<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2768</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Polibotánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Polibotánica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2768</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Escuela Nacional de Ciencias Biológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-27682015000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variabilidad del gen nuclear G3pdh en Jatropha curcas L.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variability of the nuclear gene G3pdh in Jatropha curcas L.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogata Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nisao]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano Asseleih]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odilón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Tropicales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Jalapa Veracruz]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<numero>40</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-27682015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-27682015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-27682015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Jatropha curcas L. es una especie nativa de América tropical; en nuestro país se ha venido utilizando principalmente como medicinal y alimenticia desde la época prehispánica. Actualmente el aceite extraído de sus semillas ha adquirido importancia internacional ya que puede ser transformado a biodiesel. El conocimiento que existe sobre la variabilidad genética de la especie es escaso. Un gen utilizado con éxito para el estudio de patrones de variación y origen de la yuca (Manihot esculenta L.) y del caco (Theobroma cacao L.) es el gen nuclear G3pdh (Gliceraldehído 3 fosfato deshidrogenasa) involucrado en la fotosíntesis. Con base en ello, en este trabajo se exploró la variabilidad del gen G3pdh en individuos de J. curcas provenientes de 15 poblaciones de los estados de Veracruz, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Para obtener el gen G3pdh completo de alrededor de 1000 pares de bases, se amplificó utilizando los primeros diseñados por Strand et al. (1997) y los dos primeros internos reverse diseñados por Olsen y Schaal (1999) para obtener segmentos más cortos, de 600 y 800 pares de bases aproximadamente. Por primera vez se amplificaron aproximadamente 500 pb y los resultados demuestran que el gen G3pdh es útil para analizar la variabilidad de J. curcas, y con un importante potencial para evaluar la distribución y evolución de sus poblaciones en México, conocer las relaciones ancestro-descendiente a nivel poblacional y explicar las causas de la distribución de los distintos haplotipos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Jatropha curcas L. is native of tropical America; in our country it has mainly been used as a medicinal and food since pre-Hispanic times. Currently the oil extracted from its seeds has gained international importance as it can be transformed into biodiesel. The knowledge on the genetic variability of the species is scarce. A gene used successfully for the study of patterns of variation and origin of cassava (Manihot esculenta L.) and cocoa (Theobroma cacao L.) is the nuclear gene G3PDH (glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase) involved in photosynthesis. In this paper, we used the same gene to explore its variability in J. curcas. Fifteen populations from different areas of Mexico were examined (Veracruz, Campeche, Yucatán y Quintana Roo). The gene was amplified using primers originally designed by Strand et al. (1977) to isolate around 1000 bp. Two additional internal primers designed by Olsen y Schaal (1999) were used to amplify shorter sections of 600 and 800 bp approximately. As a result a 500 bp section of the G3pdh of J. curcas L. was amplified and tested for variation at population level showing its usefulness for studies of genetic diversity and phylogeographic patterns.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[gen G3pdh]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diversidad genética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[haplotipos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gene G3pdh]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genetic diversity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[haplotypes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Variabilidad del gen nuclear G3pdh en</b> <b><i>Jatropha curcas</i> L.</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Variability of the nuclear gene G3pdh in <i>Jatropha curcas</i> L.</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Castro Guzm&aacute;n Sonia, Ogata Aguilar Nisao, Cano Asseleih Leticia M., y S&aacute;nchez S&aacute;nchez Odil&oacute;n</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro de Investigaciones Tropicales Ex&#45;Hacienda Lucas Mart&iacute;n Privada de Araucarias s/n, Col. Periodistas, CP 91019 Xalapa, Veracruz, M&eacute;xico. Tel&eacute;fonos: (01&#45;228) 842&#45;17&#45;00 y 842&#45;27&#45;00 Extensiones: 12641, 12642 y 12643.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:odsanchez@uv.mx">odsanchez@uv.mx</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 21 enero 2014.    <br> 	Aceptado: 29 mayo 2015.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jatropha curcas</i> L. es una especie nativa de Am&eacute;rica tropical; en nuestro pa&iacute;s se ha venido utilizando principalmente como medicinal y alimenticia desde la &eacute;poca prehisp&aacute;nica. Actualmente el aceite extra&iacute;do de sus semillas ha adquirido importancia internacional ya que puede ser transformado a biodiesel. El conocimiento que existe sobre la variabilidad gen&eacute;tica de la especie es escaso. Un gen utilizado con &eacute;xito para el estudio de patrones de variaci&oacute;n y origen de la yuca (<i>Manihot esculenta</i> L.) y del caco (<i>Theobroma cacao</i> L.) es el gen nuclear G3pdh (Gliceraldeh&iacute;do 3 fosfato deshidrogenasa) involucrado en la fotos&iacute;ntesis. Con base en ello, en este trabajo se explor&oacute; la variabilidad del gen G3pdh en individuos de <i>J. curcas</i> provenientes de 15 poblaciones de los estados de Veracruz, Campeche, Yucat&aacute;n y Quintana Roo. Para obtener el gen G3pdh completo de alrededor de 1000 pares de bases, se amplific&oacute; utilizando los primeros dise&ntilde;ados por Strand <i>et al.</i> (1997) y los dos primeros internos reverse dise&ntilde;ados por Olsen y Schaal (1999) para obtener segmentos m&aacute;s cortos, de 600 y 800 pares de bases aproximadamente. Por primera vez se amplificaron aproximadamente 500 pb y los resultados demuestran que el gen G3pdh es &uacute;til para analizar la variabilidad de <i>J. curcas</i>, y con un importante potencial para evaluar la distribuci&oacute;n y evoluci&oacute;n de sus poblaciones en M&eacute;xico, conocer las relaciones ancestro&#45;descendiente a nivel poblacional y explicar las causas de la distribuci&oacute;n de los distintos haplotipos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> gen G3pdh, diversidad gen&eacute;tica, haplotipos.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jatropha curcas</i> L. is native of tropical America; in our country it has mainly been used as a medicinal and food since pre&#45;Hispanic times. Currently the oil extracted from its seeds has gained international importance as it can be transformed into biodiesel. The knowledge on the genetic variability of the species is scarce. A gene used successfully for the study of patterns of variation and origin of cassava (<i>Manihot esculenta</i> L.) and cocoa (<i>Theobroma cacao</i> L.) is the nuclear gene G3PDH (glyceraldehyde 3&#45;phosphate dehydrogenase) involved in photosynthesis. In this paper, we used the same gene to explore its variability in J. curcas. Fifteen populations from different areas of Mexico were examined (Veracruz, Campeche, Yucat&aacute;n y Quintana Roo). The gene was amplified using primers originally designed by Strand <i>et al.</i> (1977) to isolate around 1000 bp. Two additional internal primers designed by Olsen y Schaal (1999) were used to amplify shorter sections of 600 and 800 bp approximately. As a result a 500 bp section of the G3pdh of <i>J. curcas</i> L. was amplified and tested for variation at population level showing its usefulness for studies of genetic diversity and phylogeographic patterns.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> gene G3pdh, genetic diversity, haplotypes.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Jatropha curcas</i> L. es una especie de la familia Euphorbiaceae que recientemente ha cobrado importancia debido al potencial que representa como fuente de biocombustible (Openshaw, 2000). Con usos diversos en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses donde prospera, principalmente se le utiliza como cerca viva y medicinal. Es &uacute;til tambi&eacute;n para reforestaci&oacute;n y regeneraci&oacute;n de suelos erosionados. En el norte del estado de Veracruz, en la regi&oacute;n totonaca, las semillas de <i>J. curcas</i> son muy apreciadas para la alimentaci&oacute;n humana, adem&aacute;s de que poseen un alto valor nutritivo (Cano y Hern&aacute;ndez, 1984). Sin embargo, en las otras regiones donde se localiza, las semillas son t&oacute;xicas tanto para animales como humanos, debido a la presencia de inhibidores de tripsina, &eacute;steres de forbol y otros componentes antinutricionales, los cuales, al ser consumidos, causan efectos purgantes, v&oacute;mito e irritaci&oacute;n de la piel (Cano, 1986; Makkar <i>et al.</i>, 1998; Schmook y S&aacute;nchez, 2000; Openshaw, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante la importancia de <i>J. curcas</i>, no existe informaci&oacute;n de esta especie en torno a su variabilidad gen&eacute;tica. Entre los genes que se han utilizado con &eacute;xito para el estudio de patrones de variaci&oacute;n y origen de la yuca (<i>Manihot esculenta</i> L.) (Euphorbiaceae) (Olsen y Schaal, 1999) y del cacao (<i>Theobroma cacao</i> L.) (Malvaceae) (Ogata, 2002) se encuentra el G3pdh, que codifica la enzima Gliceraldeh&iacute;do&#45;3 fosfato deshidrogenasa. Con base en ello, el objetivo de esta investigaci&oacute;n fue secuenciar el gen nuclear G3pdh en <i>J. curcas</i> L. y analizar su variabilidad en distintas poblaciones localizadas en diferentes estados de la rep&uacute;blica mexicana, con el fin de evaluar su utilidad para proponer hip&oacute;tesis relacionadas con su origen, distribuci&oacute;n y posible domesticaci&oacute;n a trav&eacute;s de su rango de distribuci&oacute;n natural.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se colectaron hojas juveniles de 104 individuos en 54 localidades distribuidas en los estados de Veracruz (89 individuos/42 localidades), Puebla (1 individuo/1 localidad), Campeche (2 individuos/1 localidad), Quintana Roo (11 individuos/9 localidades) y Yucat&aacute;n (1 individuo/1 localidad). Al mismo tiempo se colectaron espec&iacute;menes de herbario y fueron depositados, un ejemplar por localidad, en el herbario XALU de la Facultad de Biolog&iacute;a de la Universidad Veracruzana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La extracci&oacute;n de ADN se realiz&oacute; utilizando el paquete de extracci&oacute;n de ADN de plantas de la compa&ntilde;&iacute;a QIAGEN (USA). Posteriormente se cuantific&oacute; el contenido de ADN mediante espectrofot&oacute;metro marca JENWAY (UK), modelo Genova. Adicionalmente, se estim&oacute; la pureza de los extractos, determinando la absorci&oacute;n a 280 nm y calculando el cociente OD260/OD280 (Sambrook y Russell, 2001). Para aislar el gen G3pdh en <i>J. curcas</i> se utilizaron los primers: GPDX7 (GAT AGA TTT GGA ATT GTT GAG G) y GPDX9R (AAG CAA TTC CAG CCT TGG) (Strand <i>et al.</i>, 1997) para amplificar el gen completo, de alrededor de 1000 pb y los dos primers internos reverse dise&ntilde;ados por Olsen y Schaal (1999), para obtener segmentos m&aacute;s cortos de este mismo gen: GPD9R4 (TCC CTT AAG CTT ACC ATA AG) y GPD9R2 (CTT GAT TTC CTC ATA TGT TGC C). Para la amplificaci&oacute;n del gen G3pdh y sus segmentos se realizaron varias pruebas utilizando diferentes concentraciones de MgCl<sub>2</sub>, de primers y dos tipos de Taq polimerasa en la mezcla de reacci&oacute;n y las temperaturas de alineamiento y el n&uacute;mero de ciclos para obtener las condiciones &oacute;ptimas que se presentan en los <a href="#c1">cuadros 1</a> y <a href="#c2">2</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n40/a6c1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n40/a6c2.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La amplificaci&oacute;n se realiz&oacute; indistintamente en dos termocicladores AB PCR system 2700 (Aplied Byosystems, USA), y PTC&#45;200 (Peltier Thermal Cycler, MA).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los productos amplificados se analizaron mediante electroforesis en geles horizontales de agarosa al 2% de 7x 8.3 cm (Barker, 1998). Se utiliz&oacute; un est&aacute;ndar de oligonucle&oacute;tidos de Fermentas (Kb ladder) y azul de bromofenol como indicador del corrimiento. Previo a la secuenciaci&oacute;n, los productos amplificados se purificaron utilizando el paquete de purificaci&oacute;n QIAquick de QIAGEN, de acuerdo a su protocolo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las muestras amplificadas fueron enviadas para su secuenciaci&oacute;n al laboratorio del Institute for Integrative Genome Biology de la Universidad de California, Riverside, USA. Se utiliz&oacute; el sistema de secuenciaci&oacute;n basado en ciclos fluorescentes. Para corroborar que las secuencias pertenecieran al gen G3pdh, se utiliz&oacute; el Basic Local Alignment Search Tool (BLAST), uno de los recursos que ofrece el National Center of Biotechnology Information (NCBI) en su sitio web. Para analizar las secuencias generadas en este estudio, se utilizaron los siguientes programas: <i>a)</i> 4peaks versi&oacute;n 1.7.2, (programa para editar secuencias, dise&ntilde;ado para Mac: <a href="http://nucleobytes.com/index.php/4peaks" target="_blank">http://nucleobytes.com/index.php/4peaks</a>) para editar y visualizar las secuencias en formatos ABI, SCF, CTR, ALF y ZTR. <i>b)</i> Phred, Phrap y <i>c)</i> Consed de Red Hat Linux (Universidad de Washington) para ensamblar los archivos de secuencias de ADN (Gordon <i>et al.</i>, 1998). Finalmente, para conocer la diversidad y distribuci&oacute;n de patrones filogeogr&aacute;ficos de las poblaciones muestreadas se utiliz&oacute; el programa TCS (Clement <i>et al.</i>, 2000).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De las 104 extracciones realizadas, 82 muestras fueron enviadas a secuenciar (26 del segmento de 962 pb, 20 del segmento de 752&#45;771 pb y 36 del segmento de 610&#45;631 pb). De &eacute;stas, 40 ten&iacute;an la calidad suficiente para ser alineadas y analizadas. Las de mejor calidad correspondieron al segmento de 610&#45;631 pb (26 muestras) en las cuales se secuenciaron 487 pb con la suficiente nitidez para ser analizadas. Le sigui&oacute; el segmento de 962 pb (12 muestras), en el cual se recuperaron alrededor de 750 pb y, finalmente el segmento de 752&#45;771 pb (dos muestras), donde se obtuvo informaci&oacute;n hasta aproximadamente 600 pb. Las secuencias de cada individuo obtenidas con cada par de primers fueron alineadas como una forma de corroborar los resultados, confirmando que se trataba del gen G3pdh mediante la b&uacute;squeda en el banco de informaci&oacute;n de NCBI. Pudo comprobarse la veracidad de los resultados hasta las 487 bases, que fueron utilizadas para determinar la estructura del gen, diversidad y distribuci&oacute;n de los distintos haplotipos en el &aacute;rea de muestreo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar la estructura de este fragmento de gen de <i>J. curcas</i> (<a href="#f1">fig. 1</a>) y compararla con la del mismo fragmento de <i>M. esculenta</i> y <i>T. cacao</i>, se observ&oacute; que comparten ciertas caracter&iacute;sticas generales.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n40/a6f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analizaron 487 pb del fragmento de 610&#45;630 pb en el programa TCS (Clement <i>et al.</i>, 2000) de 26 individuos, para evaluar las relaciones entre las poblaciones muestreadas y la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de los haplotipos (<a href="#f2">fig. 2</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n40/a6f2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n40/a6c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el an&aacute;lisis de patrones de variaci&oacute;n, se diferenciaron tres haplotipos, el m&aacute;s frecuente (A) y dos haplotipos (B y C) con uno y ocho cambios respectivamente. Como es posible observar, el haplotipo "A", el m&aacute;s frecuente de la muestra, conecta al haplotipo "B" por un cambio y al haplotipo "C" por ocho cambios. Estos resultados coinciden con Posada y Crandall (2001) en el sentido de que los haplotipos m&aacute;s frecuentes tienden a conectar a los haplotipos menos frecuentes, y no a que las conexiones se den entre los haplotipos menos frecuentes. Cuando los haplotipos fueron distribuidos geogr&aacute;ficamente, el haplotipo m&aacute;s frecuentes se hall&oacute; concentrado hacia el norte del estado de Veracruz y l&iacute;mites del estado de Puebla (<a href="/img/revistas/polib/n40/a6f3.jpg" target="_blank">fig. 3</a>). En el <a href="#c4">cuadro 4</a> se muestran los sitios de colecta de los 26 individuos incluidos en los haplotipos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/polib/n40/a6c4.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n y conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se reporta por primera vez la amplificaci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n de 487 pb del gen G3pdh en hojas de <i>J. curcas</i>. En relaci&oacute;n con la diversidad y distribuci&oacute;n de patrones filogeogr&aacute;ficos de las poblaciones de la <i>J. curcas</i> muestreadas se detectaron tres haplotipos, en los cuales la diferencia notable fue en los haplotipos "A" y "B", y 8 adeninas en el haplotipo "C". El haplotipo "A" fue el m&aacute;s frecuente pero no ampliamente distribuido, restringido al norte de Veracruz y l&iacute;mites con Puebla; los haplotipos "B" y "C" derivados, se ubicaron en la periferia de la distribuci&oacute;n del haplotipo "A" (Tantoyuca, El Remolino y Lerdo, Ver.) y en la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n. Para explicar la restricci&oacute;n en la distribuci&oacute;n del haplotipo m&aacute;s frecuente, ser&aacute; necesario incrementar el n&uacute;mero de muestras y localidades para saber si el comportamiento de este haplotipo est&aacute; sesgado debido al tama&ntilde;o de la muestra. En relaci&oacute;n con los haplotipos restantes, es muy probable que su distribuci&oacute;n est&eacute; ligada a las migraciones humanas recientes ocurridas en la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, es com&uacute;n que en huertos familiares de Quintana Roo se hallen especies de plantas que no son nativas de la zona. En este sentido, es muy probable que los haplotipos "B" y "C" hallados en la pen&iacute;nsula sean el resultado de la migraci&oacute;n humana, hip&oacute;tesis que se basa en el an&aacute;lisis qu&iacute;mico de presencia de &eacute;steres de forbol en las semillas colectadas en esos sitios. En estas muestras se detectaron &eacute;steres de forbol en concentraciones muy bajas (S&aacute;nchez y S&aacute;nchez, 2014), lo que permite suponer que este material probablemente proviene de plantas no t&oacute;xicas de la regi&oacute;n norte de Veracruz.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de que el gen G3pdh es &uacute;til para analizar la variabilidad de esta especie, tiene un importante potencial para evaluar la distribuci&oacute;n de poblaciones <i>J. curcas</i>, para conocer las relaciones ancestro&#45;descendientes a nivel poblacional y para explicar las causas de la distribuci&oacute;n de los distintos haplotipos. Representa tambi&eacute;n un modelo adecuado para explorar hip&oacute;tesis relacionadas con la domesticaci&oacute;n de plantas y la migraci&oacute;n de &eacute;stas asociada con las poblaciones humanas. Esta aproximaci&oacute;n al conocimiento de filogeograf&iacute;a de <i>J. curcas</i> representa un &aacute;rea de estudio que hasta la fecha no hab&iacute;a sido explorada para conocer m&aacute;s sobre la biolog&iacute;a de la especie.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La realizaci&oacute;n de la presente investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo gracias al apoyo recibido del proyecto Establecimiento de huerto semillero de <i>Jatropha curcas</i> L.: suplemento prote&iacute;nico y recurso bioenerg&eacute;tico para incrementar la productividad ganadera sustentable en Veracruz, financiado por el Fondo Mixto Conacyt&#45;Gobierno del estado de Veracruz con clave 37035.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barker K., 1998. <i>At the bench, a laboratory navigator.</i> Cold Spring Harbor Laboratory Press. Nueva York. 460 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094689&pid=S1405-2768201500020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cano, A.L.M., y A.C. Hern&aacute;ndez; 1984. "El pi&ntilde;oncillo, <i>Jatropha curcas</i> L. recurso bi&oacute;tico silvestre del tr&oacute;pico". Cuadernos de divulgaci&oacute;n n&uacute;m. 14. Instituto Nacional de Investigaciones sobre Recursos bi&oacute;ticos. Xalapa, Veracruz, M&eacute;xico. 16 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094691&pid=S1405-2768201500020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cano, A.L.M., 1986. <i>Chemical investigation of</i> Jatropha curcas L. <i>seeds</i>. Tesis doctoral. Universidad de Londres. 291 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094693&pid=S1405-2768201500020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clement M.; D. Posada, y K.A. Crandall, 2000. "TCS: a computer program to estimate gene genealogies". <i>Molecular Ecology</i>, <b>9</b>(10): 1657&#45;1660.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094695&pid=S1405-2768201500020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gordon D.; C. Abajian, y P. Green, 1998. "Consed: A graphical tool for sequence finishing". <i>Genome Research</i>, <b>8</b>(3): 195&#45;202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094697&pid=S1405-2768201500020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Makkar, H.P.S.; K. Becker, y B. Schmook, 1998. "Edible provenances of <i>Jatropha curcas</i> from Quintana Roo state of M&eacute;xico and effect of roasting on antinutrient and toxic factors in seeds". <i>Plant Foods for Human Nutrition</i>, <b>52</b>: 31&#45;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094699&pid=S1405-2768201500020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ogata, N., 2002. "Studies of Mesoamerican tropical trees: trees of the Maya region and a case of study on the ethnobotany and phylogeography of cacao (<i>Theobroma cacao</i> L.)". Tesis Doctoral. Universidad de California, Riverside. 338 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094701&pid=S1405-2768201500020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Olsen, K., y B. Schaal, 1999. "Evidence on the origin of cassava: Phylogeography of <i>Manihot esculenta</i>". <i>Proc. Natl. Acad. Sci.</i>, <b>26</b>: 5586&#45;5591.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094703&pid=S1405-2768201500020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Openshaw, K., 2000. "A review of <i>Jatropha curcas</i>: an oil plant of unfulfilled promise". <i>Biomass y Bionergy</i>, <b>19</b>: 1&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094705&pid=S1405-2768201500020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posada, D., y K.A. Crandall, 2001. "Intraspecific gen genealogies: trees grafting into networks". <i>Trends in Ecology y Evolution</i>, <b>16</b>(1): 37&#45;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094707&pid=S1405-2768201500020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sambrook, J., y D.W. Russell, 2001. "Molecular cloning. A laboratory manual". vol. 1. Ed. Cold Spring Harbor Laboratory Press. New York. 2344 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094709&pid=S1405-2768201500020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez, S.O., y D.E. S&aacute;nchez&#45;Herrera. 2015. El uso de los recursos vegetales aut&oacute;ctonos para impulsar el empoderamiento de las clases marginadas que habitan en las zonas rurales del estado de Veracruz: caso <i>Jatropha curcas</i> L. En: Gobernanza Ambiental: teor&iacute;a y pr&aacute;ctica para la conservaci&oacute;n y uso sutentable de los recursos. Ruelas, M.L.C.; B. A. C. Travieso, y S.O. S&aacute;nchez (Edit.). Universidad Veracruzana, El Colegio de Veracruz y Editorial Plaza y Vald&eacute;s, 739&#45;748.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094711&pid=S1405-2768201500020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schmook, B., y S.O. S&aacute;nchez, 2000. "Usos y potencial de <i>Jatropha curcas</i> L. en la pen&iacute;nsula de Yucat&aacute;n, M&eacute;xico". <i>Foresta veracruzana</i>, <b>2</b>(2): 7&#45;11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094713&pid=S1405-2768201500020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Strand, A.E.; J. Leebens&#45;Mack, y B.G. Milligan, 1997. "Nuclear DNA&#45;based markers for plant evolutionary biology". <i>Molecular Ecology</i>, <b>6</b>: 113&#45;118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6094715&pid=S1405-2768201500020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[At the bench, a laboratory navigator]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>460</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cold Spring Harbor Laboratory Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El piñoncillo, Jatropha curcas L. recurso biótico silvestre del trópico]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Xalapa^eVeracruz Veracruz]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones sobre Recursos bióticos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chemical investigation of Jatropha curcas L. seeds]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clement]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crandall]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[TCS: a computer program to estimate gene genealogies]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecular Ecology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1657-1660</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abajian]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consed: A graphical tool for sequence finishing]]></article-title>
<source><![CDATA[Genome Research]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>195-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Makkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.P.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmook]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Edible provenances of Jatropha curcas from Quintana Roo state of México and effect of roasting on antinutrient and toxic factors in seeds]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Foods for Human Nutrition]]></source>
<year>1998</year>
<volume>52</volume>
<page-range>31-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogata]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Studies of Mesoamerican tropical trees: trees of the Maya region and a case of study on the ethnobotany and phylogeography of cacao (Theobroma cacao L.)]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>338</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaal]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evidence on the origin of cassava: Phylogeography of Manihot esculenta]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc. Natl. Acad. Sci.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>26</volume>
<page-range>5586-5591</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Openshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of Jatropha curcas: an oil plant of unfulfilled promise]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass y Bionergy]]></source>
<year>2000</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crandall]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraspecific gen genealogies: trees grafting into networks]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends in Ecology y Evolution]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sambrook]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Molecular cloning. A laboratory manual]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<page-range>2344</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cold Spring Harbor Laboratory Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El uso de los recursos vegetales autóctonos para impulsar el empoderamiento de las clases marginadas que habitan en las zonas rurales del estado de Veracruz: caso Jatropha curcas L.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travieso]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gobernanza Ambiental: teoría y práctica para la conservación y uso sutentable de los recursos]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>739-748</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad VeracruzanaEl Colegio de VeracruzEditorial Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmook]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Usos y potencial de Jatropha curcas L. en la península de Yucatán, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Foresta veracruzana]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strand]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leebens-Mack]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milligan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nuclear DNA-based markers for plant evolutionary biology]]></article-title>
<source><![CDATA[Molecular Ecology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>6</volume>
<page-range>113-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
