<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3195</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3195</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-31952011000700008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La frescura de la caña de azúcar: Un caso de estudio en tres ingenios de México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sugar cane cut-to-crush delay: a case study in three sugar mills of México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios-Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía-Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón-Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados. Postgrado de Hidrociencias. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montecillo Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA). Subsecretaría de Agricultura. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>831</fpage>
<lpage>847</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-31952011000700008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-31952011000700008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-31952011000700008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La frescura de la caña de azúcar es el tiempo transcurrido desde la quema o el corte del cultivo hasta que se recibe en los ingenios y es importante reducir este tiempo para evitar la pérdida de sacarosa. Por tanto, se realizó un estudio durante la zafra 2007-2008 en tres ingenios mexicanos: en Zacatepec, Morelos; en Casimiro Castillo, Jalisco; y en Ciudad Valles, San Luis Potosí. Se recopiló la información de la fecha y hora de entrada y salida de camiones, parcela de origen, identificación del camión, etc., lo cual se complementó con entrevistas a transportistas y conteos de camiones. Se elaboró un modelo matemático para analizar la influencia de varios factores que afectan la frescura. Se estableció que: 1) el tiempo de quema-corte-alzado de la caña es el componente más importante del tiempo de frescura (de 14.7 a 22.23 h, o 67 a 84 %); 2) el segundo componente más importante fue el tiempo de espera en batey (de 2.94 a 10.02 h, o 12 a 30 %); 3) el traslado tuvo la menor influencia (de 0.76 a 1.25 h, o 2.3 a 5.84 %); 4) en las parcelas con corte mecanizado y sin quema de la caña, el tiempo de frescura es aproximadamente la mitad que en las parcelas con corte manual; 5) el parque vehicular es excesivo, lo que se refleja en un muy reducido número de viajes que realiza cada unidad (0.8 a 1.63 viajes d-1), lo cual se traduce en un raquítico ingreso para los transportistas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Sugarcane cut-to-crush delay is the time lapse between cutting and reception in the sugar mills. It is important to reduce this time to avoid loss of sucrose. Therefore, this study was conducted during the 2007-2008 harvest in three Mexican sugar mills: Zacatepec, Morelos; Casimiro Castillo, Jalisco; and Ciudad Valles, San Luis Potosí. Information on the date and hour of truck entry and exit, origin of the sugar cane, truck identity, etc., was collected; this was complemented with interviews to truckers and truck counting. A mathematical model was developed to analyze the influence of several factors that affect cut-to-crush delay. It was established that: 1) the time between burning, cutting and pickup was the most important time component in cut-to-crush delay (14.7 to 22.23 h, or 67 to 84 %); 2) the second most important component was the waiting time at the mill (2.94 to 10.02 h, or 12 to 30 %); 3) transport to the mill had the least influence (0.76 to 1.25 h, or 2.3 to 5.84 %); 4) in the fields where cutting is mechanized and the cane leaves were not burned off, delay time was approximately half that in the fields where cutting was done manually; 5) the number of vehicles is excessive, that is, the number of trips made by each truck is very small (0.8 to 1.63 trips d-1), which translates into paltry incomes for the truckers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[frescura de la caña]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tiempo del corte a la molienda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[corte mecanizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de transporte]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cut-to-crush delay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cutting to milling time]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mechanized cutting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transport system]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Socioeconom&iacute;a</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La frescura de la ca&ntilde;a de az&uacute;car: Un caso de estudio en tres ingenios de M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Sugar cane cut&#45;to&#45;crush delay: a case study in three sugar mills of M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Oscar L. Palacios&#45;V&eacute;lez<sup>1</sup> , Enrique Mej&iacute;a&#45;S&aacute;enz<sup>1</sup>, Luis Pi&ntilde;&oacute;n&#45;Sosa<sup>1</sup>, Hugo S&aacute;nchez&#45;Hern&aacute;ndez<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Postgrado de Hidrociencias, Campus Montecillo, Colegio de Postgraduados. 56230. Km. 36.5 Carretera Federal M&eacute;xico&#45;Texcoco, Montecillo, Estado de M&eacute;xico. *Autor responsable.</i> (<a href="mailto:opalacio@colpos.mx">opalacio@colpos.mx</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Subsecretar&iacute;a de Agricultura, SAGARPA. 03310 Avenida Municipio Libre 377. Delegaci&oacute;n Benito Ju&aacute;rez. M&eacute;xico, Distrito Federal.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: marzo, 2011.    <br> 	Aprobado: junio, 2011.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La frescura de la ca&ntilde;a de az&uacute;car es el tiempo transcurrido desde la quema o el corte del cultivo hasta que se recibe en los ingenios y es importante reducir este tiempo para evitar la p&eacute;rdida de sacarosa. Por tanto, se realiz&oacute; un estudio durante la zafra 2007&#45;2008 en tres ingenios mexicanos: en Zacatepec, Morelos; en Casimiro Castillo, Jalisco; y en Ciudad Valles, San Luis Potos&iacute;. Se recopil&oacute; la informaci&oacute;n de la fecha y hora de entrada y salida de camiones, parcela de origen, identificaci&oacute;n del cami&oacute;n, etc., lo cual se complement&oacute; con entrevistas a transportistas y conteos de camiones. Se elabor&oacute; un modelo matem&aacute;tico para analizar la influencia de varios factores que afectan la frescura. Se estableci&oacute; que: 1) el tiempo de quema&#45;corte&#45;alzado de la ca&ntilde;a es el componente m&aacute;s importante del tiempo de frescura (de 14.7 a 22.23 h, o 67 a 84 %); 2) el segundo componente m&aacute;s importante fue el tiempo de espera en batey (de 2.94 a 10.02 h, o 12 a 30 %); 3) el traslado tuvo la menor influencia (de 0.76 a 1.25 h, o 2.3 a 5.84 %); 4) en las parcelas con corte mecanizado y sin quema de la ca&ntilde;a, el tiempo de frescura es aproximadamente la mitad que en las parcelas con corte manual; 5) el parque vehicular es excesivo, lo que se refleja en un muy reducido n&uacute;mero de viajes que realiza cada unidad (0.8 a 1.63 viajes d<sup>&#45;1</sup>), lo cual se traduce en un raqu&iacute;tico ingreso para los transportistas.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> frescura de la ca&ntilde;a, tiempo del corte a la molienda, corte mecanizado, sistema de transporte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sugarcane cut&#45;to&#45;crush delay is the time lapse between cutting and reception in the sugar mills. It is important to reduce this time to avoid loss of sucrose. Therefore, this study was conducted during the 2007&#45;2008 harvest in three Mexican sugar mills: Zacatepec, Morelos; Casimiro Castillo, Jalisco; and Ciudad Valles, San Luis Potos&iacute;. Information on the date and hour of truck entry and exit, origin of the sugar cane, truck identity, etc., was collected; this was complemented with interviews to truckers and truck counting. A mathematical model was developed to analyze the influence of several factors that affect cut&#45;to&#45;crush delay. It was established that: 1) the time between burning, cutting and pickup was the most important time component in cut&#45;to&#45;crush delay (14.7 to 22.23 h, or 67 to 84 %); 2) the second most important component was the waiting time at the mill (2.94 to 10.02 h, or 12 to 30 %); 3) transport to the mill had the least influence (0.76 to 1.25 h, or 2.3 to 5.84 %); 4) in the fields where cutting is mechanized and the cane leaves were not burned off, delay time was approximately half that in the fields where cutting was done manually; 5) the number of vehicles is excessive, that is, the number of trips made by each truck is very small (0.8 to 1.63 trips d<sup>&#45;1</sup>), which translates into paltry incomes for the truckers.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> cut&#45;to&#45;crush delay, cutting to milling time, mechanized cutting, transport system.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico produce alrededor de 5 millones de t de az&uacute;car, con un valor de m&aacute;s de 3 mil millones de d&oacute;lares anuales, lo que representa cerca del 12 % del valor del sector primario; adem&aacute;s el consumo per c&aacute;pita es cercano a 48 kg a&ntilde;o<sup>&#45;1</sup>. La producci&oacute;n de ca&ntilde;a se realiza en 664 mil ha que abastecen a 57 ingenios de 15 estados ca&ntilde;eros. El gobierno federal realiza el Programa Nacional de la Agroindustria de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car (PRONAC) 2007&#45;2012 (PRONAC, 2007) con cuatro estrategias: 1) fortalecer la pol&iacute;tica comercial, 2) elevar la producci&oacute;n de ca&ntilde;a de az&uacute;car, 3) aumentar la producci&oacute;n de az&uacute;car, 4) aumentar la inversi&oacute;n y el empleo. En cada l&iacute;nea estrat&eacute;gica se han definido acciones, cubriendo aspectos productivos en campo, en f&aacute;brica, comercializaci&oacute;n, etc.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia 2) comprende 22 acciones y el presente estudio est&aacute; relacionado con la Acci&oacute;n II.12: disminuir el tiempo de entrega de la ca&ntilde;a, cuyos objetivos son una evaluaci&oacute;n m&aacute;s precisa de los tiempos de frescura, establecer cu&aacute;les son los principales componentes de estos tiempos y hacer recomendaciones para su reducci&oacute;n, para disminuir las p&eacute;rdidas de sacarosa. Este tiempo es conocido como frescura de la ca&ntilde;a y su significado se explica a continuaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una forma de estudiar las alternativas para reducir este tiempo de entrega de la ca&ntilde;a en los ingenios es mediante la modelaci&oacute;n matem&aacute;tica de los procesos involucrados. Higgins <i>et al.</i> (2004) se&ntilde;alan que cient&iacute;ficamente la optimizaci&oacute;n de todo el proceso de la producci&oacute;n azucarera es pr&aacute;cticamente imposible. Sin embargo, es viable modelar aspectos aislados para lograr su optimizaci&oacute;n o mejoramiento. Con esta idea, como se indica en Materiales y M&eacute;todos, se elabor&oacute; un modelo matem&aacute;tico para simular diferentes escenarios de tiempos de cosecha y de funcionamiento de los ingenios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El concepto de frescura de la ca&ntilde;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La frescura de la ca&ntilde;a es el tiempo transcurrido desde que la ca&ntilde;a se quema, antes del corte manual o mecanizado, hasta su entrada a las bandas transportadoras de los ingenios para su procesamiento. Este tiempo se mide en horas y un objetivo prioritario es reducirlo para evitar la p&eacute;rdida del contenido de sacarosa. Desde la quema o corte de la ca&ntilde;a inicia un proceso de degradaci&oacute;n que disminuye el contenido de sacarosa, debido a la acci&oacute;n de la enzima invertasa que convierte parte de la sacarosa en glucosa y fructosa. La velocidad de p&eacute;rdida de sacarosa para cosechas manual y mecanizada, con quema previa o sin quema, var&iacute;a de 0.018 a 0.7 % de peso de ca&ntilde;a por d&iacute;a (Larrahondo y Brice&ntilde;o, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n PRONAC (2007), la frescura es 24 h en 60 % de las parcelas de ca&ntilde;a del pa&iacute;s y 48 h en el 40 % restante. Para mejorar la frescura se estableci&oacute; como meta que en el 2012 la frescura sea 24 h en 70 % de las parcelas y 48 h en el 30 % restante (PRONAC, 2007). Lo anterior se puede considerar como hip&oacute;tesis del estudio, mientras que el objetivo fue identificar y analizar los principales componentes de la frescura y generar recomendaciones que permitan reducir el tiempo de frescura y alcanzar las metas del PRONAC.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por razones econ&oacute;micas el estudio se realiz&oacute; s&oacute;lo en tres de los 57 ingenios que operan en M&eacute;xico: Emiliano Zapata (IEZ), de Zacatepec de Hidalgo, Morelos; Jos&eacute; Mar&iacute;a Morelos (IJMM), en Casimiro Castillo, Jalisco; y Plan de San Luis (IPSL), Ciudad Valles, San Luis Potos&iacute;. En Resultados y Discusi&oacute;n se presentan y discuten las caracter&iacute;sticas relevantes de los ingenios para el presente estudio. La metodolog&iacute;a comprendi&oacute; lo siguiente:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1)&nbsp;Revisi&oacute;n de literatura, acopio y depuraci&oacute;n de la informaci&oacute;n proporcionada por los ingenios (Sistemas de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica y decenas de miles de datos en hojas de c&aacute;lculo electr&oacute;nico, entre otros). El grueso de la informaci&oacute;n ten&iacute;a 52 672 registros de entradas y salidas de camiones en el IEZ; 32 147 registros en el IJMM y 45 332 registros en el IPSL. Estos registros inclu&iacute;an identificaci&oacute;n del cami&oacute;n y de la parcela de donde proced&iacute;a la ca&ntilde;a; fecha y hora de quema; fecha y hora de entrada (o de salida, una vez descargados); peso del cami&oacute;n, etc. Esta informaci&oacute;n es fundamental para la planeaci&oacute;n, operaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de todo el proceso productivo, aunque desafortunadamente el formato de datos no se ha estandarizado, lo que dificulta en particular las comparaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2)&nbsp;Recolecta de informaci&oacute;n adicional mediante tres tipos de toma de datos de campo:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Seguimiento en tiempo real del proceso en dos sistemas de cosecha de ca&ntilde;a de az&uacute;car: i) ca&ntilde;a quemada, donde la ca&ntilde;a se quema por lo general el d&iacute;a anterior al corte, entre las 15:00 y las 20:00 h; a las 05:00 h se realiza el corte manual, el cual termina entre 10:00 y 11:00 h, e inmediatamente inicia el alce mec&aacute;nico de la ca&ntilde;a para cargar los camiones; excepcionalmente, se realizan quemas en la ma&ntilde;ana lo que reduce el tiempo entre la quema y el corte;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ii) cosecha en verde, cuando la ca&ntilde;a sin quema es cortada directamente por una cosechadora mecanizada la cual deposita la ca&ntilde;a troceada en el cami&oacute;n (Salgado <i>et al.,</i> 2003), traslado y espera en batey, Esto se efectu&oacute; en todas las parcelas analizadas de finales de marzo a principios de mayo del 2008 con el personal residente y veh&iacute;culos disponibles, registrando las fechas y horas de la quema, el corte, cargado, traslado y espera en batey. Cabe aclarar que las parcelas estudiadas no pretendieron ser una muestra estad&iacute;stica, ya que no era posible garantizar la aleatoriedad porque las parcelas fueron seleccionadas con criterios administrativos, como frente de corte, orden en que se solicit&oacute; la autorizaci&oacute;n para quema (cuando era el caso), etc.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;Censo vehicular como informaci&oacute;n b&aacute;sica para valorar los principales problemas del traslado de ca&ntilde;a.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c)&nbsp;Conteos de camiones en espera dentro y fuera del batey.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">3)&nbsp;An&aacute;lisis y procesamiento de esta informaci&oacute;n para identificar los principales componentes de la frescura y para generar recomendaciones que permitan disminuir los tiempos de corte a molienda. Del an&aacute;lisis preliminar de la informaci&oacute;n se estableci&oacute; que para representar y caracterizar la gran cantidad de datos era indispensable calcular los valores medios de diversas variables, y elaborar histogramas de frecuencias. Debido al cuidadoso an&aacute;lisis de los histogramas no fue necesario usar otros estad&iacute;sticos (ver la siguiente secci&oacute;n).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4)&nbsp;Elaboraci&oacute;n en una hoja de c&aacute;lculo, de un modelo matem&aacute;tico&#45;determin&iacute;stico de la frescura como funci&oacute;n del n&uacute;mero de horas de la jornada de corte y transporte, as&iacute; como otros datos de operaci&oacute;n. El modelo no considera el tiempo de quema y posterior espera al corte, debido a su car&aacute;cter altamente variable y fuertemente aleatorio. Con el modelo se calcula la frescura te&oacute;rica, as&iacute; como el n&uacute;mero m&iacute;nimo requerido de tracto&#45;camiones y el n&uacute;mero de contenedores que funcionar&aacute;n como almacenamiento requerido. El modelo es de uso muy simple y trabaja de la siguiente manera:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a)&nbsp;El usuario define cinco datos de entrada: i) la capacidad de molienda diaria del ingenio (t); ii) n&uacute;mero de horas de abasto que se desee asegurar; iii) n&uacute;mero de horas de la jornada diaria de cosecha y transporte; iv) tiempo promedio de traslado parcela&#45;batey (h) y v) capacidad media de carga de los remolques o contenedores (t).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b)&nbsp;Una vez que el usuario proporciona o modifica los datos de entrada, la hoja de c&aacute;lculo realiza todos los c&aacute;lculos autom&aacute;ticamente.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) Las tres salidas o resultados del modelo se presentan en un recuadro de la parte superior derecha de la primera hoja: i) frescura te&oacute;rica con traslado (h); ii) n&uacute;mero m&iacute;nimo de tr&aacute;ilers requerido (partes motoras); iii) n&uacute;mero m&iacute;nimo de remolques para almacenamiento en batey.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El usuario puede variar los par&aacute;metros de entrada y observar inmediatamente el resultado generado. El programa funciona con n&uacute;meros enteros positivos y n&uacute;meros de horas no superiores a 24. (El lector que desee hacer c&aacute;lculos con el modelo puede solicitarlo al autor responsable de este trabajo)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio se llev&oacute; a cabo durante la zafra 2007&#45;2008 por encargo y con financiamiento de la SAGARPA.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis integral de los componentes de la frescura</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis de los datos de la literatura revisada, la informaci&oacute;n proporcionada por los ingenios sobre los procesos en los dos sistemas de cosecha, traslado de la ca&ntilde;a desde las parcelas hasta el ingenio, y el tiempo de espera fuera o dentro del batey y de la toma de datos de campo efectuada por el personal que particip&oacute; en este estudio indic&oacute; que pueden considerarse tres componentes principales en la frescura: 1) tiempo de quema&#45;corte&#45;cargado de camiones para el sistema de ca&ntilde;a quemada, y corte y cargado en cosecha verde; 2) tiempo de traslado de la ca&ntilde;a desde las parcelas al ingenio; 3) tiempo de espera fuera o dentro del batey, hasta el inicio de la molienda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una primera estimaci&oacute;n cuantitativa de los tres componentes mencionados de la frescura se efectu&oacute; con el seguimiento en tiempo real de todo el proceso de la ca&ntilde;a, desde la quema en campo hasta su ingreso a los molinos del ingenio. Se estudiaron 449 parcelas (98 para el IEZ, 304 para el IJMM y 47 para el IPSL). Posteriormente, del an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n censal proporcionada por los ingenios se precisaron los valores de la frescura, como se mostrar&aacute; m&aacute;s adelante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de este seguimiento para el IEZ se resumen en las <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>. Resultados an&aacute;logos (no mostrados) se obtuvieron para los ingenios IJMM e IPSL. En el <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a> se resumen los resultados de los tres ingenios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede verse, el principal componente de la frescura es el tiempo de quema&#45;corte&#45;cargado (14.66 a 22.23 h, o 67.33 a 84.1 % del total), seguido por el tiempo de espera en batey (2.94 a 10.02 h, o 12 a 30.36 % del total). El componente menor fue el tiempo de traslado (0.76 a 1.25 h, o 2.31 a 5.84 % de la frescura total). Para valorar si estos tiempos son razonables o elevados, se compararon con los de otros pa&iacute;ses, de preferencia con mejor tecnolog&iacute;a. De Australia, que junto con Colombia tiene los rendimientos de ca&ntilde;a m&aacute;s elevados, se obtuvo informaci&oacute;n del ingenio de Maryboroug y se hizo una serie de comparaciones, usando informaci&oacute;n de las publicaciones mencionadas en el an&aacute;lisis siguiente. En el <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> se presenta un resumen comparativo de los principales datos del ingenio australiano y de los ingenios mexicanos estudiados. El ingenio australiano ocupa una posici&oacute;n intermedia con respecto a los ingenios mexicanos. Esta informaci&oacute;n ser&aacute; comentada en esta secci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a Australia Higgins y Davies (2005) y Higgins (2006) se&ntilde;alan que hay 30 ingenios y un ingenio t&iacute;pico muele alrededor de 1.5 millones t a&ntilde;o<sup>&#45;1</sup>, con una zona de abastecimiento de 15 000 ha y 300 granjas con una superficie de 50 a 75 ha. Hay 15 a 100 cosechadoras por ingenio (promedio, 30 cosechadoras). Alrededor del 80 % de la ca&ntilde;a es transportada por tren y en cada ingenio hay una red propia de trenes de v&iacute;a angosta con 8&#45;12 ramales. La distancia media de recorrido es de 25 km y la frescura no debe exceder 15 h, aunque el promedio en Australia es alrededor de 9 h (pero en el ingenio de Maryboroug el tiempo medio de frescura es s&oacute;lo 3 h; <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>). Adem&aacute;s, en la mayor&iacute;a de los ingenios australianos la cosecha se efect&uacute;a s&oacute;lo durante el d&iacute;a, mientras que el ingenio y el transporte operan de manera continua. Para acomodarse a la cosecha de d&iacute;a se cumplen hasta 16 h de almacenamiento de ca&ntilde;a en contenedores; la cosecha y el transporte est&aacute;n propensos a interrupciones por lluvias y descomposturas que pueden conducir a una falta de ca&ntilde;a en el molino, lo cual resultar&iacute;a en un costoso paro.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto en Australia como en M&eacute;xico la cosecha de un ingenio se programa para realizarse simult&aacute;neamente en los diferentes frentes de corte, constituidos por las asociaciones de productores. En las subsecuentes secciones se analizan los tres componentes principales de la frescura y las maneras en que pueden reducirse los tiempos respectivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Quema&#45;corte&#45;cargado de camiones para el sistema de ca&ntilde;a quemada, y corte y cargado en cosecha verde</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se mencion&oacute; al comentar la <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a> y el <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>, el principal componente de frescura en los ingenios mexicanos es el tiempo de quema&#45;corte&#45;cargado de camiones para el sistema de ca&ntilde;a quemada, y corte y cargado en cosecha verde. Sin embargo este componente no puede ser comparado con la situaci&oacute;n del ingenio en Australia donde no se quema la ca&ntilde;a y se corta en verde con cosechadora mecanizada, lo cual reduce considerablemente los tiempos desde que la ca&ntilde;a se corta hasta que inicia su proceso en los ingenios y que, seg&uacute;n Higgins (2006), el valor promedio es s&oacute;lo 9 h.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto de &eacute;ste y de los otros componentes de la frescura cabe indicar que los ingenios estudiados tiene un registro computarizado de todas las entradas y salidas de camiones al batey, con datos de la identificaci&oacute;n del cami&oacute;n y de la parcela de donde procede la ca&ntilde;a, fecha y hora de quema, fecha y hora de entrada (o de salida, una vez descargados), peso, etc. En Materiales y M&eacute;todos se indic&oacute; que esta informaci&oacute;n es fundamental para la planeaci&oacute;n, operaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de todo el proceso productivo, aunque el procedimiento no se ha estandarizado. Una observaci&oacute;n importante es que el dato reportado de frescura hace pensar que es un dato capturado, y no el resultado del c&aacute;lculo de la diferencia de tiempo entre la fecha y hora de quema y la fecha y hora de salida del cami&oacute;n del batey (cuando puede suponerse que ha empezado el procesamiento de la ca&ntilde;a). Esto se comprob&oacute; al construir el histograma de las frescuras reportadas (no calculadas) en el ingenio IPSL (<a href="#f2">Figura 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n7/a8f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f2">Figura 2</a> se observa la desproporcionada frecuencia de frescuras en el intervalo de clase de 0 a 6 h; m&aacute;s exactamente de la frescura de 6 h, de la cual se identificaron 6869 datos registrados. Ser&iacute;a muy dif&iacute;cil explicar esta anomal&iacute;a como una simple fluctuaci&oacute;n aleatoria. En la <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8f3.jpg" target="_blank">Figura 3C</a> se presenta el histograma construido con datos de frescura calculada en este estudio, como la diferencia de dos fechas, donde puede verse una distribuci&oacute;n m&aacute;s regular de datos. Dado que se trata de un dato fundamental para este estudio, en la <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a> se han incluido tambi&eacute;n los histogramas de los otros dos ingenios. Puede verse que en el IPSL los nuevos datos se ajustan mejor a una distribuci&oacute;n estad&iacute;stica tipo gama.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los histogramas de la <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a> muestran que el PRONAC simplifica mucho la realidad al considerar que 60 % de las parcelas tienen una frescura de 24 h y el 40 % restante 48 h. Pero llama la atenci&oacute;n que en los tres ingenios estudiados la frescura modal se ubica entre 24 y 30 h, valores cercanos a lo supuesto en el PRONAC.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estad&iacute;sticamente los histogramas de la <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a> son muy robustos pues se construyeron con una cantidad considerable de informaci&oacute;n. Como se se&ntilde;al&oacute; en Materiales y M&eacute;todos, para el IEZ se evaluaron y analizaron 52 672 registros, para el IJMM 32 147 y para el IPSL 45 332. Cada registro se refiere b&aacute;sicamente a la entrada (y salida) de un cami&oacute;n al &aacute;rea de batey, con datos que abarcan desde la identificaci&oacute;n del cami&oacute;n, de la parcela de origen, fechas de quema, corte, etc., incluyendo el peso del cami&oacute;n y la ca&ntilde;a (a la entrada) y peso del cami&oacute;n vac&iacute;o (a la salida de batey). Esta informaci&oacute;n permiti&oacute; tambi&eacute;n calcular la frescura media del &aacute;rea cosechada manualmente y de la cosechada mec&aacute;nicamente (<a href="#c3">Cuadro 3</a>), y esta &uacute;ltima fue considerablemente menor a la primera. La proporci&oacute;n del &aacute;rea cosechada mec&aacute;nicamente ha aumentado consistentemente en M&eacute;xico y en el 2008 aproximadamente una tercera parte de toda la superficie sembrada de ca&ntilde;a se cosechaba mec&aacute;nicamente.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n7/a8c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos datos muestran que una forma de reducir el tiempo de frescura es aumentar la proporci&oacute;n del &aacute;rea cosechada mec&aacute;nicamente, sin menoscabo de algunas consideraciones socio&#45;econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Traslado de la ca&ntilde;a desde las parcelas al ingenio</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cronol&oacute;gicamente, el transporte de la ca&ntilde;a desde las parcelas hasta el ingenio es la operaci&oacute;n subsecuente a la etapa de quema&#45;corte&#45;cargado en los veh&iacute;culos. Entonces, el traslado de la ca&ntilde;a es el componente de menor influencia en la frescura total, pero su an&aacute;lisis es importante porque el transporte representa alrededor del 15 % de los costos de todo el proceso productivo. Higgins (2006) se&ntilde;ala que en el ingenio de Maryborough de Australia el tiempo medio de traslado parcela&#45;ingenio es 57 min en un &aacute;rea de abastecimiento de 12 000 ha, cifra similar a la encontrada en los ingenios estudiados, particularmente en el IEZ, que tiene una superficie de abastecimiento de 11 273 ha y el tiempo medio de traslado fue 75 min.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un dato del <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> que m&aacute;s llama la atenci&oacute;n es la diferencia en el n&uacute;mero de camiones o tracto&#45;camiones, porque en los ingenios mexicanos estudiados este n&uacute;mero var&iacute;a de 126 a 477, en el ingenio australiano s&oacute;lo hay 18 tracto&#45;camiones complementados con 180 contenedores. Aunque en los ingenios mexicanos cada vez se observan m&aacute;s carretas en uso, no se encontr&oacute; una informaci&oacute;n confiable que sirviera de comparaci&oacute;n. Las fuentes consultadas no daban m&aacute;s datos sobre los tracto&#45;camiones australianos, pero puede suponerse ser&iacute;a equipo nuevo, o casi nuevo en muy buen estado de funcionamiento. Para valorar la situaci&oacute;n en los ingenios mexicanos se efectu&oacute; un censo vehicular y en el <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a> se presenta un resumen de los datos m&aacute;s relevantes.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero total de veh&iacute;culos (de 126 en el IJMM, hasta 477 en el IPSL) origina una densidad de camiones que var&iacute;a de 15 a m&aacute;s de 30 por cada mil ha de la superficie de abastecimiento de los ingenios. En el ingenio de Maryborough hay s&oacute;lo 18 tracto&#45;camiones, adem&aacute;s de 180 carretas o contenedores con una capacidad media de poco m&aacute;s de 30 t por contenedor; es decir, 1.5 veh&iacute;culos tractores y 15 contenedores por cada mil ha del &aacute;rea de abastecimiento, cifra similar a la del IJMM, aunque en el ingenio australiano hay 10 contenedores o cajas por cada veh&iacute;culo tractor. Tal proporci&oacute;n de veh&iacute;culos tractores y contenedores sugiere que los tracto&#45;camiones est&aacute;n todo el tiempo en movimiento, llevando contenedores cargados con ca&ntilde;a hacia el ingenio, o arrastrando contenedores vac&iacute;os desde el ingenio hasta las parcelas, lo cual constituye una manera m&aacute;s racional y eficiente de utilizar el parque vehicular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las razones de la diferencia en el n&uacute;mero de veh&iacute;culos puede ser que en Australia el costo anual de operaci&oacute;n de un tr&aacute;iler es AU$120 000 (Higgins, 2006), equivalentes a $1 176 000.00 pesos mexicanos de mediados de 2008 (tasa de cambio: 1 AUS$ = 9.8 pesos mexicanos). Estas cantidades se traducen en un costo medio del transporte de ca&ntilde;a de alrededor de AU$4 t<sup>&#45;1</sup>, equivalentes a $39.2 pesos mexicanos, lo cual es 15 % del total de los costos de producci&oacute;n, cifra superior a la cantidad pagada en M&eacute;xico, aunque el porcentaje con relaci&oacute;n al total de los costos de producci&oacute;n es similar en ambos pa&iacute;ses.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un an&aacute;lisis m&aacute;s detallado de la rentabilidad te&oacute;rica de los veh&iacute;culos en ambos casos, de los datos del <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> se deduce que en el ingenio australiano cada tr&aacute;iler debe transportar diariamente 389 t, a raz&oacute;n de $40 t<sup>&#45;1</sup>, por lo que genera $15 555 diariamente, y para una jornada de 16 h esto significa una rentabilidad cercana a $972 h<sup>&#45;1</sup>. Considerando un tiempo de traslado de parcela&#45;batey&#45;parcela de aproximadamente 2 h, m&aacute;s un tiempo medio de espera en batey de 40 min, el tiempo aproximado por viaje es 2.66 h. No se consideran tiempos de llenado porque los contenedores se llenan mientras la parte tractora de los tr&aacute;iler est&aacute; en movimiento. As&iacute;, en una jornada de 16 h se realizar&iacute;an alrededor de 16/2.66&#8776;6 viajes diarios. Si la jornada fuera de 12 h se realizar&iacute;a unos 4.5 viajes diarios.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se muestra en el <a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>, en los ingenios mexicanos estudiados la antig&uuml;edad media de los camiones es 36.6 a&ntilde;os en el IEZ, 28.5 a&ntilde;os en el IJMM y 27.6 en el IPSL. La antig&uuml;edad media ponderada por el n&uacute;mero de camiones para los tres ingenios es 31.2 a&ntilde;os. El n&uacute;mero promedio de viajes diarios que realiza cada cami&oacute;n es muy reducido: 0.8 en el IEZ, 1.63 en el IJMM y 0.47 en el IPSL. De manera optimista, si cada cami&oacute;n realizara dos viajes por d&iacute;a, transportando 20 t por viaje y recibiendo $30 t<sup>&#45;1</sup>, cada cami&oacute;n generar&iacute;a $1200 d<sup>&#45;1</sup>, equivalentes a $100 h<sup>&#45;1</sup>, al laborar 12 h diarias. Estas cifras muestran que el transportista de las zonas ca&ntilde;eras mexicanas se conforma con realizar un n&uacute;mero muy peque&ntilde;o de viajes, lo que se refleja en un reducido ingreso para ellos. Adem&aacute;s, el gran n&uacute;mero de camiones estacionados en batey en todo momento (casi 100 camiones, seg&uacute;n una encuesta comentada m&aacute;s adelante), representa una p&eacute;rdida de $10 000 h<sup>&#45;1</sup> para los due&ntilde;os de los camiones. Conviene reflexionar si el desinter&eacute;s en esta p&eacute;rdida de eficiencia, por los ingenios estudiados se debe a que no son due&ntilde;os ni co&#45;propietarios de los camiones. En cambio, el ingenio australiano es due&ntilde;o de los camiones y no hay estas ineficiencias.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tiempos de espera en batey</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tiempo de espera en batey (<a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>) constituye el segundo componente m&aacute;s importante de la frescura. En los ingenios mexicanos estudiados var&iacute;a de poco menos de 3 h para el IPSL hasta 10 h para el IJMM, ya que los camiones se usan como bodegas temporales pero sin remuneraci&oacute;n por este servicio. En cambio, en el ingenio australiano el tiempo medio de espera es s&oacute;lo 40 min.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis objetivo de los tiempos de espera en batey, igual que muchas otras l&iacute;neas de espera, mostrar&iacute;a que este tiempo depende de: 1) la frecuencia de arribo de camiones al ingenio y 2) la cantidad de ca&ntilde;a que muele o procesa el ingenio. Al llegar al ingenio m&aacute;s ca&ntilde;a de la que se puede moler, se formar&aacute; una fila de camiones y carretas. Esto sugiere que si se pudiera programar el arribo de camiones y contenedores de acuerdo a la capacidad de molienda del ingenio, y si la cosecha y el transporte de la ca&ntilde;a ocurrieran continuamente 24 h diarias no se formar&iacute;an filas en el batey y el tiempo de frescura se reducir&iacute;a dr&aacute;sticamente. Sin embargo, la frecuencia de arribo de camiones es afectada por la duraci&oacute;n de la jornada de corte, las fluctuaciones en las cantidades de ca&ntilde;a cosechada y las variaciones de los tiempos de traslado de las parcelas al ingenio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los ingenios lo m&aacute;s conveniente es tener una reserva de ca&ntilde;a en batey que evite detener los molinos por falta de ca&ntilde;a. Sin embargo, una reserva de ca&ntilde;a se justifica en los siguientes casos:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1)&nbsp;Dado que el corte de ca&ntilde;a quemada ocurre s&oacute;lo cierto n&uacute;mero de horas del d&iacute;a, mientras que el ingenio funciona continuamente todo el d&iacute;a, se requiere una reserva de ca&ntilde;a para el turno nocturno. Un ingenio t&iacute;pico (Garc&iacute;a Espinosa, 1975) que muela 6000 t d<sup>&#45;1</sup>, requerir&aacute; una reserva de alrededor de 2000 t para el turno nocturno de 8 h, cuyo almacenamiento necesita el equivalente a 100 contenedores con 20 t de capacidad.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2)&nbsp;Para compensar las variaciones aleatorias en la cantidad de ca&ntilde;a cosechada y transportada durante el d&iacute;a hacia el ingenio se requiere un almacenamiento de reserva.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) Para cuantificar el n&uacute;mero de camiones en espera afuera o dentro del batey se realiz&oacute; un conteo horario del n&uacute;mero de camiones en espera durante una semana en abril del 2008. Los resultados de este conteo para el IPSL, que cuenta con el mayor n&uacute;mero de veh&iacute;culos, se presentan en la <a href="#f4">Figura 4</a>. Resultados an&aacute;logos se obtuvieron para los otros ingenios, como se comenta a continuaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  		    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n7/a8f4.jpg"></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El IJMM tuvo menos camiones estacionados (media, 73.98), en el IEZ hubo variaciones superiores a 100 veh&iacute;culos (media, 106.76) y en el IPSL m&aacute;s de 170 veh&iacute;culos (media, 139.93). Estas cantidades son proporcionales al parque vehicular en cada ingenio (<a href="/img/revistas/agro/v45n7/a8c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>) y confirmar&iacute;an que el parque vehicular es excesivo, pues los camiones en lugar de transportar ca&ntilde;a sirven como almacenamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo factor que define los tiempos de espera en batey es la cantidad de molienda real diaria, y este dato var&iacute;a en relaci&oacute;n a la capacidad nominal de molienda de los ingenios. As&iacute;, en la <a href="#f5">Figura 5</a> se muestra el histograma de la cantidad de ca&ntilde;a molida diariamente en el IJMM (datos proporcionados por el ingenio y son de la zafra 2007&#45;2008).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n7/a8f5.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El IJMM reporta una capacidad de molienda de 4000 t d<sup>&#45;1</sup>, mientras que la molienda diaria promedio fue 3653.9 t d<sup>&#45;1</sup>. Sin embargo en el histograma de molienda diaria se observa que en 30 % de los d&iacute;as se moli&oacute; m&aacute;s ca&ntilde;a que la capacidad nominal del ingenio, aunque algunos d&iacute;as se muele menos ca&ntilde;a que dicha capacidad. Estos datos muestran el car&aacute;cter aleatorio de la variable molienda diaria. De acuerdo con informaci&oacute;n publicada por la Uni&oacute;n Nacional de Ca&ntilde;eros, A. C., CNPR (2011) en las 10 zafras de 2000/01 a 2009/10, en el IJMM en promedio se perdi&oacute; 15.6 % de los d&iacute;as de zafra (m&iacute;nimo 6.64 % en 2007/08 y m&aacute;ximo 24.69 % en 2000/01). Este tiempo perdido se atribuye a factores de f&aacute;brica, personal, d&iacute;as festivos, campo y lluvias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Modelaci&oacute;n matem&aacute;tica de los procesos cosecha&#45;transporte&#45;abasto</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una hoja de c&aacute;lculo se desarroll&oacute; un modelo matem&aacute;tico&#45;determin&iacute;stico de la frescura, como funci&oacute;n del n&uacute;mero de horas de la jornada de corte y transporte, as&iacute; como otros datos de operaci&oacute;n. En el <a href="#c5">Cuadro 5</a> se resumen los resultados obtenidos para una simulaci&oacute;n con los siguientes datos: 1) capacidad de molienda 6000 t d<sup>&#45;1</sup>; 2) n&uacute;mero de horas de abasto asegurado: 0 h; 3) n&uacute;mero de horas diarias de cosecha y transporte: 1, 8, 12, 16 y 24 h; 4) tiempo promedio de traslado parcela&#45;batey: 1 h; 5) capacidad media de carga de los remolques: 20 t.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n7/a8c5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la cosecha y el transporte ocurrieran s&oacute;lo por 1 h d<sup>&#45;1</sup> se generar&iacute;a el m&aacute;ximo tiempo de frescura (9.33 h) y los mayores n&uacute;meros de camiones (300) y remolques (287) para almacenamiento de ca&ntilde;a, dado que se debe almacenar ca&ntilde;a para las siguientes 23 h. Probablemente la jornada m&iacute;nima real es 8 h, pero ser&iacute;a conviene saber qu&eacute; suceder&iacute;a al trabajar m&aacute;s tiempo. Si se cosechara y transportara ca&ntilde;a durante 16 h d<sup>&#45;1</sup>, la frescura te&oacute;rica ser&iacute;a s&oacute;lo 4.2 h (no se considera la quema). En este caso s&oacute;lo se requerir&iacute;an 19 veh&iacute;culos tractores y 100 contenedores para el turno nocturno. Estos datos son cercanos a los mencionados para el ingenio de Maryborough de Australia. Si la jornada de cosecha y transporte de ca&ntilde;a fuera continua (24 h d <b><sup>&#45;</sup></b><sup>1</sup>) la frescura ser&iacute;a s&oacute;lo 1 h. Este esquema corresponder&iacute;a al sistema JIT (de las siglas en ingl&eacute;s Just&#45;In&#45;Time). Los resultados del modelo pueden servir como techo de los valores de frescura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal componente de la frescura fue el tiempo de quema&#45;corte&#45;alzado, seguido por el tiempo de espera en batey, y el componente menor fue el tiempo de traslado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tiempo de frescura de las &aacute;reas cosechadas manualmente fue dos veces mayor que en las &aacute;reas cosechadas mec&aacute;nicamente. Por eso la forma m&aacute;s efectiva para reducir los tiempos de frescura es aumentando la proporci&oacute;n de &aacute;reas cosechadas mec&aacute;nicamente en verde, lo cual reduce las quemas y beneficia al ambiente al reducir la cantidad de CO<sub>2</sub> liberada hacia la atm&oacute;sfera.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los ingenios estudiados el n&uacute;mero de camiones para el transporte de ca&ntilde;a es excesivo. Esto se refleja en el reducido n&uacute;mero de viajes que realiza diariamente cada cami&oacute;n, lo que a su vez se traduce en un reducido ingreso para los transportistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ingenios mexicanos estudiados no son due&ntilde;os ni co&#45;propietarios de los camiones, por lo que no tienen inter&eacute;s en disminuir el n&uacute;mero de camiones estacionados en batey.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reducci&oacute;n de los tiempos de espera en batey tiene dos componentes: 1) regularizaci&oacute;n del arribo de camiones al ingenio para una llegada m&aacute;s uniforme durante el d&iacute;a (implica programar mejor las quemas y cortes); 2) tomar medidas para asegurar una recepci&oacute;n de ca&ntilde;a m&aacute;s uniforme, sin altas y bajas durante toda la jornada de trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es conveniente estandarizar el concepto y el formato de los datos que registran los tiempos y movimientos de todas las operaciones relacionadas con el abastecimiento de ca&ntilde;a al ingenio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Higgins, A. J. 2006. Scheduling of road vehicles in sugarcane transport: A case study at an Australian sugar mill. Eur. J. Operational Res. 170(3): 987&#45;1000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560290&pid=S1405-3195201100070000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Higgins, A. J., and I. Davies. 2005. A simulation model for capacity planning in sugarcane transport. Computers and Electronics in Agric. 47(2): 85&#45;102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560292&pid=S1405-3195201100070000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Higgins, A. J., G. Antony., G. Sandell., I. Davies., D. Prestwidge, and B. Andrew. 2004. A framework for integrating a complex harvesting and transport system for sugar production. Agric. Systems. 82(2): 99&#45;115.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560294&pid=S1405-3195201100070000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, E. A. 1975. Manual de Campo en Ca&ntilde;a de Az&uacute;car. Comisi&oacute;n Nacional de la Industria Azucarera, Instituto para el Mejoramiento de la Producci&oacute;n Azucarera. M&eacute;xico, D. F. 232 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560296&pid=S1405-3195201100070000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Informe Anual 2007&#45;2008 de Asoca&ntilde;a, Colombia. 76 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560298&pid=S1405-3195201100070000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Larrahondo A., J. E., y C. O. Brice&ntilde;o B. 2004. Una aproximaci&oacute;n a la reducci&oacute;n de las p&eacute;rdidas de sacarosa entre cosecha y molienda en el sector azucarero colombiano. Cali. Cenica&ntilde;a. Serie Procesos Industriales, N&deg; 3. 22 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560300&pid=S1405-3195201100070000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PRONAC. 2007. Programa Nacional de la Agroindustria de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car 2007&#45;2012. Sagarpa. <a href="http://es.scribd.com/doc/2589453/Programa-Nacional-de-la-Agroindustria-de-la-cana-de-azucar-20072012" target="_blank">http://es.scribd.com/doc/2589453/Programa&#45;Nacional&#45;de&#45;la&#45;Agroindustria&#45;de&#45;la&#45;cana&#45;de&#45;azucar&#45;20072012</a> (Consulta: marzo, 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560302&pid=S1405-3195201100070000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salgado G.S., L. Bucio A., D. Riestra R., y L.C. Lagunes E. 2001. Ca&ntilde;a de az&uacute;car: Hacia un manejo sustentable. Campus Tabasco&#45;CP&#45;ISPROTAB. H. C&aacute;rdenas, Tabasco. 394 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560304&pid=S1405-3195201100070000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uni&oacute;n Nacional de Ca&ntilde;eros, A. C. &#45; CNPR. 2011. Estad&iacute;sticas de la Agroindustria de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car 2001&#45;2010, Ingenio Jos&eacute; Mar&iacute;a Morelos. <a href="http://www.caneros.org.mx/site_caneros/estadisticas/ingenios/josemariamorelos.pdf" target="_blank">http://www.caneros.org.mx/site_caneros/estadisticas/ingenios/josemariamorelos.pdf</a> (Consulta: abril, 2011).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=560306&pid=S1405-3195201100070000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scheduling of road vehicles in sugarcane transport: A case study at an Australian sugar mill]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. J. Operational Res.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>170</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>987-1000</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simulation model for capacity planning in sugarcane transport]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers and Electronics in Agric.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antony]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prestwidge]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrew]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A framework for integrating a complex harvesting and transport system for sugar production]]></article-title>
<source><![CDATA[Agric. Systems]]></source>
<year>2004</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Campo en Caña de Azúcar]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>232</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de la Industria AzucareraInstituto para el Mejoramiento de la Producción Azucarera]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informe Anual 2007-2008 de Asocaña]]></source>
<year></year>
<page-range>76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrahondo A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C. O. Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una aproximación a la reducción de las pérdidas de sacarosa entre cosecha y molienda en el sector azucarero colombiano]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cenicaña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PRONAC</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de la Agroindustria de la Caña de Azúcar 2007-2012]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Sagarpa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L. Bucio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D. Riestra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[L.C. Lagunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caña de azúcar: Hacia un manejo sustentable]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>394</page-range><publisher-loc><![CDATA[H. Cárdenas^eTabasco Tabasco]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Nacional de Cañeros, A. C.</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas de la Agroindustria de la Caña de Azúcar 2001-2010, Ingenio José María Morelos]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
