;rea en rev ha<sup>&#45;1</sup> . El n&uacute;mero de vueltas de rueda de transporte por hect&aacute;rea <i>N</i> se calcul&oacute; con la ecuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5e3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde, <i>A<sub>a</sub></i> es el ancho de aplicaci&oacute;n de la sembradora en m y <i>P</i> es el per&iacute;metro de la rueda motriz en m. A partir de los resultados obtenidos de la ecuaci&oacute;n (1) la cantidad de fertilizante real por revoluci&oacute;n el eje dosificador para las dosis prescritas para Basacote Starter y MF se determin&oacute; mediante la expresi&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5e4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde la dosificaci&oacute;n real <i>K<sub>a</sub></i> se expresa en kg rev<sup>&#45;1</sup>. Una vez generados los valores de <i>K<sub>a</sub></i> se realiz&oacute; un ajuste lineal, para estimar un valor representativo <i>K<sub>aa</sub></i> de dosificaci&oacute;n de la m&aacute;quina en los rangos de dosificaci&oacute;n analizados. Para este prop&oacute;sito se aplic&oacute; el m&eacute;todo de m&iacute;nimos cuadrados a la ecuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5e5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>D<sub>E</sub></i> es la dosis por hect&aacute;rea calculada en kg ha<sup>&#45;1</sup>; <i>K<sub>aa</sub></i> es la dosificaci&oacute;n ajustada en kg rev<sup>&#45;1</sup>, de la sembradora; <i>a</i> es la pendiente de la recta de ajuste; <i>b</i> es la intercepci&oacute;n de la recta de ajuste. Las ecuaciones de m&iacute;nimos cuadrados son:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5e6.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>D<sub>Ei</sub></i> es el <i>i</i>&#45;&eacute;simo t&eacute;rmino de <i>D<sub>E</sub> y K<sub>ai</sub></i> es el <i>i</i>&#45;&eacute;simo t&eacute;rmino de <i>K<sub>a</sub>.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Calibraci&oacute;n est&aacute;tica autom&aacute;tica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de dosificaci&oacute;n autom&aacute;tica comandado por el microcomputador se us&oacute; para realizar una calibraci&oacute;n final de dosificaci&oacute;n variable para los dos tipos de fertilizante usados en la calibraci&oacute;n est&aacute;tica manual: 1) fertilizante compuesto granular de liberaci&oacute;n controlada, Basacote Starter, con densidad aparente promedio 958 kg m<sup>&#45;3</sup> ; 2<i>)</i> una mezcla de fertilizantes, MF (urea al 29 % <b>+</b> fosfato diam&oacute;nico al 71 %), con densidad aparente promedio 862 kg m<sup>&#45;3</sup>. La toma de muestras y mediciones se hicieron con contenedores de polietileno sujetos en cada bajada de fertilizante de la m&aacute;quina sembradora. Hubo cinco repeticiones para tres dosificaciones (70, 100 y 130 kg ha<sup>&#45;3</sup> <i>)</i> de Basacote Starter y las mismas determinaciones para tres dosificaciones de M (190, 350 y 42 kg ha<sup>&#45;1</sup>). En dicha calibraci&oacute;n se us&oacute; el m&oacute;dulo computacional de calibraci&oacute;n que forma parte del software SMS Advanced de AgLeader. Esta aplicaci&oacute;n permite simular la dosis, velocidad de aplicaci&oacute;n y par&aacute;metros de la m&aacute;quina sembradora, as&iacute; como la entrega total de fertilizante a usar en la calibraci&oacute;n como referencia. En este caso se configur&oacute; el sistema para una entrega total de fertilizante de 3000 g en cada repetici&oacute;n. Con los resultados de esta calibraci&oacute;n se realiz&oacute; an&aacute;lisis de desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (DE) y coeficiente de variaci&oacute;n (CV) es decir el cociente entre la DE y la media aritm&eacute;tica para las pruebas realizadas con Basacote Starter y MF.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c1.jpg" target="_blank">Cuadros 1</a> y <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c2.jpg" target="_blank">2</a> se muestra los resultados obtenidos mediante la calibraci&oacute;n manual de la sembradora, para Basacote Starter y MF. Para cada dosis recomendada se indica el valor de la relaci&oacute;n de transmisi&oacute;n de la sembradora <i>R<sub>t</sub></i>, la dosis indicada por el fabricante <i>D<sub>t</sub>,</i> la media del peso recolectado en el ensayo de calibraci&oacute;n manual <i>M,</i> la dosis calculada mediante la calibraci&oacute;n manual <i>D<sub>E</sub>,</i> la diferencia entre la dosis real y aquella indicada por el fabricante <i>D<sub>E</sub>&#151;D<sub>t</sub>,</i> la constante de calibraci&oacute;n Sindicada por el fabricante, la constante de calibraci&oacute;n <i>K<sub>a</sub></i> determinada experimentalmente y la constante de calibraci&oacute;n <i>K<sub>aa</sub></i> ajustada como media representativa a partir de la dosis calculada experimentalmente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c1.jpg" target="_blank">Cuadros 1</a> y <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c2.jpg" target="_blank">2</a> permiten visualizar diferencias importantes entre la dosis indicada por el fabricante y la dosis determinada experimentalmente <i>(D<sub>E</sub>&#151;D<sub>t</sub>),</i> diferencias que pueden variar desde 15.0 kg ha<sup>&#45;1</sup> para una dosis de 63.9 kg ha<sup>&#45;1</sup> indicada por el fabricante si se usa Basacote Starter, y una diferencia m&aacute;xima de 51.4 kg ha<sup>&#45;1</sup> para una dosis de 432.5 kg ha<sup>&#45;1</sup> indicada por el fabricante si se usa MF. La <a href="#f3">Figura 3</a> muestra que tanto la constante de calibraci&oacute;n experimental <i>K<sub>a</sub></i> como la constante ajustada <i>K<sub>aa</sub></i> siguen una tendencia decreciente con el aumento de la dosis requerida por hect&aacute;rea y adem&aacute;s que las constantes de calibraci&oacute;n representativas de ambos fertilizantes en los intervalos de dosis analizados son diferentes, como lo indican los valores mostrados en el <a href="#c3">Cuadro 3</a>. La inclinaci&oacute;n negativa en las l&iacute;neas de tendencia que presentan las pruebas podr&iacute;a deberse a un efecto din&aacute;mico o de patinaje que ocurre al aumentar las dosis, y por ende las revoluciones del eje dosificador. Las diferencias entre ambas correlaciones podr&iacute;a deberse a que un fertilizante es de una composici&oacute;n compuesta y homog&eacute;nea mientras que el otro es una mezcla de dos compuestos distintos con diferente granulometr&iacute;a, lo que permite deducir la necesidad de realizar calibraciones espec&iacute;ficas para cada tipo de fertilizante si se pretende obtener una alta precisi&oacute;n en labores de fertilizaci&oacute;n de tasa variable.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5f3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los intervalos de dosificaci&oacute;n analizados de 70 a 130 kg ha<sup>&#45;1</sup> para Basacote Starter y de 190 a 420 kg ha<sup>&#45;1</sup> para la MF, las ecuaciones de la rectas de ajuste para determinar un valor medio representativo de la constante <i>K<sub>aa</sub></i> fueron <i>K<sub>aa</sub>=0.2617 &#151;</i> 0.00013012 <i>D<sub>E</sub></i> para Basacote Starter y <i>K<sub>aa</sub>=0.2450877 &#151;</i> 0.0000350573 &#45;D<sub>E</sub> para MF, con coeficientes de determinaci&oacute;n <i>R<sup>2</sup></i> de 0.973 para Basacote Starter y 0.943 para MF. En el <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a> se muestran los resultados de la calibraci&oacute;n final de la sembradora usando el sistema de dosificaci&oacute;n autom&aacute;tica comandado por el microcomputador, programado para una entrega de fertilizante de 3000 g para cada una de las dosis simuladas con ambos fertilizantes. El valor ingresado al microcomputador expresado en cm<sup>3</sup> rev<sup>&#45;1</sup> corresponde al cociente entre la media representativa de <i>K<sub>aa</sub></i> y la densidad del producto. Estos valores calculados para cada fertilizante corresponden a 259.6 cm<sup>3</sup> rev<sup>&#45;1</sup> para Basacote y 270.2 cm<sup>3</sup> rev<sup>&#45;1</sup> para MF. Los resultados estad&iacute;sticos del <a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a> muestran una baja variabilidad entre repeticiones reflejada en valores de coeficiente de variaci&oacute;n que fluct&uacute;an entre un m&iacute;nimo de 0.37 % para una dosificaci&oacute;n de 70 kg ha<sup>&#45;1</sup> con Basacote Starter, y un m&aacute;ximo de 3.74 % para una dosificaci&oacute;n de 420 kg ha<sup>&#45;1</sup> con MF. En la <a href="#f4">Figura 4</a> se muestra el error medio esperado en la dosis por hect&aacute;rea, calculado con la diferencia relativa entre la dosis de referencia (3000 g) y la media de la dosis real obtenida de cinco repeticiones (<a href="/img/revistas/agro/v46n1/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>). Los valores de error esperado indican que en general el sistema permite una buena aproximaci&oacute;n a los valores deseados en el rango analizado. As&iacute;, con Basacote Starter el error de aplicaci&oacute;n esperado var&iacute;a entre 0.19 kg ha<sup>&#45;1</sup> para una dosis programada de 70 kg ha<sup>&#45;1</sup> y 5.85 kg ha<sup>&#45;1</sup> para una dosis programada de 130 kg ha<sup>&#45;1</sup> ; mientras que con MF el error esperado var&iacute;a entre 0.44 kg ha<sup>&#45;1</sup> para una dosis programada de 190 kg ha<sup>&#45;1</sup> y 29.26 kg ha<sup>&#45;1</sup> para una dosis programada de 420 kg ha<sup>&#45;1</sup> . El error medio esperado aumenta en t&eacute;rminos absolutos al aumentar la dosis programada en el sistema autom&aacute;tico y este aumento es m&aacute;s significativo para la MF. Esto significa que la constante real de dosificaci&oacute;n de la sembradora (en kg ha<sup>&#45;1</sup>) fue dependiente de la velocidad del eje dosificador de la m&aacute;quina sembradora, como se observa en la <a href="#f3">Figura 3</a>. Tal comportamiento indica que se produce mayor patinaje del eje dosificador respecto del fertilizante, al aumentar su velocidad de rotaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4" id="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v46n1/a5f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema autom&aacute;tico de aplicaci&oacute;n de dosis variable de fertilizante implementado oper&oacute; exitosamente en una sembradora de granos de cero labranza, permitiendo realizar una calibraci&oacute;n est&aacute;tica para dos tipos de fertilizante: Basacote Starter y Mezcla F&iacute;sica. La m&aacute;quina sembradora mostr&oacute; diferencias de dosificaci&oacute;n importantes entre los valores experimentales y los indicados por el fabricante; estos &uacute;ltimos fueron inferiores a los reales obtenidos mediante la calibraci&oacute;n est&aacute;tica experimental. La constante real de dosificaci&oacute;n de la sembradora (en kg ha<sup>&#45;1</sup>) fue dependiente de la velocidad del eje dosificador de la m&aacute;quina sembradora, probablemente debido al efecto din&aacute;mico de patinaje del eje dosificador al aumentar su velocidad de rotaci&oacute;n. A partir de los valores de dosificaci&oacute;n obtenidos mediante calibraci&oacute;n est&aacute;tica, fue posible calcular valores medios de dosificaci&oacute;n por hect&aacute;rea de la sembradora para ambos fertilizantes en rangos de dosificaci&oacute;n representativos de aquellos utilizados en la siembra de granos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Blackmore, S., 2000. The interpretation of trends from multiple yield maps. Comput. Electron. Agric. 26: 37&#45;51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562370&pid=S1405-3195201200010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cho, S. I., I. S. Kang, and H. Choi. 2000. Determination of variable rate fertilizing amount in small size field for precision fertilizing. Ksam 25(3): 241&#45;250.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562372&pid=S1405-3195201200010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Delin, S. 2005. Within&#45;field variations in grain protein content&#45;relationships to yield and soil nitrogen and consistency in maps between years. Precision Agric. 5: 565&#45;577.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562374&pid=S1405-3195201200010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diker, K., D. F. Heermann, and M. K. Brodahl. 2004. Frequency analysis of yield for delineating yield response zones. Precision Agric. 5, 435&#45;444.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562376&pid=S1405-3195201200010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fraisse, C. W., K. A.Sudduth, and N. R. Kitchen. 2001. Delineation of site&#45;specific management zones by unsupervised classification of topographic attributes and soil electrical conductivity. Trans. ASAE 44: 155&#45;166.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562378&pid=S1405-3195201200010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Franzen, D. W., and T. N. Nanna. 2002. Management zone delineation methods. <i>In</i>: Robert, R. H. Rust, and W. E. Larson (eds). Proceedings of the Sixth International Conference on Precision Agriculture and Other Resource Management. (CD). ASA/CSSA/SSSA, Madison, WI, USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562380&pid=S1405-3195201200010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hornung, A., R. Khosla, R. Reich, and D. G. Westfall. 2003. Evaluation of site&#45;specific management zones: grain yield and nitrogen use efficiency. <i>In</i>: Stafford, J. V., and A. Werner (eds). Proceedings of the Fourth European Conference on Precision Agriculture. Wageningen Academic Publishers, Wageningen, The Netherlands, pp: 297&#45;302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562382&pid=S1405-3195201200010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nolan, S C., T. W. Goddard, G. Lohstraeter, and G. M. Coen. 2000. Assessing management units on rolling topography. <i>In</i>: Robert, P. C., R. H. Rust, and W. E. Larson (eds). Proceedings of the Fifth International Conference on Precision and Other Resource Management. (CD). ASA/ CSSA/SSSA, Madison, WI, USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562384&pid=S1405-3195201200010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Robert, P. C. 2002. Precision agriculture: a challenge for crop nutrition management. Plant Soil 247: 143&#45;149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562386&pid=S1405-3195201200010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schepers, A. R., J. F. Shanahan, M. A. Liebig, J. S. Schepers, S. H. Johnson, and A. Luchiari Jr. 2004. Appropriateness of management zones for characterizing spatial variability of soil properties and irrigated corn yields across years. Agron. J. 96, 195&#45;203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562388&pid=S1405-3195201200010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortega, R. A., J. A. Ortega, and W. Foster. 2002. Technical&#45;Economical Feasibility of Site&#45;Specific Nitrogen Management in Traditional Crops in Chile. Proceedings of the 6th Conference on Precision Agriculture and Other Precision Resources Management. (CD). Minneapolis, Minnesota.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562390&pid=S1405-3195201200010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortega, R. A., and O. Santib&aacute;&ntilde;ez. 2007. Agronomic evaluation of three zoning methods based on soil fertility in corn crops (<i>Zea maize</i> L.). Computers and Electronics in Agric. 58 (1): 49&#45;59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562392&pid=S1405-3195201200010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortega, R. A., R. E. Mu&ntilde;oz, L. E. Acosta, and J. S. Riquelme. 2008. Optimization model for variable rate application in extensive crops in Chile. Proceedings of the 9th International Conference on Precision Agriculture. (CD). (ICPA), Denver, CO, USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562394&pid=S1405-3195201200010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Whelan, B. M., J. Cupitt, and A. B. McBratney. 2002. Practical definition and interpretation of potential management zones in Australian dryland cropping. <i>In</i>: Robert, P. C., R. H. Rust, and W. E. Larson. (eds). Proceedings of the Sixth International Conference on Precision Agriculture and Other Resource Management. (CD). Madison, WI, USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=562396&pid=S1405-3195201200010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blackmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The interpretation of trends from multiple yield maps]]></article-title>
<source><![CDATA[Comput. Electron. Agric.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<page-range>37-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of variable rate fertilizing amount in small size field for precision fertilizing]]></article-title>
<source><![CDATA[Ksam]]></source>
<year>2000</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>241-250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Within-field variations in grain protein content-relationships to yield and soil nitrogen and consistency in maps between years]]></article-title>
<source><![CDATA[Precision Agric.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>565-577</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brodahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequency analysis of yield for delineating yield response zones]]></article-title>
<source><![CDATA[Precision Agric.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<page-range>435-444</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraisse]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[A.Sudduth]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitchen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delineation of site-specific management zones by unsupervised classification of topographic attributes and soil electrical conductivity]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans. ASAE]]></source>
<year>2001</year>
<volume>44</volume>
<page-range>155-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franzen]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management zone delineation methods]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. H. Rust]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[Sixth International Conference on Precision Agriculture and Other Resource Management]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Madison^eWI WI]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hornung]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khosla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westfall]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of site-specific management zones: grain yield and nitrogen use efficiency]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stafford]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[Fourth European Conference on Precision Agriculture]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>297-302</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wageningen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wageningen Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nolan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goddard]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lohstraeter]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing management units on rolling topography]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[P. C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rust]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[Fifth International Conference on Precision and Other Resource Management]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Madison^eWI WI]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precision agriculture: a challenge for crop nutrition management]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Soil]]></source>
<year>2002</year>
<volume>247</volume>
<page-range>143-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schepers]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shanahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liebig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schepers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luchiari Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Appropriateness of management zones for characterizing spatial variability of soil properties and irrigated corn yields across years]]></article-title>
<source><![CDATA[Agron. J.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>96</volume>
<page-range>195-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Technical-Economical Feasibility of Site-Specific Nitrogen Management in Traditional Crops in Chile]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[6 Conference on Precision Agriculture and Other Precision Resources Management]]></conf-name>
<conf-loc>Minneapolis Minnesota</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agronomic evaluation of three zoning methods based on soil fertility in corn crops (Zea maize L.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Electronics in Agric.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riquelme]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimization model for variable rate application in extensive crops in Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[9 International Conference on Precision Agriculture]]></conf-name>
<conf-loc>Denver CO</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whelan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cupitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McBratney]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical definition and interpretation of potential management zones in Australian dryland cropping]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[P. C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rust]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2002</year>
<conf-name><![CDATA[Sixth International Conference on Precision Agriculture and Other Resource Management]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Madison^eWI WI]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
